Increasing popular - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Increasing popular - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
все более популярным
Translate

- increasing [verb]

adjective: возрастающий

- popular [adjective]

adjective: популярный, народный, общедоступный, широко известный, общераспространенный, общепонятный

  • popular discontent - недовольство народа

  • popular pamphlet - популярная брошюра

  • enjoy popular - пользуются популярностью

  • popular investment - популярный инвестиционный

  • less popular - менее популярный

  • popular character - популярный персонаж

  • perhaps one of the most popular - возможно, один из самых популярных

  • elected by popular vote - избирается всеобщим голосованием

  • is very popular for - очень популярны

  • popular with locals - популярный среди местных жителей

  • Синонимы к popular: in vogue, well-liked, hot, in demand, marketable, sought-after, fashionable, all the rage, well-attended, cool

    Антонимы к popular: unknown, outcast, uncommon, unpopular, rare, unique, disliked, obscure, in the doghouse, private

    Значение popular: liked, admired, or enjoyed by many people or by a particular person or group.



In the U.S., while texting is mainly popular among people from 13–22 years old, it is also increasing among adults and business users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США, хотя текстовые сообщения в основном популярны среди людей в возрасте от 13 до 22 лет, они также растут среди взрослых и бизнес-пользователей.

Opera also became increasingly popular during the 18th century, and Giuseppe Verdi's Egyptian-themed Aida was premiered in Cairo on December 24, 1871.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опера также становилась все более популярной в 18 веке, и 24 декабря 1871 года в Каире состоялась премьера Аиды Джузеппе Верди на египетскую тему.

The night shift is proving increasingly popular, with 16,198 students enrolling in 2014, compared to just 6,616 two years earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночная смена становится все более популярной, и в 2014 году в ней приняли участие 16 198 студентов по сравнению с 6 616 двумя годами ранее.

Developed in the 1880s, the feather trees became increasingly popular during the early part of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанные в 1880-х годах, перьевые деревья стали все более популярными в начале 20-го века.

The routes are becoming increasingly popular over flying, especially on the LAX-SFO route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршруты становятся все более популярными по сравнению с полетами, особенно на маршруте Лакс-СФО.

Modern swaddling is becoming increasingly popular today as a means of settling and soothing irritable infants and helping babies sleep longer with fewer awakenings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное пеленание становится все более популярным сегодня как средство успокоения и успокоения раздражительных младенцев и помогает младенцам спать дольше с меньшим количеством пробуждений.

The popular measures were to combat the increasing influence of the Labour Party among the country's working-class population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народные меры были направлены на борьбу с растущим влиянием Лейбористской партии среди рабочего класса страны.

Scuba diving is increasingly popular in Ireland with clear waters and large populations of sea life, particularly along the western seaboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подводное плавание становится все более популярным в Ирландии с чистыми водами и большим количеством морских обитателей, особенно вдоль западного побережья.

Surfing is a natural tourism sector that has gained popularity in recent years as Salvadoran beaches have become increasingly popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серфинг-это естественный сектор туризма, который приобрел популярность в последние годы, поскольку сальвадорские пляжи становятся все более популярными.

During the Soviet era, music became increasingly popular, with the most popular being songs from the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В советское время музыка становилась все более популярной, причем самыми популярными были песни 1980-х годов.

Waved or curled hair became increasingly popular for Japanese women throughout this period, and permanent waves, though controversial, were extremely popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волнистые или завитые волосы становились все более популярными для японских женщин в течение этого периода, и постоянные волны, хотя и спорные, были чрезвычайно популярны.

Today other forms of metal cutting are becoming increasingly popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня все большую популярность приобретают и другие виды резки металла.

Prefab classrooms were popular with UK schools increasing their rolls during the baby boom of the 1950s and 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборные классы были популярны в британских школах, увеличивающих свои рулоны во время бэби-бума 1950-х и 1960-х годов.

Home births are becoming increasingly popular in the UK. Recommendations for preventing GBS infections in newborns are the same for home births as for hospital births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашние роды становятся все более популярными в Великобритании. Рекомендации по профилактике ГБС-инфекций у новорожденных одинаковы для домашних родов и для госпитальных родов.

But also in the U.S., with the increasing focus on health and wellness, such treatments are again becoming popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и в США, с усилением внимания к здоровью и оздоровлению, такие процедуры снова становятся популярными.

John Oppliger from AnimeNation traced the first decade of the 2000s as the time when moe became increasingly popular and recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Опплигер из AnimeNation проследил первое десятилетие 2000-х годов как время, когда МО стало все более популярным и признанным.

Periodicals of the time sometimes casually named known sodomites, and at one point even suggested that sodomy was increasingly popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периодические издания того времени иногда небрежно называли известных содомитов, а в какой-то момент даже предположили, что содомия становится все более популярной.

Despite these obstacles, Valentine's Day is becoming increasingly popular in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти препятствия, День Святого Валентина становится все более популярным в Индии.

VoIP has also become increasingly popular for gaming applications, as a form of communication between players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VoIP также становится все более популярным для игровых приложений, как форма общения между игроками.

Partly for these reasons, using currencies to hedge overall portfolios, or to have exposures that are related to other asset markets, has become increasingly popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частично по этим причинам использование валюты для хеджирования суммарных портфелей ценных бумаг либо для того, чтобы иметь доли портфельных активов, которые связаны с другими рынками активов, стало чрезвычайно популярным.

Recycled shipping containers are an increasingly popular option for housing vertical farming systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработанные транспортные контейнеры становятся все более популярным вариантом для размещения вертикальных сельскохозяйственных систем.

Fast-track construction has been increasingly popular in the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство скоростных трасс становится все более популярным в 21 веке.

Christmas is not a national holiday but is becoming increasingly popular in Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождество не является национальным праздником, но становится все более популярным во Вьетнаме.

On-face ejaculation and anal sex are increasingly popular among men, following trends in porn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эякуляция на лице и анальный секс становятся все более популярными среди мужчин, следуя тенденциям в порнографии.

During the last decade, a new shape of Japanese seed bead, the cylinder bead, has become increasingly popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последнего десятилетия все большую популярность приобрела новая форма японского бисера-цилиндрическая бусина.

With the world's oldest large-scale movie studio complex, Berlin is an increasingly popular location for international film productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря старейшему в мире крупномасштабному комплексу киностудий Берлин становится все более популярным местом для международных кинопроизводств.

Basketball is an increasingly popular sport, played at school or college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баскетбол становится все более популярным видом спорта, в который играют в школе или колледже.

The piece has become increasingly popular and is now the most frequently recorded of all the violin concertos composed in the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пьеса становится все более популярной и в настоящее время является самой часто записываемой из всех скрипичных концертов, сочиненных в 20 веке.

This increasingly popular type of motorcycle is often a dual-sport that has been fitted by the manufacturer with smaller rims and road tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот все более популярный тип мотоцикла часто представляет собой двойной спорт, который был оснащен производителем с меньшими колесными дисками и дорожными шинами.

In the 2010s, public progressive schools became increasingly popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010-х годах государственные прогрессивные школы становились все более популярными.

In the late 17th century, a game called Hyakumonogatari Kaidankai became popular, and kaidan increasingly became a subject for theater, literature and other arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце XVII века игра под названием Хякумоногатари Кайданкай стала популярной, и кайдан все чаще становился предметом для театра, литературы и других искусств.

Charlie the Unicorn has become increasingly popular since its inception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единорог Чарли становится все более популярным с момента своего основания.

The inbound call centre is a new and increasingly popular service for many types of healthcare facilities, including large hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входящий колл-центр - это новая и все более популярная услуга для многих видов медицинских учреждений, включая крупные больницы.

They are becoming increasingly popular, particularly with the rise of insect borne diseases such as West Nile fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они становятся все более популярными, особенно с ростом заболеваний, переносимых насекомыми, таких как лихорадка Западного Нила.

Cheese is becoming more popular in Kenya, with consumption increasing particularly among the middle class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыр становится все более популярным в Кении, а его потребление растет, особенно среди среднего класса.

Autobiography has become an increasingly popular and widely accessible form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автобиография становится все более популярной и широко доступной формой.

Diagnostics using DNA-based tools, such as polymerase chain reaction, are increasingly popular due to their specificity and speed, compared to culture-based methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностика с использованием ДНК-инструментов, таких как полимеразная цепная реакция, становится все более популярной из-за их специфичности и скорости, по сравнению с культуральными методами.

Safari holidays are an increasingly popular holiday activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сафари-праздники становятся все более популярным видом отдыха.

By the 1860s, ice was being used to allow the brewing of the increasingly popular lager beer all year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1860-м годам лед стал использоваться для приготовления все более популярного светлого пива круглый год.

Sometimes a new and popular application arises which only runs on one platform, increasing the desirability of that platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда возникает новое и популярное приложение, которое работает только на одной платформе, что повышает желательность этой платформы.

Among increasingly religious Tajiks, Islamic-Arabic names have become more popular over Tajik names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что эта дилемма получает так много внимания в этот момент в пьесе, немного неожидан.

These methods are becoming increasingly popular and often are safer than traditional chemical pesticides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы становятся все более популярными и зачастую более безопасными, чем традиционные химические пестициды.

They are also becoming increasingly popular as entertainers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также становятся все более популярными в качестве артистов эстрады.

Back in Finland, he rewrote the increasingly popular Pelléas and Mélisande as an orchestral suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Финляндию, он переписал все более популярные Пеллеас и Мелисанда как оркестровую сюиту.

It is an increasingly prevalent topic of scholarship in studies of ‘the popular’ vis-à-vis the modern and post-modern world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тема становится все более распространенной в исследованиях популярного по отношению к современному и постмодернистскому миру.

Investment guarantees offer an increasingly popular means of inducing private investors to enter into comparatively risky environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиционные гарантии становятся все более популярным средством стимулирования частных инвесторов к осуществлению сравнительно рискованных проектов.

It is one of the most popular cacti in cultivation and has increasingly become popular as an architectural accent plant in contemporary garden designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из самых популярных кактусов в выращивании и все чаще становится популярным в качестве архитектурного акцента растений в современном дизайне сада.

This system was so popular at dance academies that taxi-dancing system quickly spread to an increasing number of non-instructional dance halls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система была настолько популярна в танцевальных академиях, что система таксомоторных танцев быстро распространилась на все большее число неинструктивных танцевальных залов.

Arthroscopic techniques have become an increasingly popular method of treating hip conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артроскопические методы становятся все более популярным методом лечения заболеваний тазобедренного сустава.

Some modern Hungarian authors have become increasingly popular in Germany and Italy especially Sándor Márai, Péter Esterházy, Péter Nádas and Imre Kertész.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые современные венгерские авторы становятся все более популярными в Германии и Италии, особенно Шандор Марэ, Петер Эстерхази, Петер Надас и Имре Кертеш.

These risks could in turn exacerbate internal discord in the country at a time when the ruling Justice and Development Party is struggling to retain popular support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти риски могут, в свою очередь, обострить внутренние разногласия в стране в то время, когда правящая «Партия справедливости и развития» изо всех сил пытается сохранить общественную поддержку.

Sent to the border of the train is increasing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более дюжины поездов в сутки направляется к границе.

He overestimated the increasing response to his writings, however, especially to the recent polemic, The Case of Wagner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он переоценил растущий отклик на свои сочинения, особенно на недавнюю полемику-дело Вагнера.

The tendency to self-heat decreases with increasing rank of the coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденция к самонагреванию уменьшается с увеличением ранга угля.

Since the service launched in 2009 the scheme had proved hugely popular with many sites appearing online dedicated to helping connect users and share system codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента запуска сервиса в 2009 году эта схема стала чрезвычайно популярной благодаря появлению в сети множества сайтов, призванных помочь пользователям подключаться и обмениваться системными кодами.

By the late 1590s, his championing of native Scottish tradition was reduced to some extent by the increasing likelihood of his succession to the English throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1590-х годов его приверженность исконно шотландским традициям была в некоторой степени ослаблена растущей вероятностью наследования английского престола.

However, the observation that allergies and autoimmune response are increasing at a similar rate in industrialized nations appears to undermine the hygiene hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наблюдение, что аллергия и аутоиммунный ответ растут с одинаковой скоростью в промышленно развитых странах, по-видимому, подрывает гипотезу гигиены.

Ruggieri said that high rise-time pulses breaks down skin tissue, decreasing its resistance and increasing current through the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руджиери сказал, что высокие импульсы времени нарастания разрушают кожную ткань, уменьшая ее сопротивление и увеличивая ток через тело.

Given the generations of interaction, an increasing number of slaves in the United States during the 19th century were of mixed race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая поколения взаимодействия, все большее число рабов в Соединенных Штатах в течение 19-го века были смешанной расы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increasing popular». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increasing popular» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increasing, popular , а также произношение и транскрипцию к «increasing popular». Также, к фразе «increasing popular» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information