Independent 3rd party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: независимый, самостоятельный, независящий, обладающий независимым состоянием, непредубежденный, не связанный с какой-л. партией
noun: конгрегационалист, человек, независимый во взглядах
commonwealth of independent states - Содружество Независимых Государств
independent decision-making - самостоятельное принятие решений
endorsed by independent - одобрена независимыми
its independent - ее независимой
mutually independent - независимыми друг от друга
independent devices - независимые устройства
stay independent - пребывание независимой
independent recognition - независимое признание
an independent and impartial body - независимый и беспристрастный орган,
work of the independent expert - работа независимого эксперта
Синонимы к independent: sovereign, self-ruling, autonomous, nonaligned, self-determining, free, self-governing, separate, discrete, different
Антонимы к independent: dependent, subordinate, staff
Значение independent: free from outside control; not depending on another’s authority.
noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник
adjective: партийный
work party - рабочая партия
Prosperous Justice Party - партия справедливости и процветания
opposition political party - оппозиционная политическая партия
spanish party - испанская партия
second strongest party - вторая сильная партия
third party company - сторонняя компания третьей
third party trading - торговая третья сторона
likes to party - любит партию
loft party - чердак партия
party it up - партия его
Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop
Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander
Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.
I worked it out with my environmental studies prof to make the party - an independent study. |
Я здесь работаю с профи по экологии, чтобы провести для партии независимое исследование. |
He stood as an Independent but was narrowly defeated by the UP candidate - from his own former party. |
Он стоял как независимый, но был едва побежден кандидатом UP - от его собственной бывшей Партии. |
We oppose any attempt by any party to interfere in the impartial and independent exercise of prosecutors' and investigators' functions. |
Мы выступаем против любой попытки любой стороны вмешиваться в беспристрастное и независимое осуществление прокурорами и следователями своих функций. |
On June 19, 2007, Bloomberg left the Republican Party, filing as an independent after a speech criticizing the current political climate in Washington. |
19 июня 2007 года Блумберг покинул Республиканскую партию, заявив о себе как о независимой после выступления с критикой нынешнего политического климата в Вашингтоне. |
The Epoch Times claims that tens of millions have renounced the Communist Party as part of the movement, though these numbers have not been independently verified. |
Эпоха Таймс утверждает, что десятки миллионов отказались от Коммунистической партии как части движения, хотя эти цифры не были проверены независимо. |
There is technically a small distinction between a third-party source and an independent one. |
Технически существует небольшое различие между сторонним источником и независимым источником. |
Since independence was declared, the party system has been dominated by the Botswana Democratic Party. |
С момента провозглашения независимости в партийной системе доминирует Демократическая партия Ботсваны. |
This is great for bloggers or independent publishers using third-party publishing platforms. |
Этот способ отлично подойдет блогерам или независимым издателям, которые пользуются сторонними платформами для публикации. |
Veterans of that war, primarily officers, organized the Independent Party of Color in 1908. |
Ветераны той войны, прежде всего офицеры, организовали в 1908 году Независимую партию цветных. |
This section should list only hoaxes covered in independent third-party sources. |
В этом разделе должны быть перечислены только мистификации, описанные в независимых сторонних источниках. |
The Scottish independence movement is mainly left-wing and is spearheaded by the Scottish National Party, who have been on the centre-left since the 1970s. |
Шотландское движение за независимость в основном левое и возглавляется Шотландской национальной партией, которая с 1970-х годов была левоцентристской. |
Even the principal Kurdish parties are facing a challenge from an independent party, Goran, and are likely to incur some losses to it. |
Даже главные курдские партии вынуждены учитывать независимую партию, Горан, и, вероятно, могут понести некоторые потери. |
It also recommends that the State party pay attention to the situation of disabled married women with a view to ensuring their economic independence. |
Он также рекомендует государству-участнику обратить внимание на положение замужних женщин-инвалидов, с тем чтобы обеспечить их экономическую независимость. |
On 13 May 2009, Prowse publicly declared his support for the United Kingdom Independence Party in the 2009 European Parliament election. |
13 мая 2009 года Провс публично заявил о своей поддержке Партии независимости Соединенного Королевства на выборах в Европейский парламент 2009 года. |
However, the United States provided secret development aid and helped the Social Democratic Party, in hopes of preserving Finland's independence. |
Однако Соединенные Штаты оказывали тайную помощь в целях развития и помогали Социал-демократической партии в надежде сохранить независимость Финляндии. |
I ran as an independent candidate, not with any political party or muscle behind me. |
Я баллотировалась как независимый кандидат, без поддержки политической партии или другой силы. |
The party did not contest the 2009 elections, although Lewis ran as an independent and was elected. |
Партия не участвовала в выборах 2009 года, хотя Льюис баллотировался как независимый кандидат и был избран. |
Secondary sources are often third-party or independent sources, but not always. |
Вторичные источники часто являются сторонними или независимыми источниками, но не всегда. |
It also notes the widespread practice of pressuring businesses to “suppress potential support for the opposition and independent media” and “contribute to the ruling party.” |
Там также отмечается, что широко распространена практика давления на бизнесы с целью подавить потенциальную поддержку оппозиции и независимых СМИ и помочь правящей партии. |
In late 2004 or early 2005, Bloomberg gave the Independence Party of New York $250,000 to fund a phone bank seeking to recruit volunteers for his re-election campaign. |
В конце 2004 или начале 2005 года Блумберг передал Партии независимости Нью-Йорка 250 000 долларов для финансирования телефонного банка, стремящегося набрать добровольцев для своей предвыборной кампании. |
Secondary sources are often third-party or independent sources, but they are not always third-party sources. |
Вторичные источники часто являются сторонними или независимыми источниками, но они не всегда являются сторонними источниками. |
In 2006, Fitrakis ran as an independent candidate for Governor of Ohio endorsed by the Green Party. |
В 2006 году Фитракис баллотировался в качестве независимого кандидата на пост губернатора штата Огайо, поддержанного партией Зеленых. |
The Socialist Workers Party had been defending the struggle for Puerto Rican independence since 1938. |
Социалистическая рабочая партия с 1938 года выступает в поддержку борьбы за независимость Пуэрто-Рико. |
Eurosceptics in the Dutch Freedom Party, the French National Front, or the United Kingdom Independence Party, they say, offer simple solutions for simple people. |
По их мнению, евроскептики из голландской Партии свободы, французского Национального фронта и Партии независимости Соединенного Королевства (UKIP) предлагают простые решения для простых людей. |
The ABB was established independently of the nascent Communist movement but had been formally brought under party auspices as a byproduct of its need for funding. |
АББ был создан независимо от зарождающегося коммунистического движения, но формально был взят под партийную опеку как побочный продукт его потребности в финансировании. |
In almost all cases, a thorough search for independent, third-party reliable sources will be successful for a film meeting one or more of these criteria. |
Почти во всех случаях тщательный поиск независимых, сторонних надежных источников будет успешным для фильма, отвечающего одному или нескольким из этих критериев. |
On the crossbench, four independent members, one member of the National Party of Western Australia and one member of the Australian Greens held the balance of power. |
На скамье подсудимых четыре независимых члена, один член Национальной партии Западной Австралии и один член австралийских зеленых держали баланс сил. |
The centre-right Independence Party was returned to power in coalition with the Progressive Party in the 2013 elections. |
Правоцентристская партия Независимости была возвращена к власти в коалиции с прогрессивной партией на выборах 2013 года. |
My client screens for arrests, and their bios are verified by an independent party. |
Мой клиент проверяет наличие арестов, а их биографии проверяются независимой стороной. |
The state has an independence movement favoring a vote on secession from the United States, with the Alaskan Independence Party. |
В штате есть движение за независимость, выступающее за отделение от Соединенных Штатов, с Партией независимости Аляски. |
Welcome, Americans, to our independence party! |
Добро пожаловать, американцы, на наш вечер независимости! |
Thamaraikani from ADMK who was expelled from the party contested as an independent. |
Тамарайкани из АДМК, исключенный из партии, выступал как независимый кандидат. |
Before the 1947 Hungarian parliamentary election he joined the Hungarian Independence Party, where he was a leading member. |
Перед венгерскими парламентскими выборами 1947 года он вступил в венгерскую Партию независимости, где был ведущим членом. |
Porter stood for the Presidency of the NUS as the candidate of the Organised Independents faction, but is a member of the Labour Party. |
Портер баллотировался на пост президента НУС как кандидат от организованной фракции независимых, но является членом Лейбористской партии. |
The State party recalls that the higher courts in Bangladesh are reported to display a significant degree of independence from the executive. |
Государство-участник напоминает, что, как известно, вышестоящие суды в Бангладеш пользуются значительной степенью независимости от органов исполнительной власти. |
Certain nominally independent organisations had their own legal representation and own property, but were supported by the Nazi Party. |
Некоторые номинально независимые организации имели собственное юридическое представительство и собственную собственность, но поддерживались нацистской партией. |
Part of the concern is that Chinese companies are never truly independent from the Chinese Communist Party. |
Особое беспокойство вызывает тот факт, что китайские компании в действительности никогда не были независимыми от Коммунистической партии. |
After the People's Party election in 1996, Piqué was appointed Spanish Minister for Industry as an independent member. |
После выборов в Народную партию в 1996 году Пике был назначен министром промышленности Испании в качестве независимого члена. |
Party members and Republican-leaning independents are twice more likely to own a gun than Democrats and Democratic-leaning independents. |
Члены партии и независимые республиканцы в два раза чаще владеют оружием, чем демократы и независимые демократы. |
Second, the anti-immigration, anti-European UK Independence Party (UKIP) takes more votes – perhaps as much as 50% – from the Conservatives than it does from the Labour party. |
Во-вторых, противники иммиграции и европейской интеграции, Партия независимости Великобритании (UKIP) забирает у консерваторов больше голосов – возможно, почти в полтора раза больше – нежели у лейбористов. |
They institute a federal currency, ruining states' rights, independent banks' rights, and only one party wins... the federal government. |
Они вводят федеральную валюту, уничтожая права штатов, права независимых банков, и выигрывает только одна сторона - федеральное правительство. |
Since I have already turned forty, and I am an independent non-party man, I have no other choice to influence things but to stand for senator or president. |
А поскольку мне уже исполнилось сорок лет и я независимый человек, не относящийся ни к какой партии, у меня нет другой возможности влиять на вещи, кроме как баллотироваться на пост сенатора или президента. |
In Britain, UK Independence Party leader Nigel Farage appears on Russia’s state-funded RT television channel, blaming the EU for the crisis in Ukraine. |
Лидер «Партии независимости Великобритании» Найджел Фараж появился на финансируемом Россией телеканале RT и обвинил ЕС в кризисе в Украине. |
Secondary does not mean third-party, and primary does not mean non-independent or affiliated with the subject. |
Вторичный не означает сторонний, а первичный не означает независимый или связанный с субъектом. |
More details and independent 3rd party tested results are available for download at the EEStor corporate website. |
Более подробную информацию и независимые результаты тестирования третьей стороны можно загрузить на корпоративном веб-сайте EEStor. |
The Reform Party, now the Independence Party, was able to elect former mayor of Brooklyn Park and professional wrestler Jesse Ventura to the governorship in 1998. |
Партия реформ, ныне Партия независимости, смогла избрать бывшего мэра Бруклин-парка и профессионального борца Джесси Вентуру губернатором в 1998 году. |
Early elections in 2016 resulted in a right-wing coalition government of the Independence Party, the Reform Party and Bright Future. |
Досрочные выборы в 2016 году привели к формированию правого коалиционного правительства Партии независимости, Партии реформ и светлого будущего. |
And so, as of this morning, I am declaring my independence from President Grant so that I may run as a third-party candidate in the upcoming election. |
Таким образом, сегодня утром я объявляю свою автономность от Президента Гранта для того, чтобы баллотироваться как независимый кандидат на предстоящих выборах. |
Only the Communist Party - which traces its origins to the Soviet period - appears to be a genuine mass party with a degree of independence. |
Только КПРФ – берущая свое начало в СССР – похожа на настоящую народную партию с определенным уровнем независимости. |
Independent third party gadgets like Rainmeter continue to be developed and provided for later versions of Windows. |
Независимые сторонние гаджеты, такие как Rainmeter, продолжают разрабатываться и предоставляться для более поздних версий Windows. |
The Committee is concerned about the incidence of child labour in the State party, particularly in the solid waste removal industry. |
Комитет выражает озабоченность в связи со случаями детского труда в государстве-участнике, в частности на предприятиях по удалению твердых отходов. |
So, at last former Chinese Premier and Communist Party General Secretary Zhao Ziyang has died. |
Вот, наконец, умер бывший премьер-министр и генеральный секретарь Коммунистической партии Китая Чжао Цзыян. |
Energy service companies, as third party investors, can play an important role in rural energy development. |
Энергетические компании, выступающие в роли третьей стороны-инвестора, могут играть важную роль в развитии энергетики в сельских районах. |
The tragedy is that the African National Congress, South Africa’s dominant political party, was so much in thrall to Mbeki that he was not deposed many years ago. |
Трагичность ситуации в том, что Африканский национальный конгресс (АНК), правящая политическая партия, был настолько неспособен противостоять Мбеки, что не смогла сместить его с поста еще много лет назад. |
At the party, McCain recounted for the first time the specific circumstances of that refusal. |
На торжестве по случаю юбилея Киссинджера он впервые рассказал о тех обстоятельствах, в которых он отказался от освобождения. |
Games on Facebook now offers you a way to upload your games' client code directly to Facebook instead of hosting it on your own or other third-party servers. |
Теперь Игры на Facebook позволяют загружать клиентский код игр прямо на Facebook, а не размещать игру на ваших собственных или сторонних серверах. |
But the party continued annoyed and exasperated, constantly returning to the question of the extras. |
Но, тем не менее, все были сердиты и раздосадованы. Разговор все время возвращался к злосчастным добавлениям. |
At the Battle of Bannockburn in 1314, the Scots routed the English, and by 1328 the English had agreed by treaty to accept Scottish independence. |
В битве при Бэннокберне в 1314 году шотландцы разгромили англичан, и к 1328 году англичане по договору согласились признать независимость Шотландии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «independent 3rd party».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «independent 3rd party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: independent, 3rd, party , а также произношение и транскрипцию к «independent 3rd party». Также, к фразе «independent 3rd party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
