Induced effects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Induced effects - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
индуцированные эффекты
Translate

- induced [verb]

adjective: вызванный, вынужденный

  • human induced - вызванный человеком

  • overvoltage induced - перенапряжение индуцированное

  • induced impact - индуцированное воздействие

  • complexity induced - сложность индуцированной

  • induced effects - индуцированные эффекты

  • exercise-induced asthma - упражнения-индуцированной астмы

  • crisis induced - кризис индуцированный

  • induced losses - потери, вызванные

  • induced by climate change - индуцированное изменение климата

  • induced pluripotent stem - индуцированные плюрипотентные стволовые

  • Синонимы к induced: prod into, prompt, motivate, convince, cajole into, wheedle into, get, coax into, inspire, influence

    Антонимы к induced: spontaneous, halted, discouraged, hindered, prevented

    Значение induced: succeed in persuading or influencing (someone) to do something.

- effects [noun]

noun: эффект, влияние, воздействие, действие, результат, следствие, впечатление, сила, цель, осуществление

verb: осуществлять, производить, выполнять, совершать



However, the endomorphin-induced side effects prove slightly less severe than those of the morphine-derived analgesics commonly used today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эндоморфин-индуцированные побочные эффекты оказываются несколько менее выраженными, чем те из производных морфина анальгетиков, которые обычно используются сегодня.

The drag coefficient of a lifting airfoil or hydrofoil also includes the effects of lift-induced drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент лобового сопротивления подъемного профиля или подводного крыла также включает в себя эффекты вызванного подъемной силой сопротивления.

An optokinetic drum may be used to study visually induced sopite effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптокинетический барабан может быть использован для изучения визуально индуцированных эффектов сопита.

It is suggested that people sensitive to isotretinoin-induced CNS effects may also be susceptible to other psychiatric side effects such as depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что люди, чувствительные к изотретиноин-индуцированным эффектам ЦНС, также могут быть восприимчивы к другим психиатрическим побочным эффектам, таким как депрессия.

In experimental animals, carbon monoxide appears to worsen noise-induced hearing loss at noise exposure conditions that would have limited effects on hearing otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У экспериментальных животных монооксид углерода, по-видимому, ухудшает вызванную шумом потерю слуха в условиях воздействия шума, которые в противном случае оказали бы ограниченное воздействие на слух.

Cocaine-induced psychosis shows sensitization toward the psychotic effects of the drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызванный кокаином психоз демонстрирует сенсибилизацию к психотическим эффектам наркотика.

The precise mechanisms by which the effects of carbon monoxide are induced upon bodily systems, are complex and not yet fully understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные механизмы, с помощью которых воздействие монооксида углерода индуцируется на системы организма, сложны и еще не до конца изучены.

The wingtips dampen the effects of the vortices and obstructs the induced drag from affecting the whole wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законцовки крыла ослабляют воздействие вихрей и препятствуют влиянию индуцированного сопротивления на все крыло.

This is a so-called metastable state or metastate, where boiling might occur at any time, induced by external or internal effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так называемое метастабильное состояние или метастат, где кипение может произойти в любое время, вызванное внешними или внутренними эффектами.

Other factors associated with drowsiness such as darkness or physical fatigue may intensify the effects of motion-induced sleepiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие факторы, связанные с сонливостью, такие как темнота или физическая усталость, могут усиливать эффекты сонливости, вызванной движением.

The first strategy has been tested by looking at dose-response anti-tumor effects during autophagy-induced therapies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая стратегия была проверена путем изучения противоопухолевых эффектов доза-ответ во время аутофагии-индуцированной терапии.

Interaction of the object's flexibility with the vortex shedding may enhance the effects of fluctuating lift and cause vortex-induced vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимодействие гибкости объекта с вихревым сбросом может усиливать эффекты флуктуирующей подъемной силы и вызывать вихревые колебания.

In the second study, nostalgia led to the same growth outcomes but the effects were statistically mediated by nostalgia-induced self-esteem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором исследовании ностальгия привела к тем же результатам роста, но эффекты были статистически опосредованы индуцированной ностальгией самооценкой.

There are individuals who are prone to caffeine's anxiogenic effects whilst others are susceptible to its caffeine-induced sleep disturbances and insomnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть люди, которые склонны к анксиогенным эффектам кофеина, в то время как другие восприимчивы к его вызванным кофеином нарушениям сна и бессоннице.

Morus alba plant leaf extract has been studied against the Indian Vipera/Daboia russelii venom induced local and systemic effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстракт листьев растения Morus alba был изучен против индусского яда Vipera / Daboia russelii, индуцированного местными и системными эффектами.

The frequency dependence of RIN is thought to be related to spatial correlation effects induced by the gain saturation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что частотная зависимость RIN связана с пространственными корреляционными эффектами, вызванными насыщением усиления.

The role of the GHB receptor in the behavioural effects induced by GHB is more complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль рецептора ГХБ в поведенческих эффектах, индуцируемых ГХБ, является более сложной.

However, empathy-induced altruism may not always produce pro-social effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вызванный эмпатией альтруизм не всегда может иметь просоциальные последствия.

Though the immediate and subsequent effects were devastating, the area quickly recovered and is today seen as very healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя непосредственные и последующие последствия были разрушительными, район быстро восстановился и сегодня считается очень здоровым.

Not wanting her to have the child, she claims he tricked her into drinking a concoction that induced an abortion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не желая, чтобы у нее был ребенок, она утверждает, что он обманом заставил ее выпить смесь, которая вызвала аборт.

Positive effects of the introduction of martial law can be observed in the whole country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей стране уже заметны позитивные результаты введения военного положения.

The atomic bombings killed 214,000 people within four months, and even now many must endure the horrible after-effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые четыре месяца атомные бомбардировки убили 214000 человек, но и сейчас многим приходится сталкиваться с их чудовищными последствиями.

Furthermore, the offspring of survivors must also live in constant fear of potential after-effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, даже отпрыскам тех, кто это пережил, тоже приходится жить в постоянном страхе перед потенциальными последствиями.

The region already suffers from the consequences of rising sea levels, coastal erosion and the destructive effects of natural disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регион и без того страдает от последствий повышения уровня моря, эрозии прибрежной зоны и разрушительных последствий стихийных бедствий.

The dramatic rise in price for energy imports since independence has induced an enormous increase in the domestic price index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный рост цен на ввозимые энергоресурсы после получения независимости вызвал колоссальное увеличение индекса внутренних цен.

International transport costs act as a barrier to trade which is analogous in its effects to import duties and export taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные транспортные издержки выступают в качестве препятствия для развития торговли, аналогичного по своим последствиям импортным пошлинам и экспортным налогам.

Some of those sleeping pills have side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых снотворных таблеток есть побочные эффекты.

Externalities are defined as unaccounted side effects of an economic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние эффекты представляют собой неучтенные последствия хозяйственной деятельности.

I had no idea it could have side effects like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже и предположить не мог что могут быть такие последствия.

The programmes used interviews, visual aids and special effects to promote their content effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать содержание программ эффективным, используются интервью, наглядные пособия и специальные эффекты.

In addition the consequences of an underestimation of adverse effects are not easily reversible by regulatory action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, последствия недооценки вредного воздействия сложно нивелировать регламентационными постановлениями.

Beyond a certain point, however, unsustainable and unsupportable population growth can have adverse effects on development efforts globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после определенного предела несбалансированный и непомерный рост численности населения может отрицательно сказаться на глобальных усилиях в области развития.

You're trying suspended animation through induced hypothermia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пытаетесь ввести его в анабиоз с помощью гипотермии.

But perhaps, you can be induced to share my water and gruel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, быть может, вы согласитесь разделить со мной воду и кашицу?

It's the personal effects he had on him when he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это те вещи, которые были на нём, когда он умер.

It's not without side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть побочное действие.

It's lupus-induced kidney failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызванная волчанкой почечная недостаточность.

Nausea is one of the side effects of time travel, along with...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тошнота - один из побочных эффектов путешествий во времени, также как и ...

It is seen that the sorcerer suffers the physical effects of any attack against the gryphon, but regenerates almost immediately due to his bond with the beast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видно, что колдун страдает от физических последствий любого нападения на грифона, но почти сразу же восстанавливается благодаря своей связи со зверем.

HyQvia had a rate of systemic adverse effects higher than traditional subcutaneous forms of immunoglobulin injection, but lower than those typical in IVIG patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота системных побочных эффектов HyQvia была выше, чем у традиционных подкожных форм инъекций иммуноглобулина, но ниже, чем у пациентов с IVIG.

There are few studies exploring the effects of long-term low-level exposure to sulfur gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько исследований, изучающих последствия длительного воздействия низких уровней сернистых газов.

Traditional shaders calculate rendering effects on graphics hardware with a high degree of flexibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные шейдеры рассчитывают эффекты рендеринга на графическом оборудовании с высокой степенью гибкости.

It has been proposed that effective treatments may be developed in a less controversial way by use of induced pluripotent stem cells taken from adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что эффективные методы лечения могут быть разработаны менее спорным способом с использованием индуцированных плюрипотентных стволовых клеток, взятых у взрослых.

The successful rejection of induced noise from the desired signal depends in part on the balanced signal conductors receiving the same amount and type of interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное подавление индуцированных помех от искомого сигнала частично зависит от сбалансированности сигнальных проводников, принимающих одинаковое количество и тип помех.

Bivalves, including oysters, are effective filter feeders and can have large effects on the water columns in which they occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двустворчатые моллюски, в том числе устрицы, являются эффективными фильтрующими питателями и могут оказывать большое влияние на водные столбы, в которых они встречаются.

The 1st generation that was developed was produced by Everspin Technologies, and utilized field induced writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое поколение, которое было разработано, было произведено Everspin Technologies и использовало индуцированное полем письмо.

Positive but constructive and sincere feedbacks also produce similar effects and increase motivation to complete more tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительные, но конструктивные и искренние обратные связи также производят аналогичные эффекты и повышают мотивацию к выполнению большего количества задач.

Čabrinović's suicide attempt failed, as the old cyanide only induced vomiting, and the Miljacka was only 13 cm deep due to the hot, dry summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка самоубийства чабриновича не удалась, так как старый цианид вызывал только рвоту, а Миляцкая была глубиной всего 13 см из-за жаркого, сухого лета.

Spells come in many varieties, from sorceries and instants which have one-time effects, to summoned creatures which can attack and defend from opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заклинания бывают самых разных видов, от колдовства и мгновений, которые имеют одноразовые эффекты, до вызванных существ, которые могут атаковать и защищать от противников.

It was determined to be a beneficial treatment but it causes significant side effects that influence the lifestyle of the young patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было определено, что это полезное лечение, но оно вызывает значительные побочные эффекты, которые влияют на образ жизни молодых пациентов.

Sinking under water was Woolf's metaphor for both the effects of depression and psychosis— but also finding truth, and ultimately was her choice of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погружение под воду было метафорой Вульфа как для последствий депрессии, так и для психоза— но также и для поиска истины, и в конечном счете это был ее выбор смерти.

Permanent binding of myosin to actin, which was induced by a drug, caused a decrease in cell to cell movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянное связывание миозина с актином, которое индуцировалось препаратом, вызывало уменьшение межклеточного движения.

TPX2 serves as a complement, depleting importin α affinity in order to allow RanGTP-induced microtubule nucleation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TPX2 служит в качестве комплемента, истощая аффинность importin α, чтобы позволить RanGTP-индуцированной нуклеации микротрубочек.

These materials are of particular interest as the magnetic response tends to be faster and more efficient than temperature-induced responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти материалы представляют особый интерес, поскольку магнитная реакция имеет тенденцию быть более быстрой и эффективной, чем реакция, вызванная температурой.

This magnetic field is induced by an interaction between the ionosphere and the solar wind, rather than by an internal dynamo in the core like the one inside Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это магнитное поле индуцируется взаимодействием между ионосферой и солнечным ветром, а не внутренней динамо-машиной в ядре, подобной той, что находится внутри Земли.

Induced or perceived lack of sleep is called sleep deprivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуцированный или воспринимаемый недостаток сна называется депривацией сна.

At the time Waugh was writing The Ordeal of Gilbert Pinfold, which dealt with his own drug-induced hallucinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время во писал книгу испытание Гилберта Пинфолда, в которой рассказывалось о его собственных наркотических галлюцинациях.

After neurulation the anlage of the prethalamus and the thalamus is induced within the neural tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нейруляции в нейронной трубке индуцируется анлагия преталамуса и таламуса.

When physiologic ketosis is induced by carbohydrate restriction, it is sometimes referred to as nutritional ketosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда физиологический кетоз индуцируется ограничением углеводов, его иногда называют пищевым кетозом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «induced effects». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «induced effects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: induced, effects , а также произношение и транскрипцию к «induced effects». Также, к фразе «induced effects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information