Industry economics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Industry economics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отрасли экономики
Translate

- industry [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение

  • conservative industry - консервативная отрасль

  • foundry industry - литейная промышленность

  • cigar industry - производство сигар

  • rise of industry - Повышению промышленности

  • meat industry - мясная промышленность

  • department of trade and industry - Департамент торговли и промышленности

  • in the medical device industry - в устройстве медицинской промышленности

  • industry advocacy - пропагандистская индустрия

  • relevant industry standards - соответствующие отраслевые стандарты

  • insulation industry - изоляция промышленности

  • Синонимы к industry: production, construction, manufacturing, racket, line (of business), trade, field, business, dedication, diligence

    Антонимы к industry: laziness, sloth, idleness, unemployment, worthlessness, lethargy, indolence

    Значение industry: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.

- economics [noun]

noun: экономика, экономическая наука, политическая экономия, народное хозяйство



As long as the roots of industry remain firmly planted in the national soil the economic prospects are undoubtedly sunny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока корни промышленности остаются прочно посаженны в национальной почве... экономические перспективы остаются, несомненно, солнечными.

The service industry is also a major economic driver, particularly tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сфера услуг также является одним из основных экономических факторов, особенно туризм.

The economic impact of the IT industry in Lviv is $734 million U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический эффект от развития IT-индустрии во Львове составляет $ 734 млн.

The rebel-controlled territory holds much of Ukraine's heavy industry, and an economic recovery would be much easier with it than without it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На контролируемой повстанцами территории расположена значительная часть украинской промышленности, и экономическое восстановление будет проходить намного легче с ней, чем без нее.

It's a multi-billion-dollar industry, and its economic model is based on the principle of protection, sanitation and beautification of the corpse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это многомиллиардная индустрия, и её экономическая модель основана на принципе защиты, санитарии и облагораживании тела.

Women workers did not see the garment industry as economically sustainable for them in the long run due to long hours standing and poor working conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины-работницы не считают швейную промышленность экономически устойчивой для них в долгосрочной перспективе из-за долгих часов работы и плохих условий труда.

In Venezuela in the late 20th century, the entrance of the oil industry into the local economy caused economic disparities that led to sharp ideological divides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венесуэле в конце 20-го века вхождение нефтяной промышленности в местную экономику вызвало экономические диспропорции, которые привели к резким идеологическим разногласиям.

It is of tremendous economic importance for the dairy industry, and it is also of concern for public health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет огромное экономическое значение для молочной промышленности, а также представляет интерес для общественного здравоохранения.

This reliance on heavy industry is typically a matter of government economic policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта зависимость от тяжелой промышленности, как правило, является вопросом государственной экономической политики.

However,the industry is feeling a great deal of economic pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако промышленность испытывает большое экономическое давление.

Representatives of another economic sector who took part in the demonstrations were those from the food industry which was prevented from exporting canned food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В демонстрации также приняли участие представители пищевой промышленности, которые не имеют возможности экспортировать консервированные продукты.

As a result of the war, the economic infrastructure sustained massive damage, particularly the revenue-rich tourism industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате войны экономическая инфраструктура получила огромный ущерб, особенно богатая доходами туристическая индустрия.

Newfoundland was at the time seen as possessing huge economic and strategic value because of the extensive fishing industry there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньюфаундленд в то время считался обладающим огромной экономической и стратегической ценностью из-за обширной рыбной промышленности там.

Brezhnev emphasized heavy industry, instituted the Soviet economic reform of 1965, and also attempted to ease relationships with the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брежнев сделал упор на тяжелую промышленность, инициировал советскую экономическую реформу 1965 года, а также попытался облегчить отношения с Соединенными Штатами.

New York City's most important economic sector lies in its role as the headquarters for the U.S. financial industry, metonymously known as Wall Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый важный экономический сектор Нью-Йорка заключается в его роли штаб-квартиры финансовой индустрии США, метонимически известной как Уолл-Стрит.

The reasons were economic; the German states were trying to protect their pastel dye industry against competition from imported indigo dye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины были экономические; немецкие государства пытались защитить свою пастельную промышленность от конкуренции со стороны импортного красителя индиго.

Olive-wood carvings are largely purchased by tourists and are important to Bethlehem's economic industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резьба по оливковому дереву в основном покупается туристами и имеет важное значение для экономики Вифлеема.

His studies in Economics endowed him sound knowledge markets, trade and industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его знания в области экономики дали ему прочные знания рынка, торговли и промышленности.

Many grandiose Gaullist economic projects - from the Concorde supersonic airplane to a national computer industry - failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный бюджет Франции хронически плохо регулируется, текущий дефицит сравним с бюджетом Италии.

These governments' first major test of economic stewardship will be how they treat the tourism industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым серьезным испытанием экономического руководства этих стран станет то, как они распорядятся индустрией туризма.

Economic growth is likely to continue, driven by the tourist industry which is based primarily on the island of Providenciales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический рост будет, вероятно, продолжаться благодаря позитивному влиянию индустрии туризма, которая расположена главным образом на острове Провиденсиалес.

The silk and textile industry is also an economic resource to the state with over 25000 families associated with this craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелковая и текстильная промышленность также является экономическим ресурсом для государства с более чем 25000 семьями, связанными с этим ремеслом.

Kazakhstan is the dominant nation of Central Asia economically, generating 60% of the region's GDP, primarily through its oil and gas industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахстан является доминирующей страной Центральной Азии в экономическом отношении, генерируя 60% ВВП региона, в первую очередь за счет своей нефтегазовой промышленности.

Kryvbas is an important economic region, specializing in iron ore mining and the steel industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривбасс-важный экономический регион, специализирующийся на добыче железной руды и сталелитейной промышленности.

This was driven by missionary religion and the economics of the sugar industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было вызвано миссионерской религией и экономикой сахарной промышленности.

During the strike, many pits lost their customers and the immediate problem facing the industry was due to the economic recession in the early-1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время забастовки многие шахты потеряли своих клиентов, и непосредственная проблема, стоявшая перед отраслью, была связана с экономическим спадом в начале 1980-х годов.

Air conditioning not only spawned a company and an industry, but also brought about profound economic, social and cultural changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кондиционирование воздуха не только породило компанию и отрасль, но и привело к глубоким экономическим, социальным и культурным изменениям.

How does a brand take an environmental hazard, turn it into an economic engine and become an industry hero?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бренд может превратить защиту окружающей среды в экономический двигатель и стать промышленным героем?

China places a high priority on economic self-sufficiency, particularly in the energy sector and semiconductor industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай придает большое значение экономической самодостаточности, особенно в энергетическом секторе и полупроводниковой промышленности.

A wave of imported U.S. films again damaged the industry in the early 1990s, though it soon recovered, thriving even during the Argentine economic crisis around 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна импортных американских фильмов снова нанесла ущерб индустрии в начале 1990-х годов, хотя вскоре она восстановилась, процветая даже во время аргентинского экономического кризиса 2001 года.

The gems and jewellery industry has been economically active in India for several thousand years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоцветы и ювелирная промышленность были экономически активны в Индии в течение нескольких тысяч лет.

Availability of adequate natural resources is important for a nation to develop its industry and economic power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие адекватных природных ресурсов имеет важное значение для развития промышленности и экономической мощи страны.

Economic policy to locate new industry in interior areas with substantial mineral wealth, led to major industrial development in Yunnan, especially in the Kunming area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая политика по размещению новой промышленности во внутренних районах со значительными запасами полезных ископаемых привела к крупному промышленному развитию в Юньнани, особенно в районе Куньмина.

Following World War II, the main political parties agreed on the nationalization of industry and close economic regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны основные политические партии договорились о национализации промышленности и тесном экономическом регулировании.

The consequences have been even more significant for a number of branches of industry that have traditionally had close economic ties to the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ряда отраслей промышленности, которые традиционно имели тесные экономические связи с рассматриваемым регионом, последствия были еще более ощутимыми.

Generating a revenue of 15.6 billion Euro and 6% of all private economic sales, the culture industry grew from 2009 to 2014 at an average rate of 5.5% per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получая доход в размере 15,6 млрд евро и 6% от всех частных экономических продаж, индустрия культуры росла с 2009 по 2014 год в среднем на 5,5% в год.

He was a far sighted man, who grasped the importance of Keynsian economics before many economists, and gave evidence to the Macmillan Committee on Finance and Industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был дальновидным человеком, который понял важность кейнсианской экономики раньше многих экономистов и дал показания комитету Макмиллана по финансам и промышленности.

From an engineering standpoint, a material cannot be used in industry if no economical production method for it has been developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С инженерной точки зрения материал не может быть использован в промышленности, если для него не разработан экономичный способ производства.

It is an area that is economically depressed and receives special funding to invite new industry into the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это область, которая находится в экономической депрессии и получает специальное финансирование для привлечения новой промышленности в эту область.

His greatest fear was an economic structure dependent on the armaments industry, where the profit motive would govern war and peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего он боялся экономической структуры, зависящей от военной промышленности, где мотив прибыли будет управлять войной и миром.

In the study of economics and market competition, collusion takes place within an industry when rival companies cooperate for their mutual benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При изучении экономики и рыночной конкуренции сговор имеет место внутри отрасли, когда конкурирующие компании сотрудничают в своих интересах.

Faenza, which gave its name to faience, was the only fair-sized city in which the ceramic industry became a major economic component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаэнца, давшая свое название фаянсу, была единственным крупным городом, в котором керамическая промышленность стала главной экономической составляющей.

Economic output in terms of agriculture, fishery, forestry and industry increased by tenfold from 1910 to 1945 as illustrated on the chart to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический объем производства в сельском хозяйстве, рыболовстве, лесном хозяйстве и промышленности увеличился в десять раз с 1910 по 1945 год, как показано на диаграмме справа.

In the study of economics and market competition, collusion takes place within an industry when rival companies cooperate for their mutual benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При изучении экономики и рыночной конкуренции сговор имеет место внутри отрасли, когда конкурирующие компании сотрудничают в своих интересах.

The decision to use two engines reflected increased industry confidence in the reliability and economics of new-generation jet powerplants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение об использовании двух двигателей отразило возросшую уверенность промышленности в надежности и экономичности реактивных силовых установок нового поколения.

The availability of electricity is essential to the resumption of economic activity, including assembly and light manufacturing industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для возобновления экономической деятельности, в том числе функционирования сборочных предприятий и легкой промышленности, крайне необходимо электроснабжение.

Its development is being discussed in scientific, economic, energy industry and political circles from London to Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О разработке этого месторождения ведутся дискуссии в научных, экономических и политических кругах от Лондона до Вашингтона.

But a modest political opening and economic diversification away from state-owned industry have been sacrificed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для этого в жертву были принесены умеренная политическая открытость и диверсификация экономики, которая все еще остается в руках государства.

The main economic driver for the country is the services industry, followed by manufacturing and construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным экономическим драйвером для страны является сфера услуг, за которой следуют обрабатывающая промышленность и строительство.

The whole economic system will be wrecked, industry and commerce will decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погибнет вся экономическая система, умрут промышленность и торговля.

The repository was made to allow consumers to have information on what is added sugar and the different forms used by the food industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранилище было создано для того, чтобы потребители могли иметь информацию о том, что добавляется в сахар и какие различные формы используются в пищевой промышленности.

The invention relates to the mining industry and can be used to increase hydrocarbon extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к горнодобывающей промышленности и может быть использовано для повышения добычи углеводородов.

I’m by no means a specialist in the Russian automobile industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я далеко не специалист в области российского автомобилестроения.

It's hard to date someone in the entertainment industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индустрии развлечений сложно встречаться с кем-то.

To overcome noise and fumes of the engine, Reeves created a double muffler, an industry first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы преодолеть шум и дым двигателя, Ривз создал двойной глушитель, первый в отрасли.

Taecyeon finished his military service on May 16, 2019 and is set to return to the entertainment industry immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэчен закончил военную службу 16 мая 2019 года и намерен немедленно вернуться в индустрию развлечений.

The latter had been born shortly after they had relocated to Crescent City, where Chavez was employed in the lumber industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний родился вскоре после того, как они переехали в Кресент-Сити, где Чавес работал лесопромышленником.

Used for farming and industry for many years, the island is an example of ecological island restoration by a volunteer community group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемый в сельском хозяйстве и промышленности в течение многих лет, остров является примером экологического восстановления острова группой добровольцев сообщества.

Mexico has the largest media industry in Latin America, producing Mexican artists who are famous in Central and South America and parts of Europe, especially Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика имеет крупнейшую медиаиндустрию в Латинской Америке, производя мексиканских художников, которые известны в Центральной и Южной Америке и некоторых частях Европы, особенно в Испании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «industry economics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «industry economics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: industry, economics , а также произношение и транскрипцию к «industry economics». Также, к фразе «industry economics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information