Influence the perceptions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Influence the perceptions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
влияют на восприятие
Translate

- influence [noun]

noun: влияние, воздействие, действие, лицо, оказывающее влияние, фактор, оказывающее влияние

verb: оказывать влияние, влиять

- the [article]

тот

- perceptions

восприятие



Especially, the study of automaticity and of implicit in dual process theories has the most influence on a person's perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, изучение автоматичности и имплицитности в теориях двойственных процессов оказывает наибольшее влияние на восприятие человека.

The shape of the glass from which beer is consumed can influence the perception of the beer and can define and accent the character of the style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма бокала, из которого пьется пиво, может влиять на восприятие пива и может определять и подчеркивать характер стиля.

The Walam Olum hoax had considerable influence on perceptions of the Mound Builders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистификация Валама Олума оказала значительное влияние на восприятие строителей курганов.

While infidelity is by no means exclusive to certain groups of people, its perception can be influenced by other factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя неверность ни в коем случае не является исключительной для определенных групп людей, на ее восприятие могут влиять и другие факторы.

There is a perception in this part of the world that power and money exert undue influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое ощущение в этой части мира что власть и деньги оказываются под влиянием.

Such an emphasis influences our popular perceptions too, referring to age of consent law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой акцент влияет и на наше народное восприятие, ссылаясь на закон о возрасте согласия.

The sex of each participant can also influence perceptions of an individual's guilt and therefore enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол каждого участника может также влиять на восприятие человеком своей вины и, следовательно, на принуждение к ней.

A variety of factors can influence how fragrance interacts with the wearer's own physiology and affect the perception of the fragrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные факторы могут влиять на то, как аромат взаимодействует с собственной физиологией владельца и влияет на восприятие аромата.

One suggestion is that catastrophizing influences pain perception through altering attention and anticipation, and heightening emotional responses to pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из предположений состоит в том, что катастрофизация влияет на восприятие боли через изменение внимания и предвкушения, а также усиление эмоциональных реакций на боль.

Darwin’s ideas on sexual selection that influenced the perception of women with excess facial hair were applied differently across race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи Дарвина о половом отборе, повлиявшие на восприятие женщин с избытком волос на лице, применялись по-разному в разных расах.

Some linguists believe that lexicon influences people's perception of things, the Sapir–Whorf hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые лингвисты считают, что лексика влияет на восприятие людьми вещей, гипотеза Сапира–Уорфа.

The psychodynamic perspective lost support because it lacked a sufficient model to account for how the unconscious could influence perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психодинамическая перспектива потеряла поддержку, потому что ей не хватало достаточной модели, чтобы объяснить, как бессознательное может влиять на восприятие.

Most Ukrainians affiliate with the Eastern Orthodox Church, which has a significant influence on the perception of society towards members of the LGBT community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство украинцев присоединяются к Восточной Православной Церкви, что оказывает значительное влияние на восприятие обществом членов ЛГБТ-сообщества.

Perception is influenced by both top-down and bottom-up processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На восприятие влияет как нисходящая, так и восходящая обработка.

The influence of blackface on branding and advertising, as well as on perceptions and portrayals of blacks, generally, can be found worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние blackface на брендинг и рекламу, а также на восприятие и изображение чернокожих, как правило, можно найти во всем мире.

Ideological attitudes and perceptions encapsulate each individual's set of values, which influences their interpretation of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеологические установки и представления заключают в себе набор ценностей каждого индивида, что влияет на его интерпретацию мира.

All in all, the vast amount of these illustrations and texts influenced the European perception of the New World, Africa, and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, огромное количество этих иллюстраций и текстов повлияло на европейское восприятие Нового Света, Африки и Азии.

However, this assumption does not explain how past experience influences perception of images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это предположение не объясняет, как прошлый опыт влияет на восприятие образов.

Karma also seeds self perception, and perception influences how one experiences life events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карма также сеет самоощущение, и восприятие влияет на то, как человек переживает жизненные события.

Public perception of street children is often negative and influences researchers to focus on immediate solutions instead of first understanding the issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественное восприятие беспризорных детей часто бывает негативным и заставляет исследователей сосредоточиться на немедленных решениях вместо того, чтобы сначала понять проблемы.

Later, management science began to recognize the influence of sometimes irrational human perceptions on worker performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже наука управления начала признавать влияние иногда иррациональных человеческих представлений на производительность труда работников.

Poor latency can influence the understanding of verbal and nonverbal behaviors, as small differences in the timing of behaviors can change their perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая латентность может повлиять на понимание вербального и невербального поведения, так как небольшие различия во времени поведения могут изменить их восприятие.

The idea being that an individual's perceptions are influenced or determined by their worldview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея состоит в том, что восприятие индивида зависит или определяется его мировоззрением.

This perception certainly has a significant influence on the level of financial and technical resources made available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое восприятие, конечно же, существенно сказывается на объеме предоставляемых финансовых и технических ресурсов.

The Corruption Perceptions Index is the best known of these metrics, though it has drawn much criticism and may be declining in influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс восприятия коррупции является наиболее известным из этих показателей, хотя он вызвал много критики и может снижаться в влиянии.

Normal perception is substantially constructive and what we perceive is strongly influenced by our prior experiences and expectancies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальное восприятие в значительной степени конструктивно, и то, что мы воспринимаем, сильно зависит от нашего предыдущего опыта и ожиданий.

Wishful seeing is the phenomenon in which a person's internal state influences their visual perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие желаемого за действительное-это феномен, при котором внутреннее состояние человека влияет на его зрительное восприятие.

Money illusion can also influence people's perceptions of outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денежная иллюзия также может влиять на восприятие результатов людьми.

Social norms theory states that much of people's behavior is influenced by their perception of how other members of their social group behave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория социальных норм утверждает, что большая часть поведения людей зависит от их восприятия того, как ведут себя другие члены их социальной группы.

A person's perception of a word can be influenced by the way they see the speaker's mouth move, even if the sound they hear is unchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На восприятие человеком слова может влиять то, как он видит движение рта говорящего, даже если звук, который он слышит, остается неизменным.

Grit may also influence an individual's perception of task difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песок также может влиять на восприятие человеком сложности задачи.

Stereotypes provide us with knowledge before the actual experience and thus influence our perceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стереотипы дают нам знание еще до того, как мы получаем реальный опыт, и таким образом влияют на наше восприятие.

The overall servicescape can influence a consumer's perception of the quality of the store, communicating value in visual and symbolic ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая схема обслуживания может влиять на восприятие потребителем качества магазина, передавая ценность в визуальных и символических формах.

Individual experiences, certainly, can influence our perceptions, but so, too, can things like the media reporting things by exception, rather than what's normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальный опыт, конечно, может влиять на наше восприятие, но также могут влиять такие вещи, как трактовка событий в СМИ, с акцентом скорее на исключения, чем обычную ситуацию.

This process exploits the contrast principle, which follows the assumption that the perception of human conduct is influenced by what it is compared against.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс использует принцип контраста, который следует из предположения, что восприятие человеческого поведения зависит от того, с чем его сравнивают.

However, context and cultural backgrounds have been shown to influence the visual perception and interpretation of emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было показано, что контекст и культурные предпосылки влияют на визуальное восприятие и интерпретацию эмоций.

Prejudgments on the basis of race influence perception of responsibility and threat to the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предрассудки на основе расы влияют на восприятие ответственности и угрозы обществу.

We need to influence public perception with this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны повлиять на общественное мнение.

According to Diana Deutsch, the perception of the tones is influenced by the language spoken by the listener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Дианы Дойч, на восприятие тонов влияет язык, на котором говорит слушатель.

However, the Islamic Revolution had some influence in changing this perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Исламская революция оказала определенное влияние на изменение этого восприятия.

This heavily influences public perception of the LGBT community, as there have been frequent reports of family rejections, harassment and discrimination on the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сильно влияет на общественное восприятие ЛГБТ-сообщества, поскольку на острове часто поступают сообщения о семейных отказах, притеснениях и дискриминации.

These results can be explained by a psychological study providing evidence for a viewing-from-above bias that influences observers' perceptions of the silhouette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты могут быть объяснены психологическим исследованием, предоставляющим доказательства смещения взгляда сверху, которое влияет на восприятие силуэта наблюдателями.

It points out the influence that social and political conditions can have over a community's perception of the status of a language or dialect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он указывает на то влияние, которое социальные и политические условия могут оказывать на восприятие обществом статуса языка или диалекта.

Instead, he has spawned a sea change in the perceptions of Western nations that will harm Russia's economy, security and global influence for many years to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он спровоцировал коренные изменения в мышлении западных стран, которые могут нанести ущерб российской экономике, безопасности и ее позициям в мире на многие годы вперед.

Several factors influence a women's perception of her sexual life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На восприятие женщиной своей сексуальной жизни влияют несколько факторов.

That kind of mobile perception is really important for robots that are going to move and act out in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода восприятие по ходу действия крайне важно для роботов, созданных совершать манёвры в любой обстановке.

So, one thing I found early on, when I started doing computer games, is that I could create puzzles that will alter your perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно рано, в начале работы с компьютерными играми, я узнал что могу составлять головоломки, заставляющие человека изменить восприятие.

At the beginning of the 21st century, these two forces increased American power, particularly the ability to influence others through attractive, or what I call soft power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 21-го века именно эти две силы обусловили рост американского могущества и особенно способности США оказывать влияние на других посредством привлекательной или, как я ее называю, мягкой силы.

The other children, clustered together in affright, began to understand the mystery of the scene; but the ideas came slowly, for their brains were dull and languid of perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие дети сжались в кучку от страха, они, кажется, начали понимать таинство происходящего. Но осознание приходило к ним медленно.

But at other times, he has a very sound perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но иногда у него очень ясное сознание.

Lydgate was less flattered by his advantage over the Middlemarch Orlandos than he was annoyed by the perception of Mrs. Bulstrode's meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидгейту не столько польстило признание его превосходства над мидлмарчскими Орландо, сколько раздражил намек, который он уловил в словах миссис Булстрод.

Unfortunately, there is a very disruptive influence in Vega.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, в Веге сейчас очень подрывное влияние.

I'm analyzing your perception of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я анализирую ваше восприятие его.

His pessimistic and fantastical style cast a wide influence on northern art of the 16th century, with Pieter Bruegel the Elder being his best-known follower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пессимистический и фантастический стиль оказал большое влияние на северное искусство XVI века, и Питер Брейгель Старший был его самым известным последователем.

Afrikaans began diverging from Dutch in the 17th Century and so escaped much of the French influence that Dutch was subjected to since that period, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африкаанс начал расходиться с голландским в 17 веке и таким образом избежал большей части французского влияния, которому голландцы подвергались с того периода, например.

Power metal, with its relatively upbeat fantasy themes and stylized keyboard sounds, tended to be an important influence on these groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пауэр-метал, с его относительно оптимистичными фантастическими темами и стилизованными звуками клавиатуры, как правило, оказывал значительное влияние на эти группы.

The United Kingdom promised to stay out of northern Persia, and Russia recognized southern Persia as part of the British sphere of influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания обещала держаться подальше от Северной Персии, а Россия признала Южную Персию частью британской сферы влияния.

He explores the science of breath, the law of rhythm, the creative process, and both the healing power and psychological influence of music and sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исследует науку о дыхании, закон ритма, творческий процесс, а также целительную силу и психологическое влияние музыки и звука.

The navigated perception is realized by the hodological space while the former by ambient space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентированное восприятие реализуется годологическим пространством, а первое-окружающим пространством.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «influence the perceptions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «influence the perceptions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: influence, the, perceptions , а также произношение и транскрипцию к «influence the perceptions». Также, к фразе «influence the perceptions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information