Initial investment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Initial investment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
первоначальная инвестиция
Translate

- initial [adjective]

adjective: первоначальный, начальный, исходный

verb: парафировать, ставить инициалы

noun: инициал, начальная буква

  • initial alignment - начальная выставка

  • initial concentration - исходная концентрация

  • initial point - начальная точка

  • initial caps - начальные заглавные буквы

  • initial emergency care - первая неотложная помощь

  • initial post - первое сообщение

  • initial report - первоначальное сообщение

  • initial boiling point - температура начала кипения

  • initial compaction - первоначальное уплотнение

  • initial installment - первоначальный взнос

  • Синонимы к initial: early, beginning, fledgling, introductory, preparatory, starting, first, inaugural, foundational, inceptive

    Антонимы к initial: final, output, end, past, copy, finishing, last, concluding

    Значение initial: existing or occurring at the beginning.

- investment [noun]

noun: инвестиция, инвестирование, вложение, облечение, вклад, капиталовложение, осада, помещение денег, облечение полномочиями, облачение


upfront investment, up front investment, original investment, initial outlay, initial capital investment, initial capital, initial investments, initial capitalization, initial funding, original capital


If the investor is delivered physical shares, their value will be less than the initial investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если инвестору будут поставлены физические акции, их стоимость будет меньше первоначальной инвестиции.

Rather, Vedemosti, citing an industry analyst, predicts that the developers will press ahead to completion and try to recoup at least some of their initial investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Ведомости», ссылаясь на слова специалиста аналитика в области строительства, наоборот, прогнозируют, что застройщики будут энергично стремиться к завершению строительства и пытаться окупить хотя бы часть своих первоначальных капиталовложений.

Any investment or speculation activity in the market requires a certain amount of initial funds as a protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестирование и спекуляции на рынке требуют определенного начального капитала в качестве защиты.

Low initial risk, always a solid investment strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий начальный риск, хорошая инвестиционная политика.

Since art films have small initial investment costs, they only need to appeal to a small portion of mainstream audiences to become financially viable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку художественные фильмы имеют небольшие начальные инвестиционные затраты, им нужно только привлечь небольшую часть основной аудитории, чтобы стать финансово жизнеспособными.

There is a higher initial investment cost but it is a cost efficient method and environmentally sound one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует более высокая первоначальная инвестиционная стоимость,но это экономически эффективный метод и экологически чистый.

Despite the large investment and initial success of the team, the Chileans would be defeated in the last match by eventual champions Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на большие инвестиции и первоначальный успех команды, чилийцы потерпят поражение в последнем матче от возможных чемпионов Аргентины.

The creation and maintenance of comprehensive learning content requires substantial initial and ongoing investments of human labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание и поддержание комплексного содержания обучения требует значительных первоначальных и постоянных вложений человеческого труда.

Initial placement of financial instruments if a provider of investment services does not underwrite financial instruments or guarantee their underwriting;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичное размещение финансовых инструментов, если поставщик инвестиционных услуг не выкупает финансовые инструменты или не гарантирует их выкуп;

Venture capitalists are primarily concerned about initial investment, feasibility, and exit valuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венчурные капиталисты в первую очередь заботятся о первоначальных инвестициях, целесообразности и оценке выхода.

Forex trading is risky and with leveraged products you may lose more than your initial investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля на рынке Forex сопряжена с высоким уровнем риска, и использование кредитного плеча может привести к потере более существенной суммы, чем сумма Ваших инвестиций.

Companies can also buy back stock, which often lets investors recoup the initial investment plus capital gains from subsequent rises in stock price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании также могут выкупать акции, что часто позволяет инвесторам окупить первоначальные инвестиции плюс прирост капитала от последующего повышения цены акций.

Foodpanda raised $20 million in initial funding from Investment AB Kinnevik, Phenomen Ventures and Rocket Internet in April 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foodpanda привлекла $ 20 млн в качестве первоначального финансирования от Investment AB Kinnevik, Phenomen Ventures и Rocket Internet в апреле 2013 года.

The initial contribution from the EU would be multiplied manifold by private investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначальный взнос Европейского Союза был бы многократно приумножен частными инвестициями.

For example, let us suppose that 20,000 USD is returned on an initial investment of 100,000 USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, предположим, что 20 000 долларов США возвращаются при первоначальном вложении 100 000 долларов США.

Initial investments of $2.5 mln for soft and hardware to launch ‘Wheely’ were given by Chirkunov family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные инвестиции в размере $ 2,5 млн на софт и оборудование для запуска Уили были сделаны членами семьи Чиркуновых.

The initial investment came from Jack C. Massey, co-founder of the Hospital Corporation of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные инвестиции были сделаны Джеком К. Мэсси, соучредителем американской корпорации Hospital Corporation of America.

From its initial principal of $734,000, the fund has grown to $50 billion as a result of oil royalties and capital investment programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От первоначального взноса в размере 734 000 долларов фонд вырос до 50 миллиардов долларов в результате нефтяных роялти и программ капитальных вложений.

The firm announced an initial investment of $275 million initially, followed by $2 billion within the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально фирма объявила о первоначальных инвестициях в размере 275 миллионов долларов, а затем в течение года-2 миллиарда долларов.

The initial investment can be as low as $25, and one can make periodic investments for as little as $5 every time one gets paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные инвестиции могут быть всего лишь $ 25, и вы можете делать периодические инвестиции всего за $5 каждый раз, когда вам платят.

No minimum deposit requirements - enter the market and test XGLOBAL Markets trading services with the initial investment you feel most comfortable

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие минимального депозита: начинайте торговать на XGLOBAL Markets с той суммой, которую вы можете себе позволить.

However, Ruggiero was soon dropped from the partnership because he was unable to provide the initial required investment of $25,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вскоре Руджеро был исключен из этого партнерства, поскольку он не смог обеспечить первоначальные необходимые инвестиции в размере 25 000 долларов.

Government can encourage private firms to adopt renewable energy technologies by committing to an initial investment in the application of the new technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство может поощрять внедрение частными компаниями технологий использования возобновляемых источников энергии путем совершения первоначальных инвестиций в применение новой технологии.

After initial planning, a $550,000 seed investment was raised in late 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первоначального планирования в конце 2016 года были привлечены инвестиции в размере 550 000 долларов США.

Frequency spectrum was allocated in the US and Europe based on auctioning, thereby requiring a huge initial investment for any company wishing to provide 3G services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частотный спектр был выделен в США и Европе на основе аукционов, что потребовало огромных первоначальных инвестиций для любой компании, желающей предоставлять услуги 3G.

It sold its 6.5% stake and exited the investment in April 2019, ahead of the company's initial public offering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продала свою 6,5% - ную долю и вышла из инвестиций в апреле 2019 года, опередив первоначальное публичное предложение компании.

Our returns on our initial investment have exceeded even my expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш возврат к первоначальным инвестициям превысил даже мои ожидания.

Solar kilns are conventional kilns, typically built by hobbyists to keep initial investment costs low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечные печи-это обычные печи, обычно построенные любителями, чтобы сохранить первоначальные инвестиционные затраты низкими.

Because of the low cost, if a part is suspected to have issues, follow on testing can be conducted without much initial investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за низкой стоимости, если подозревается, что у детали есть проблемы, последующее тестирование может быть проведено без больших первоначальных инвестиций.

And once you make your initial investment, the companies constantly come back with demands of upgrades for new equipment, and the grower has no choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первичного вложения компании постоянно возвращаются, требуя обновления для нового оборудования, и у фермеров нет выбора.

Investment in educational infrastructure requires considerable initial capital but yields benefits after a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции в учебную структуру требуют значительных первоначальных средств, однако свои плоды они начнут приносить не скоро.

The possibility exists that you could sustain a loss of some or all of your initial investment, and therefore you should not invest money that you cannot afford to lose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует возможность потерять часть или все начальные инвестиции, поэтому не вкладывайте те деньги, которые вы не можете позволить себе потерять.

Would you be willing to write off your initial investment and walk away if these guys let you out of the 60,000?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы согласны отказаться от своих первоначальных инвестиций, если они снимут с вас долг в 60 тысяч?

The initial reaction to the Kobo Touch was mixed to positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная реакция на прикосновение Кобо была смешанной и положительной.

They can then use the available information to make a judgement about whether or not the company represents an attractive investment opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, они могут определить, представляет ли данная компания возможность для выгодного инвестирования.

The initial temperature at the lining/drum or pad/disc interface shall not exceed 100 oC before each brake application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная температура на контактной поверхности накладки/барабана или колодки/диска не должна превышать 100°С перед каждым приведением в действие тормоза.

There is no clear-cut trend in investment in the market of metals, as over the past day, gold and silver fell slightly, while platinum and palladium rose in price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рынке инвестиционных металлов наблюдается отсутствие четко выраженного тренда по большинству металлов, за прошедший день золото и серебро незначительно подешевели, при этом платина и палладий выросли в цене.

Those three sectors accounted for almost 70% of total Chinese investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эти три сектора приходится 70% всех китайских инвестиций.

Indeed, with munis being one of the least-volatile investments, the asset class is a petri dish for the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, с муниципальными облигациями, которые являются одними из наименее волатильных инвестиций, класс активов – это чашка Петри для проблемы.

The steps on this page for adjusting the angle of your sensor are part of the initial Kinect setup procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанные на этой странице действия по регулировке угла камеры сенсора входят в процедуру начальной настройки сенсора Kinect.

Our initial instincts told us... that it was a retaliation shooting that resulted from a prior incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши инстинкты нам подсказывали что это следовало из предшествующего инциндента.

Now it happened that a little while before, Michael, always on the look out for a good investment, had bought a block of garages near Stanhope Place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случилось так, что Майкл, все время выискивающий способ выгодно вложить деньги, купил несколько гаражей неподалеку от Стэнхоуп-плейс - раньше там были конюшни.

And that, kids, is how you stick it to the Towne Centre Real Estate Investment Trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так то, ребятки, и следует мстить риэлторскому инвестиционному фонду по развитию центра города.

And I like my investments to pay off, so I have to protect them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мне нравится, когда инвестиции окупаются. Поэтому я должна оберегать их.

In the Mathers translation, the initial phase of working the system lasts only six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В переводе Мазерса начальная фаза работы системы длится всего шесть месяцев.

The Brahma Purana gives a similar account of Ahalya's birth and initial custody, recording that her marriage was determined through an open contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Брахма-Пуране приводится аналогичный рассказ о рождении Ахальи и ее первоначальном опекунстве, в котором говорится, что ее брак был определен путем открытого состязания.

Initial construction of the roads and first plots began at the end of July 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное строительство дорог и первых участков началось в конце июля 2012 года.

Residential systems, installed at the time of initial home construction and utilizing municipal water supplies, average about US$0.35/square foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилые системы, установленные во время первоначального строительства дома и использующие муниципальные источники водоснабжения, в среднем составляют около 0,35 долл.США/квадратный фут.

28 days after the initial outbreak, bicycle courier Jim awakens from a coma in St Thomas' Hospital in London, where he discovers the city deserted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 28 дней после первой вспышки болезни велосипедный курьер Джим выходит из комы в больнице Святого Фомы в Лондоне, где обнаруживает, что город опустел.

Sakaguchi was fairly closely involved during the initial development, but during later phases he took a more hands-off supervisory approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакагути был довольно тесно вовлечен в начальную разработку, но на более поздних этапах он использовал более практичный подход к надзору.

After the initial collapse, firefighters divided the building into four working areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первоначального обрушения пожарные разделили здание на четыре рабочие зоны.

However, in 1887 the initial Edmunds-Tucker Act was passed by Congress in an effort to curtail Mormon influence in the territorial government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1887 году конгресс принял первоначальный закон Эдмундса-Такера в попытке ограничить влияние мормонов в территориальном правительстве.

Most victims die six months after initial symptoms appear, often of pneumonia due to impaired coughing reflexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство жертв умирает через шесть месяцев после появления первых симптомов, часто от пневмонии из-за нарушения рефлексов кашля.

Athenian forces, fighting alongside Rhegium, Leontini, Naxos, Kamarina, and various Sicel tribes, won several initial successes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афинские войска, сражавшиеся бок о бок с Регием, Леонтини, Наксосом, Камариной и различными сицилийскими племенами, одержали несколько первых успехов.

On 29 September 2010, a year after its initial release, Microsoft announced that MSE had more than 30 million users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 сентября 2010 года, через год после своего первого выпуска, Microsoft объявила, что MSE имеет более 30 миллионов пользователей.

Within East Asia, the bulk of investment and a significant amount of economic weight shifted from Japan and ASEAN to China and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточной Азии основная часть инвестиций и значительный экономический вес переместились из Японии и АСЕАН в Китай и Индию.

ISIR is a summary of the initial sample being presented at what ever state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISIR-это краткое изложение исходного образца, представленного в каком бы то ни было состоянии.

Advocates claim that LVT reduces the speculative element in land pricing, thereby leaving more money for productive capital investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокаты утверждают, что LVT снижает спекулятивный элемент в ценообразовании на землю, тем самым оставляя больше денег для производственных капиталовложений.

He was succeeded by Brian M. Powers, an American investment banker who became the first non-British Tai-pan of Jardines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сменил Брайан М. Пауэрс, американский инвестиционный банкир, ставший первым небританским Тайбэном Джардайнов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «initial investment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «initial investment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: initial, investment , а также произношение и транскрипцию к «initial investment». Также, к фразе «initial investment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information