Inline check - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inline check - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
встроенный контроль
Translate

- inline [adjective]

adverb: в развернутом строю

- check

проверить

  • check or money order - счет или денежный перевод

  • check register - контрольный регистр

  • bad check artist - изготовитель фальшивых чеков

  • priority check-in - регистрация ранее положенного времени

  • aerodrome check point sign - указатель контрольной точки аэродрома

  • check counterfeiting - подделка чека

  • check sum digit - цифра контрольной суммы

  • endorsed check - индоссированный чек

  • botton check - посечка дна

  • alignment check - проверка настройки

  • Синонимы к check: squelch, bank check, hinder, remittance, obstruction, control, moderate, cashier-s-check, deposition, limit

    Антонимы к check: speed, hasten, urge-on, liberate, advance, encourage, encouragement, furthering, spur, permission

    Значение check: A situation in which the king is directly threatened by an opposing piece.



The point of an inline citation is to allow readers and other editors to check that the material is sourced; that point is lost if the citation is not clearly placed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл встроенного цитирования состоит в том, чтобы позволить читателям и другим редакторам проверить, что материал получен; эта точка теряется, если цитата не помещена четко.

The point of an inline citation is to allow readers and other editors to check that the material is sourced; that point is lost if the citation is not clearly placed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл встроенного цитирования состоит в том, чтобы позволить читателям и другим редакторам проверить, что материал получен; эта точка теряется, если цитата не помещена четко.

Some other templates, such as {{unprintworthy-inline}}, also include the noprint class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие шаблоны, такие как {{unprintworthy-inline}}, также включают класс noprint.

If the box cannot cleanly fit in the appropriate section, consider instead using one or more of the inline text templates mentioned in the See also section below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поле не может точно поместиться в соответствующем разделе, рассмотрите вместо этого возможность использования одного или нескольких встроенных текстовых шаблонов, упомянутых в разделе см. Также ниже.

In September 2000, the top-of-the-line 3.0 inline-4 diesel HiAce Super Grandia was launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2000 года был запущен топовый дизельный двигатель 3.0 inline-4 HiAce Super Grandia.

I'm subtracting a substantial yet arbitrary amount of money from your check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вычитаю изрядную, я бы сказала, деспотично-изрядную часть средств из твоей зарплаты.

First, data integrity check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых — проверка целостности данных.

We can check your credit cards, surveillance cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем проверить ваши кредитки, записи камер наблюдения.

I sent it off, and she promised me that the check is in the mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отослала его, а она обещала прислать чек по почте.

See, somebody erased her entering the alley, But they forgot to check the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, кто-то стер, как она входит на аллею, но они забыли проверить зеркало.

Bob, did you check their data packs for vital signs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб, ты проверял сигналы на предмет признаков жизни?

Tell Fin and rollins to check with the 11th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи Фину и Роллинс проверить и 11-ую.

Note: Always check the address bar of any page asking for your username or password to make sure it can be trusted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Всегда проверяйте, что написано в адресной строке страницы, запрашивающей имя пользователя и пароль, и можно ли доверять этому сайту.

When in doubt, open a new browser window and go directly to LinkedIn.com to check your Inbox and verify the connection request or message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас возникнут сомнения, откройте новое окно браузера, войдите в LinkedIn, перейдите в свой почтовый ящик на нашем сайте и проверьте, есть ли там соответствующее сообщение или запрос установить контакт.

The Find trade agreements check box is selected on the Master planning parameters form > Planned orders tab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флажок Поиск коммерческих соглашений установлен в форме Параметры сводного планирования на вкладке Спланированные заказы.

Go look through the window and check her out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загляни в окно и посмотри на неё.

All you had to do was cash his check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что вы должны были сделать, это обналичить его чек.

It's a cashier's check for $500,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чек на 500 тысяч.

They're portraying you as the lead actor in stories that are all but impossible to fact-check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изображают вас, как ведущего участника событий, которые невозможно проверить.

He hated to leave Boston to check up on his units because this would leave Catherine alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он теперь с огромной неохотой выезжал из Бостона проверять работу бригад, потому что Кэтрин в это время оставалась без присмотра.

She asked him to check up on Wayne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просила его проведать Уэйна.

We should check gardeners, housekeeping staff, pool attendants, floral shops, see if anyone worked both homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны проверить садовников, обслугу дома, чистильщиков бассейнов, цветочные магазины, посмотрим, работал ли кто-нибудь в обоих домах.

I have to check the equipment in the avionics room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо проверить оборудование в помещении с электроникой.

They say he was in a rough part of town, flush with cash, probably from the severance check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По их словам, его нашли в проблемном районе города, с кучей наличности, возможно, с того выходного чека.

The fear of abnormals is so pervasive in Washington that when they came back a second time, they basically offered me a blank check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боязнь абнормалов настолько сильна в Вашингтоне, что когда они вернулись во второй раз, мне просто выписали незаполненный чек.

I'll check with the receptionist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнаю у секретаря.

Let's check this punk out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай проверим это несчастье.

'One for compatibility, and three to check the distribution centre for group accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один - на совместимость, а три - проверить станцию по группе.

So check his e-mail, monitor his cell phone and follow him occasionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что проверяй его мейлы, проверяй его звонки и периодически следи, куда он ходит.

Altieri was too headstrong and came over here alone to check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алтиери была очень скрупулезной и пришла сюда... одна, чтобы узнать.

Mike, remind me to check with you all special-purpose locked-retrieval signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк, напомни мне проверить вместе с тобой все специальные сигналы блокировки и пуска.

Davis' wife Anne used to be a public school teacher, which means she had to undergo a background check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена Девиса Энн раньше была учителем в госудаственной школе, это означает, что ее тоже проверяли.

We drilled holes all over the glacier for a structural continuity check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сверлили эти дырки по всему леднику, чтобы изучить состав льда и его толщину.

Could be dehydration, higher concentration of sodium, so let me check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть из-за дегидрации, высокой концентрации натрия, давай проверю.

Okay, well, I'll just go check the books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, ну, в общем, я толькопойду проверю книги.

You get word a body's dropped, you check it out, and maybe you even kill the thing that did it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнаёте, что убили человека, расследуете и, возможно, даже убиваете монстра, убившего этого человека.

I need to check on the ships which set sail at dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен посетить корабли, отправляющиеся рано утром.

I've got to go check into my hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов пойти в мой отель.

Christ! When you check for me I will be complain about kids and rap music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, следующим номером моей программы станут жалобы на детей и рэп-музыку.

The goal of inline caching is to speed up runtime method binding by remembering the results of a previous method lookup directly at the call site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель встроенного кэширования-ускорить привязку метода во время выполнения путем запоминания результатов предыдущего поиска метода непосредственно на сайте вызова.

This template prefers inline formatting of parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаблон предпочитает встроенное форматирование параметров.

European consumers, when not using a party pump, mainly use inline beer chillers to pour a beer in an ideal temperature for serving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские потребители, когда не используют партийный насос, в основном используют встроенные охладители пива, чтобы налить пиво в идеальную температуру для подачи.

It needs to be turned into an inline cite, or else have the source quoted directly in the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нужно превратить во встроенную цитату, иначе источник будет цитироваться непосредственно в тексте.

I would like to suggest we put this in a , add an note, create a simple inline DTD, and encase the typos in a tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы предложить поместить это в a, добавить примечание, создать простой встроенный DTD и поместить опечатки в тег.

The engine was also a new development, a 16-valve 1.6-liter inline-four shared with the F300-series Rocky/Feroza/Sportrak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель также был новой разработкой, 16-клапанный 1,6-литровый рядный-четыре общих с F300-series Rocky / Feroza / Sportrak.

Inline speed skating is a competitive non-contact sport on inline skates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катание на роликовых коньках-это соревновательный бесконтактный вид спорта на роликовых коньках.

Even the stuff that is cited is impossible to tell from the uncited content due to the non-inline system chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже то, что цитируется, невозможно отличить от нечитаемого контента из-за выбранной нестрочной системы.

For the 2007 model year, the US market X3 was powered by the N52 inline 6-cylinder engine that debuted on the 2006 E90 3 Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 модельном году американский рынок X3 был оснащен рядным 6-цилиндровым двигателем N52, который дебютировал в 2006 году в серии E90 3.

In contrast, usage of inline citations will result in continuing usage of inline citations by future contributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, использование встроенных цитат приведет к продолжению использования встроенных цитат будущими участниками.

Warned by The Bethling last September about inline citations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупрежденный Вифлингом в сентябре прошлого года о встроенных цитатах.

Any material likely to be challenged must be attributed to a reliable published source using inline citation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой материал, который может быть оспорен, должен быть отнесен к надежному опубликованному источнику с использованием встроенного цитирования.

Inline citations are most commonly placed by inserting a reference between URL tags, directly in the text of an article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встроенные цитаты чаще всего помещаются путем вставки ссылки между URL-тегами непосредственно в текст статьи.

They still lack the capability of inline measurements for real time monitoring in production environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им все еще не хватает возможности встроенных измерений для мониторинга в реальном времени в производственных средах.

And use LaTeX for display math, but avoid it inline when possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И используйте латекс для отображения математики, но избегайте его встроенного, когда это возможно.

if there are no inline citations, is it ok?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если нет встроенных цитат, это нормально?

Constant inline citations that appear next to the material they support should not be necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянные встроенные цитаты, которые появляются рядом с материалом, который они поддерживают, не должны быть необходимы.

Using Microsoft Windows SDK or similar, a programmer could use an inline function defined in winnt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя Microsoft Windows SDK или аналогичный пакет, программист может использовать встроенную функцию, определенную в winnt.

Suitable inline citations should refer to published reliable sources that explicitly support the information being presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходящие встроенные цитаты должны ссылаться на опубликованные надежные источники, которые явно поддерживают представленную информацию.

There are still issues with the dire lack of inline references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть еще проблемы с ужасным отсутствием встроенных ссылок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inline check». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inline check» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inline, check , а также произношение и транскрипцию к «inline check». Также, к фразе «inline check» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information