Insignificant cost - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Insignificant cost - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
незначительная стоимость
Translate

- insignificant [adjective]

adjective: незначительный, ничтожный, несущественный, невзрачный, маловажный, пустяковый, бессодержательный, ничего не выражающий

- cost [noun]

noun: расходы, стоимость, затраты, издержки, цена, судебные издержки

verb: стоить, обходиться, дорого стоить, расценивать, назначать цену

  • payroll cost - расходы по зароботной плате

  • bottomline cost - итоговая стоимость продукции

  • cost structure - структура издержек

  • cost mechanism - механизм затрат

  • cost dearly - стоит дорого

  • strict lower-of-cost-or-market principle - строгий нижний из-стоимости или рынка принцип

  • alternative cost - альтернативная стоимость

  • low cost model - низкая стоимость модели

  • cost and waste - стоимость и отходы

  • best cost countries - Лучшие страны стоимость

  • Синонимы к cost: toll, damage, valuation, levy, fare, quotation, selling price, charge, worth, rate

    Антонимы к cost: benefit, income, revenue, profit, advantage, yield, debit

    Значение cost: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.



I planned it at the cost of insignificant concessions on our part-important to Mycogen, totally unimportant to us-and I meant to play no direct role in the arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно было одного поступка - серьезного для майкогенцев - и совершенно безобидного с нашей точки зрения. Мне удалось скрыть свою роль в предприятии.

It can be as 'insignificant' as causing mental anguish in an effort to coerce a population to expatriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть так же незначительно, как причинение душевных страданий в попытке принудить население к эмиграции.

Probably it points out just how insignificant this movement is from the lack of people writing about in the mainstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, это указывает на то, насколько незначительно это движение из-за отсутствия людей, пишущих о нем в мейнстриме.

The physical evidence was the most insignificant part of the equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материальные свидетельства были самой незначительной частью доказательств его существования.

The mass and weight of the ugliness surrounding Richard's statue seemed to shrink back into insignificance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, окружавшее статую убожество и уродство потеряло всю свою значимость.

With adequate resources and appropriate policies, millions of young lives could be saved through simple, proven, cost-effective prevention and treatment measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии надлежащих ресурсов и проведении соответствующей политики миллионы юных жизней могут быть спасены с помощью простых, проверенных и эффективных с точки зрения затрат мер профилактики и лечения.

It isn't worth the cost of the dirt to bury him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, но эта дрянь не стоит даже того, чтобы тратились на его похороны.

It cost me 5,000 yen to repair my bicycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремонт моего велосипеда стоил 5000 иен.

Furthermore, high interest rates ultimately kill the dream to own a home, and the devaluation of currency also increases the cost of construction materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, высокие процентные ставки в конечном счете заставляют отказаться от мечты иметь дом, а девальвация валюты к тому же ведет к удорожанию строительных материалов.

However, the differences between the rates are insignificant and can be explained by the inclusion of additional States in the merged database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время различия между показателями незначительны и могут быть объяснены включением в объединенную базу данных информации по дополнительным государствам.

However, the provision of infrastructure lags behind housing development and the high cost of imported building materials adversely affects housing activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако строительство инфраструктуры отстает от строительства жилья, и высокая стоимость импортируемых строительных материалов отрицательно сказывается на строительстве жилья.

Xi may offer some insignificant gestures, such as talks on restraining Chinese steel exports to the United States (which account for less than 1 percent of the total).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Си, возможно, предложит несколько незначительных жестов — таких как обсуждение ограничений китайского экспорта стали в Соединенные Штаты (он составляет менее 1% от общего количества).

It was an untimely death, one of those fortuitous and in a way insignificant episodes which are, nevertheless, dramatic in a dull way to those most concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была безвременная смерть, случайный, малозначительный эпизод на фоне других событий, но печальный для близких.

My ambitions seemed trivial, and everything I had once cared about seemed insignificant in the face of such divinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои амбиции оказались мелочными, и все, что меня заботило, оказалось ничтожным перед лицом такой божественности.

Lamia, surely you can be dissuaded from taking this insignificant woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламия, должен быть способ убедить тебя не забирать эту ничтожную женщину.

You may be familiar with the mountains of Afghanistan or know how to break down a .50-caliber machine gun, but that expertise comes at the cost of certain normal activities people take for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам могут быть известны горы Афганистана или как разобрать пулемет .50 калибра, но такая компетентность достигается за счет пробелов в обычной для людей жизни.

One would have said from observing him, a somewhat colourless and insignificant character, a man who had been very much under his father's thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонний наблюдатель сказал бы: бесцветная и серая личность, человек, сидевший под башмаком у своего отца.

But at the time, we felt their existence was an insignificant variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в то время мы считали их незначительной переменной.

On the whole, however, there was something decidedly sluggish and insignificant about Jean Valjean in appearance, at least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в общем этот Жан Вальжан, по крайней мере с виду, казался существом довольно вялым и заурядным.

For nonmanned flights, Lawrence Ekstrom explained in a press conference, NASA strives for cost-effectiveness above all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае непилотируемых полетов, - объяснил на пресс-конференции Лоуренс Экстром, - НАСА стремится прежде всего к результативности.

I'll be as insignificant as a whisper in a windstorm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду незаметен, как шепот в бурю.

I'm not chopping off my finger over something insignificant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь отрубать себе палец из-за какой-то ерунды.

'Or there's this book on Theatrical Design, said the Chaplain, showing him a large illustrated volume that could hardly have cost less than three guineas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу еще предложить монографию по истории театра, - добавил священник и подал Полю толстый иллюстрированный том, на вид стоивший не меньше трех гиней.

Your insignificance to me cannot be underestimated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твою незначительность для меня не возможно занизить.

There was that about her which made very other woman on the beach seem faded and insignificant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней чувствовалась победительница. Рядом с ней другие женщины на пляже вдруг стали блеклыми и незначительными.

l'd hardly call it insignificant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не назвал бы его несущественным.

No, we do, but it's just, he's insignificant in this conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, обращаем, просто он маловажен в этом разговоре.

His wife and four children were as average and insignificant as the wives and children of such men usually are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена его и четверо детей были тусклы и ничтожны, какими обычно бывают жены и дети подобных людей.

The Prince of Lies is not a slab of meat to be set upon by insignificant maggots!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц Лжи не кусок мяса, чтобы иметь дело с незначащими причудами!

And who knows if this nations' vitality is going to cost us more ? - wrote Cioran, intuitively, in December

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знает, не будет ли нам слишком дорого стоить жизненная сила этой нации? - интуитивно спрашивает Чоран в декабре 1933 года.

It disappears, Leaving us to dwell on our own insignificance

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так быстро, как оно появляется, исчезает снова, оставляет людей ощущать свою собственную незначительность перед лицом господа Бога.

People like Martin sometimes compensate for feelings of insignificance by creating elaborate fantasies in which they are the centre and focus of all attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие люди, как Мартин, иногда компенсируют чувство своей незначительности придумыванием искусных фантазий, в которых они становятся центром всеобщего внимания.

Yeah, I have the stewardess that goes with it, too, but it'll cost you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, к ней еще стюардессу могу продать, но это влетит тебе в копеечку.

I imagine you spend more on your hair Than it'd cost to feed a third world family for a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, вы тратите на свою прическу больше, чем стоит прокормить семью из страны третьего мира в течение года.

It was a bold stroke and it would have cost the South dearly, except for Forrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был дерзкий план, и в случае удачи он мог бы обойтись Конфедерации недешево, но опять выручил Форрест.

They are troubled by one thought: what used the former merchant-owner to eat there and how much would it cost at present prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их мучит одна мысль: что ел здесь бывший хозяин-купец и сколько бы это стоило при теперешней дороговизне?

By describing him as a former from the Gestapo, Verdier was just citing an insignificant event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа на гестапо, о которой упомянул комиссар Вердье, была лишь незначительным эпизодом в жизни Ритона.

Make her feel safe at any cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезопасить её, любой ценой.

It's the cost of one weapons system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стоимость одной оружейной системы.

The last time you meddled with the past, It cost your father his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлый раз, когда ты связался с прошлым, погиб твой отец.

He seemed a nice little thing, a useful escort for Julia when Michael was busy, but perfectly insignificant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Славный мальчик, удобный телохранитель для Джулии, когда Майкл занят, но абсолютный нуль.

And what an insignificant worm she must have been to have crept out from underneath that heap of heavy stones piled up on top of her!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каким ничтожным червем нужно быть, чтобы выползти из-под такой груды разом налетевших камней?

The head-stock and pit-bank of the mine itself were insignificant among the huge new installations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое устье шахты затерялось среди этого столпотворения.

He's insignificant, And plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ничтожен, и глуп.

This system cost a lot of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система очень дорого стоит.

It's small, but it's not insignificant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это маловероятно, но не ничтожно.

It was an insignificant affair at best-or so it seemed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело выеденного яйца не стойло - так, по крайней мере, казалось.

The works are too insignificant to render God gracious to us for their sake, if He were not gracious to us for Christ's sake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дела эти слишком ничтожны, чтобы сделать Бога милостивым к нам ради них, если бы он не был милостив к нам ради Христа.

Bystanders are more likely to intervene in low ambiguity, insignificant consequence situations than in high ambiguity, significant consequence situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонние наблюдатели более склонны вмешиваться в ситуации с низкой двусмысленностью, незначительными последствиями, чем в ситуации с высокой двусмысленностью, значительными последствиями.

Auroral activity is insignificant as compared to Jupiter and Saturn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авроральная активность незначительна по сравнению с Юпитером и Сатурном.

Despite Wacton's relative insignificance being amongst hundreds of small villages in the country, it actually has history dating back to thousands of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на относительную незначительность Уэктона среди сотен небольших деревень в стране, его история насчитывает тысячи лет.

In fact, the number of supposed disappearances is relatively insignificant considering the number of ships and aircraft that pass through on a regular basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, число предполагаемых исчезновений относительно незначительно, учитывая количество кораблей и самолетов, которые проходят через него на регулярной основе.

PTSD patients who have gone through different traumatic experiences will have small variances in their symptoms, mostly insignificant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациентов с ПТСР, переживших различные травматические переживания, будут наблюдаться небольшие отклонения в симптомах, в основном незначительные.

The sublime is a feeling of smallness or insignificance when observing something that is overwhelmingly large in space or time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвышенное-это ощущение малости или незначительности при наблюдении чего-то, что чрезвычайно велико в пространстве или времени.

Aldershot in Hampshire was an insignificant village until, in 1854, it was selected as the home of the British Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олдершот в Хэмпшире был незначительной деревней до тех пор, пока в 1854 году он не был выбран в качестве дома британской армии.

If one embraces an atheist worldview, it necessarily requires embracing, even celebrating, one's insignificance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то принимает атеистическое мировоззрение, это обязательно требует принятия, даже празднования своей ничтожности.

The only place to get outside news on it is Rationalwiki, and it doesn't get much more insignificant than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное место, где можно получить внешние новости о нем, - это Rationalwiki, и он не становится намного более незначительным, чем это.

However, those were truncated into insignificance by the break-up of Germany into East and West and the onset of the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они были сведены на нет распадом Германии на Восток и Запад и началом Холодной войны.

Eternal inflation, therefore, produces a hypothetically infinite multiverse, in which only an insignificant fractal volume ends inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вечная инфляция порождает гипотетически бесконечную мультивселенную, в которой инфляция заканчивается лишь незначительным фрактальным объемом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «insignificant cost». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «insignificant cost» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: insignificant, cost , а также произношение и транскрипцию к «insignificant cost». Также, к фразе «insignificant cost» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information