Interesting people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Interesting people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
интересные люди
Translate

- interesting

интересный

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти



In addition, special interest has been accorded to the role of indigenous people and women in interfaith dialogues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же особое внимание уделяется роли коренных народов и женщин в межрелигиозном диалоге.

Organization of leisure activities for children is important too : сreating hobby groups, according to the interests of young people , groups of modern music fans , where teens can discuss new trends in music, video clips, share their impressions about some events andpossibly compose music themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация досуга детей также важна: создание кружков, в соответствии с интересами молодых людей: кружки любителей современной музыки, где подростки могут обсуждать новые тенденции в музыке, видео клипы, поделиться своими впечатлениями о некоторых событиях и, возможно, сами сочинять музыку и другие формы развлечения.

Putting the interest of the CIA before the interests of the American people and the international coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проталкивание интересов ЦРУ перед интересами американского народа и международной коалиции.

This is a one-of-a-kind appointment of a “differentpolitician in the Russian government designed to signal that the people’s interests are being taken into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это назначение является уникальным назначением в правительство «другого» политика, словно подающее сигнал, что интересы населения учитываются.

It is very easy for interested people, especially those working in embassies, to get this information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они помогают заинтересованным лицам, особенно тем, кто работает в посольствах, получить информацию о находящихся в больницах младенцах.

Spending holidays on the beach is a great rest though many people combine sunbathing with visiting museums and places of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение каникул на пляже — замечательный отдых, хотя многие люди совмещают солнечные ванны с посещением музеев и интересных мест.

But his works will always be interesting for people all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его творения всегда будут интересны людям во всем мире.

Skeptics will say that cohousing is only interesting or attractive to a very small group of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скептики скажут, что кохаузинг интересен и привлекателен только для небольших групп людей.

The Croatian Government has offered assurances that it will do so and some people have expressed to UNHCR an interest in returning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Хорватии дало заверения в том, что такое разрешение им будет дано, и несколько человек высказали ОООНВД пожелание вернуться.

This undermines the sense of justice and makes some people believe that the only way to defend one's interests is through violent means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подрывает веру в торжество справедливости и заставляет некоторых людей думать, что единственным способом защиты своих интересов является применение насилия.

Connect with people who are as interested in technology as you are, and get support from the Office Insider community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общайтесь с людьми, которые, как и вы, интересуются технологиями, и получите поддержку и помощь сообщества участников программы предварительной оценки Office.

Apart from being one of the richest and best known people in the world, Bill Gates also wrote several interesting books and currently he works a lot on Bill & Melinda Gates Foundation, specializing in charity donations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что он один из самых богатых и известных людей в мире, Билл Гейтс также написал несколько интересных книг и в настоящее время он много работает на Фонд Билла и Мелинды Гейтс, специализирующийся на благотворительных пожертвованиях.

Maintaining world peace and regional stability serves best the fundamental and long-term interests of the 1.2 billion Chinese people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержание международного мира и региональной стабильности отвечает основополагающим и долгосрочным интересам 1,2 миллиарда жителей Китая.

So people are getting more interested, but still there's a long way to go before we can say, in general people in the UK are good cooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что люди становятся более заинтересованы, но все еще надо пройти долгий путь, прежде чем мы сможем сказать, что люди в целом в Великобритании хорошие повара.

Real power does not come from the people as the Western-style constitutions claim, but from strong financial organisations that look after their own interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся власть исходит не от народа, как гласит конституция западного типа, а от финансово-мощных групп, предпочитающих собственные интересы.

It is also a great opportunity to socialize with people who have similar interest (as any sport I suppose).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это еще и прекрасная возможность пообщаться с людьми со схожими интересами (как и любой другой спорт, я полагаю).

Of course they're elected to represent the interests of their own people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их для того и избирают, чтобы они представляли интересы своего народа.

There is one more reason why people are highly interested in Westminster Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует еще одна причина, почему люди крайне заинтересованы в Вестминстерском аббатстве.

But people aren't interested in ordinary events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но люди не заинтересованы в обычных событиях.

And it basically shows the percentage of people who indicated they would be interested in giving their organs to donation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показывает процент людей, указавших, что они готовы пожертвовать свои органы для трансплантации.

Common business interests helped bring people closer to each other and confrontation decreased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие деловые интересы сблизили людей и уровень конфронтации снизился.

The organisation built low cost, interest free houses for rural people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация обеспечивала беспроцентное финансирование строительства недорогих домов для сельского населения.

We figured we may get a few images, some people interested, make one or two virtual reconstructions, but we had no idea that we had sparked something that would grow so quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассчитывали получить несколько снимков, кого-то заинтересовать, сделать одну или две виртуальные реконструкции, но мы никак не думали, что сделаем что-то, что разовьётся так быстро.

And he told us, just as he had told President Ahmadinejad that he would always act in the best interests of the Russian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он сказал нам, как незадолго до этого сказал президенту Ахмадинежаду, что всегда будет действовать, исходя из интересов российского народа.

The odds are very high that most of the people in this room are connected to or especially interested in this crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма вероятно, что большинство людей в этом зале имеют отношение или особый интерес к этому преступлению.

It is very interesting to travel from one country to other country, especially when you know foreign languages, you can to communicate with people from different countries and make new friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень интересно путешествовать из одной страны в другую, особенно когда ты знаешь иностранные языки, ты можешь общаться с людьми с разных стран и заводить новых друзей.

I think, the profession of a doctor is very interesting and useful to people but it is not easy, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что профессия врача очень интересна и полезна для людей, но это не легко, конечно.

As the democratically elected representatives of the American people, they alone can determine what those interests are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как демократически избранные представители американского народа, только они могут определить, что представляют эти интересы.

But I was interested to see what reaction we might get by gamifying the data in the way that we have, by using animation and playing on the fact that people have their own preconceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне было интересно посмотреть, какую реакцию можно получить, обыгрывая данные с помощью анимации и играя на том, что у людей есть свои собственные предубеждения.

What's interesting about these - dating, social networking, gaming, entertainment, news, web browsing - people spend 27 minutes a day on each of these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что самое интересное — знакомства, социальные сети, игры, развлечения, новости, интернет-сёрфинг — на каждое такое приложение люди тратят по 27 минут в день.

A lot of different and interesting people visited McDonalds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макдональдс посещало очень много разных и интересных людей.

Since the opening in 1985 of the Hash Marihuana Hemp Museum in Amsterdam, almost a million interested people have...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм Венеры в Амстердаме. Ведущий музей в области плотской любви...

Millions of people visit Britain every year to learn more about its places of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы людей посещают Великобританию каждый год, чтобы узнать больше о ее достопримечательностях.

So, most people, who wish to see the places of interest in the USA, try to spend at least a month there travelling from state to state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, большинство людей, которые хотят увидеть достопримечательности США, пытаются провести, по крайней мере, месяц там, путешествуя из штата в штат.

It is an interesting profession because an interpreter meets people from different countries and cultures all the time and has an opportunity to learn much about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это интересная профессия, потому что переводчик все время встречается с людьми разных стран и культур и имеет возможность многое о них узнать.

Such a diverse people are unlikely to unite, for their interests are often in conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маловероятно объединение таких разных людей, поскольку их интересы часто противоречат друг другу.

But the health of our people comes first - way before business interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако здоровье наших людей важнее интересов деловых кругов.

It is interesting for them to discover new things, different ways of life, to meet different people, to try different food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это интересно для них обнаружить новые вещи, различные образы жизни, встречать различных людей, пробовать различную пищу.

Young people in Great Britain have a wide variety of interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежь Великобритании имеет разнообразные интересы.

The Cuban people know that those in positions of responsibility in the country do not have private business interests, they work for a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубинцы знают, что те, кто занимают ответственные должности в стране, не владеют частными предприятиями и живут на зарабатываемые средства.

I am sent from my people in good faith to parley with you on matters concerning our common interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был послан своим народом, чтобы обсудить с тобой вопросы, касающиеся наших общих интересов.

It is so interesting to learn that other people think differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так интересно узнавать, что другие люди думают не так, как мы.

Real friendship is possible only when people respect and trust each other, when they have the same interests, when they do something useful together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая дружба возможна лишь тогда , когда люди относятся друг к другу с уважением и доверяют друг другу , когда у них общие интересы , когда они вместе делают что-то полезное.

So few people nowadays are interested in the noble families of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни так мало людей интересуются дворянскими семьями Франции.

Travelling to new and interesting countries has always attracted people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка в новые и интересные страны всегда привлекала людей.

And there's another risk, and that is that all of the legitimate, important genetic modification research going on just in the lab - again, no interest in designer babies - a few people going the designer baby route, things go badly, that entire field could be damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ещё одна опасность для важных генетических исследований, ведущихся без нарушений закона в обычных лабораториях, — повторюсь: не с целью создания детей на заказ, — а вот те несколько человек, которые всё же пойдут по этому пути, в случае, если что-то пойдёт не так, могут навредить всей отрасли.

Onboard large ships and small river boats people can visit foreign countries and different places of interest within their own country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту больших кораблей и малых речных судов люди могут посетить зарубежные страны и различные достопримечательности в пределах их собственной стране.

Form a mailing list or some means of communication among the people who express an interest in forming a LUG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создайте список рассылки или другой метод связи среди людей, заинтересованных в создании LUG.

Secondly, many people are interested in seeing new sights, exploring different cultures and else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, многие люди заинтересованы в том, чтобы увидеть новые достопримечательности, изучить различных культуры и прочее.

I study and I advise companies on the patterns of how people use technology, and one of my interest areas is data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучаю и консультирую компании в вопросах того, как люди используют технологии, и в частности меня интересуют данные.

Afterwards people asked, How could you not know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого люди спрашивали: Как ты могла не знать?

A health crisis makes people do all sorts of risky things, like quitting a job or jumping out of an airplane .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы со здоровьем заставляют людей делать всякие рискованные вещи: бросать работу или выпрыгивать из самолёта.

His jovial manner caused some people to relax visibly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его легкомысленный тон явно произвел на людей положительное воздействие.

I employ people who can be useful to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нанимаю людей которые могут быть полезны для меня.

I see young people have many opportunities to choose from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я вижу, у молодых людей много возможностей для выбора.

Apart from these sidelights on personality the room did not interest him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением этих оригинальных наглядных примеров, свидетельствовавших о характерах его обитателей, номер ничем его не заинтересовал.

Yet he could not forget that the Scotchman had once shown a tender interest in her, of a fleeting kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не мог забыть о том, что шотландец когда-то был увлечен ею, хоть и мимолетно.

Cowperwood observed this proceeding with a great deal of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуд наблюдал за этой процедурой с глубоким интересом.

There was no invalid to hope and fear about; even the Higginses-so long a vivid interest-seemed to have receded from any need of immediate thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было больной и связанных с нею надежд и страхов. Даже Хиггинсы, так долго искавшие их участия, перестали вспоминать о них при любой нужде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interesting people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interesting people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interesting, people , а также произношение и транскрипцию к «interesting people». Также, к фразе «interesting people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information