Is believed to present - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is believed to present - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Считается, что настоящее
Translate

- is

является

- believed [verb]

verb: полагать, верить, думать, веровать, доверять, придавать большое значение

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- present [adjective]

noun: подарок, настоящее время, взятие на прицел, взятие на караул

verb: представлять, дарить, преподносить, показывать, представлять собой, подавать, давать, поднести, вручать, являть

adjective: настоящий, нынешний, данный, присутствующий, существующий, современный, теперешний, имеющийся налицо, этот самый

adverb: налицо



What was initially believed to be a bony sternum turned out to be part of the coracoid, but a cartilaginous sternum may have been present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что первоначально считалось костной грудиной, оказалось частью коракоида, но хрящевая Грудина, возможно, присутствовала.

The verdict was controversial because some observers believed that witnesses called to testify had not been present at the killings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вердикт был спорным, поскольку некоторые наблюдатели полагали, что свидетели, вызванные для дачи показаний, не присутствовали при этих убийствах.

The sand is believed to move only slowly in the Martian winds due to the very low density of the atmosphere in the present epoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что песок движется очень медленно в марсианских ветрах из-за очень низкой плотности атмосферы в нынешнюю эпоху.

This event, it is believed, will come at the conclusion of what is termed the 70th week of Daniel, the final seven years of this present age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие, как полагают, произойдет в конце того, что называется 70-й неделей Даниила, заключительными семью годами нынешнего века.

Kim Dockery, another assistant manager, was present at that time; Dockery believed she was there as a witness to the search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ким Докери, еще один помощник управляющего, присутствовала в это время; Докери полагал, что она присутствовала там в качестве свидетеля обыска.

After baptism, his followers believed themselves to be immortal in the present life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После крещения его последователи считали себя бессмертными в нынешней жизни.

Remacle believed that demonic entities were present in the spring, and had caused it to run dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремакл верил, что демонические сущности присутствовали в источнике, и вызвал его пересыхание.

Fifty lodges of the Masonic Order were present, in what is believed to be the biggest Masonic gathering in Irish history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя статья об именах пользователей TNT недавно была удалена, и мне сказали, что сотрудники Neopets не хотят, чтобы их имена были опубликованы.

The 19th-century scholar Friedrich Münter believed he could trace the letter down to the time of Diocletian, but this is generally not accepted by present-day scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученый XIX века Фридрих Мюнтер полагал, что он может проследить письмо вплоть до времен Диоклетиана, но это, как правило, не принимается современными учеными.

It has long been believed that Janus was present among the theonyms on the outer rim of the Piacenza Liver in case 3 under the name of Ani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгое время считалось, что Янус присутствовал среди теонимов на внешнем ободке печенки Пьяченцы в случае 3 под именем Ани.

It is believed that the two had a relationship while in India based on the lesbian attributes present in their work at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основателями компании были Грег Киркпатрик, Крис Гейзел, Джихан Ким, Рэнди Реддиг, Колин Каваками и Дэвид Лонго.

He believed his personal history will confuse perceiving his post-fame personality that he wished to present as his true self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полагал, что его личная история будет путать восприятие его личности после славы, которую он хотел представить как свое истинное Я.

Two other transport systems are believed to play subsequent roles in iminoglycinuria, when mutations in them are present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две другие транспортные системы, как полагают, играют последующую роль в иминоглицинурии, когда мутации в них присутствуют.

It centered on the Egyptians' interaction with many deities believed to be present in, and in control of, the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была сосредоточена на взаимодействии египтян со многими божествами, которые, как считалось, присутствовали в мире и контролировали его.

It's believed that these very conditions, darkness, high pressure and hydrothermal vents, are present on Europa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что именно такие условия - темнота, высокое давление, термические трещины - характерны для Европы.

Present bias often occurs, when the negative consequences of a certain behavior are believed to be in distant future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее предвзятое отношение часто возникает, когда негативные последствия определенного поведения, как полагают, находятся в отдаленном будущем.

Pira Delal is believed to have been first built during the Roman era, while the present structure appears to be from the Abbasic era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что пира-Делаль была впервые построена в римскую эпоху, в то время как нынешняя структура, по-видимому, относится к эпохе Аббаса.

The sand is believed to move only slowly in the Martian winds due to the very low density of the atmosphere in the present epoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что песок движется очень медленно в марсианских ветрах из-за очень низкой плотности атмосферы в нынешнюю эпоху.

Their mythology, which was at that time more firmly believed by the vulgar than any religion is at present, gave them always an opportunity of delivering a favourite heroe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мифология, в сказания которой народ веровал когда больше, чем верует теперь в догматы какой угодно религии, всегда давала им возможность выручить любимого героя.

I always believed when I got married that would all go away, but... I married a woman who fought back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда верил, что когда я женюсь, это будет путь к спасению, но...я женился на женщине с таким же темпераментом.

After four hours of failed attempts to replicate Madoff's numbers, Markopolos believed he had mathematically proved Madoff was a fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После четырех часов безуспешных попыток воспроизвести числа Мэдоффа Маркополос решил, что математически доказал, что Мэдофф-мошенник.

He believed that he had the ability to heal people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он верил, что он имел способность исцелять людей.

I gave it to him as a present and he won't be parted from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом подарил ему, и теперь он с ним не расстаётся.

Rabbi nachman believed the Jewish victims of the massacre of uman were lost souls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабби Нахман верил что еврейские жертвы резни в Умане стали потерянными душами.

Akshay tried to seem spiritual like Rachel, but I never really believed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акшай пытался выглядеть одухотворенным, как Рэйчел, но я никогда особо не верил этому.

This will require expansion of the UHF conventional network beyond its present configuration to make up for the shortfalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого понадобится расширить обычную сеть УВЧ-связи и изменить ее нынешнюю конфигурацию, с тем чтобы можно было компенсировать недостатки.

At present, 56 per cent of all registered interpreters have formal training and/or are government authorised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время 56% всех зарегистрированных устных переводчиков получили официальную подготовку и/или государственную лицензию.

The Chairperson requested all delegations that had made specific textual proposals to present them to the drafting committee for its consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель просил все делегации, высказавшие конкретные предложения по тексту, представить их редакционному комитету для рассмотрения.

Luxembourg has agreed to present its third periodic report at that session, and Canada has agreed to present its fifth periodic report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люксембург согласился представить на этой сессии свой третий периодический доклад, а Канада - свой пятый периодический доклад.

His Government believed that the same cooperative approach was essential for combating drug trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Турции полагает, что тот же самый подход, основанный на принципах сотрудничества, играет существенную роль в борьбе с торговлей наркотиками.

The present section reviews the evolution of regulatory regimes in key mineral-producing countries, while drawing on the preceding analysis of existing mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем разделе рассматривается эволюция режимов регулирования в основных горнодобывающих странах на основе предшествующего анализа существующих механизмов.

Their present situation is not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что с ними сейчас - неизвестно.

He said that the Secretary-General believed that all allegations should be taken seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что, по мнению Генерального секретаря, ко всем утверждениям следует относиться серьезно.

We have said that Belgrade would not impinge on any such processes; as long as I am in my present position, we will place no obstacles in their way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорили о том, что Белград не будет вмешиваться в подобные процессы; до тех пор, пока я нахожусь на своем нынешнем посту, мы не будем чинить препятствий на их пути.

Well, so far I found dimethyl benzyl, ammonium chloride, sodium nitrite, and lactic acid, but those could've been present in the dump before the body arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, пока я нашел диметил бензил, хлорид аммония, нитрит натрия, и молочную кислоту, но всё это, возможно, уже находилось на свалке и до появления там трупа.

The suit was not contested and Dominique was not present at the brief hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иск не был оспорен, Доминик не появилась на слушании дела, занявшем немного времени.

Somebody left me a present last night on my doorstep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчерашней ночью кто-то оставил Для меня подарок на ступеньке у двери.

On Monday, I'm going to Brussels with Markus to present his rotten design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В понедельник я поеду с Маркусом на его гнилую презентацию.

It is possible that at this distance we are unable to distinguish the pod from the inorganic matter normally present in space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, что на таком расстоянии мы не можем отличить капсулу от прочей неорганической материи, присутствующей в космосе.

The Hallmark Channel is proud to present Hallmark Greeting Cards Explained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал Холлмарк рад представить разъяснение открыток от Холлмарк.

Your present relationship is very unhealthy for you and Kelly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши нынешние отношения очень неблагоприятны для вас с Келли.

Actually, I was sure of myself, sure about everything, far surer than he; sure of my present life and of the death that was coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я-то хоть уверен в себе, во всем уверен, куда больше, чем он, - уверен, что я еще живу и что скоро придет ко мне смерть.

As dictated by our present administrator, security around him was slightly relaxed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как продиктовано нашей администрацией, охрана вокруг него была немного... Расслаблена.

The original nuns at the Priory were French aristocrats, Inspector, and the present lot regard themselves as their heirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально, монахини монастыря были французскими аристократками, инспектор, а теперешние почитают себя их наследниками.

But I would not wish you to take the trouble of making any inquiries at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но до тех пор я бы хотела, чтоб вы себя не утруждали наведением справок.

He is a more profound master of inefficiency than the present incumbent, who is merely stupid without being a fool as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он куда больше специалист по части бестолковых усилий, чем теперешний олух, который просто глуп, не будучи все же идиотом, как Гетчинс.

For the present perhaps, but times change, and so does the senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока - нет, но времена меняются. Меняется и сенат.

I mean, maybe once you were the evilest evil that ever... Eviled - present company excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, когда-то ты и был злодейским злодеем из всех злодеев, не считая присутствующих.

Want to see a present I got for Lee?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь посмотреть, что тут? Это я Ли подарок приготовила.

If only some of his relatives had been present at his death!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть бы кто-нибудь из близких присутствовал при его смерти!

I will not shut out the lessons of the past, nor present, nor future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не забуду уроков ни прошлого, ни настоящего, ни грядущего.

At present she is not playing; but that is only because, according to the signs, she is lending money to other players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь она уже не играет; но это потому, что теперь у ней по всем признакам есть капитал, который она ссужает здешним игрокам на проценты.

I'm merely going there to save time at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я иду туда лишь затем, чтобы выгадать время.

Manderley had come alive in a fashion I would not have believed possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом ожил, я даже не представляла, что он может стать таким.

He believed that it was a politician's obligation to get the people's work done even while running for office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что долг политика - работать для народа даже во время кампании.

Nevertheless, to his last day in office Warden Atherton believed in the existence of that dynamite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее до последнего момента своей службы смотритель Этертон верил в существование динамита.

He was interested in politics and believed in the Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он интересовался политикой и сочувствовал Республике во имя справедливости и народного блага.

But I've always believed that in the darkest hour, a light shines brightest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я верю, что в самый тёмный час свет сияет ярче.

This system was originally meant to apply to the Sibasa area, but Aitken believed that his system would also succeed in a whole country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально эта система должна была применяться в районе Сибасы, но Айткен верил, что его система также будет успешной в целой стране.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is believed to present». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is believed to present» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, believed, to, present , а также произношение и транскрипцию к «is believed to present». Также, к фразе «is believed to present» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information