Is critically important for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is critically important for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
является критически важным для
Translate

- is

является

  • is congruent - конгруэнтно

  • is concidered - является concidered

  • is striven - это стремилось

  • is booked - предупреждение

  • it is what it is - что есть, то есть

  • is armed - вооружен

  • is dry - сухая

  • is dressed - одет

  • is torn - порван

  • bird is - птица

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- critically [adverb]

adverb: критически, критично

- important

важный

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • saver for - заставка для

  • comments for - комментариев

  • for such - для таких

  • solely for - исключительно

  • person for - человек для

  • speakers for - колонки для

  • for execution - для выполнения

  • mature for - созревать

  • hints for - Рекомендации для

  • announcement for - объявление для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



REEs are critically important for new energy technologies and have significant national-security applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкоземы крайне важны для новых энергетических технологий и используются во многих сферах национальной безопасности.

These microbial processes are important in global biogeochemical cycles such as acetogenesis, nitrification and denitrification and are critical for soil fertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти микробные процессы играют важную роль в глобальных биогеохимических циклах, таких как ацетогенез, нитрификация и денитрификация, и имеют решающее значение для плодородия почвы.

The critical importance of transport for economic and social development is an undeniable fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключительно важное значение транспорта для социально-экономического развития является неопровержимым фактом.

Those interrelated areas were of critical importance to conflict resolution and the achievement of long-term peace and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти области взаимосвязаны и имеют решающее значение для урегулирования конфликта и обеспечения долгосрочного мира и стабильности.

The global community has recognized more and more the critical importance of stunting during the past decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последнего десятилетия мировое сообщество все больше и больше признает критическое значение задержки роста.

The Dagome iudex is of critical importance to Polish history, since it provided a general description of the future Polish state in that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dagome iudex имеет решающее значение для польской истории, поскольку в нем дается общее описание будущего польского государства в этот период.

Add tags like Important, Question, or Critical, and select them again to remove from your notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление и удаление тегов (например, Важно, Вопрос или Критически важно).

Cotton diplomacy proved a failure as Europe had a surplus of cotton, while the 1860–62 crop failures in Europe made the North's grain exports of critical importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопковая дипломатия оказалась неудачной, так как в Европе был избыток хлопка, в то время как неурожай 1860-62 годов в Европе сделал экспорт зерна с севера критически важным.

The art of Socratic questioning is intimately connected with critical thinking because the art of questioning is important to excellence of thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство Сократического вопрошания тесно связано с критическим мышлением, потому что искусство вопрошания важно для совершенства мышления.

Of critical importance for the skill of the oil spill model prediction is the adequate description of the wind and current fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решающее значение для умения прогнозирования модели разлива нефти имеет адекватное описание ветровых и текущих полей.

Both living microorganisms and soil organic matter are of critical importance to this recycling, and thereby to soil formation and soil fertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как живые микроорганизмы, так и органическое вещество почвы имеют решающее значение для этой переработки, а следовательно, для почвообразования и плодородия почвы.

Even images of critical importance almost never have fair use rationales until I add them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже образы критической важности почти никогда не имеют обоснований добросовестного использования, пока я их не добавлю.

These points are of critical importance in assessing whether the bullet that passed through Kennedy could have caused Connally's injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти моменты имеют решающее значение для оценки того, могла ли пуля, которая прошла через Кеннеди, причинить повреждения Коннелли.

The Persian Gulf is critically important for a different reason—its oil resources are vital for the world economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персидский залив критически важен по другой причине—его нефтяные ресурсы жизненно важны для мировой экономики.

Total base cation deposition rates were important for the calculation of critical loads, dynamic modelling and other ecosystem effect assessments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая интенсивность осаждения катионов оснований играет важную роль для расчета критических нагрузок, разработки динамических моделей и других оценок воздействия на экосистемы.

Organic matter accumulation, decomposition, and humification are as critically important to soil formation as weathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накопление органического вещества, разложение и гумификация столь же критически важны для почвообразования, как и выветривание.

Both facilitated the accumulation of capital, so critically important to the economic growth and development of nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они способствовали накоплению капитала, столь критически важного для экономического роста и развития наций.

It views training personnel in the disability field as being of critical importance and therefore agrees with the inclusion of section H in the proposed supplement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский союз рассматривает подготовку кадров по вопросам инвалидности в качестве чрезвычайно важной деятельности и поэтому соглашается с включением раздела Н предлагаемого дополнения.

But it's critically important because perception and regulation of the internal state of the body - well, that's what keeps us alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он крайне важен, ведь восприятие и регулирование внутреннего состояния тела — наша система жизнеобеспечения.

This is both a difficult and complex challenge and underscores the importance of being able to think critically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это трудная и сложная задача, которая подчеркивает важность способности критически мыслить.

However, it is of critical importance that the treatment of terrorists and those suspected of terrorist acts remains strictly within the rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако чрезвычайно важно, чтобы с террористами и теми, кого подозревают в совершении террористических актов, обращались строго в рамках закона.

The World Health Organization classifies cefalexin as a highly important antimicrobial in their list of Critically Important Antimicrobials for Human Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная организация здравоохранения классифицирует Цефалексин как очень важный противомикробный препарат в своем списке критически важных противомикробных препаратов для медицины человека.

It is a major agent of social development, with a critically important role to play in promoting the well-being of the larger social entities that are built on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она - важный компонент социального развития, который играет критическую роль в обеспечении благополучия более крупных социальных структур, фундаментом которых она является.

Many people believe the critical race theory to be a very important view to race and racism in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди считают, что критическая расовая теория является очень важным взглядом на расу и расизм в Америке.

Postmodernist ideas in philosophy and in the analysis of culture and society have expanded the importance of critical theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постмодернистские идеи в философии и в анализе культуры и общества расширили значение критической теории.

Maintaining an effective concentration of disinfectant is critically important in assuring the safety and health of swimming pool and spa users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержание эффективной концентрации дезинфицирующего средства критически важно для обеспечения безопасности и здоровья пользователей бассейнов и спа.

However, others believed determining the effects of cetaceans on fish stocks and more information on minke stock structure to be critically important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие полагали, что определение воздействия китообразных на рыбные запасы и получение дополнительной информации о структуре запасов Минке имеет решающее значение.

It questioned processualism's appeals to scientific positivism and impartiality, and emphasized the importance of a more self-critical theoretical reflexivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поставил под сомнение апелляцию процессуализма к научному позитивизму и беспристрастности и подчеркнул важность более самокритичной теоретической рефлексивности.

Spillers was writing to a moment in history where the importance of black women in critical theory was being denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спиллерс писал о моменте в истории, когда важность черных женщин в критической теории отрицалась.

The ACL is critically important because it prevents the tibia from being pushed too far anterior relative to the femur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ACL критически важен, потому что он предотвращает смещение большеберцовой кости слишком далеко вперед по отношению к бедренной кости.

The Cabinet Office's function is to help the Cabinet work on important policy and streamline critical issues facing Japan into the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции Кабинета Министров заключаются в том, чтобы помочь Кабинету работать над важной политикой и упорядочить важнейшие вопросы, стоящие перед Японией в будущем.

The government also recently announced that it was mulling a enormous tax increase on the critically important oil industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, правительство России недавно объявило о том, что оно рассматривает возможность существенного повышения налогов на доходы нефтяной индустрии, которая имеет огромное значение для экономики страны.

This is critically important for decoupling high-speed logic circuits from the power supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это критически важно для отделения высокоскоростных логических схем от источника питания.

It is also important to acknowledge that network bandwidth and performance is more critical in any type of cloud-based computing model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также важно признать, что пропускная способность и производительность сети являются более важными в любом типе модели облачных вычислений.

Another important application of commitments is in verifiable secret sharing, a critical building block of secure multiparty computation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно важное применение обязательств заключается в поддающемся проверке обмене секретами-важнейшем строительном блоке безопасных многопартийных вычислений.

It is critically important to exclude sulfur and any acidic components from these mixtures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне важно исключить из этих смесей серу и любые кислые компоненты.

And, it does not explicate several important issues critical to libertarian thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он не объясняет несколько важных вопросов, критически важных для Либертарианской мысли.

The Hessian matrix plays an important role in Morse theory and catastrophe theory, because its kernel and eigenvalues allow classification of the critical points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матрица Гессена играет важную роль в теории морса и теории катастроф, поскольку ее ядро и собственные значения позволяют классифицировать критические точки.

That's why critical thinking is so important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему критическое мышление так важно.

So, it is worth asking if he thinks his successor will be better suited than he is to carry out the critically important duties of public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит задаться вопросом: а думает ли Флэйк, что его преемник будет лучше, чем он сам, выполнять критически важные обязанности служения обществу.

The World Health Organization classifies gentamicin as critically important for human medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная организация здравоохранения классифицирует гентамицин как критически важный для медицины человека.

Cyclic adenosine monophosphate, or cAMP, is a second messenger important in many cellular processes and is a critical factor in signal transduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циклический аденозинмонофосфат, или цАМФ, является вторым мессенджером, важным во многих клеточных процессах, и является критическим фактором в передаче сигнала.

In all, myelin and its associated receptors bind several important axonal growth inhibitors which help close the critical period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом миелин и связанные с ним рецепторы связывают несколько важных аксональных ингибиторов роста, которые помогают закрыть критический период.

Critically important is the role of sea ice in increasing the Earth's albedo, or reflectivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критически важной является роль морского льда в увеличении альбедо Земли, или отражательной способности.

Cultivating critical-thinking skills takes time and practice, which is why it is more important than ever to invest in education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культивирование навыков критического мышления требует времени и практики; именно поэтому сейчас невероятно важно инвестировать в образование.

The book also helped Cohen gain critical recognition as an important new voice in Canadian poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга также помогла Коэну получить критическое признание как важному новому голосу в канадской поэзии.

Unlike science, where timeliness is critically important, humanities publications often take years to write and years more to publish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от науки, где своевременность критически важна, гуманитарные публикации часто занимают годы, чтобы написать и еще больше лет опубликовать.

While change management is critical to refocus and re-energize UNOPS, continuity management is equally important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При всей важности осуществления преобразований для перенацеливания и активизации деятельности ЮНОПС не менее важно обеспечить и преемственность осуществляемой деятельности.

It is important that the leaders of the Third Reich questions blood was critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, что для руководителей Третьего Рейха вопросы крови имели решающее значение.

Critical periods are important for the development of the brain for the function from a pattern of connectivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критические периоды имеют важное значение для развития мозга, для функционирования которого характерны паттерны связности.

He turned to the Men of the Sheds, who were beaming and gleaming with new-found importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повернулся к людям Отсеков, которые сияли и лучились недавно обретенной важностью.

The ICP Waters sites are used to calculate critical loads and exceedances for acidity to surface waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участки МСП по водам используются для расчета критических нагрузок и их превышения по кислотности для поверхностных вод.

The mapped critical loads show a large variation throughout Switzerland depending on the type of ecosystem, soil properties, forest harvesting, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанесенные на карту критические нагрузки колеблются в значительных пределах по всей территории Швейцарии в зависимости от типа экосистемы, почвенных свойств, масштабов лесозаготовок и т.д.

With regard to basic health care, we have confronted structural weaknesses in the critical areas of child and maternal mortality rates and nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается базового медицинского обслуживания, то мы взялись за решение принципиальных проблем в таких важных областях, как уменьшение материнской и детской смертности и организация питания.

Had he done so, he would, no doubt, have attributed his zeal to the importance of the case, or perhaps to the money he hoped to make by it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б он над этим задумался, он, конечно, объяснил бы свою внимательность серьезностью случая, а быть может, надеждой на недурной заработок.

You have two sisters. A mere half cousin may be of no importance to you, but to me...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть две сестры, и вам может быть неважно, что у вас есть кузина, но для меня...

A shock wave will remain attached to the tip of a sharp cone if the cone's half-angle is below a critical value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударная волна будет оставаться прикрепленной к кончику острого конуса, если полукруг конуса будет ниже критического значения.

Consultation with the transplant center as early as possible is critical due to the possibility of rapid progression of ALF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультация с центром трансплантации как можно раньше имеет решающее значение из-за возможности быстрого прогрессирования ALF.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is critically important for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is critically important for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, critically, important, for , а также произношение и транскрипцию к «is critically important for». Также, к фразе «is critically important for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information