Is experiencing problems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is experiencing problems - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
испытывает проблемы
Translate

- is

является

- experiencing [verb]

verb: испытывать, чувствовать, изведать, знать по опыту, убеждаться на опыте

- problems

проблемы



A website called Anonymous Us has been set up where they can post details of their experiences anonymously, on which there are many accounts of problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был создан веб-сайт под названием Anonymous Us, где они могут анонимно публиковать информацию о своем опыте, на котором есть много сообщений о проблемах.

France also had possessions in Asia and the Pacific, and these far-flung colonies would experience similar problems of divided loyalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция также обладала владениями в Азии и Тихом океане, и эти отдаленные колонии столкнулись бы с аналогичными проблемами разделенной лояльности.

People whose hair falls outside a culture's aesthetic standards may experience real or perceived social acceptance problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, чьи волосы выпадают за пределы эстетических стандартов культуры, могут испытывать реальные или предполагаемые проблемы социального принятия.

As a result, many medical practitioners came to experience ethical problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате многие практикующие врачи столкнулись с этическими проблемами.

Beta is for experienced users to assist the project developer in finding problems before the public finds out; it's for a select elite volunteer group large or small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бета-версия предназначена для опытных пользователей, чтобы помочь разработчику проекта в поиске проблем до того, как об этом узнает общественность; она предназначена для избранной элитной волонтерской группы, большой или маленькой.

During the development phase of the programme in the 1990s, both technical and funding problems were experienced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этапе разработки программы в 1990-е годы возникли как технические, так и финансовые проблемы.

Also, systems experiencing performance problems are often deemed partially or entirely unavailable by users, even when the systems are continuing to function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, системы, испытывающие проблемы с производительностью, часто считаются частично или полностью недоступными пользователями, даже если они продолжают функционировать.

Learn what to do if you're experiencing problems with apps and how you may be able to fix them yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делать, если возникают проблемы с приложением, и как можно устранить их самостоятельно.

These passions, according to Galen, caused the psychological problems that people experienced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти страсти, по мнению Галена, вызывали психологические проблемы, которые испытывали люди.

The marshy site on which the prison stood meant that the builders experienced problems of subsidence from the outset, and explains the succession of architects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болотистый участок, на котором стояла тюрьма, означал, что строители испытали проблемы оседания с самого начала, и объясняет преемственность архитекторов.

The Japanese continued to experience problems in delivering sufficient supplies to sustain their troops on Guadalcanal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы по-прежнему испытывали трудности с доставкой достаточного количества продовольствия для поддержания своих войск на Гуадалканале.

Insufficient workforce experience and reliance on overtime contributed to early production problems on the 747−400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточный опыт рабочей силы и зависимость от сверхурочной работы способствовали возникновению ранних производственных проблем на 747-400.

People experiencing anxiety showed the opposite effect, and solved fewer problems by insight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, испытывающие тревогу, демонстрировали противоположный эффект и решали меньше проблем с помощью инсайта.

Traffic through the Eastbay tube came to a halt this Saturday evening after an SFTA train experienced mechanical problems, causing major delays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение поездов по восточной ветке было остановлено в эту субботу, после того, как в одном из поездов обнаружилась неполадка, что привело в серьезной задержке движения.

This experience causes problems between him and the schizophrenic Lolly, with Healy believing that her confession to murdering a guard is only a delusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опыт вызывает проблемы между ним и шизофренической Лолли, причем Хили считает, что ее признание в убийстве охранника-всего лишь иллюзия.

In the past there have been certain groups that have experienced problems obtaining valid identification documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом были определенные группы, которые испытывали проблемы с получением действительных документов, удостоверяющих личность.

The problems that the United States experienced were, in his view, due partly to the states defending their sovereignty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы, с которыми столкнулись Соединенные Штаты, были, по его мнению, частично вызваны защитой государствами своего суверенитета.

For instance, some people with hypotonia may experience constipation, while others have no bowel problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, некоторые люди с гипотонией могут испытывать запор, в то время как у других нет проблем с кишечником.

However eleven days after the start of the tour, on 14 March, Kaulitz began to experience voice problems in the middle of a show in Marseille, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако через одиннадцать дней после начала тура, 14 марта, Каулиц начал испытывать проблемы с голосом в середине шоу в Марселе, Франция.

Six months after development began, Interplay experienced financial problems and cancelled the PC version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через полгода после начала разработки Interplay столкнулась с финансовыми проблемами и отменила версию для ПК.

Because of marital problems, and despite his lack of sailing experience, Bonnet decided he should turn to piracy in the summer of 1717.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за семейных проблем и несмотря на отсутствие опыта плавания под парусом, Бонне решил летом 1717 года заняться пиратством.

Thus mental set describes one's inclination to attempt to solve problems in such a way that has proved successful in previous experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ментальная установка описывает склонность человека пытаться решать проблемы таким образом, который оказался успешным в предыдущих опытах.

This chapter gives nineteen reasons why husbands may experience inability to maintain an erection or ejaculate and gives suggestions on how to overcome those problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой главе приводятся девятнадцать причин, по которым мужья могут испытывать неспособность поддерживать эрекцию или эякуляцию, а также даются советы о том, как преодолеть эти проблемы.

It experienced financial problems and entered Chapter 11 bankruptcy protection in September 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она столкнулась с финансовыми проблемами и в сентябре 2001 года вступила в действие Главу 11 защита от банкротства.

Jimma University is addressing some problems women experience in higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет Джимма решает некоторые проблемы, с которыми сталкиваются женщины в сфере высшего образования.

Children who experience hunger have an increase in both physical and psychological health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У детей, испытывающих голод, наблюдается рост как физических, так и психологических проблем со здоровьем.

Psychiatric treatment of torture-related medical problems might require a wide range of expertise and often specialized experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психиатрическое лечение медицинских проблем, связанных с пытками, может потребовать широкого круга специальных знаний и зачастую специального опыта.

LiCoO2 can experience problems with runaway overheating and out-gassing, particularly in cobalt-content lithium polymer battery packs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LiCoO2 может испытывать проблемы с внезапным перегревом и выбросом газов, особенно в литий-полимерных аккумуляторах с кобальтовым содержанием.

Use the audio tuner if you move Kinect, add speakers, or if you are experiencing any of the following problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запускать аудиотюнер Kinect рекомендуется после перемещения сенсора Kinect или подключения новых динамиков, а также в тех случаях, когда возникла одна из следующих проблем.

We greatly regret that due to temporary problems of liquidity, we are experiencing some backlog of payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сожалеем, что из-за временных трудностей по ликвидации мы задержались с оплатой.

I just learned Cliff Williams is experiencing cardiac problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только что узнали, что Клифф Уильямс перенес сердечный приступ.

At less than 4g, no visual problems or loss of consciousness were experienced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уровне менее 4г не наблюдалось никаких проблем со зрением или потери сознания.

No one has ever offered a shred of non-hypothetical evidence that it prevents problems or improves the reader experience in any way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто никогда не предлагал ни малейшего гипотетического доказательства того, что он предотвращает проблемы или улучшает читательский опыт каким-либо образом.

On land the Imperial Russian Army experienced logistical problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На суше Императорская русская армия испытывала материально-технические проблемы.

Many countries experience ongoing food shortages and distribution problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие страны испытывают постоянную нехватку продовольствия и проблемы с его распределением.

Do you ever experience any kind of problems when the conversions run longer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у вас были проблемы в преобразовании, если оно длится дольше?

At higher pressures the adiabatic cooling experienced by the air as it expanded in the engine caused icing problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При более высоких давлениях адиабатическое охлаждение, испытываемое воздухом при его расширении в двигателе, вызывало проблемы обледенения.

The flow of domestic goods has however encountered problems similar to those experienced by private cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем, при перевозках товаров отечественного производства наблюдаются такие же проблемы, как и при передвижении частных автотранспортных средств.

China certainly experienced a turbulent summer, owing to three factors: economic weakness, financial panic, and the policy response to these problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, Китай пережил турбулентное лето, что было вызвано тремя факторами – ослабление экономики, финансовая паника и политическая реакция на эти проблемы.

Professional cosplayers who profit from their art may experience problems related to copyright infringement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные косплееры, которые получают прибыль от своего искусства, могут испытывать проблемы, связанные с нарушением авторских прав.

Hotels and restaurants are also experiencing problems with finding enough seasonal workers, who were most arriving from Ukraine in the preceding years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиницы и рестораны также испытывают проблемы с поиском достаточного количества сезонных рабочих, которые в предыдущие годы чаще всего приезжали из Украины.

When Thomas-Laury began to experience health problems in 2002, WPVI weather anchor Cecily Tynan replaced her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 2002 году у Томаса-Лори начались проблемы со здоровьем, ее заменила ведущая программы погоды WPVI Сесили Тайнан.

To ensure complete transparency in the tender process, and eliminate problems experienced in the past, Western advisors are assisting us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные консультанты оказывают нам содействие в обеспечении прозрачности в тендерных процедурах и устранении проблем, которые мы испытывали в прошлом.

In The Bronx Is Burning, the ESPN miniseries based on the 1977 Yankees, he was portrayed by Leonard Robinson and portrayed as experiencing financial problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бронкс горит, мини-сериале ESPN, основанном на Янки 1977 года, он был изображен Леонардом Робинсоном и изображался как испытывающий финансовые проблемы.

However, the patients who did not experience centralization had to undergo surgery to diagnose and correct the problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пациенты, которые не испытывали централизации, должны были подвергнуться хирургическому вмешательству, чтобы диагностировать и исправить эти проблемы.

The trouble experienced by the Mars Pathfinder lander in 1997 is a classic example of problems caused by priority inversion in realtime systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема, с которой столкнулся спускаемый аппарат Mars Pathfinder в 1997 году, является классическим примером проблем, вызванных инверсией приоритетов в системах реального времени.

Not everyone, however, experiences problems with long-term use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не у всех возникают проблемы с длительным использованием.

In this book May talks about his experience with his patients and the reoccurring problems they had in common such as loneliness and emptiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой книге Мэй рассказывает о своем опыте общения с пациентами и повторяющихся проблемах, которые у них были общими, таких как одиночество и пустота.

Nor did they often directly experience most social problems, or have direct access to expert insights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также не часто непосредственно сталкивались с большинством социальных проблем или имели прямой доступ к экспертным знаниям.

The driving experience has been improved, without the problems that came with the infamous S-curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт вождения был улучшен, без проблем, которые пришли с печально известной S-образной кривой.

No unique problems, and no particular hope of redemption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него нет ни особых проблем, ни особых надежд на искупление.

But to some people pointing out the obvious and incontestable fact that Europe has a number of serious problems is evidence of some dark intent or perhaps even pro-Kremlin sympathies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для многих указывать на бесспорный и очевидный факт наличия у Европы серьезных проблем — значит иметь какие-то темные намерения, а то и питать прокремлевские симпатии.

The insatiable desire for sensation and experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ненасытного желания ощущений и нового опыта.

In my experience, the first-born granddaughter, well, she's always the shine on the apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему опыту, первая внучка... ну... она всегда свет в окошке.

I've got some experience dealing with out-of-control teen wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть некоторый опыт с потерявшими контроль волчатами.

Let him know you learned from the experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть видит, что ты усвоил урок.

He said this is the only place in Mexico City where you can really experience...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, это единственное место в Мексике где можно ощутить...

Now, if you've got real problems, what you need is a Silver Cuff Link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот если у вас реальные проблемы, то вам нужен пакет Серебрянные запонки.

Despite this, Turing continued to show remarkable ability in the studies he loved, solving advanced problems in 1927 without having studied even elementary calculus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, Тьюринг продолжал проявлять замечательные способности в исследованиях, которые он любил, решая сложные задачи в 1927 году, не изучив даже элементарного исчисления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is experiencing problems». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is experiencing problems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, experiencing, problems , а также произношение и транскрипцию к «is experiencing problems». Также, к фразе «is experiencing problems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information