Is lapsed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is lapsed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
является впала
Translate

- is

является

  • is maturing - созревает

  • is varied - изменяется

  • is desired - желателен

  • is posing - это создает

  • is commemorated - отмечается

  • is hospitalized - госпитализирован

  • is indisposed - является нездоровым

  • is unimaginable - невообразимо

  • is flawless - безупречна

  • is unbeatable - непобедим

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- lapsed [adjective]

adjective: бывший, былой



He became a lapsed Catholic at age 18, as he felt that much of his day-to-day life was not addressed by the formality and structure of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал отпавшим католиком в возрасте 18 лет, так как чувствовал, что большая часть его повседневной жизни не была обращена к формальности и структуре церкви.

Like fellow Victorian Florence Fuller, her work lapsed into obscurity, though is now being rediscovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ее коллега по викторианской эпохе Флоренс Фуллер, ее работы канули в Лету, хотя сейчас их открывают заново.

By October 2013, the Ukrainian economy lapsed into another recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К октябрю 2013 года украинская экономика погрузилась в очередную рецессию.

He lapsed into a silence that did not permit interruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он погрузился в такое молчание, которое прерывать не стоило.

This B Lab certification lapsed in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сертификация лаборатории B закончилась в 2017 году.

That afternoon lapsed in peace and harmony; and in the evening Bessie told me some of her most enchanting stories, and sang me some of her sweetest songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец этого дня прошел в мире и согласии, а вечером Бесси рассказывала мне свои самые чудесные сказки и пела самые красивые песни.

He spoke regretfully and lapsed for a moment into his weary condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорил, словно сожалея о чем-то, и на минуту снова помрачнел.

Perceiving that it was Elizabeth she lapsed into ease, and came across to her with a reckless skip that innate grace only prevented from being boisterous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнав Элизабет и успокоившись, она пошла ей навстречу быстрыми, словно порхающими шагами; если бы не ее природная грациозность, эта порывистая походка казалась бы развинченной.

As his non-creator assignments at DC lapsed, he stated that all his future creator-owned work will be with Boom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку его задания, не связанные с творчеством в DC, закончились, он заявил, что вся его будущая работа, принадлежащая создателю, будет с Boom!

In searching the internet, I find that I am not the only one who seems to have lapsed into calling him Naom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поиске в Интернете я обнаруживаю, что я не единственный, кто, кажется, впал в то, чтобы называть его Наом!

By January 1949, it was announced his Columbia contract had lapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К январю 1949 года было объявлено, что его контракт с Колумбией истек.

The poem lapsed into public domain in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихотворение перешло в общественное достояние в 2019 году.

We lapsed into silence, walking up and down the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы замолчали, продолжая ходить по комнате.

The show is clear is either Catholic, or lapsed Catholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу явно является либо католическим, либо отпавшим католиком.

You have said that she doesn't remember anything that happened before she lapsed into unconsciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сказали, что она не может вспомнить что-либо из происшедшего, перед тем, как она потеряла сознание.

As a result, the power to create law life peers lapsed, although the validity of life peerages created thereunder remains intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате власть создавать закон жизни пэров утратила силу, хотя законность жизни пэров, созданных в соответствии с ним, остается неизменной.

Several councils held at Carthage debated the extent to which the community should accept these lapsed Christians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нескольких соборах, состоявшихся в Карфагене, обсуждался вопрос о том, в какой степени община должна принять этих отпавших христиан.

The bill was sent to a parliamentary committee, but lapsed with the dissolution of the 16th Lok Sabha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект был направлен в парламентский комитет, но с роспуском 16-го Лок Сабха был отменен.

Please forgive this bit of chiding; I have similarly lapsed myself and have had to learn a similar lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, простите меня за этот небольшой упрек; я точно так же впал в заблуждение и должен был усвоить подобный урок.

The policy lapsed due to nonpayment of premiums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полис утратил силу из-за невыплаты взносов.

In 2008, Dinklage described himself as a lapsed Catholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Динклэйдж назвал себя закоренелым католиком.

He is a lapsed Catholic, though he still goes to church to light candles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он-отпавший католик, хотя до сих пор ходит в церковь зажигать свечи.

If all funds and minutes expired, after a sixty-day grace period service lapsed and customers lost their telephone numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все средства и минуты истекали, после шестидесятидневного льготного периода обслуживание прекращалось и клиенты теряли свои телефонные номера.

His server lapsed, but he held onto the domain, maybe because he prepaid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босния и Герцеговина-многонациональное государство.

He lapsed into silence for a while as the friendly arms continued to help him along the lane to his house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он на время притих, а заботливые руки продолжали вести его по дорожке к дому.

He lapsed into a month-long coma in the wake of the bombing, and died three times while on life support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого теракта он на месяц впал в кому и умирал три раза, будучи подключенным к системе жизнеобеспечения.

She lapsed back upon the few remaining remnants of chemical mist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она откинулась на последние клочья химического тумана.

And you have officially lapsed over into clueless, my friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты официально впал в невежество, друг мой.

My forty palms membership, it lapsed like a decade ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое членство в 40 пальмах истекло десять лет назад.

Oh, I noticed your subscription to The Class Struggle has lapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, я заметила, что твоя подписка на Классовую борьбу истекла.

They lapsed again into silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они снова умолкли.

But since Lester had moved out to Hyde Park, the old intimacy had lapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с переездом Лестера в Хайд-Парк дружба их сошла на нет.

Thus Corentin had lapsed into total idleness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корантен пребывал, таким образом, в полном бездействии.

He accordingly lapsed into moodiness, and at every allusion to the possibility of Farfrae's near election to the municipal chair his former hatred of the Scotchman returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удивительно, что он опять помрачнел, и при малейшем упоминании о том, что Фарфрэ могут избрать мэром, прежняя ненависть к шотландцу вспыхивала в нем снова.

Astounded by this result, he lapsed into gloomy dejection of soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэндер был совсем угнетен и подавлен этим исходом.

He began his story meaning to tell everything just as it happened, but imperceptibly, involuntarily, and inevitably he lapsed into falsehood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал рассказывать с намерением рассказать всё, как оно точно было, но незаметно, невольно и неизбежно для себя перешел в неправду.

I lapsed into disorderly dreams of all the fantastic things that had happened during the last few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью мне снились вперемешку все удивительные происшествия, которые случились со мной за последние несколько дней.

He lapsed into the silence of reminiscence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умолк, ушел в воспоминания.

Remark, Monsieur le Baron, that I do not here speak of ancient deeds, deeds of the past which have lapsed, which can be effaced by limitation before the law and by repentance before God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу заметить, господин барон, я не говорю здесь про старые, минувшие, забытые грехи, искупленные перед законом давностью лет, а перед богом - раскаянием.

You said he lapsed into unconsciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, он потерял сознание.

The flush upon his face proclaimed at once that the vow of twenty-one years had lapsed, and the era of recklessness begun anew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его багровому лицу можно было сразу же догадаться, что двадцатилетний зарок окончился и снова началась эра безрассудства.

It's actually time lapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, тут все ускорено.

She lapsed into the blues one afternoon-almost cried-she could scarcely say why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то вечером Эйлин совсем пала духом и даже немножко всплакнула, сама толком не зная почему.

Bretschneider lapsed into silence and looked disappointedly round the empty pub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бретшнейдер умолк и разочарованно оглядел пустой трактир.

the one who authored the book is named Ngabdullah, a person from Pati East Java, who because of poverty, making it lapsed and leaves Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

того, кто написал эту книгу, зовут Нгабдулла, человек из пати Восточной Явы, который из-за бедности, сделав это, отступил и оставил Ислам.

In the end we sort of lapsed into a minimal review process which has staggered on for about 18 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов мы как бы впали в минимальный процесс обзора,который длился около 18 месяцев.

This ban lapsed on October 13, 2013, and a permanent ban has not been imposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот запрет был отменен 13 октября 2013 года, и постоянный запрет не был введен.

By January 1949, it was announced his Columbia contract had lapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К январю 1949 года было объявлено, что его контракт с Колумбией истек.

Lapsed Pacifist has made the declaration on their user page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропавший пацифист сделал такое заявление на своей странице пользователя.

By the time the gliders arrived at their landing zones, two hours had lapsed since the parachute landings had started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, как планеры прибыли в свои посадочные зоны, прошло уже два часа с начала высадки парашютистов.

Pneumonia developed after she lapsed into a coma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пневмония развилась после того, как она впала в кому.

With no commercial viability, its potential went unexploited and the patent eventually lapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии коммерческой жизнеспособности его потенциал оставался неиспользованным, и в конечном итоге патент был аннулирован.

After about twenty minutes, the cries began to fade as the swimmers lapsed into unconsciousness and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно через двадцать минут крики стали стихать, и пловцы впали в беспамятство и смерть.

His communication with his birth mother later lapsed, but for a time he remained in communication with his half-sister, Roslyn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже его общение с биологической матерью прекратилось, но какое-то время он продолжал общаться со своей сводной сестрой Розлин.

Despite the law, the mosque was conserved but the Ottoman Empire, responsible for maintenance, lapsed in their responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на закон, мечеть была сохранена, но Османская империя, ответственная за ее содержание, утратила свою ответственность.

Hoveyda's father was a lapsed adherent of the Bahá'í faith and Hoveyda himself was not religious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец ховейды был закоренелым приверженцем бахаистской веры, а сам Ховейда не был религиозен.

However, the proposal subsequently lapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако впоследствии это предложение было отклонено.

Regular horse racing at Wisbech took place until at least 1782 and appears to have lapsed towards the end of the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярные скачки в Висбехе проводились по меньшей мере до 1782 года и, по-видимому, прекратились к концу XVIII века.

One of her fellow patients was Sizemore, against whom her prior restraining order had lapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из ее коллег-пациентов был Сайзмор, в отношении которого ранее действовал запретительный судебный приказ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is lapsed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is lapsed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, lapsed , а также произношение и транскрипцию к «is lapsed». Также, к фразе «is lapsed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information