Is making a major contribution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is making a major contribution - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вносит значительный вклад
Translate

- is

является

- making [noun]

noun: изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма

adjective: делающий, создающий

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- major [adjective]

noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка

adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный

  • sergeant major - старший сержант

  • major overhaul - капитальный ремонт

  • major league - высшая лига

  • major planet - основная планета

  • major league(s) - высшая лига (ы)

  • command sergeant major - главный сержант

  • major forces - основные силы

  • vis major - в отношении основных

  • Ursa Major - Большая Медведица

  • major role - весомая роль

  • Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league

    Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional

    Значение major: important, serious, or significant.

- contribution [noun]

noun: вклад, взнос, содействие, сотрудничество, пожертвование, статья, контрибуция, налог



I will be making improvements as of today and invite others to help contribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С сегодняшнего дня я буду вносить улучшения и приглашать других внести свой вклад.

A total of 750–800 soldiers are being deployed since 2010, making Georgia the highest net contributor per capita to the coalition forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2010 года в общей сложности было развернуто 750-800 солдат, что делает Грузию самым высоким чистым донором на душу населения в коалиционные силы.

The provenance of his raw materials contributes significantly to both the making and the sale of his spoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение его сырья вносит значительный вклад как в изготовление, так и в продажу его ложек.

On average, between 2,000 and 3,000 French soldiers have been involved at any given moment, making France either the third or fifth largest contributor, depending on the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем, между 2000 и 3000 французских солдат были задействованы в любой момент, что делало Францию третим или пятым крупнейшим участником, в зависимости от года.

I consider him, apart from yourself the only man capable of making a major contribution to our field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня только вы и он способны внести ощутимый вклад в нашу работу.

How about making a contribution to the orphanage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчёт помощи приюту?

Poor harvests lasting several years and an inadequate transportation system both contributed to making food more expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохие урожаи, длившиеся несколько лет, и неадекватная транспортная система способствовали удорожанию продовольствия.

Strip mines at its headwaters also contribute acid mine drainage making the creek highly acidic and significantly degrading its water quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленточные шахты в ее верховьях также способствуют осушению кислотных шахт, что делает ручей очень кислым и значительно ухудшает его качество воды.

Together, these conditions may have contributed to the poor decision-making process that eventually led to Swissair's collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе эти условия, возможно, способствовали плохому процессу принятия решений, который в конечном итоге привел к краху Swissair.

She also made it clear that Gygax would be making no further creative contributions to TSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также ясно дала понять, что Gygax больше не будет вносить никакого творческого вклада в TSR.

In 2013 NDTV awarded him as 25 living legend of India for outstanding contribution to agriculture and making India a food sovereign country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году NDTV наградило его как 25-летнюю живую легенду Индии за выдающийся вклад в сельское хозяйство и превращение Индии в продовольственную суверенную страну.

Satisfaction that is strengthened by the knowledge that in supplying your country with arms, missiles are making their own special contribution to the peace of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство удовлетворения, усиленное знанием, что, снабжая вашу страну оружием, фирма Миссайлз делает свой особый вклад в дело мира во всем мире.

The 2011 Nobel Prize in Physics was awarded to researchers who contributed to making this discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нобелевская премия по физике 2011 года была присуждена исследователям, которые внесли свой вклад в это открытие.

Strauss remained head of the project, overseeing day-to-day construction and making some groundbreaking contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штраус оставался главой проекта, наблюдая за ежедневным строительством и внося некоторые новаторские вклады.

One factor that might contribute to this is that females have control over copulation, making paternity guards ineffective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из факторов, который может способствовать этому, заключается в том, что женщины контролируют совокупление, что делает охрану отцовства неэффективной.

The committee also blamed Arab leaders and Knesset members for contributing to inflaming the atmosphere and making the violence more severe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет также обвинил арабских лидеров и членов Кнессета в том, что они способствовали разжиганию атмосферы и усилению насилия.

During the following forty years, the idea of making travellers contribute to the repair of roads was raised on several occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последующих сорока лет идея привлечения путешественников к ремонту дорог неоднократно поднималась.

This means that lurkers are predisposed to leave before making a contribution because they lack the motivation that belonging and satisfaction bring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что скрывающиеся предрасположены уходить, прежде чем внести свой вклад, потому что им не хватает мотивации, которую приносят принадлежность и удовлетворение.

The classic illustrated description of 18th century marquetry-making was contributed by Roubo to the Encyclopédie des Arts et Métiers, 1770.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классическое иллюстрированное описание изготовления маркетри XVIII века было внесено Рубо в энциклопедию искусств и ремесел, 1770 год.

Surtees left for London in 1825, intending to practise law in the capital, but had difficulty making his way and began contributing to the Sporting Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суртис уехал в Лондон в 1825 году, намереваясь заниматься юридической практикой в столице, но с трудом пробился и начал вносить свой вклад в спортивный журнал.

The awards honor individuals and organizations making outstanding contributions to enriching the lives of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти награды присуждаются отдельным лицам и организациям, внесшим выдающийся вклад в обогащение жизни детей.

At Wreck-a-Movie, a collaborative film-making web site, the producers invited everyone interested to contribute ideas and resources to the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На веб-сайте совместного кинопроизводства Wreck-a-Movie продюсеры пригласили всех желающих внести свои идеи и ресурсы в проект.

Cyd, in my interview, I'll let the reporter know you'll be making a generous contribution to a legal-aid charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сид, в моем интервью я скажу репортеру, что ты сделаешь щедрое пожертвование благотворительности, связанную с помощью в легальных вопросах.

Axelos argues that theorizing a closed system contributes to making it closed, and is thus a conservative approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акселос утверждает, что теоретизирование замкнутой системы способствует ее закрытию и поэтому является консервативным подходом.

I really want to contribute to WP, but I don't understand why people are making it so hard by saying that women's issues don't matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно хочу внести свой вклад в WP, но я не понимаю, почему люди делают это так трудно, говоря, что женские проблемы не имеют значения.

The Vagina Monologues, a 1996 episodic play by Eve Ensler, has contributed to making female sexuality a topic of public discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизодическая пьеса Евы Энслер Монологи Вагины 1996 года внесла свой вклад в превращение женской сексуальности в тему публичного дискурса.

It would seem that not having a degree does not prevent one from making important contributions to human knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось бы, отсутствие ученой степени не мешает человеку вносить важный вклад в человеческое знание.

In fibre cement there is a fibre reinforcement, which contributes to making the fibre-cement material even stronger and to better withstand tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В волокнистом цементе имеется волокнистая арматура, которая способствует тому, что волокнисто-цементный материал становится еще прочнее и лучше выдерживает натяжение.

Queen have been credited with making a significant contribution to genres such as hard rock and heavy metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Queen приписывают значительный вклад в развитие таких жанров, как хард-рок и хэви-метал.

I checked that out, and saw that the bot was live again and making contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил это и увидел, что бот снова ожил и делает взносы.

For example, users in open source software communities can quickly discover the answers to common problems, making them more likely to contribute answers later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, пользователи в сообществах программного обеспечения с открытым исходным кодом могут быстро находить ответы на общие проблемы, что повышает вероятность их последующего использования.

We're making a valuable contribution to the alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы делаем ценный взнос в альянс.

Public research is largely confined to institutes, with universities making only a token contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественные исследования в основном ограничены институтами, а университеты вносят лишь символический вклад.

When editors who are making positive contributions to the encyclopedia, they don't need to worry about the details of our written policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда редакторы делают положительный вклад в энциклопедию, им не нужно беспокоиться о деталях нашей письменной политики.

Well, kind of, but he ain't gonna be making any contributions to the gene pool anytime soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, однако, но он не собирается делать вклад в развитие генофонда еще какое-то время.

Abuse of the rules isn't pleasing to those of us making honest edits and contributions here, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злоупотребление правилами также не нравится тем из нас, кто делает честные правки и вклады здесь.

And of course, I'll be making a contribution to the church, well, I need the write off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, разумеется, я внесу пожертвования на нужды церкви. Но мне нужно письменное согласие.

France is the birthplace of cinema and was responsible for many of its significant contributions to the art form and the film-making process itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция является родиной кинематографа и несет ответственность за многие из его значительных вкладов в искусство и сам процесс создания фильмов.

In fibre cement there is a fibre reinforcement, which contributes to making the fibre-cement material even stronger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В волокнистом цементе имеется волокнистая арматура, которая способствует приданию волокнисто-цементному материалу еще большей прочности.

“But what matters more is that we want to contribute to making the traditionally turbulent Balkans a more secure place.’

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Но важнее всего то, что мы хотим внести свой вклад в то, чтобы сделать традиционно беспокойные Балканы более безопасным местом».

Because the past has contributed to making

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлое внесло свой вклад...

MARPA is a frequent contributor to the rule making process in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марпа является частым участником процесса нормотворчества в Соединенных Штатах.

It does not contribute to making thrust so makes the engine less efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не способствует созданию тяги, поэтому делает двигатель менее эффективным.

Some gay-rights advocates criticized Clinton for not going far enough and accused him of making his campaign promise to get votes and contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые защитники прав геев критиковали Клинтона за то, что он не зашел достаточно далеко, и обвиняли его в том, что он пообещал свою кампанию получить голоса и взносы.

Which is it. Either way you are wrong to be deleting my contributions and then making excuses for your behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это все. В любом случае вы ошибаетесь, удаляя мои материалы, а затем оправдывая свое поведение.

Grant-making is funded through donor contributions and In-N-Out-sponsored fundraisers; typical grants are between $2,000 and $20,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грантодатели финансируются за счет взносов доноров и спонсоров, финансирующих сбор средств; типичные гранты составляют от 2000 до 20 000 долл.США.

Invites non-governmental organizations to contribute to the study by the group of experts by making their experience and practical knowledge available;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

предлагает неправительственным организациям принять участие в этом исследовании группы экспертов, предоставляя им свой опыт и практические знания;.

We're all passionate about each making our own contributions to our countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас всех вдохновляет возможность принести пользу родным странам.

Bettering the world, improving the environment, making a contribution that uplifts mankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшение мира, улучшение состояния окружающей среды, внести свой вклад чтоб поднять человечество.

A lovely circular stairway now ascended to the poor box making it easy to contribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красивая круглая лестница теперь поднималась к бедному ящику, что облегчало его вклад.

We're using the human for what the human is good at: awareness, perception and decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы используем человека там, где нужны его способности: осознание, восприятие, принятие решений.

But this approach is practical only in mountainous areas, making it unsuitable as a mass-market solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот подход удобен только в горных районах, что делает его неподходящим в качестве массового решения.

In isolated areas with small populations, tropical cyclones may cause enough casualties to contribute to the founder's effect as survivors repopulate their place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В изолированных районах с небольшим населением тропические циклоны могут вызвать достаточно жертв, чтобы способствовать эффекту основателя, поскольку выжившие вновь заселяют свое место.

Demand for high bandwidth applications, such as video and file sharing, also contributed to the popularity of ADSL technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на приложения с высокой пропускной способностью, такие как обмен видео и файлами, также способствовал популярности технологии ADSL.

Snow falls frequently during the winter, contributed largely by the lake-effect from the Great Salt Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой часто выпадает снег, чему в значительной степени способствует эффект Большого Соленого озера.

The words to Nelson's song were contributed by Mike Scully's daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова к песне Нельсона были написаны дочерьми Майка Скалли.

In a partnership, some partners may contribute to the firm only capital and others only sweat equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В партнерстве одни партнеры могут вносить в фирму только капитал,а другие-только собственный капитал.

The movement contributed to a revitalization and re-examining of the black feminist movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение внесло свой вклад в возрождение и пересмотр черного феминистского движения.

Before I start to contribute I would like to hear from those who have already sweated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем я начну вносить свой вклад, я хотел бы услышать от тех, кто уже потел.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is making a major contribution». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is making a major contribution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, making, a, major, contribution , а также произношение и транскрипцию к «is making a major contribution». Также, к фразе «is making a major contribution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information