Is tightly controlled - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is tightly controlled - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жестко контролируется
Translate

- is

является

  • is commercialised - является коммерческим

  • is angry - злой

  • is reinforced - усиливается

  • is channelled - направляется

  • song is - песня

  • is boosting - является повышение

  • investor is - инвестор

  • is paris - Париж

  • but it is what it is - Но что есть, то есть

  • is what is called - это то, что называется

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- tightly [adverb]

adverb: плотно, тесно, крепко, туго, наглухо, натуго

- controlled [adjective]

adjective: контролируемый, управляемый



The AT&T SIT follows the above ITU standard but uses more tightly controlled signals within the ITU limits to signal the condition encountered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AT&T SIT следует вышеуказанному стандарту МСЭ, но использует более жестко контролируемые сигналы в пределах МСЭ, чтобы сигнализировать о возникшем условии.

Breech-loading handguns are also tightly controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заряжаемые с казенной части пистолеты также жестко контролируются.

The technical outlook tends to be cloudy for a tightly controlled currency and you often can’t garner interesting information from moving averages etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический прогноз, как правило, неясный для строго контролируемой валюты, и часто не дает интересной информации по скользящим средним и т.д.

I've still not managed to work out the history of why user categories are controlled as tightly as mainspace categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне до сих пор не удалось разобраться в истории того, почему категории пользователей контролируются так же жестко, как категории mainspace.

Another wave of research followed, this time more tightly controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовала еще одна волна исследований, на этот раз более тщательно контролируемых.

Otto was an amiable young poltergeist who mani-fested as a tightly controlled whirlwind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дружелюбный молодой полтергейст Отто являлся в виде тугого вихря.

Movement to and from closed areas was tightly controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение в закрытые районы и из них строго контролировалось.

Ostensibly a popular front affiliating virtually all non-party members, it was actually tightly controlled by party activists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якобы народный фронт, объединяющий практически всех беспартийных, на самом деле жестко контролировался партийными активистами.

Bison hunting in Utah is permitted in both the Antelope Island bison herd and the Henry Mountains bison herd though the licenses are limited and tightly controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охота на бизонов в штате Юта разрешена как в стаде бизонов острова Антилопы, так и в стаде бизонов гор Генри, хотя лицензии ограничены и строго контролируются.

The Pentagon tightly controlled the... media during the 1991 Persian Gulf War, limiting where reporters could go and often restricting access to small groups of pool reporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пентагон сильно контролировал СМИ во время Войны в Заливе в 1991, ограничивая, куда они могут поехать, и часто ограничивая доступ малым группам пулов репортеров.

There is some support for a link between the slope of the RT curve and intelligence, as long as reaction time is tightly controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует некоторая поддержка связи между наклоном кривой RT и интеллектом, пока время реакции жестко контролируется.

The fuel used in F1 cars is fairly similar to ordinary petrol, albeit with a far more tightly controlled mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливо, используемое в автомобилях F1, довольно похоже на обычный бензин, хотя и с гораздо более жестко контролируемой смесью.

This tightly controlled melt often requires up to 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот жестко контролируемый расплав часто требует до 24 часов.

Election spending is tightly controlled today by statute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на выборы сегодня жестко контролируются законом.

The list, however, is being tightly controlled and the cap has been reached for the moment — which is good news for Washington’s Israeli allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но список находится под строгим регулированием, и на данный момент установлены ограничения, чему должны быть рады американские союзники в Израиле.

The use of the equation is limited to a situation where there are steady state ceteris paribus conditions, and factor interactions are tightly controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование уравнения ограничено ситуацией, когда существуют стационарные условия при прочих равных условиях, а факторные взаимодействия жестко контролируются.

The practice of religion continues to be tightly controlled by government authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозная практика по-прежнему жестко контролируется государственными органами.

Well, the trade is tightly controlled and regulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его продажа строго контролируется и регулируется.

The entry and exit of large molecules from the nucleus is tightly controlled by the nuclear pore complexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход и выход крупных молекул из ядра жестко контролируется ядерными поровыми комплексами.

Nobel tightly controlled the patents, and unlicensed duplicating companies were quickly shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нобель жестко контролировал патенты, и нелицензированные дублирующие компании были быстро закрыты.

We can configure the privilege settings to lock these users into a tightly controlled area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем задать такие настройки доступа, что пользователи извне будут изолированы в хорошо контролируемом пространстве.

Like all of Apple's iOS devices, the iPod Touch is a tightly controlled or closed platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как Ната установила свои стандарты и этические нормы, был достигнут значительный профессиональный прогресс.

Mobile robots are usually used in tightly controlled environments such as on assembly lines because they have difficulty responding to unexpected interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильные роботы обычно используются в строго контролируемых средах, таких как сборочные линии, потому что они с трудом реагируют на неожиданные помехи.

This division and segregation process must be tightly controlled so that each daughter cell receives at least one mitochondrion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс деления и сегрегации должен строго контролироваться, чтобы каждая дочерняя клетка получала хотя бы одну митохондрию.

Right, it's all tightly controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно, эту область жестко контролируют.

Carey in 1949 had formed the IUE, a new CIO union for electrical workers, because the old one, the UE, was tightly controlled by the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэри в 1949 году создал IUE, новый профсоюз CIO для электромонтеров, потому что старый, UE, жестко контролировался левыми.

Both were tightly interwoven and were in turn controlled by the North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они были тесно переплетены и, в свою очередь, контролировались Севером.

This document provided a rare view from a tightly controlled setting monitored by a corrections supervisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документ давал редкое представление из жестко контролируемой установки, контролируемой супервизором исправлений.

Fixed readers are set up to create a specific interrogation zone which can be tightly controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиксированные считыватели настраиваются для создания определенной зоны опроса, которая может быть жестко контролирована.

Vertical blinds are very good at controlling how much natural or exterior light comes into a room, due to the ability of the slats to close tightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальные жалюзи очень хорошо контролируют, сколько естественного или внешнего света поступает в комнату, благодаря способности планок плотно закрываться.

Election spending is tightly controlled, foreign interference is prohibited, and donations and lobbying are limited in whatever form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на выборы жестко контролируются, иностранное вмешательство запрещено, а пожертвования и лоббирование ограничены в любой форме.

Tito's Yugoslavia remained a tightly controlled police state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Югославия Тито оставалась жестко контролируемым полицейским государством.

Access will be tightly controlled so everybody in oversuits, gloves, masks, overshoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ крайне ограничен. Все в стерильных комбинезонах, перчатках, масках и бахилах.

This access is tightly controlled and monitored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот доступ строго контролируется и контролируется.

The Chinese government censored news and discussion about this accident, while tightly controlling media coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайское правительство подвергло цензуре новости и дискуссии об этой аварии, жестко контролируя освещение событий в СМИ.

This action is controlled by the Esp1 protein, which is tightly bound by the anaphase inhibitor Pds1 that is destroyed by the anaphase-promoting complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действие контролируется белком Esp1, который плотно связан ингибитором Анафазы Pds1, который разрушается комплексом, стимулирующим анафазу.

Election spending is tightly controlled today by statute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на выборы сегодня жестко контролируются законом.

Each department had the identical administrative structure, and was tightly controlled by a prefect appointed by Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый департамент имел одинаковую административную структуру и жестко контролировался префектом, назначенным Парижем.

Election spending is tightly controlled, foreign interference is prohibited, and donations and lobbying are limited in whatever form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на выборы жестко контролируются, иностранное вмешательство запрещено, а пожертвования и лоббирование ограничены в любой форме.

They slipped through the doorway behind them and down a tightly spiraling stone staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята проскользнули в дверцу и стали спускаться по узкой винтовой лестнице, пробитой в стене башни.

Most countries require that a licence is sought for the export of controlled technology for the production of small arms and light weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство стран требуют получения лицензии на экспорт контролируемой технологии для производства стрелкового оружия и легких вооружений.

Without lights, it is still possible to make out the checkered pattern of the blue and white scarf tied tightly around his head and the thick, dark stubble that covers his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на темноту, все еще можно разглядеть покрывающую его щеки густую щетину и клетки на его сине-белом головном платке.

Conditions are different now, however, resulting in a citizenry no longer being so willing to let itself be controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сейчас меняются условия, это ведет к тому, что граждане больше не хотят позволять себя контролировать.

And also with you. Sister Sandrine headed for the stairs. Please be sure the door closes tightly on your way out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— И вас. — Сестра Сандрин направилась к лестнице. — Только, пожалуйста, когда будете выходить, затворите двери поплотнее.

Kothlu came first, his right hand out-stretched and tightly closed, as though over some precious jewel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым шел Котлу, вытянув правую руку и сжав в кулак, точно неся в ней драгоценный камень.

I mean, detectives of Battle Creek have had their hands tied tightly enough by lack of resources, lack of staff...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детективам Батл Крик приходится иметь дело с нехваткой ресурсов, нехваткой штата...

It is a front. Owned by a company controlled by Abdul Nazif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прикрытие для компании, контролируемой Абдул Назифом.

I believe she wanted to say something; but she controlled herself and was silent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, ей хотелось что-то сказать мне; но она скрепилась и смолчала.

Most of the album consists of three medleys of tightly arranged interconnected songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть альбома состоит из трех попурри из плотно расположенных взаимосвязанных песен.

All in all, it's a very tightly-woven adventure which should be enjoyable for all involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, это очень плотно сплетенное приключение, которое должно быть приятным для всех участников.

There are multiple designs of vehicle clutch, but most are based on one or more friction discs pressed tightly together or against a flywheel using springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько конструкций сцепления автомобиля, но большинство из них основаны на одном или нескольких фрикционных дисках, плотно прижатых друг к другу или к маховику с помощью пружин.

The ionic charges prevent the formation of tightly coiled polymer chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ионные заряды препятствуют образованию плотно свернутых полимерных цепей.

DispatcherServlet is tightly coupled to the Spring inversion of control container for configuring the web layers of applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DispatcherServlet тесно связан с пружиной инверсии контейнера управления для настройки веб-слоев приложений.

Commercial licenses that allow the transport of passengers and cargo are more tightly regulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие лицензии, которые позволяют перевозить пассажиров и грузы, более жестко регулируются.

Lead in the bones, teeth, hair, and nails is bound tightly and not available to other tissues, and is generally thought not to be harmful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинец в костях, зубах, волосах и ногтях крепко связывается и не доступен другим тканям, и обычно считается, что он не вреден.

The federal government owns about 50% of its landmass, while 6% is controlled by the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное правительство владеет примерно 50% его земельных угодий, в то время как 6% контролируется государством.

How tightly must I do it to make them one piece?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как плотно я должен это сделать, чтобы сделать их одним куском?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is tightly controlled». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is tightly controlled» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, tightly, controlled , а также произношение и транскрипцию к «is tightly controlled». Также, к фразе «is tightly controlled» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information