Its resumed session - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Its resumed session - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ее возобновленной сессии
Translate

- its

его

  • its grounds - его основания

  • rebuilds its - восстанавливая свой

  • its wealth - его богатство

  • its dark - темно

  • its slow - его медленно

  • its longevity - ее долговечность

  • its explanatory - пояснительная

  • its novelty - его новизна

  • utilising its - используя его

  • of its time - свое время

  • Синонимы к its: own, him, hers, inherent, yours, owned, theirs, his, her, mine

    Антонимы к its: my, discouragement, across the board, amassed, co operative, common, general, mutual, pandemic, popular

    Значение its: Belonging to it. [from 16th c.].

- resumed

возобновлено

- session [noun]

noun: сессия, заседание, сеанс, совещание, учебный год, учебный семестр, учебный триместр, учебное время в школе, занятия в школе, время, занятое чем-л.



The full text of the proposed revisions to the Plan would be submitted to the Committee at its resumed session in August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный текст предлагаемых изменений к Плану был бы представлен Комитету на его возобновленной сессии в августе.

The Committee's workload at the resumed session would be very heavy and the Group did not intend to add to that burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая нагрузка Комитета на возобновленной сессии будет очень большой, и Группа не намерена увеличивать это бремя.

Resumed sessions are implemented using session IDs or session tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновленные сеансы реализуются с использованием идентификаторов сеансов или билетов сеансов.

The Committee's workload at the resumed session would be very heavy and the Group did not intend to add to that burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая нагрузка Комитета на возобновленной сессии будет очень большой, и Группа не намерена увеличивать это бремя.

Perhaps the Committee could take a final decision at the resumed session, before the accounts were closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет мог бы принять окончательное решение на возобновленной сессии до закрытия счетов.

An exchange of views on the different proposals was initiated but could not be finished and will be resumed at the next session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был начат обмен мнениями по различным предложениям, который, однако, завершить не удалось; он будет возобновлен на следующей сессии.

It was also understood that the duration of the resumed fiftieth session of the General Assembly would be not more than two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также понимать, что продолжительность возобновленной пятидесятой сессии Генеральной Ассамблеи будет составлять не более двух недель.

Any statements of programme budget implications received later should be held over to the resumed session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрение любых заявлений о последствиях для бюджета по программам, полученных после установленного срока, должно переноситься на возобновленную сессию.

Parliament resumed sitting the following day, continuing the parliamentary session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент возобновил заседание на следующий день, продолжив парламентскую сессию.

The resumed first session of the Preparatory Commission was held from 3 to 7 March 1997 in the Palais des Nations, Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновленная первая сессия Подготовительной комиссии состоялась с 3 по 7 марта 1997 года во Дворце Наций, Женева.

The Committee then requested a new special report from the World Confederation of Labour for consideration at its resumed session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Комитет предложил Всемирной конфедерации труда представить новый специальный доклад для рассмотрения на его возобновленной сессии.

A regular progress report on the in-depth reviews of second national communications will be made available at the resumed thirteenth session of the SBI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярный доклад о ходе работы по подробным обзорам вторых национальных сообщений будут иметься на возобновленной тринадцатой сессии ВОО.

We also appreciate the thrust of the resumed session in drawing on the experiences of individual countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также признательны за направленность возобновленной сессии с использованием опыта отдельных стран.

There was a low tide of conversation, which ebbed slightly when I entered, although it refused to cease entirely, and then resumed at its previous level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При моем появлении негромкий рокот разговоров местами стих, но почти сразу возобновился в прежнем объеме.

Excuse me, I mean, we're in session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, но у нас сеанс.

To remain in session in order to follow relevant developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжить проведение заседаний сессии в целях отслеживания последних событий.

The final 30 minutes of the plenary session will be devoted to the adoption of the report of the 1999 plenary session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительные 30 минут работы пленарной сессии будут посвящены утверждению доклада о работе пленарной сессии 1999 года.

This can be brought about through the negotiations between Palestinians and Israelis that must be resumed without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть обеспечено на основе переговоров между палестинцами и израильтянами, которые должны безотлагательно возобновиться.

During this second session of the Conference, strenuous efforts have been made among delegations to grapple with many important issues in CTBT negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе второй части сессии Конференции делегации прилагают напряженные усилия к тому, чтобы разрешить многие важные проблемы на переговорах по ДВЗИ.

The working group also requested Ms. Motoc to prepare an introductory working paper on transitional justice for its 2002 session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, рабочая группа просила г-жу Моток подготовить к ее сессии 2002 года вводный рабочий документ о переходном правосудии.

In a few days, the first session of the Conference on Disarmament will draw to a close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней подойдет к концу первая сессия Конференции по разоружению.

Unfortunately, trading conditions in today’s US session may prove to be even more lackluster, with equity and bond markets closed for the Martin Luther King Day holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, торговые условия сегодняшней торговой сессии США окажутся даже более унылыми, учитывая, что рынки фондовых акций и облигаций закрыты по поводу празднования Дня Мартина Лютера Кинга.

You store the new fingerprint as a variable so you can use it with the New-DataClassification cmdlet in the same PowerShell session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый отпечаток хранится в качестве переменной, поэтому его можно использовать с командлетом New-DataClassification во время одного сеанса PowerShell.

So he says, resumed the convict I had recognized,-it was all said and done in half a minute, behind a pile of timber in the Dock-yard,-'You're a going to be discharged?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Он и говорит, - продолжал каторжник, которого я узнал, - а мы это все мигом обладили, на пристани, за штабелем леса. Ты, говорит, завтра на волю выходишь. -

Then Auberon resumed. That story, he said reverently, is the test of humour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Оберон заключил: - Этот анекдот,-почтительно сказал он,- является испытанием чувства юмора.

Poirot paused, sighed and resumed his lecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро помолчал, вздохнул и продолжал лекцию.

The conversation below resumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговор внизу возобновился.

Oh! good Brother Claude, resumed Jehan, emboldened by this smile, look at my worn out boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый братец! - снова заговорил Жеан, ободренный этой улыбкой. Взгляните на мои дырявые башмаки!

She resumed:- Do us a favor. Follow Marius a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделай нам одолжение, последи за Мариусом, -продолжала она.

Jean Valjean resumed:- The only thing which troubles me is what will take place at the cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно меня беспокоит: как все это пройдет на кладбище, - заметил Жан Вальжан.

You are correct, I am in session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты прав. У меня сеанс.

Carlos resumed his solo career, while Simpson formed a new line-up of Black Uhuru with Andrew Bees and Jennifer Connally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлос возобновил свою сольную карьеру, а Симпсон сформировал новый состав Black Uhuru с Эндрю Бичем и Дженнифер Коннели.

When flights resumed the results were immediate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда полеты возобновились, результаты были немедленными.

A blend of stand-up comedy, lecture, and therapy session, it attempts to resolve the war between the sexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смесь стоячих комедий, лекций и сеансов терапии, она пытается разрешить войну между полами.

The weapon was cleared and resumed firing with the next chambered round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружие было очищено и возобновило стрельбу со следующим патронником.

As of the 2018–19 season, Wichita State leads the series 69–61 following a five-game winning streak since the series resumed in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на сезон 2018-19, штат Уичито возглавляет серию 69-61 после пяти победных игр с момента возобновления серии в 2010 году.

Some months later Hamilton resumed his law practice in New York to remain closer to his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько месяцев спустя Гамильтон возобновил свою адвокатскую практику в Нью-Йорке, чтобы оставаться ближе к своей семье.

They resumed regular touring in 1999, with drummer Zak Starkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они возобновили регулярные гастроли в 1999 году с барабанщиком Заком Старки.

He helped Blochmann emigrate from Germany before the start of World War II and resumed contact with both of them after the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помог Блохману эмигрировать из Германии до начала Второй Мировой Войны и возобновил контакт с ними обоими после войны.

He resumed writing and met fellow prisoner Comte de Mirabeau, who also wrote erotic works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжил писать и встретился с товарищем по заключению графом де Мирабо, который также писал эротические произведения.

Peabody made a significant profit when Maryland, Pennsylvania, and other states resumed payments, having previously bought up state bonds at a low cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пибоди получил значительную прибыль, когда Мэриленд, Пенсильвания и другие Штаты возобновили выплаты, предварительно скупив государственные облигации по низкой цене.

The construction of the Arch was resumed, again by Cagnola, in 1826, for Emperor Francis II, who dedicated the monument to the 1815 Congress of Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство арки было возобновлено, опять же Каньолой, в 1826 году для императора Франциска II, который посвятил памятник Венскому конгрессу 1815 года.

A&R staff will help find session musicians for the recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денис О'Хара занял второе место в качестве Ларри Харви.

It also resumed service to Philadelphia, casting doubt on the airline's existing bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также возобновил полеты в Филадельфию, поставив под сомнение существующие базы авиакомпании.

Tommy Talamanca is a session player for lots of different bands, including The famili, Metal gang, Infection Code, Nerve, and Dirty Balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томми Таламанка-сессионный игрок для множества различных групп, включая The famili, Metal gang, Infection Code, Nerve и Dirty Balls.

In February 2007 the series was picked up by Dynamite Entertainment and it resumed in May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2007 года сериал был подхвачен компанией Dynamite Entertainment и возобновлен в мае.

Penington, now an admiral, later resumed command and used Unicorn as his flagship until he was replaced by Thomas Trenchfield in 1642.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенингтон, теперь уже Адмирал, позже возобновил командование и использовал Единорог в качестве своего флагмана, пока его не сменил Томас Тренчфилд в 1642 году.

Franco soon recovered and on 2 September he resumed his duties as head of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре Франко пришел в себя и 2 сентября вновь приступил к исполнению своих обязанностей главы государства.

Mason and Slidell resumed their voyage to Britain but failed in their goal of achieving diplomatic recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейсон и Слайделл возобновили свое путешествие в Британию, но не достигли своей цели добиться дипломатического признания.

Construction of a third manufacturing plant in Xi'an resumed in 2011, following the company being fined for illegal land use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство третьего производственного завода в Сиане возобновилось в 2011 году, после того как компания была оштрафована за незаконное использование земли.

Thereupon he fled to England and resumed his ministerial office there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он бежал в Англию и вновь занял там свой министерский пост.

The wartime Project W-47 was continued, and drop tests resumed in January 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект W-47 военного времени был продолжен, и в январе 1946 года испытания на падение возобновились.

The last session of the government took place in the city of Taganrog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее заседание правительства состоялось в городе Таганроге.

When the campaigning resumed, Bragg's army proved to be only temporarily defeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кампания возобновилась, армия Брэгга потерпела лишь временное поражение.

Upon her return to Trinidad she resumed her former position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении на Тринидад она вновь заняла свое прежнее место.

Billy Johnson's No. 66 Ford led LMGTE Pro for most of the session until Antonio García's No. 63 Corvette overtook him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форд № 66 Билли Джонсона вел LMGTE Pro большую часть сессии, пока его не догнал корвет № 63 Антонио Гарсии.

It was after the transfer, while on a business trip back to Washington, that he resumed his career in espionage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макдугалл рассуждает аналогично Фрейду, утверждая, что упрощенные эмоции широко распространены, а сложные эмоции встречаются реже.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «its resumed session». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «its resumed session» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: its, resumed, session , а также произношение и транскрипцию к «its resumed session». Также, к фразе «its resumed session» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information