Its role in helping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Its role in helping - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
его роль в оказании помощи
Translate

- its

его

  • its snowy - снежно

  • its essence - его сущность

  • its flexible - гибкая

  • its directive - его директивы

  • its music - его музыка

  • its pulse - его импульс

  • its refugee - его беженцем

  • its legal system - ее правовая система

  • its military forces - ее вооруженные силы

  • its intergovernmental machinery - ее межправительственный механизм

  • Синонимы к its: own, him, hers, inherent, yours, owned, theirs, his, her, mine

    Антонимы к its: my, discouragement, across the board, amassed, co operative, common, general, mutual, pandemic, popular

    Значение its: Belonging to it. [from 16th c.].

- role [noun]

noun: роль

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in initiating - в инициировании

  • star in - звезда в

  • in grand - в рояле

  • deviations in - отклонения

  • track in - отслеживать в

  • funded in - финансировалось

  • in funds - в фондах

  • hence in - следовательно, в

  • in salaries - заработная плата

  • in strings - в строках

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- helping [noun]

noun: порция, помощь

adjective: помогающий



The speaker noted UNCTAD's central role in helping Asian countries use trade effectively in order to climb the ladder of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступающий отметил центральную роль ЮНКТАД в оказании помощи развивающимся странам в их усилиях, направленных на то, чтобы эффективно использовать торговлю в целях продвижения вверх по лестнице развития.

Ramsay - Alec Ramsay's supportive parents. Mr. Ramsay has a more prominent role in the books than his wife, later helping to run Hopeful Farm's business affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамзи-заботливые родители Алека Рамзи. Мистер Рамзи играет более заметную роль в книгах, чем его жена, позже помогая вести деловые дела Hopeful Farm.

Saleswomen played a key role, helping clients find the right garment, as did the changing role of women in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавщицы играли ключевую роль, помогая клиентам найти подходящую одежду, как и меняющаяся роль женщин в обществе.

The pelvic floor muscles play an important role in helping pass a bowel movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещание во внутреннюю сеть по-прежнему можно было бы использовать, но только с ограниченной скоростью, например.

Australia's legal framework has an important dual role in helping to prevent terrorism and bringing those who perpetrate terrorism to justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательство Австралии выполняет важную двуединую задачу, содействуя предупреждению терроризма и обеспечивая привлечение к судебной ответственности лиц, занимающихся террористической деятельностью.

Hekmati had played a key role in helping Ismail Khan escape from the Taliban in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хекмати сыграл ключевую роль в том, чтобы помочь Исмаил-Хану бежать от талибов в 1999 году.

Travel agents play important role in helping people abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристические агенты играют важную роль, помогая людям за рубежом.

By doing so, you will be playing an important role in helping us protect other people from scams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом вы сыграете важную роль в защите других пользователей от мошенничества.

Ophelia's Place, a charity dedicated to helping young girls, celebrated Merida for being a body image role model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом Офелии, благотворительный фонд, посвященный помощи молодым девушкам, прославил Мериду за то, что она была образцом для подражания в образе тела.

But more so the USA has a significant role in this operation, helping to organize the coalition and providing essential satellite, logistical and other support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще большую роль в этой операции играют США, помогающие организовать коалицию и оказывающие существенную спутниковую, материально-техническую и иную поддержку.

He thanks Bellafront for her role in helping to bring the matter to a happy conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он благодарит Беллафронт за ее роль в том, чтобы помочь довести дело до счастливого конца.

The United Nations had played a major role in helping to overcome such phenomena in the years after World War II, and was currently the undisputed authority in that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций сыграла важную роль в оказании помощи по искоренению этих явлений в период по окончании Второй мировой войны и в настоящее время является бесспорным авторитетом в этой области.

They also noted with appreciation the role of the Peacebuilding Commission in helping Burundi to achieve long-term peace and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с признательностью отметили также роль Комиссии по миростроительству в оказании Бурунди помощи в достижении долгосрочного мира и стабильности.

Some designs such as those found on the AKS-74U serve a dual-role as a gas expansion chamber helping the shortened weapon's gas system function properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые конструкции, такие как те, что найдены на АКС-74У, выполняют двойную роль в качестве камеры расширения газа, помогая укороченной газовой системе оружия функционировать должным образом.

The influence of home-grown rap played a key role in helping shape his production style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние доморощенного рэпа сыграло ключевую роль в формировании его производственного стиля.

Mirror neurons play a role in helping perceive action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеркальные нейроны играют определенную роль в восприятии действия.

Moving beyond containment, the speech spoke metaphorically of the dual role of the gardener and the seasons in helping the seeds of democracy to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отойдя от концепции сдерживания, Буш-старший метафорически заговорил о том, что для взращивания семян демократии необходимы как садовник, так и подходящая погода.

The memory of the conflict played a major role in helping to consolidate a Canadian national identity after 1867.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Память о конфликте сыграла важную роль в укреплении Канадской национальной идентичности после 1867 года.

France played a key role helping the American Patriots win their War of Independence against Britain 1775–1783.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция сыграла ключевую роль, помогая американским патриотам выиграть войну за независимость против Великобритании 1775-1783 годов.

He suggested that the adult's role in helping the child learn was to provide appropriate materials that the child can interact with and use to construct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предположил, что роль взрослого в том, чтобы помочь ребенку учиться, состоит в том, чтобы обеспечить соответствующие материалы, с которыми ребенок может взаимодействовать и использовать для конструирования.

And so with transgenerational thinking, which is really kind of transgenerational ethics, you're able to expand how you think about these problems, what is your role in helping to solve them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя мышление сквозь поколения, некой морали, проходящей через поколения, вы способны думать об этих проблемах более широко и глобально, представлять свою роль в их решении.

And so, my role in helping to take the first image of a black hole is to design algorithms that find the most reasonable image that also fits the telescope measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помогаю в создании первого фото чёрной дыры тем, что создаю алгоритмы, находящие самые приемлемые изображения, которые совпадают с показаниями телескопа.

What role does the project play in helping non-experts write articles about economics?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую роль играет проект в оказании помощи неспециалистам в написании статей об экономике?

Australia's legal framework has an important dual role in helping to prevent terrorism and bringing those who perpetrate terrorism to justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательство Австралии выполняет важную двуединую задачу, содействуя предупреждению терроризма и обеспечивая привлечение к судебной ответственности лиц, занимающихся террористической деятельностью.

Lovato's lost manuscript of Livy, which included many rare works played significant role in helping to revive Livy's work in the centuries to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утраченная Ловато рукопись Ливия, включавшая в себя множество редких работ, сыграла значительную роль в возрождении творчества Ливия в последующие столетия.

External assistance, which could play an important role in initiating or helping to set up a programme, should be seen as a complement to national efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешнюю помощь, которая может играть важную роль с точки зрения развертывания или содействия в разработке той или иной программы, следует рассматривать как дополнение национальных усилий.

In the latter, he plays a significant role in helping to arrest the lead villain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем он играет значительную роль, помогая арестовать главного злодея.

“Our definition of cohesion consists of characteristics of the explicit text that play some role in helping the reader mentally connect ideas in the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше определение когезии состоит из характеристик эксплицитного текста, которые играют определенную роль в том, чтобы помочь читателю мысленно связать идеи в тексте.

Helping my children become caring, healthy, responsible adults was the most important role of my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогать своим детям стать заботливыми, здоровыми, ответственными взрослыми было самым важным в моей жизни.

History of the Terç played vital role in mobilisation of Catalan Carlism during Francoism, helping to sustain its Traditionalist and Catalan identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История Терча сыграла жизненно важную роль в мобилизации каталонского Карлизма во времена франкизма, помогая сохранить его традиционалистскую и каталонскую идентичность.

The US should also commit to being an early customer of such services, and it should take a leadership role in helping private industry develop businesses based on lunar exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США также обязаны стать одним из первых потребителей этих услуг и взять на себя ведущую роль в оказании помощи частной промышленности, развивающей бизнес на основе исследований Луны.

These feelings of unworthiness are defended against in the comics mind by their role in society of helping people and providing laughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти чувства недостоинства защищаются в сознании комиксов их ролью в обществе помощи людям и обеспечения смеха.

These generic helping roles are The Expert Resource Role, The Doctor Role, The Process Consultant Role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этими общими ролями помощи являются Роль экспертного ресурса, роль врача, роль консультанта процесса.

Such broad support will no doubt play a very important role in helping both parties and in facilitating their return to constructive negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, такая широкая поддержка будет иметь огромное значение для обеих сторон и будет способствовать возобновлению конструктивных переговоров.

The General Assembly must provide that body with the necessary means to discharge its mandate and fulfil its role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральная Ассамблея должна обеспечить этот орган необходимыми средствами для осуществления им своего мандата и выполнения своей роли.

He has already admitted to helping Arthur burn down the Marquis Pub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже признал свою помощь Артуру в поджоге паба Маркиз.

Because that's your role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это твоя задача.

You played well his party, but not accustomed to the role to end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хорошо отыграл свою партию, но не вжился в роль до конца.

She was helping me with two high school students from my state who I was sponsoring for admission to the academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогала мне с двумя старшеклассниками из моего штата, которых я спонсировал для поступления в академию.

Though she was thoroughly aware of his insincerity, she much preferred him in the role of the romantic blockader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же он скорее импонировал ей в роли романтического контрабандиста, хотя она и видела насквозь его лицемерие.

At the Ministry of Internal Affairs your role will be strictly limited to listening and nodding

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В министерстве внутренних дел внимательно слушаешь и киваешь, когда надо.

You've been very instrumental in helping us out and now it's time for your reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы нам очень помогли, и пришло время наградить вас.

It seems to get evidence of the Kwantung Army played a role

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, данные показывают, что Квантунская армия сыграла свою роль.

Why aren't you out at my house helping Melly get ready for the surprise party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы не у меня дома и не помогаете Мелли готовить мне сюрприз?

A helping hand to the humans, so that they can see the threat to the survival of our species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука помощи людям, Чтобы они могли увидеть угрозу, под которую поставлен наш вид.

Look, not for nothing, helping people is just... Just about the hardest job there is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недаром говорят, что помощь людям.... это самая трудная работа.

All you have to do is seize the opportunity... By helping us take this ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно лишь воспользоваться случаем и помочь нам захватить корабль.

Remember, anyone caught helping the aliens will go to jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, Любой, кто будет помогать Пришельцам, попадёт в тюрьму.

And the sketch artist has ways of helping people remember exactly who they saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё художники помогают людям вспомнить, что именно они видели.

The matriarchal role is one that has been seen in various reincarnations since the programme's inception, often depicted as the centre of the family unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль матриархата проявляется в различных реинкарнациях с момента начала осуществления программы и часто изображается в качестве центра семейной ячейки.

Skeletor forges an alliance with Flogg where Skeletor will help him take over Primus in exchange for Flogg helping to destroy He-Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скелетор кует союз с Флоггом, где Скелетор поможет ему захватить примус в обмен на то, что Флогг поможет уничтожить Хе-Мэна.

She voiced Bia in the 2014 animated film Rio 2. Stenberg had a recurring role on season one of Sleepy Hollow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она озвучила Биа в анимационном фильме Рио 2 2014 года. У Стенберга была повторяющаяся роль в первом сезоне Сонной лощины.

In this way, users are unintentionally helping to modify existing systems, such as Google's AdWords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, пользователи непреднамеренно помогают изменять существующие системы, такие как Google AdWords.

Yan moves in, with the Katō family helping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ян переезжает, и семья Като помогает ему.

It ceded New France to Great Britain and Louisiana to Spain, and was left with a bitter grudge that sought revenge in 1778 by helping the Americans win independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уступил Новую Францию Великобритании и Луизиану Испании, и остался с горькой обидой, которая стремилась отомстить в 1778 году, помогая американцам завоевать независимость.

In other words, the section of this article which describes chivalry as helping empower women is seriously off-base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, раздел этой статьи, в котором рыцарство описывается как помощь в расширении прав и возможностей женщин, серьезно ошибочен.

Before this raiding Spanish ships was a way of England getting easy money and at the same time was a way of helping the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого набеги испанских кораблей были способом получения Англией легких денег и в то же время способом оказания помощи Нидерландам.

Al's plus-sized model friends simply look at it without comment before helping themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие друзья-модели Эла просто смотрят на него без комментариев, прежде чем помочь себе.

Is seen divining for water, and helping Morag by catching and providing them with Pickerel caught from the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видно, что он гадает на воду и помогает Мораг, ловя и снабжая их Пикерелем, выловленным из реки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «its role in helping». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «its role in helping» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: its, role, in, helping , а также произношение и транскрипцию к «its role in helping». Также, к фразе «its role in helping» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information