Japanese noodle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Japanese noodle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
японская лапша
Translate

- japanese [adjective]

adjective: японский

noun: японцы, японский язык, японец, японка

- noodle [noun]

noun: балда, дурень, олух, простак, голова, башка

  • fried noodle - лапша, жаренная в масле

  • sesame noodle - лапша с кунжутом

  • thin noodle - тонкая лапша

  • buckwheat noodle - японская лапша с добавлением гречневой муки

  • green noodle - лапша с добавлением шпината

  • noodle pulp - рыхлая целлюлоза "пушонка"

  • screw shape noodle - спиралевидные макаронные изделия

  • straight noodle - гладкая длинная лапша

  • noodle with - лапша с

  • japanese noodle - японская лапша

  • Синонимы к noodle: attic, bonce, noggin, dome, bean

    Антонимы к noodle: brain, genius

    Значение noodle: a strip, ring, or tube of pasta or a similar dough, typically made with egg and usually eaten with a sauce or in a soup.



Jeri offered her historical short story “The Noodle Girl” for inclusion in this Japanese-themed book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джери предложила свой исторический рассказ “Девочка с лапшой для включения в эту книгу на японскую тематику.

He believed his belt was the best way to teach me how to be a good, obedient Japanese daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что ремень - это лучших способ научить меня, как быть хорошей покорной японской дочерью.

We took the weapons in the possession of the Japanese and transferred them to the French, giving them the means to get back their previous colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы захватили оружие, имевшееся у японцев, и передали его французам, чтобы те смогли отвоевать ранее принадлежавшую им страну.

The dollar was devalued against the Japanese currency from 360 yen to 308 yen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доллар подешевел по отношению к японской валюте с 360 до 308 иен.

Tina soon got used to Japanese food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тина быстро привыкла к японской еде.

She will be the first Japanese woman astronaut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет первой японской женщиной-астронавтом.

Surprisingly, given the relative backwardness of the Russian and Japanese economies in 1905, it also served as the world’s first taste of modern, industrial warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно также то, что, несмотря на относительную отсталость российской и японской экономик в 1905 году, этот конфликт также дал всем почувствовать вкус первой в мире современной индустриальной войны.

Japanese politics, it seems, is showing signs of two decades of low economic growth, which has led to fiscal problems and a more inward-looking attitude among younger people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На японских политиках, судя по всему, сказываются последствия двух десятилетий низких темпов экономического роста, которые привели к финансовым проблемам и более интроспективному отношению среди молодых людей.

The Japanese had been turning Christian, ever since Jesuit priests arrived from Portugal in 1549.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы принимали христианство, с 1549 года, когда первые Иезуитские священники прибыли из Португалии.

What we ourselves have considered issues for Japanese- that's things like the food tasting good- that the taiko drum sounds nice and that the shinto temples are beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть общепринятые для японцев понятия - как, скажем, вкусная еда, То, что барабан тайко благозвучен, а синтоистские храмы красивы.

The bellhop told me it was Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портье сказал мне, что она говорила на японском.

But I do feel fairly confident that I can commandeer a Japanese harpoon ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато теперь я вполне уверен, что cмогу конфисковать японское китобойное судно.

We were entertaining a Japanese dignitary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы развлекали представителей Японии.

You still want to socialize with the Japanese?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты все еще хочешь сотрудничать с японцами?

In traditional Japanese cuisine there is a progression in how the dishes are served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиционной японской кухне есть порядок, в котором принято подавать блюда.

Well, that's because you're suffering from a combination of the common cold... Dengue fever... and a nasty, nasty case of Japanese encephalitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у вас одновременно обычная простуда... лихорадка денге... и очень тяжелая форма японского энцефалита.

(Japanese-American troops liberate concentration camp)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний лагерь, освобождённый американскими солдатами японского происхождения.

First that guy Travers is telling me our murder weapon's a samurai sword, and now here you are taking a crash course on the Japanese mafia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва Траверс говорит мне, что орудие убийства - самурайский меч, а теперь ты тут записался на курсы по японской мафии.

I am very interested in the Japanese neo-dada movement, I worked with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня очень интересовало японское движение неодада, я работал с ними.

As part of a general Pacific campaign, the Imperial Japanese launched an assault on Hong Kong on the morning of 8 December 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках общей Тихоокеанской кампании императорская армия Японии утром 8 декабря 1941 года начала наступление на Гонконг.

At one point the album, titled Dragonslayer, reached number one on the Japanese import charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент альбом под названием Dragonslayer занял первое место в японских чартах импорта.

In 1945 following the offensive to recapture Manila, the heavily fortified island was the last position in the bay that was held by the Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1945 году, после наступления с целью отбить Манилу, сильно укрепленный остров был последней позицией в заливе, которую удерживали японцы.

Japanese forces allowed the Việt Minh and other nationalist groups to take over public buildings and weapons without resistance, which began the August Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские войска позволили Вьетминю и другим националистическим группировкам захватить общественные здания и оружие без сопротивления, что положило начало августовской революции.

The LMD-649 was also used for sampling by other Japanese synthpop artists in the early 1980s, including YMO-associated acts such as Chiemi Manabe and Logic System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LMD-649 также использовался для сэмплирования другими японскими исполнителями синти-попа в начале 1980-х годов, включая YMO-ассоциированные акты, такие как Chiemi Manabe и Logic System.

Although the Japanese divisions also fielded cavalry they usually dismounted when engaged in action, acting more as mounted infantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя японские дивизии также выставляли кавалерию, они обычно спешивались, когда вступали в бой, действуя больше как конная пехота.

In 1970 Japanese mountaineers conducted a major expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году японские альпинисты провели крупную экспедицию.

Kawaii metal grew out of the japanese idol in the late 2000s and early 2010s, being pioneered by bands like Dazzle Vision, Babymetal and Ladybaby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каваи-метал вырос из японского идола в конце 2000-х и начале 2010-х годов, будучи пионером таких групп, как Dazzle Vision, Babymetal и Ladybaby.

Even more, he had seen signs for weeks that the Japanese were actually already looking for a way out of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, он уже несколько недель видел признаки того, что японцы действительно ищут выход из войны.

In later Japanese gardens, rocks were smaller and placed in more natural arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздних японских садах камни были меньше и располагались в более естественных местах.

However, the regiment mutinied on the night of 8 May 1942, intending to hand the islands over to the Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в ночь на 8 мая 1942 года полк взбунтовался, намереваясь передать острова японцам.

Allied soldiers in the Pacific and Asian theatres sometimes killed Japanese soldiers who were attempting to surrender or after they had surrendered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты союзников на Тихоокеанском и азиатском театрах военных действий иногда убивали японских солдат, пытавшихся сдаться или после того, как они сдались.

He revived interest in the Confucian classics and introduced the west to classical Japanese poetry and drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возродил интерес к конфуцианской классике и познакомил Запад с классической японской поэзией и драматургией.

Recent tensions, particularly with North Korea, have reignited the debate over the status of the JSDF and its relation to Japanese society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние трения, особенно с Северной Кореей, вновь разожгли дискуссию о статусе JSDF и его отношении к японскому обществу.

According to Edwin Reischauer and Marius Jansen, some 70–80% of the Japanese do not consider themselves believers in any religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Эдвина Райшауэра и Мариуса Янсена, около 70-80% японцев не считают себя верующими в какую-либо религию.

While the hatch and sedan feature the 1.8-litre 2ZR-FE Dual VVT-i, the wagon features the Japanese market 1.5-litre, 4-cylinder, 16-valve, DOHC VVT-i engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как хэтчбек и седан имеют 1,8-литровый 2ZR-FE Dual VVT-i, универсал имеет японский рынок 1,5-литровый, 4-цилиндровый, 16-клапанный двигатель DOHC VVT-I.

Old Japanese shares some vocabulary with later periods, but there are also some unique numbers which are not used any more, aside from being parts of specific lexemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древнеяпонский язык имеет некоторую общую лексику с более поздними периодами, но есть также некоторые уникальные числа, которые больше не используются, помимо того, что являются частями определенных лексем.

Instead it is read as ashita, a native multisyllabic Japanese word that may be seen as a single morpheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он читается как Ашита, родное многосложное японское слово, которое можно рассматривать как единую морфему.

This is a screw standard throughout the Asia market and Japanese imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандарт винта на всем азиатском рынке и японском импорте.

According to Japanese folklore and mythology, homosexuality was introduced into the world by Shinu No Hafuri and his lover Ama No Hafuri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно японскому фольклору и мифологии, гомосексуализм был введен в мир Сину но Хафури и его возлюбленной Амой но Хафури.

Japanese leaders were generally seen to be treated more harshly for Japanese war crimes by the post war trials than Nazi Germany's leaders, with more hangings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские лидеры, как правило, подвергались более суровому обращению за японские военные преступления на послевоенных процессах, чем лидеры нацистской Германии, с большим количеством повешений.

Cities on India's eastern coast were menaced by Japanese air raids; Calcutta, for instance, was bombed several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города на восточном побережье Индии подвергались угрозе японских воздушных налетов; Калькутту, например, бомбили несколько раз.

This number reaches only 6% among children of Japanese immigrants, but 61% among great-grandchildren of Japanese immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это число достигает лишь 6% среди детей японских иммигрантов, но 61% среди правнуков японских иммигрантов.

Most of the immigrants were over 60 years old, because the Japanese immigration to Brazil has ended since the mid-20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство иммигрантов были старше 60 лет, потому что японская иммиграция в Бразилию закончилась с середины 20-го века.

In 1933 90% of East Asian-origin Brazilians read Japanese publications, including 20 periodicals, 15 magazines, and five newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году 90% бразильцев восточноазиатского происхождения читали японские издания, в том числе 20 периодических изданий, 15 журналов и пять газет.

In 2004, Subaru launched an STI variant of the Forester, the Forester STI, for the Japanese Market, sharing the same engine as the 2005 Subaru Impreza WRX STI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Subaru выпустила на японский рынок вариант STI Forester, The Forester STI, с тем же двигателем, что и Subaru Impreza WRX STI 2005 года.

Some experts, such as Susan Napier, a Professor of Japanese Language and Literature, say that Akira marked the first milestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые эксперты, такие как Сьюзен Нейпир, профессор японского языка и литературы, говорят, что Акира ознаменовал собой первую веху.

In December 1967, to reassure the Japanese public, Sato announced the adoption of the Three Non-Nuclear Principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1967 года, чтобы успокоить японскую общественность, Сато объявил о принятии трех неядерных принципов.

Herd 'em up, pack 'em off, and give 'em the inside room in the badlands... Personally, I hate the Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загоните их, соберите и дайте им внутреннюю комнату в пустошах... Лично я ненавижу японцев.

Okinawa was to be a staging area for Operation Downfall, the Allied invasion of the Japanese Home Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окинава должна была стать плацдармом для операции падение - вторжения союзников на японские Родные Острова.

This is when the history of Japanese as a written language begins in its own right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно тогда начинается история японского как письменного языка.

Japanese people are one of the largest ethnic groups in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы - одна из самых больших этнических групп в мире.

Japanese spies, which included a British intelligence officer, Captain Patrick Stanley Vaughan Heenan, also provided intelligence and assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские шпионы, в том числе офицер британской разведки капитан Патрик Стэнли Воэн Хин, также обеспечивали разведку и помощь.

The state-control of Buddhism was part of Imperial Japanese policy both at home and abroad in Korea and other conquered territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный контроль над буддизмом был частью Имперской японской политики как внутри страны, так и за рубежом, в Корее и на других завоеванных территориях.

The International Committee appealed a number of times to the Japanese army, with Rabe using his credentials as a Nazi Party member, but to no avail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный Комитет несколько раз обращался к японской армии, причем Рабе использовал свои полномочия члена нацистской партии, но безрезультатно.

The Japanese quickly isolated individual Indian units defending the coastline, before concentrating their forces to surround the defenders and force their surrender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы быстро изолировали отдельные индийские части, защищавшие побережье, прежде чем сосредоточить свои силы, чтобы окружить защитников и заставить их сдаться.

Surrounded, the Japanese fleet was destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окруженный японский флот был уничтожен.

Remnants of a once-thriving Japantownnamely a Buddhist temple and Japanese Christian chapel – remain in downtown Salt Lake City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре Солт-Лейк – Сити сохранились остатки некогда процветавшего японского города, а именно буддийский храм и японская христианская часовня.

He continued in karting and in 1981 was again Japanese Kart Champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжил заниматься картингом и в 1981 году вновь стал чемпионом Японии по картингу.

The Life photo also led to the U.S. Military taking further action against the mutilation of Japanese corpses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотография жизни также привела к тому, что американские военные предприняли дальнейшие действия против увечий японских трупов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «japanese noodle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «japanese noodle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: japanese, noodle , а также произношение и транскрипцию к «japanese noodle». Также, к фразе «japanese noodle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information