Jean claude - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Jean claude - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Jean Claude
Translate

- jean [noun]

adjective: джинсовый

noun: джинсовая ткань, плотная бумажная ткань

- claude

Клод


jean louis, jean paul, jean pierre


May later confirmed this to BBC News Political editor, Laura Kuenssberg after meeting EU leaders, including Jean-Claude Juncker in Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Мэй подтвердила это политическому редактору BBC News Лауре Куэнсберг после встречи с лидерами ЕС, включая Жан-Клода Юнкера, в Брюсселе.

In memory of Aude Monnin Dedicated to Jean-Claude Guiguet

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм снят в память об Од Моннин, посвящается Жан-Клоду Гиге

The car was designed by Toyota F1's chief of chassis Jean-Claude Martens and was driven by Mika Salo and Allan McNish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль был разработан руководителем отдела шасси Toyota F1 Жан-Клодом Мартенсом и управлялся Микой сало и Алланом Макнишем.

The back door was open, but Jean-Claude walked to the doorway that led out the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя дверь была открыта, но Жан-Клод пошел к двери, ведущей к парадному входу.

It would be unfortunate if the finance ministers merely sit around and beg Fed Chairman Ben Bernanke and European Central Bank head Jean-Claude Trichet to rescue them with rate cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К лучшему или к худшему, обстоятельства сегодняшнего дня, тем не менее, предоставляют возможность проявить себя.

In 2012 Séralini sued the editor of Marianne and journalist Jean-Claude Jaillet for defamation after they accused him of fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Сералини подал в суд на редактора журнала Марианна и журналиста Жан-Клода Жайе за клевету после того, как они обвинили его в мошенничестве.

Jean Claude is watching over us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дан-Клод за нами присматривает.

Asher had done something to me that Jean-Claude alone couldn't duplicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ашер сделал со мной то, что даже Жан-Клод в одиночку не сможет повторить.

Jean-Claude Juncker, the head of the EU Commission declined after a direct request to answer who authorized its publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Клод Юнкер, глава Еврокомиссии, отказался после прямого запроса ответить, кто санкционировал его публикацию.

Jean-Claude Baker did an exhaustive amount of research into the life of Josephine Baker, including the identity of her biological father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Клод Бейкер провел исчерпывающее исследование жизни Джозефины Бейкер, включая личность ее биологического отца.

According to Szmulewski, speaking in 1987 to Jean-Claude Pressac, the four photographs were taken within 15–30 minutes of each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Шмулевского, выступавшего в 1987 году перед Жан-Клодом Прессаком, эти четыре фотографии были сделаны с интервалом в 15-30 минут друг от друга.

I hadn't heard one of the weakest of the new vamps that Jean-Claude had welcomed to town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не услышала слабейшего из новых вампиров, которых пригласил в город Жан-Клод.

Bryan leaves him to die from continuous electrocution and visits Jean-Claude's apartment that evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан оставляет его умирать от постоянного поражения электрическим током и посещает квартиру Жан-Клода в тот же вечер.

Jean-Claude glided through the long black drapes that covered the entrance between this room and the smaller adjacent chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Клод скользнул сквозь длинные черные шторы, отделявшие эту комнату от меньшей соседней.

At the 13th Genie Awards, Naked Lunch received 11 nominations and was perceived as being in an unusually tight competition with Jean-Claude Lauzon's Léolo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 13-й премии Genie Awards Голый обед получил 11 номинаций и был воспринят как находящийся в необычно жесткой конкуренции с Леоло Жан-Клода Лозона.

Jean-Claude, you hang on to it right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Клод, оставь его у себя.

By tonight, my dad will be safely back in his beer-stained, flea-infested, duct-taped recliner, adjusting his shorts and cheering on Jean-Claude van Damme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вечеру мой отец снова будет сидеть в своём испачканном пивом, полным блох, замотанным клейкой лентой кресле одной рукой в трусах, а другой - поддерживая действия Жан-Клода ван Дамма.

I will post it yet again for 3rd or 4th time.. Here is what Vladimir Lossky says in the source that I posted via Jean-Claude Larchet's book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опубликую его еще раз в 3-й или 4-й раз.. Вот что говорит Владимир Лосский в источнике, который я опубликовал через книгу Жан-Клода Ларше.

Jean-Claude said you had a pressing engagement, Ms. Blake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Клод сообщил нам, что вас ждет важная встреча, миз Блейк.

The image of Jean-Claude Juncker and Nicola Sturgeon is almost ridiculous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образ Жан-Клода Юнкера и Николы Стерджен почти смешон.

In a similar way a sound with seemingly ever increasing tempo can be constructed, as was demonstrated by Jean-Claude Risset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобным же образом можно построить звук с кажущимся постоянно увеличивающимся темпом, как это было продемонстрировано Жан-Клодом Риссе.

The energy rush that Jean-Claude had given me was fading, calming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилив энергии, вызванный у меня Жан-Клодом, спадал, успокаивался.

I find it important that at least in economic questions, we try to get closer together, European Commission President Jean-Claude Juncker has said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я считаю важным, чтобы мы попробовали сблизиться, по крайней мере, в экономических вопросах», — заявил председатель Европейской комиссии Жан-Клод Юнкер (Jean-Claude Juncker).

Jean-Claude had knotted the blue towel around his waist, where it draped nearly to his ankles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Клод повязал на пояс то самое синее полотенце, и оно спадало почти до лодыжек.

She was trained by Jean-Claude Rouget and ridden by Christophe Lemaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее обучал Жан-Клод Руже, а ездил верхом Кристоф Лемер.

On 29 March 2018, FIFA announced that he will officiate some matches at 2018 FIFA World Cup along with Jean-Claude Birumushahu and Marwa Range as assistant referees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 марта 2018 года ФИФА объявила, что он будет проводить некоторые матчи на чемпионате мира по футболу 2018 года вместе с Жан-Клодом Бирумушаху и Марвой Рейндж в качестве помощников арбитра.

The revelation of the late Jean-Claude Pressac disproves her claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровение покойного Жан-Клода Прессака опровергает ее утверждение.

These developments were combined in June 1978 by three friends, Jean-Claude Bétemps, André Bohn and Gérard Bosson, from Mieussy, Haute-Savoie, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти события были объединены в июне 1978 года тремя друзьями-Жан-Клодом Бетемпсом, Андре Боном и Жераром Боссоном из Миюсси, Верхняя Савойя, Франция.

Posing as Jean-Claude, Bryan enters the house under the pretense of renegotiating the police protection rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдавая себя за Жан-Клода, Брайан входит в дом под предлогом пересмотра ставки полицейской защиты.

Jean-Claude had said that violence wouldn't save us tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Клод сказал, что силой мы сегодня не победим.

Jean-Claude looked up at me, and there was a pleading in his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Клод глядел на меня, и в этом взгляде была мольба.

Having discovered Jean-Claude's corruption, Bryan injures the latter's wife to coerce him into disclosing Saint-Clair's location, before knocking him out as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружив коррупцию Жан-Клода, Брайан ранит жену последнего, чтобы заставить его раскрыть местонахождение Сен-Клера, прежде чем вырубить его.

Jean-Claude Delsart, the region's rising star

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Клод Дельсар, восходящая звезда региона

In the 1988 film Bloodsport, starring Jean-Claude Van Damme, the Walled City is the setting for a martial arts tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме 1988 года Кровавый спорт с Жан-Клодом Ван Даммом в главной роли город-крепость является местом проведения турнира по боевым искусствам.

European policymakers, including Jean-Claude Trichet, the ECB’s former president, have suggested that Ireland’s dogged commitment to austerity is a model for others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские политики, в том числе Жан-Клод Трише, бывший президент ЕЦБ, высказали мысль, что твердая приверженность Ирландии политике жесткой экономии – образец для других стран.

With his only lead dead, Bryan turns to an old contact, former French intelligence agent Jean-Claude Pitrel, who now has a desk job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как его единственная зацепка мертва, Брайан обращается к старому контакту, бывшему агенту французской разведки Жан-Клоду Питрелю, который теперь работает в офисе.

The third decision concerns the British vetoes of the candidacies of Jean Luc Dehaene and Jean Claude Juncker for President of the European Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье решение касается британского вето на кандидатуры Жана Люка-Дехане и Жана-Клода Юнкера на пост президента Европейской Комиссии.

This concept album, produced and arranged by Jean-Claude Vannier, tells the story of a Lolita-esque affair, with Gainsbourg as the narrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот концептуальный альбом, спродюсированный и аранжированный Жан-Клодом Ванье, повествует о романе в стиле Лолиты, с Гейнсбургом в качестве рассказчика.

This era produced some Hollywood action stars with martial arts background, such as Jean-Claude Van Damme and Chuck Norris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта эпоха породила несколько голливудских звезд боевых искусств, таких как Жан-Клод Ван Дамм и Чак Норрис.

And we have a Frenchman, Lieutenant Jean-Claude Clermont, director of design at the Chalet School of Fine Arts before the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И француз – лейтенант Жан-Клод Клермон. До войны был директором художественной школы.

Jean Valjean gruffly and grumblingly paid Marie-Claude for the pint of milk behind their mother's back, and the children were not punished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резкий и суровый Жан Вальжан тайком от матери уплачивал Мари -Клод за молоко, и дети избегали кары.

That is the contract we are making with you,” is how Jean-Claude Juncker, president of the European Commission, put it during a visit to Kiev earlier this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это контракт, который мы заключаем с вами», — сказал недавно во время своего визита в Киев председатель Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер.

Faced with those regulatory constraints, the ECB led by Jean-Claude Trichet in 2010 was reluctant to intervene to calm down financial markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнувшись с этими ограничениями регулирования, ЕЦБ во главе с Жан-Клодом Трише в 2010 году неохотно вмешивался, чтобы успокоить финансовые рынки.

Jean-Claude had saved him before the zealots killed him, but Julianna had been burned as a witch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Клод спас его раньше, чем фанатики смогли убить его, но Джулианну сожгли как ведьму.

We would like to know what intentions he has regarding the alliance.” Jean-Claude Juncker, the head of the European Commission, said on Thursday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Нам хотелось бы знать, каковы его намерения относительно альянса», — заявил в четверг глава Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер (Jean-Claude Juncker).

Claude Gaux had stolen a loaf; Jean Valjean had stolen a loaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клод Ге украл хлеб; Жан Вальжан украл хлеб.

In 2014, Jean-Claude Juncker became President of the European Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Жан-Клод Юнкер стал президентом Европейской комиссии.

Throughout his lengthy career, Jean-Claude Labrecque’s interests focused on matters of concern to the Québécois people, whether in sports, culture or politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей долгой карьеры Жан-Клод Лабрек интересовался вопросами, представляющими интерес для народа Квебека, будь то спорт, культура или политика.

Well, the fun's about to end, Jean Claude, because while we've been standing around chatting, our other master spy has been effortlessly breaching your compound's security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо смеется тот, кто смеется последним Пока мы тут мило болтаем, наш супер-шпион легко проходит твою супер - охрану

The status of each species is based on the annotated list by Jean-Claude Thibault and Gilles Bonaccorsi published in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статус каждого вида основан на аннотированном списке Жан-Клода Тибо и Жиля Бонаккорси, опубликованном в 1999 году.

It was at Jean-Louis Ducarme's, in a small box, that a single sound reel was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было у Жан-Луи Дукарма, в небольшой коробке, Только одна катушка звука был найдена.

Be off with you, said Jean Valjean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уходите! - крикнул тот.

Jean Valjean resumed:- The only thing which troubles me is what will take place at the cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно меня беспокоит: как все это пройдет на кладбище, - заметил Жан Вальжан.

Who knows whether Jean Valjean had not been on the eve of growing discouraged and of falling once more?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знает, быть может, Жан Вальжан был на пороге отчаяния и полного падения?

Cosette, without letting go of Catherine, laid her head on Jean Valjean's shoulder, and there fell asleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Козетта, не выпуская Катерины из рук, положила головку на плечо Жана Вальжана и уснула.

President Jean-Bédel Bokassa of the Central African Republic declared himself Emperor of the Central African Empire in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Центральноафриканской Республики Жан-Бедель Бокасса провозгласил себя императором Центральноафриканской империи в 1976 году.

Jean-Louis de Rambures was made a Chevalier des Arts et des Lettres and was honoured with the Cross of Merit of the Federal Republic of Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Луи де Рамбюр был произведен в кавалеры Ордена Искусств и литературы и награжден Крестом За заслуги Федеративной Республики Германия.

The children's dining room was decorated by Jean de Brunhoff, who covered the walls with Babar the Elephant and his entourage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детская столовая была украшена Жаном де Брюнхоффом, который покрыл стены слоном Бабаром и его свитой.

Ulriksdal Palace had in the palace's northern wing originally a chapel, built in 1662 by architect Jean de la Vallée.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворец ульриксдаль имел в северном крыле дворца первоначально часовню, построенную в 1662 году архитектором Жаном де ла Валле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jean claude». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jean claude» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jean, claude , а также произношение и транскрипцию к «jean claude». Также, к фразе «jean claude» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information