Jean de la fontaine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Jean de la fontaine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Лафонтен
Translate

- jean [noun]

adjective: джинсовый

noun: джинсовая ткань, плотная бумажная ткань

- DE [abbreviation]

abbreviation: Делавэр

- LA [abbreviation]

abbreviation: Луизиана

  • bayou la batre - Байу-Ла-Батр

  • la rubia - ла Rubia

  • et la - и др л

  • la gala - ла гала

  • la ceiba - ла сейба

  • la vente - л Вента

  • la iglesia - ла Iglesia

  • la marca - La Marca

  • la peine de mort - л Пайн де Морт

  • fa la la - фа-ла-ла

  • Синонимы к la: lanthanum, lah

    Антонимы к la: in contrast, not in the style of, not like, not related, not the role of, on the contrary, opposite, quite the contrary, unlike, without a connection

    Значение la: Library Association.

- fontaine

Fontaine



Jean-Marie Robine, one of two validators of Calment, said that she had correctly answered questions about things that her daughter could not have known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Мари Робин, один из двух валидаторов Calment, сказала, что она правильно ответила на вопросы о вещах, которые ее дочь не могла знать.

Jean Valjean was pronounced guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Вальжан был признан виновным.

The energy rush that Jean-Claude had given me was fading, calming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилив энергии, вызванный у меня Жан-Клодом, спадал, успокаивался.

It was at Jean-Louis Ducarme's, in a small box, that a single sound reel was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было у Жан-Луи Дукарма, в небольшой коробке, Только одна катушка звука был найдена.

If Jean Dexter isn't remembered here, check it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Джин Декстер не помнят здесь, пометь это.

For as much as Elise and Nemo have consented together in holy wedlock... Jean and Nemo have joined themselves...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поскольку Элиза и Немо согласились связать себя узами брака Джин и Немо согласились связать себя узами брака...

Jean-Louis, inside this envelope are crumbs of chocolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Луи, внутри этого конверта находятся крошки шоколадных конфет.

fear at the possibility of one of the famous Fontaine quarrels, interposed and made peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут Мелани, боясь, как бы спор не перерос в одну из знаменитых фонтейновских драк, вмешалась и положила конец распре.

If it had occurred to them to separate into two squads, and to go in both directions, Jean Valjean would have been captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы им пришло в голову разделиться на две группы и пойти по двум направлениям, то Жан Вальжан был бы неминуемо схвачен.

Give it to me, said Jean Valjean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай, -сказал Жан Вальжан.

Be off with you, said Jean Valjean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уходите! - крикнул тот.

Jean Valjean gave this neglected garden over to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Вальжан предоставил этот запущенный сад в ее распоряжение.

Jean-Claude, you hang on to it right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Клод, оставь его у себя.

Stay with us, Jean Louise, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посиди с нами, Джин Луиза, - сказала она.

He saw Jean Valjean perfectly well but he took no notice of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отлично видел Жана Вальжана, но не обращал на него внимания.

Jean Valjean did not once think of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это и в голову не приходило Жану Вальжану.

Goodness, she could remember the time when she was scared to death of Grandma Fontaine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог ты мой, ведь было время, когда она до смерти боялась бабули Фонтейн!

The Fontaines had fared best of any, thanks to Sally's hard ride, but it was flourishing only by comparison with the desperate situation of the other neighbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Фонтейнов - благодаря отчаянной скачке, вовремя предпринятой Салли, - дела шли лучше, чем у других, но их положение казалось благополучным лишь на фоне поголовного бедствия.

Jean Valjean had his back turned towards this door, by way of greater security, no doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Вальжан, видимо для большей предосторожности, повернулся к двери спиной.

That name, thus pronounced, at that obscure hour, in that unknown spot, by that strange man, made Jean Valjean start back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имя, произнесенное в ночной час, в незнакомой местности, незнакомым человеком, заставило Жана Вальжана отшатнуться.

The murderous rages of the Fontaines had made County history long before this chapter had opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неуемная ярость Фонтейнов вошла в историю округи задолго до этих событий.

Cosette, without letting go of Catherine, laid her head on Jean Valjean's shoulder, and there fell asleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Козетта, не выпуская Катерины из рук, положила головку на плечо Жана Вальжана и уснула.

Jean Valjean opened his eyes wide, and stared at the venerable Bishop with an expression which no human tongue can render any account of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Вальжан широко раскрыл глаза и взглянул на почтенного епископа с таким выражением, которое не мог бы передать человеческий язык.

Jean's son just got checked into rehab for Internet gambling last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе ее сын попал в реабилитацию из-за азартных игр.

Javert did not recognize Jean Valjean, who, as we have stated, no longer looked like himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жавер не узнал Жана Вальжана, который, как мы говорили, стал на себя непохож.

Why, no, said Jean Valjean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да нет, нисколько, -возразил Жан Вальжан.

The doctor saw Jean Valjean and spoke with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач навестил Жана Вальжана и поговорил с ним.

My name is Anna Jean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Анна Джейн.

Al Jean had the idea of Marge becoming a bodybuilder after going through these events, so it was changed from Homer to Marge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Эла Джина была идея, что Мардж станет культуристкой после прохождения через эти события, поэтому она была изменена с Гомера на Мардж.

Jean goes over and she and Lenny fight, so they go and visit Jim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин идет к нему, и они с Ленни ссорятся, поэтому они идут навестить Джима.

Examples of this are the works of Jean Dubuffet or Anselm Kiefer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры тому-работы Жана Дюбуффе или Ансельма Кифера.

Although, from a training of director of film and television, or of teacher of philosophy, Jean-Marie Adiaffi asserts himself especially in literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, по образованию режиссер кино и телевидения или преподаватель философии, Жан-Мари Адиаффи особенно хорошо проявляет себя в литературе.

Weeks later, Carla Jean returns from her mother's funeral to find Chigurh waiting in her bedroom, as per his threat to Moss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько недель спустя Карла Джин возвращается с похорон матери и видит, что Чигур ждет ее в спальне, как и обещал Моссу.

The interior art was done by Otus, Roslof, Willingham, Steve Sullivan, David C. Sutherland III, and Jean Wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее искусство создавали Отус, Рослоф, Уиллингэм, Стив Салливан, Дэвид К. Сазерленд III и Джин Уэллс.

The series is to be directed by Jean-Marc Vallée.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссером сериала станет Жан-Марк Валле.

In April 1925, after her divorce was finalized, Lilian married George Milan Fontaine, a department store manager for O. A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1925 года, после того как ее развод был завершен, Лилиан вышла замуж за Джорджа Милана Фонтейна, менеджера универмага О. А.

Jean-Baptiste Louis Gros was who brought the daguerreotype process to Colombia in 1841.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Батист Луи Гро был тем, кто привез процесс дагерротипирования в Колумбию в 1841 году.

Hallstein retained this office until 1974, when he did not stand for re-election, being followed by Jean Rey, who had also succeeded him as President of the Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халльштейн оставался на этом посту до 1974 года, когда он не баллотировался на переизбрание, за ним последовал Жан Рей, который также сменил его на посту председателя комиссии.

Spears began work on her eighth studio album, Britney Jean, in December 2012, and enlisted will.i.am as its executive producer in May 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спирс начала работать над своим восьмым студийным альбомом, Бритни Джин, в декабре 2012 года и завербовалась will.i.am в качестве исполнительного продюсера в мае 2013 года.

In 1888 was born his son Jean-Jacques Bernard, also a dramatist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1888 году родился его сын Жан-Жак Бернар, тоже драматург.

Piccard and his twin brother Jean Felix Piccard were born in Basel, Switzerland on 28 January 1884.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикар и его брат-близнец Жан Феликс Пикар родились в Базеле, Швейцария, 28 января 1884 года.

Among Kane's inspiration for Catwoman were Lamarr and actress Jean Harlow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди вдохновителей Кейна для женщины-кошки были Ламарр и актриса Джин Харлоу.

On 3 April 1814, word reached Napoleon, who was at the Palace of Fontainebleau, that the French Senate had dethroned him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 апреля 1814 года до Наполеона, находившегося во дворце Фонтенбло, дошла весть, что французский Сенат сверг его с престола.

JEAN, who died on the 4th of Jany 1827, in the 20th year of her age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин, которая умерла 4 января 1827 года, на 20-м году жизни.

In 1751, Diderot co-created the Encyclopédie with Jean le Rond d'Alembert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1751 году Дидро совместно с Жаном Ле Рондом д'Аламбером создал энциклопедию.

Napoleon's first abdication, signed at the Palace of Fontainebleau on 4 April 1814.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое отречение Наполеона, подписанное во дворце Фонтенбло 4 апреля 1814 года.

She was brought to America by a boy called Jean-Baptiste with whom she develops a close friendship and later falls in love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее привез в Америку мальчик по имени Жан-Батист, с которым у нее завязалась тесная дружба, а позже она влюбилась.

He also wrote for Le Crapouillot, the magazine started by Jean Galtier-Boissiere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также писал для журнала Le Crapouillot, созданного Жаном Гальтье-Буассье.

Notable examples are Jean Cocteau's Beauty and the Beast and The Company of Wolves, based on Angela Carter's retelling of Little Red Riding Hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательными примерами являются Красавица и Чудовище Жана Кокто и компания Волков, основанные на пересказе Анжелы Картер Красной Шапочки.

Krylov had learned French while still a child and his early work followed La Fontaine closely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылов еще ребенком выучил французский язык, и его ранние работы были очень близки Лафонтену.

Valentine and Jean began living apart in 1926, and eventually divorced in 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валентайн и Джин начали жить раздельно в 1926 году и в конце концов развелись в 1932 году.

After the war he married Rosette Veber, daughter of the painter Jean Veber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны он женился на Розетте Вебер, дочери художника Жана Вебера.

In September he took up his new offices, succeeding Father Jean-Baptiste Duparc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре он занял свой новый пост, сменив отца Жан-Батиста Дюпара.

The first recorded observation of an endogenous circadian oscillation was by the French scientist Jean-Jacques d'Ortous de Mairan in 1729.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое зарегистрированное наблюдение эндогенных циркадных колебаний было сделано французским ученым Жан-Жаком Д'Орту де Майраном в 1729 году.

Chandler's original gravestone, placed by Jean Fracasse and her children, is still at the head of his grave; the new one is at the foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальное надгробие Чандлера, поставленное Жанной Фракасс и ее детьми, все еще находится в изголовье его могилы; новое-у подножия.

One particularly controversial killing of an alleged informer was that of Jean McConville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее спорных случаев убийства предполагаемого информатора было убийство Джин Макконвилл.

Much of the game's art style was informed by the French artist Jean Giraud, aka Moebius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть художественного стиля игры была представлена французским художником Жаном Жиро, он же Мебиус.

Drawing of Persepolis in 1713by Gérard Jean-Baptiste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок Персеполя в 1713 году Жераром Жан-Батистом.

Jean-Jacques Rousseau in this time played a significant role in social theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Жак Руссо в это время играл значительную роль в социальной теории.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jean de la fontaine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jean de la fontaine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jean, de, la, fontaine , а также произношение и транскрипцию к «jean de la fontaine». Также, к фразе «jean de la fontaine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information