Laryngeal pharynx - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Laryngeal pharynx - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гортанная часть глотки
Translate

- laryngeal

гортанный

- pharynx [noun]

noun: глотка, зев



Deep dissection of larynx, pharynx and tongue seen from behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокое рассечение гортани, глотки и языка видно сзади.

The direction of their beat is targeted towards the pharynx, either upwards from the lower respiratory tract or downwards from the nasal structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление их биения направлено в сторону глотки, либо вверх от нижних дыхательных путей, либо вниз от носовых структур.

The first is that laryngeal echolocation evolved twice in bats, once in Yangochiroptera and once in the rhinolophoids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, эхолокация гортани развивалась дважды у летучих мышей, один раз у Yangochiroptera и один раз у rhinolophoides.

The short oesophagus is lined with cilia that help to move the food to the stomach and mucus produced by glands in the mouth and pharynx eases its passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткий пищевод выстлан ресничками, которые помогают перемещать пищу в желудок, а слизь, вырабатываемая железами во рту и глотке, облегчает ее прохождение.

The squamous cell epithelium of the anterior glottis are also a frequent site of laryngeal cancer caused by smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоскоклеточный эпителий передней голосовой щели также является частым местом рака гортани, вызванного курением.

The auditory tube, which connect the middle ear to the pharynx, opens into the nasopharynx at the pharyngeal opening of the auditory tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуховая труба, соединяющая среднее ухо с глоткой, открывается в носоглотку при глоточном отверстии слуховой трубы.

These conditions result from continuous damage to the laryngeal nerves and often lead to vocal disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти состояния возникают в результате постоянного повреждения гортанных нервов и часто приводят к нарушению голосовой функции.

The gills of fish form a number of slits connecting the pharynx to the outside of the animal on either side of the fish behind the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жабры рыбы образуют ряд щелей, соединяющих глотку с внешней стороной животного по обе стороны от рыбы за головой.

The efferent signal to the musculature of the pharynx is carried by the branchial motor fibers of the vagus nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эфферентный сигнал к мускулатуре глотки передается ветвистыми двигательными волокнами блуждающего нерва.

It is situated just below where the tract of the pharynx splits into the trachea and the esophagus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен чуть ниже того места, где тракт глотки разделяется на трахею и пищевод.

Sensory innervation to the glottis and laryngeal vestibule is by the internal branch of the superior laryngeal nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсорная иннервация голосовой щели и преддверия гортани осуществляется внутренней ветвью верхнего гортанного нерва.

Roaring frequently occurs in long-necked horses, possibly resulting from injury to a long laryngeal nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рев часто возникает у длинношеих лошадей, возможно, в результате повреждения длинного гортанного нерва.

There are three types of laryngeal cysts, namely, mucous, hemorrhagic and congenital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует три типа кист гортани: слизистые, геморрагические и врожденные.

Hep-2 cells, originally of laryngeal carcinoma origin, are actually a contamination of HeLa cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки гепатита-2, первоначально возникшие из карциномы гортани, на самом деле являются контаминацией клеток HeLa.

Resection of tissue and suturing are accomplished with the advantages of the surgical robot at the back of the pharynx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резекция тканей и наложение швов осуществляются с помощью хирургического робота в задней части глотки.

Suffered blunt force laryngeal trauma resulting in complete cricotracheal separation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар тупым предметом в область гортани привел к полному разделению перстнетрахеальной связки.

I reread the forensic pathologist's report and I found evidence of a thing called... laryngeal oedema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перечитал отчёт патологоанатомов и обнаружил признаки такого явления как...отёк гортани.

We first had a feeling of siccity in the pharynx, then intolerable pains at the epigastrium, super purgation, coma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва появилось ощущение сухости в горле, потом начались нестерпимые боли в надчревной области, рвота, коматозное состояние.

The real entry wound is in the oral pharynx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее входное отверстие у него в глотке.

It was strange to see him smoking; his mouth, and throat, pharynx and nares, became visible as a sort of whirling smoke cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно было видеть, как он курил: рот, горло, зев и ноздри проступали, словно слепок, сделанный из клубящегося дыма.

The mouth is located at the forward end of the animal, and opens into a muscular, pumping pharynx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рот расположен на переднем конце животного и открывается в мускулистую, качающую глотку.

This arrangement means the brain, sub-pharyngeal ganglia and the circum-pharyngeal connectives form a nerve ring around the pharynx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расположение означает, что мозг, субфарингеальные ганглии и околофарингеальные соединения образуют нервное кольцо вокруг глотки.

HPV6 and HPV11 are common causes of genital warts and laryngeal papillomatosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВПЧ6 и ВПЧ11 являются распространенными причинами остроконечных кондилом и папилломатоза гортани.

HPV types 6 and 11 can cause genital warts and laryngeal papillomatosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВПЧ типов 6 и 11 может вызывать остроконечные кондиломы и папилломатоз гортани.

The adults use a relatively large, muscular pharynx to ingest cells, cell fragments, mucus, body fluids or blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые используют относительно большую, мускулистую глотку для поглощения клеток, фрагментов клеток, слизи, жидкостей тела или крови.

Medial to it are the esophagus, trachea, thoracic duct, and left recurrent laryngeal nerve; lateral to it, the left pleura and lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиально к нему относятся пищевод, трахея, грудной проток и левый возвратный гортанный нерв; латерально к нему-левая плевра и легкое.

The gills push the oxygen-poor water out through openings in the sides of the pharynx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жабры выталкивают бедную кислородом воду через отверстия по бокам глотки.

In adult lampreys, a separate respiratory tube develops beneath the pharynx proper, separating food and water from respiration by closing a valve at its anterior end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У взрослых миног под собственно глоткой развивается отдельная дыхательная трубка, отделяющая пищу и воду от дыхания путем закрытия клапана на ее переднем конце.

A laryngeal mask has an airway tube that connects to an elliptical mask with a cuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гортанная маска имеет дыхательную трубку, которая соединяется с эллиптической маской с манжетой.

The final step to create the first prototype laryngeal mask was to incorporate a tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительным этапом создания первого прототипа ларингеальной маски было включение трубки.

The first study of a laryngeal mask in 23 patients was conducted at London Hospital in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое исследование гортанной маски у 23 пациентов было проведено в лондонской больнице в 1982 году.

Some taste information is also passed from the pharynx into this area via the vagus nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторая вкусовая информация также передается из глотки в эту область через блуждающий нерв.

The larynx EMG can, within limits, provide a prognosis of the development of a recurrent laryngeal nerve paralysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭМГ гортани может, в определенных пределах, дать прогноз развития рецидивирующего паралича гортанного нерва.

Recurrent laryngeal nerve damage is the most common cause of vocal fold paresis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецидивирующее повреждение гортанного нерва является наиболее частой причиной пареза голосовых складок.

Physicians may also use the term recurrent laryngeal nerve paralysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи могут также использовать термин рецидивирующий паралич гортанного нерва.

A further surgical intervention used to mitigate vocal fold paresis is laryngeal reinnervation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним хирургическим вмешательством, используемым для смягчения пареза голосовой складки, является реиннервация гортани.

The gills are carried right behind the head, bordering the posterior margins of a series of openings from the pharynx to the exterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жабры расположены прямо за головой, окаймляя задние края ряда отверстий от глотки до внешней поверхности.

It is a narrow passage between the pharynx and the base of the tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение Иисуса было хорошо разработано к концу доконстантиновского периода.

Hoarseness is the most common presenting symptom, while pain, stridor or laryngeal obstruction are unusual complaints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охриплость является наиболее распространенным симптомом, в то время как боль, стридор или обструкция гортани являются необычными жалобами.

The epiglottis is normally pointed upward during breathing with its underside functioning as part of the pharynx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надгортанник обычно направлен вверх во время дыхания, а его нижняя сторона функционирует как часть глотки.

The tonsils are a compact mass which point away from the lumen of the pharynx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миндалины представляют собой компактную массу, которая направлена в сторону от просвета глотки.

A one-way valve connects the pharynx to the excretory canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Односторонний клапан соединяет глотку с выделительным каналом.

Pharynx of the flatworm Prorhynchus fontinalis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глотка плоского червя Prorhynchus fontinalis.

Pharynx of the flatworm Platydemus manokwari visible as the worm feeds on a snail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глотка плоского червя Platydemus manokwari видна так, как червь питается улиткой.

Longitudinal section through the roundworm Caenorhabditis elegans showing the position of the pharynx in the animal body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продольный разрез через круглый червь Caenorhabditis elegans показывает положение глотки в теле животного.

The extrinsic laryngeal muscles support and position the larynx within the mid-cervical region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружные мышцы гортани поддерживают и позиционируют гортань в средней шейной области.

The infraglottic cavity is the portion of the larynx below the laryngeal ventricles and the rima glottidis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфраглоттическая полость - это часть гортани, расположенная ниже гортанных желудочков и голосового кольца.

Its lateral thinner portions are pierced by the superior laryngeal vessels and the internal branch of the superior laryngeal nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его боковые более тонкие участки пронизаны верхними гортанными сосудами и внутренней ветвью верхнего гортанного нерва.

Consequently, the laryngeal prominence grows in size mainly in men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, гортанный выступ увеличивается в размерах преимущественно у мужчин.

There is also a sinus of Morgagni in the pharynx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также синус Морганьи в глотке.

The lateral cricothyroid ligament is overlapped on either side by laryngeal muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латеральная крестощитовидная связка перекрывается с обеих сторон гортанными мышцами.

Anteriorly, the Eustacian tube communicates with the pharynx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спереди евстахиева труба сообщается с глоткой.

Sagittal section of nose mouth, pharynx, and larynx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сагиттальный разрез носа, рта, глотки и гортани.

In this region, the recurrent laryngeal nerve and the inferior thyroid artery pass next to or in the ligament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой области возвратный гортанный нерв и нижняя щитовидная артерия проходят рядом или в связке.

Surgery does however carry a risk of damage to the parathyroid glands and the recurrent laryngeal nerve, which innervates the vocal cords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако хирургическое вмешательство сопряжено с риском повреждения паращитовидных желез и возвратного гортанного нерва, который иннервирует голосовые связки.

An oral exam is done if there have been injuries to the mouth, teeth, gums or pharynx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устный осмотр проводится, если имеются повреждения полости рта, зубов, десен или глотки.

I'd like to add a section on supraglottic airways such as laryngeal masks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы добавить раздел о надглоточных дыхательных путях, таких как маски для гортани.

The foregut comprises the sucking pharynx and the oesophagus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передний отдел включает сосущую глотку и пищевод.

Tracheobronchial involvement may or may not be accompanied with laryngeal chondritis and is potentially the most severe manifestation of RP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трахеобронхиальное поражение может сопровождаться или не сопровождаться ларингеальным хондритом и потенциально является наиболее тяжелым проявлением РП.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «laryngeal pharynx». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «laryngeal pharynx» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: laryngeal, pharynx , а также произношение и транскрипцию к «laryngeal pharynx». Также, к фразе «laryngeal pharynx» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information