Latin authors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Latin authors - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
латинские авторы
Translate

- latin [adjective]

adjective: латинский, романский

noun: латынь, латинский язык

- authors

авторы



Some later Latin authors such as Joannes Secundus also wrote erotic verse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые позднейшие латинские авторы, такие как Иоанн Секундус, также писали эротические стихи.

Parallels with other Latin orators, like Cicero and Pliny the Younger, are less frequent than they would have been if those authors had served as stylistic models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллели с другими латинскими ораторами, такими как Цицерон и Плиний Младший, встречаются реже, чем если бы эти авторы служили стилистическими моделями.

Gaguin copied and corrected Suetonius in 1468 and other Latin authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гагин переписал и исправил Светония в 1468 году и других латинских авторов.

By the end of their studies at age 14, they would be quite familiar with the great Latin authors, and with Latin drama and rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу обучения в возрасте 14 лет они уже были хорошо знакомы с великими латинскими авторами, а также с латинской драматургией и риторикой.

Both authors also ask for the union of all Latin American countries as the only way to defend their territories against further foreign U.S. interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба автора также призывают к объединению всех латиноамериканских стран как единственному способу защиты своих территорий от дальнейшего иностранного вмешательства США.

Augustine was one of the most prolific Latin authors in terms of surviving works, and the list of his works consists of more than one hundred separate titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Августин был одним из самых плодовитых латинских авторов в плане сохранившихся сочинений, и список его сочинений состоит более чем из ста отдельных названий.

Saint Augustine was one of the first Christian ancient Latin authors with very clear anthropological vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святой Августин был одним из первых христианских античных латинских авторов с очень ясным антропологическим видением.

Augustine was one of the first Christian ancient Latin authors with a very clear vision of theological anthropology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Августин был одним из первых христианских античных латинских авторов с очень ясным видением теологической антропологии.

Early authors such as Bede and Alcuin wrote in Latin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние авторы, такие как беда и Алкуин, писали на латыни.

The Etruscans had a rich literature, as noted by Latin authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечают латинские авторы, этруски обладали богатой литературой.

Indeed, he or his sources must have derived the many of the names of ancient peoples and places from reading old Latin and Greek authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, он или его источники, должно быть, извлекли многие названия древних народов и мест из чтения древних латинских и греческих авторов.

Many authors of this period described eastern Mediterranean cooking in Greek and in Latin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие авторы этого периода описывали Восточно-средиземноморскую кухню на греческом и латыни.

As a student he learned Latin which enabled him to read Ancient Roman authors in the original texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи студентом, он изучил латынь, что позволило ему читать древних римских авторов в оригинальных текстах.

The Piloto public library has Latin America's largest archive of negatives, containing 1.7 million antique photographs covering Colombia 1848 until 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичная библиотека Пилото располагает крупнейшим в Латинской Америке архивом негативов, содержащим 1,7 миллиона старинных фотографий, охватывающих Колумбию с 1848 по 2005 год.

Because, of course, classic Latin and ballroom dancing isn't just a system of dancing, it's a way of thinking, of being, of relating to each other that captured a whole period's values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, безусловно, классические латинские и бальные танцы — это не просто система, это порядок мышления, бытия, взаимоотношения друг с другом, включающий ценности целой эпохи.

His Government was cooperating with the United States in the relevant investigations, with a view to prosecuting and punishing the authors of the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Йемена сотрудничает с Соединенными Штатами в проведении соответствующих расследований в целях предания суду и наказания исполнителей этого преступления.

He added that the Peacebuilding Commission was essential for Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее он говорит, что деятельность Комиссии по миростроительству имеет чрезвычайно важное значение для Латинской Америки.

Beer - common name, which probably comes from the Latin name Alu, Alo or Ealo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиво - общее название, которое, вероятно, происходит от латинского названия Alu, Ало или Ealo.

A freeze would not be in the interests of Latin Star or the Venezuelan people, Your Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замораживание - не в интересах Латин Стар, и не в интересах жителей Венесуэлы, ваша честь.

The answer to the question, Where do we go if we have to leave? is not usually China or some African country, nor is it any longer much of Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответом на вопрос: Куда мы поедем, если нам придётся уехать обычно является не Китай и не какая-нибудь африканская страна, не особо привлекают теперь людей и страны Латинской Америки.

The need for Latin America to remain a prosperous, peaceful and integrated nation, with good neighbourly relations, was another issue highlighted by the summit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость в том, чтобы Латинская Америка оставалась регионом благополучия и мира, была бы объединенной, и имела хорошие отношения между соседями, была другой темой, подчеркиваемой на саммите.

Discussions of U.S. foreign policy, by policymakers and analysts alike, have followed a different path for Latin America than for other regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение внешней политики США в отношении Латинской Америки – как политическими лидерами, так и аналитиками – проходит иначе, чем в случае с другими регионами.

Sechin is the main figure running Russia”s Latin America policy, as he is rumored to be fluent in both Spanish and Portuguese from his KGB days in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сечин задает направление российской политике в Латинской Америке и, по слухам, свободно владеет испанским и португальским - будучи сотрудником КГБ, он работал в Африке.

US Undersecretary of State for Latin America Roger Noriega responded by calling Ortega a hoodlum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель госсекретаря США, отвечающий за страны Латинской Америки, Роджер Норьега, ответил на это, назвав Ортегу громилой.

The Latin inscription translates as.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это латынь. Надпись переводится так.

And that means protecting the authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это подразумевает и защиту авторов.

It's a mix of authors, actors, filmmakers...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писатели, актеры, киношники...

And Usher chose introverted rocker Michelle Chamuel and made Latin artist Cathia the final steal of the battles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Ашер выбрал скромную рокершу Мишель Чамуэль и совершил последнюю кражу латинской певицы Катиа.

On this forgetfulness I bestow my sad Latin voice, sadder than revolt, and more...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своим латинским голосом я отдаю дань этому забвению, голосом, более грустным, чем бунт намного грустнее...

Fool! t'is here that she is to make her apology in her shift! the good God is going to cough Latin in her face!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дура! Здесь она будет каяться в одной рубахе! Милосердный господь начихает ей латынью в рожу!

It was, however, no unusual thing for a priest of those days to be deaf of his Latin ear, and this the person who now addressed Cedric knew full well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в те времена довольно часто случалось, что духовные лица плохо разумели по-латыни, и собеседница Седрика отлично знала это.

That's what's so interesting, in a way, is that the Schumann and the Alcoholics Anonymous are ghost-written in very special and different way, at least according to their authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что занимательно, как раз, так это то, что 12 шагов и произведение Шумана были написаны с помощью призраков весьма своеобразным способом, если верить их авторам.

Two-then totally ignore Daniel and suck up to famous authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, не обращай никакого внимания на Даниэля и постарайся примкнуть к числу известных авторов.

Can you see him cramming Latin and geometry at the cottage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем в деревне отдыхать, а он зубрить латынь.

The Los Premios MTV Latinoamérica is the Latin American version of the MTV Video Music Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Los Premios MTV Latinoamérica-это латиноамериканская версия премии MTV Video Music Awards.

In 1509, he published the Psalterum quintuplex, a combination of five Latin versions of the Psalms, including a revision and a commentary by his own hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1509 году он опубликовал Псалтырь квинтуплекс, сочетание пяти латинских версий псалмов, включая переработку и комментарий его собственной рукой.

The Italians originate mostly from these two primary elements and, like much of the Romance-speaking Southern Europe, share a common Latin heritage and history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянцы происходят в основном из этих двух основных элементов и, как и большая часть Романскоязычной Южной Европы, имеют общее латинское наследие и историю.

The only indigenous tribe in Latin America known to practice FGM is Colombia's Emberá people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное коренное племя в Латинской Америке, известное своей практикой КЖПО, - это колумбийский народ Эмбера.

The government announced in January 2015 that the Latin alphabet will replace Cyrillic as the writing system for the Kazakh language by 2025.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2015 года правительство объявило, что латиница заменит кириллицу в качестве системы письма для казахского языка к 2025 году.

It is used in Latin suited playing cards, such Spanish, Italian and tarot decks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется в латинских игральных картах, таких как испанские, итальянские и Таро колоды.

The letter 'j' used in some modern transcriptions does not occur in classical Latin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буква j, используемая в некоторых современных транскрипциях, не встречается в классической латыни.

The genus name is Medieval Latin for a lapwing and derives from vannus a winnowing fan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название рода-средневековая латынь для Чибисов и происходит от vannus веера веялки.

Latin decks usually drop the higher-valued pip cards, while Germanic decks drop the lower-valued ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латинские колоды обычно отбрасывают более ценные Пип-карты, в то время как германские колоды отбрасывают менее ценные.

The former peaked at number six on the Billboard Hot Latin Songs chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый достиг шестого места в чарте Billboard Hot Latin Songs.

Both words appear earlier in Marco Polo's writing, which was published around 1300 but available only in French and Latin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба слова появились раньше в сочинении Марко Поло, которое было опубликовано около 1300 года, но доступно только на французском и латыни.

Lovato often enjoyed conversations with another member of this circle, Bellino Bissoli; both authors had drastically different approaches to poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловато часто наслаждался беседами с другим членом этого кружка, Беллино Биссоли; оба автора имели совершенно разные подходы к поэзии.

Some Latin American governments also complained of the US support in the overthrow of some nationalist governments, and intervention through the CIA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые латиноамериканские правительства также жаловались на поддержку США в свержении некоторых националистических правительств и интервенции через ЦРУ.

Children have worked on the streets of Latin America for centuries, yet it is only recently that the prevailing public perception of them has been negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети работали на улицах Латинской Америки в течение многих столетий, однако лишь недавно преобладающее общественное восприятие их было негативным.

Pectus excavatum is from Latin meaning hollowed chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pectus excavatum - от латинского слова, означающего выдолбленную грудь.

It was the number-one film in every Latin American and Asian territory where it was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, если со временем она получит широкое признание, она будет принята в качестве официального руководства.

With the advent of the Renaissance, the Polish language was finally accepted in Poland on an equal footing with Latin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С наступлением эпохи Возрождения польский язык был окончательно принят в Польше наравне с латынью.

The event is attested by the medieval English historian Bede in his 8th-century Latin work De temporum ratione.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие засвидетельствовано средневековым английским историком бедой в его латинском труде 8-го века De temporum ratione.

In the tables below, Latin letters and digraphs are paired with the phonemes they usually represent in the International Phonetic Alphabet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижеприведенных таблицах латинские буквы и орграфы соединены с фонемами, которые они обычно представляют в Международном фонетическом алфавите.

The Bible was later translated into Latin and other languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Библия была переведена на латынь и другие языки.

First translations of the book to Italian and Latin didn't originate in Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые переводы книги на итальянский и латынь были сделаны не в Венеции.

Most notably, the Atlantic province of Nova Scotia is Latin for New Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее примечательно, что атлантическая провинция Новая Шотландия-Это латинское название Новой Шотландии.

It's been reported that Iran has been increasing its presence in Latin America through Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что Иран наращивает свое присутствие в Латинской Америке через Венесуэлу.

The Aenigmata were influential on later Latin riddle-writers, inspiring the Bern Riddles, those of Aldhelm, Tatwine, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энигматы оказали большое влияние на позднейших латинских авторов загадок, вдохновив Бернские загадки, загадки Алдхельма, Татвина и других.

I think that would be helpful for anyone who might not know the Latin term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это было бы полезно для тех, кто не знает латинского термина.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «latin authors». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «latin authors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: latin, authors , а также произношение и транскрипцию к «latin authors». Также, к фразе «latin authors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information