Latin culture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Latin culture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
латинская культура
Translate

- latin [adjective]

adjective: латинский, романский

noun: латынь, латинский язык

- culture [noun]

noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий

verb: выращивать

  • urine culture - бактериологическое исследование мочи

  • political culture - политическая культура

  • a culture of innovation - культура инноваций

  • hip-hop culture - хип-хоп культуры

  • difference in culture - разница в культуре

  • a organizational culture - организационная культура

  • aspects of culture - аспекты культуры

  • inuit culture - эскимосской культуры

  • part of the culture - часть культуры

  • capital of culture - столица культуры

  • Синонимы к culture: literature, the humanities, intellectual achievement, music, the performing arts, the arts, philosophy, painting, discernment, education

    Антонимы к culture: chaos, barbarism, ignorance, crudeness, disorder, vulgarity

    Значение culture: the arts and other manifestations of human intellectual achievement regarded collectively.



In the Thai culture, kissing a friend on the cheek is less common than in the Latin Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тайской культуре поцелуй друга в щеку встречается реже, чем в Латинской Америке.

As a border and coastal state, Californian culture has been greatly influenced by several large immigrant populations, especially those from Latin America and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи пограничным и прибрежным государством, Калифорнийская культура испытала значительное влияние нескольких крупных групп иммигрантов, особенно из Латинской Америки и Азии.

Cinco de Mayo is celebrated in Japan in Osaka and in Tokyo's Yoyogi Park Event Space as a celebration of Latin American culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синко-де-Майо празднуется в Японии в Осаке и в токийском парке Йойоги как праздник латиноамериканской культуры.

Duty in Asia and Latin America is commonly more heavily weighted than in Western culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долг в Азии и Латинской Америке обычно более тяжел, чем в западной культуре.

Likewise, it would be better if powerful Frenchmen were to stop using Latin culture as an excuse for abusing their social inferiors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобным образом, будет лучше, если влиятельные французские мужчины перестанут использовать романскую культуру в качестве оправдания своего злоупотребления относительно тех, кто стоит ниже их на социальной лестнице.

Latin culture unfortunately bears ancient Roman customs that supported slavery, oppression, and racism, of which the civil law does nothing to address, and never has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латинская культура, к сожалению, несет в себе древние римские обычаи, поддерживавшие рабство, угнетение и расизм, с которыми гражданское право ничего не делает и никогда не делало.

Bolivian culture has been heavily influenced by the Aymara, the Quechua, as well as the popular cultures of Latin America as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боливийская культура находилась под сильным влиянием племен Аймара, кечуа, а также популярных культур Латинской Америки в целом.

The Council decided to allow languages other than Latin to be used in Mass in order to relate the Church and its values to modern culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет постановил разрешить использовать в Мессе другие языки, кроме латыни, чтобы соотнести Церковь и ее ценности с современной культурой.

Latin America can be subdivided into several subregions based on geography, politics, demographics and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латинскую Америку можно разделить на несколько субрегионов по географическому, политическому, демографическому и культурному признаку.

The preparation of tamales is likely to have spread from the indigenous culture in Mexico and Guatemala to the rest of Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовление тамалеса, вероятно, распространилось от культуры коренных народов в Мексике и Гватемале до остальной части Латинской Америки.

Latin American culture is a mixture of many cultural expressions worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латиноамериканская культура-это смесь многих культурных проявлений по всему миру.

Latin America's low personal debt levels have created an opportunity to build a constructive culture of borrowing while expanding economic opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий уровень личной задолженности в Латинской Америке дает возможность построить конструктивную традицию займов, расширяя экономические возможности.

The people quickly adopted Roman culture and the Latin language, and the transition to Roman rule was largely peaceful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ быстро перенял римскую культуру и латинский язык, и переход к Римскому правлению был в основном мирным.

US Undersecretary of State for Latin America Roger Noriega responded by calling Ortega a hoodlum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель госсекретаря США, отвечающий за страны Латинской Америки, Роджер Норьега, ответил на это, назвав Ортегу громилой.

What's interesting to me is that all of this happens in a culture that values lifelong monogamy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня в этом самое интересное то, что всё это происходит в культурах, где ценятся долгосрочные моногамные отношения.

Because, of course, classic Latin and ballroom dancing isn't just a system of dancing, it's a way of thinking, of being, of relating to each other that captured a whole period's values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, безусловно, классические латинские и бальные танцы — это не просто система, это порядок мышления, бытия, взаимоотношения друг с другом, включающий ценности целой эпохи.

What gives you the right to apprehend the Deputy Minister of Culture?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на каком основании вы без объяснений задержали замминистра культуры?

He added that the Peacebuilding Commission was essential for Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее он говорит, что деятельность Комиссии по миростроительству имеет чрезвычайно важное значение для Латинской Америки.

Sporty man with Latin charm, around 40.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивный мужчина с латинским шармом, около сорока.

A freeze would not be in the interests of Latin Star or the Venezuelan people, Your Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замораживание - не в интересах Латин Стар, и не в интересах жителей Венесуэлы, ваша честь.

The answer to the question, Where do we go if we have to leave? is not usually China or some African country, nor is it any longer much of Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответом на вопрос: Куда мы поедем, если нам придётся уехать обычно является не Китай и не какая-нибудь африканская страна, не особо привлекают теперь людей и страны Латинской Америки.

Discussions of U.S. foreign policy, by policymakers and analysts alike, have followed a different path for Latin America than for other regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение внешней политики США в отношении Латинской Америки – как политическими лидерами, так и аналитиками – проходит иначе, чем в случае с другими регионами.

Sechin is the main figure running Russia”s Latin America policy, as he is rumored to be fluent in both Spanish and Portuguese from his KGB days in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сечин задает направление российской политике в Латинской Америке и, по слухам, свободно владеет испанским и португальским - будучи сотрудником КГБ, он работал в Африке.

Growth in Latin America has often suffered from a shortage of domestic savings, leading to the need for foreign capital to sustain an adequate rate of investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическому развитию Латинской Америки часто мешал недостаток внутренних сбережений, что вело к потребности в иностранном капитале для поддержания требуемой нормы инвестирования.

The Latin in the margins, what was that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латынь с краю, что там написано?

The Latin inscription translates as.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это латынь. Надпись переводится так.

And Usher chose introverted rocker Michelle Chamuel and made Latin artist Cathia the final steal of the battles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Ашер выбрал скромную рокершу Мишель Чамуэль и совершил последнюю кражу латинской певицы Катиа.

Fool! t'is here that she is to make her apology in her shift! the good God is going to cough Latin in her face!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дура! Здесь она будет каяться в одной рубахе! Милосердный господь начихает ей латынью в рожу!

It was, however, no unusual thing for a priest of those days to be deaf of his Latin ear, and this the person who now addressed Cedric knew full well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в те времена довольно часто случалось, что духовные лица плохо разумели по-латыни, и собеседница Седрика отлично знала это.

So anyway, for those who haven't been, they're natural springs, and they're hot and they're incredible, and it's part of the culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, для тех кто не был, это природные источники, и они горячие и они невероятные, и это часть культуры.

Well, I'm not immune to pop culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не чужда поп-культура.

Indigenous Guatemalans are 43.6% of the national population, which is among one of the largest percentages in Latin America, behind only Peru and Bolivia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные гватемальцы составляют 43,6% населения страны, что является одним из самых больших показателей в Латинской Америке, уступая только Перу и Боливии.

In 1509, he published the Psalterum quintuplex, a combination of five Latin versions of the Psalms, including a revision and a commentary by his own hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1509 году он опубликовал Псалтырь квинтуплекс, сочетание пяти латинских версий псалмов, включая переработку и комментарий его собственной рукой.

The Piloto public library has Latin America's largest archive of negatives, containing 1.7 million antique photographs covering Colombia 1848 until 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичная библиотека Пилото располагает крупнейшим в Латинской Америке архивом негативов, содержащим 1,7 миллиона старинных фотографий, охватывающих Колумбию с 1848 по 2005 год.

The only indigenous tribe in Latin America known to practice FGM is Colombia's Emberá people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное коренное племя в Латинской Америке, известное своей практикой КЖПО, - это колумбийский народ Эмбера.

It is extensively used for ruminant livestock in Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко используется для жвачного скота в Латинской Америке.

At this time the Spanish region of Catalonia was experiencing a large influx in the number of immigrants from Northern Africa, Latin America and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время испанский регион Каталония переживал большой приток иммигрантов из Северной Африки, Латинской Америки и Азии.

It is used in Latin suited playing cards, such Spanish, Italian and tarot decks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется в латинских игральных картах, таких как испанские, итальянские и Таро колоды.

The Late Latin word is generally thought to originate from an Afro-Asiatic language, but every proposed source word has presented problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что Позднелатинское слово происходит от афро-азиатского языка, но каждое предложенное исходное слово представляет проблемы.

Latin decks usually drop the higher-valued pip cards, while Germanic decks drop the lower-valued ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латинские колоды обычно отбрасывают более ценные Пип-карты, в то время как германские колоды отбрасывают менее ценные.

The former peaked at number six on the Billboard Hot Latin Songs chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый достиг шестого места в чарте Billboard Hot Latin Songs.

It was further promoted by a tour in 2002 that had Luis Miguel performing in the United States, Latin America, and Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому способствовало турне 2002 года, в котором Луис Мигель выступал в Соединенных Штатах, Латинской Америке и Испании.

The collection of early medieval wicker, clay figurines, and old Croatian Latin epigraphic monuments is the largest collection of its kind in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекция раннесредневековых плетеных, глиняных фигурок и древнехорватских латинских эпиграфических памятников является самой большой коллекцией подобного рода в Европе.

One Latin word, one Greek remark, and one that's French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно латинское слово, одно греческое замечание и одно французское.

Children have worked on the streets of Latin America for centuries, yet it is only recently that the prevailing public perception of them has been negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети работали на улицах Латинской Америки в течение многих столетий, однако лишь недавно преобладающее общественное восприятие их было негативным.

Pectus excavatum is from Latin meaning hollowed chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pectus excavatum - от латинского слова, означающего выдолбленную грудь.

It was the number-one film in every Latin American and Asian territory where it was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, если со временем она получит широкое признание, она будет принята в качестве официального руководства.

With the advent of the Renaissance, the Polish language was finally accepted in Poland on an equal footing with Latin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С наступлением эпохи Возрождения польский язык был окончательно принят в Польше наравне с латынью.

The event is attested by the medieval English historian Bede in his 8th-century Latin work De temporum ratione.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие засвидетельствовано средневековым английским историком бедой в его латинском труде 8-го века De temporum ratione.

The base of the container is gold stamped with a dot pattern into a shape of a Latin cross, with circular or disc shaped ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание контейнера-золотое тиснение с точечным рисунком в форме латинского креста, с круглыми или дискообразными концами.

In the past, the disease was also known as malacosteon and its Latin-derived equivalent, mollities ossium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом эта болезнь была также известна как malacosteon и ее латинский эквивалент-mollities ossium.

The study only included Sub-Saharan Africa, South Asia, and Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследование были включены только страны Африки к югу от Сахары, Южной Азии и Латинской Америки.

Note that 'prince' derives from Latin princeps, which carried the same meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметьте, что слово принц происходит от латинского princeps, что означает то же самое.

The Bible was later translated into Latin and other languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Библия была переведена на латынь и другие языки.

I based this article on the Latin Grammy Lifetime Achievement Award which was promoted to FL and am hoping to do same here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я основал эту статью на Латинской премии Грэмми Lifetime Achievement Award, которая была повышена до FL, и надеюсь сделать то же самое здесь.

Most notably, the Atlantic province of Nova Scotia is Latin for New Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее примечательно, что атлантическая провинция Новая Шотландия-Это латинское название Новой Шотландии.

It's been reported that Iran has been increasing its presence in Latin America through Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что Иран наращивает свое присутствие в Латинской Америке через Венесуэлу.

The Aenigmata were influential on later Latin riddle-writers, inspiring the Bern Riddles, those of Aldhelm, Tatwine, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энигматы оказали большое влияние на позднейших латинских авторов загадок, вдохновив Бернские загадки, загадки Алдхельма, Татвина и других.

I think that would be helpful for anyone who might not know the Latin term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это было бы полезно для тех, кто не знает латинского термина.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «latin culture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «latin culture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: latin, culture , а также произношение и транскрипцию к «latin culture». Также, к фразе «latin culture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information