Lead production - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: свинец, руководство, шаг, пример, опережение, жила, направление, инициатива, ход, поводок
verb: вести, приводить, руководить, возглавлять, проводить, направлять, управлять, командовать, приводить к, опережать
adjective: свинцовый
get the lead out - получить преимущество
get into lead - ворваться в лидеры
beam-lead bonding - присоединение балочных выводов
comfortable lead - значительное преимущество
lead arranger - ведущий аранжировщик
later lead - позже свинец
took the lead in organizing - взял на себя инициативу в организации
lead in petrol - свинца в бензине
lead to inaccuracies - привести к неточностям
lead the meeting - вести совещание
Синонимы к lead: the leading position, in front, the van, ahead, first place, winning, the vanguard, dominance, primacy, whip hand
Антонимы к lead: end, rear, last place, follow, be conveyed, be piloted, last, last position, obey, comply
Значение lead: the initiative in an action; an example for others to follow.
noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение
adjective: производственный
raise production - увеличить добычу
scalable production - масштабируемое производство
first industrial production - первое промышленное производство
post production support - после поддержки производства
independent exploration and production - независимой разведки и добычи
production laboratories - производственные лаборатории
oversea production - производство зарубежных
tool production - инструментальное производство
turnkey production - под ключ производство
upgrade production - производство обновления
Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition
Антонимы к production: ruin, destruction
Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.
leading production, direct output, gold production
There is a strong business and consumer case for improving resource productivity, as it could lead to substantial cost savings. |
Бизнес и потребители серьезно заинтересованы в повышении производительности ресурсов, поскольку это позволяет значительно снизить себестоимость. |
Meiotic errors that lead to the production of X with p arm deletions or abnormal Y chromosomes are also mostly found in the father. |
Мейотические ошибки, которые приводят к образованию X с делециями P-хромосом или аномальными Y-хромосомами, также в основном встречаются у отца. |
The generation of oxides during high temperature sliding wear does not automatically lead to the production of a compacted oxide layer 'glaze'. |
Образование оксидов при высокотемпературном износе скольжения не приводит автоматически к образованию уплотненного оксидного слоя глазури. |
Now, definitely I will not continue the game anymore, it does not seem like it will lead to anything productive. |
Теперь, безусловно, я больше не буду продолжать игру, не похоже, что это приведет к чему-то продуктивному. |
The government has suspended production at 32 of 35 lead plants. |
Правительство приостановило производство на 32 из 35 свинцовых заводов. |
During post-production lead actress Samantha Barks won the role of Éponine in the film version of Les Misérables. |
Во время постпродакшна главная актриса Саманта Баркс получила роль Эпонины в экранизации Отверженных. |
These findings may improve current knowledge about energy production, and lead to economic and environmental benefits. |
Эти выводы могут улучшить современные знания о производстве энергии и привести к экономическим и экологическим выгодам. |
“I wanted to be the lead effects supervisor on one of these really big, innovative visual effects productions, something on the scale of a Star Wars movie. |
— Мне хотелось быть самым главным по спецэффектам в большом, инновационном проекте — такого уровня, как „Звездные войны“. |
Because of the toxic materials used in the production of modern computers, obsolescence, if not properly managed, may lead to harmful environmental impacts. |
Из-за токсичных материалов, используемых в производстве современных компьютеров, устаревание, если им не управлять должным образом, может привести к вредным воздействиям на окружающую среду. |
Izzard and Victoria Hamilton repeated their lead roles when the show was brought to Broadway in 2003 in the Roundabout Theatre Company production. |
Иззард и Виктория Гамильтон повторили свои главные роли, когда шоу было перенесено на Бродвей в 2003 году в постановке Roundabout Theatre Company. |
The extraction, production, use, and disposal of lead and its products have caused significant contamination of the Earth's soils and waters. |
Добыча, производство, использование и утилизация свинца и его продуктов вызвали значительное загрязнение почв и вод Земли. |
Children were spared not only death but also debilitating infections, enabling them to attend school and lead more productive lives in the future. |
Дети были спасены не только от смерти, но и от изнурительных инфекций, что позволило им посещать школу и в будущем вести более продуктивную жизнь. |
PBS and the cable network Showtime aired a taping of the production, and Newman was nominated for an Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Miniseries or TV Movie. |
Телеканал PBS и кабельная сеть Showtime транслировали запись этой постановки, и Ньюман был номинирован на премию Эмми за выдающуюся главную роль в мини-сериале или телефильме. |
She appeared in lead roles in school productions such as Little Shop of Horrors. |
Она появлялась в главных ролях в школьных постановках, таких как маленький магазин ужасов. |
The balls the long rifle used were smaller, allowing the production of more rounds for a given amount of lead. |
Пули, которые использовала длинная винтовка, были меньше, что позволяло производить больше патронов для данного количества свинца. |
Such market factors often lead to low profit margins for production methods and a competitive disadvantage against CAFOs. |
Такие рыночные факторы часто приводят к низкой рентабельности производственных методов и конкурентным недостаткам по сравнению с CAFOs. |
Opportunity of flash games monetization had lead to the increase of online game production. |
Возможность монетизации флэш игр привела к росту производства онлайн игр. |
The Children of Lir developed into a stage production, and it premiered in Fermoy on 7 January 1973, with Kavanagh performing in the lead role. |
Дети Лира превратились в сценическую постановку, премьера которой состоялась в Фермое 7 января 1973 года, причем Кавана играл главную роль. |
But in fairness, I saw that production, and the lead soprano was an absolute disaster. |
Но, если быть честным, я видел тот ваш спектакль, и ведущее сопрано было абсолютной катастрофой. |
Catherine Hardwicke was hired to lead production design, and inspirations were taken from Warhawk. |
Кэтрин Хардвик была нанята руководить производством дизайна, и вдохновение было взято от Warhawk. |
The primary and secondary lead production processes are similar. |
Процессы производства первичного и вторичного свинца аналогичны. |
These are among the most potent sources of lead contamination along with lead production sites. |
Они являются одними из наиболее мощных источников загрязнения свинцом наряду с производственными площадками свинца. |
You look like you're auditioning for the lead in your nursing home's stage production of awakenings. |
Ты выглядишь так, будто прослушиваешься на главную роль в Пробуждении в постановке дома престарелых. |
Eccleston has played the lead role in the Royal Shakespeare Company's production of Macbeth in 2018. |
Экклстон сыграл главную роль в постановке Макбета Королевской Шекспировской труппой в 2018 году. |
The lower school are involved in theatrical productions, such as Godspell and The Sound of Music with the sixth form and years 10 and 11 playing the lead roles. |
Младшие классы участвуют в театральных постановках, таких как Godspell и The Sound of Music с шестым классом и 10 и 11 годами, играющими главные роли. |
Often the ability to admit that one was in the wrong can very quickly lead to productivity. |
Часто способность признать свою неправоту может очень быстро привести к продуктивности. |
The method was developed by William Britain in 1893 for the production of lead toy soldiers. |
Метод был разработан Уильямом Британом в 1893 году для производства свинцовых игрушечных солдатиков. |
As of 2014, production of lead is increasing worldwide due to its use in lead–acid batteries. |
По состоянию на 2014 год производство свинца во всем мире растет за счет его использования в свинцово–кислотных аккумуляторах. |
These three regions collectively dominated production of mined lead until c. 1200 BCE. |
Эти три региона в совокупности доминировали в производстве добываемого свинца до 1200 года до н. э. |
The construction of the wall could lead to a reduction of agricultural production capacity by as much as 20 per cent. |
Строительство стены может привести к уменьшению потенциала сельскохозяйственного производства на целых 20 процентов. |
During the making of Sivakasi, representatives from AVM Productions approached Perarasu to make a commercial film with Ajith Kumar in the lead role. |
Во время съемок фильма Сивакаси представители компании AVM Productions обратились к Перарасу с просьбой снять коммерческий фильм с Аджитом Кумаром в главной роли. |
This was the first time during which lead production rates exceeded those of Rome. |
Это был первый случай, когда темпы производства свинца превысили показатели Рима. |
They further argue that incentives increase productivity for all people and that the loss of those effects would lead to stagnation. |
Они также утверждают, что стимулы повышают производительность труда для всех людей и что утрата этих эффектов приведет к стагнации. |
И это не производство-как обычно, но с большим временем выполнения заказа. |
|
This can produce a liquidity trap or it may lead to shortages that entice investments yielding more jobs and commodity production. |
Это может создать ловушку ликвидности или привести к дефициту, который будет стимулировать инвестиции, приносящие больше рабочих мест и товарного производства. |
Some argue that overpopulation and lack of access to birth control can lead to population increase to exceed food production and other resources. |
Некоторые утверждают, что перенаселение и отсутствие доступа к контролю рождаемости могут привести к увеличению численности населения, превышающему производство продовольствия и других ресурсов. |
Гранде о лидирующем сингле альбома и продолжительности его продюсирования. |
|
Wright, lead film editor Paul Machliss, and Los Angeles-based editor Evan Shiff devised a pre-edit of Baby Driver with animatics in the initial stages of production. |
Райт, ведущий киноредактор пол Маклисс и редактор из Лос-Анджелеса Эван Шифф разработали предварительный монтаж Baby Driver с анимацией на начальных этапах производства. |
Avery Brooks played the lead role in a production of the play for the Shakespeare Theatre Company. |
Эвери Брукс сыграл главную роль в постановке пьесы для труппы театра Шекспира. |
In the New World, lead production was recorded soon after the arrival of European settlers. |
В Новом Свете производство свинца было зафиксировано вскоре после прибытия европейских поселенцев. |
In October 2017, Khan starred in a supporting role in his production Secret Superstar, with his Dangal co-star Zaira Wasim playing the lead role. |
В октябре 2017 года Хан снялся в роли второго плана в своей постановке Secret Superstar, а его Созвездие Dangal Заира Васим играла главную роль. |
Finally, hydrogen can lead to ozone production and CH4 increases as well as producing stratospheric water vapor. |
Наконец, водород может привести к образованию озона и увеличению СН4, а также к образованию стратосферного водяного пара. |
In the next production step the wound section fixed at the lead out terminals is soaked with electrolyte under vacuum impregnation. |
На следующем этапе производства участок намотки, закрепленный на выводных зажимах, пропитывают электролитом под вакуумом. |
These effects may lead to lost productivity, disability, or premature death in some people. |
Эти последствия могут привести к потере производительности, инвалидности или преждевременной смерти у некоторых людей. |
She played the lead role of Nellie Forbush in the school's spring musical production of South Pacific opposite Peter Kapetan as Emile. |
Она сыграла главную роль Нелли Форбуш в школьной весенней музыкальной постановке South Pacific напротив Питера Капетана в роли Эмиля. |
The play was so much in demand that a second production toured the South, with Gilda Varesi in the lead. |
Пьеса была настолько востребована, что вторая постановка гастролировала по югу страны с Джильдой Варези во главе. |
During this time, major investments were made to increase productivity and to reduce lead times in the production. |
За это время были сделаны крупные инвестиции для повышения производительности труда и сокращения сроков выполнения заказов на производство. |
The lead vocal on Cuddle Up is performed by Dennis and production is credited to the Beach Boys. |
Ведущий вокал на Cuddle Up исполняет Деннис, а производство приписывается The Beach Boys. |
The process of selective breeding that resulted in this hardy beast 29 years ago, it is hoped that the composite breed with lead to increased beef production. |
Процесс селекционного разведения, который привел этого выносливого зверя 29 лет назад, можно надеяться, что сложение породы с мясом приведет к увеличению производства говядины. |
I'm sure you're aware, sir, that we lead the states in corn and soybean production. |
Я уверен, вы в курсе, сэр, что мы - лидирующий штат в производстве кукурузы и сои. |
I've read that horses are the guides who lead people to the netherworld. |
Я читал о том, что лошади являются проводниками в загробный мир. |
Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time. |
Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности. |
To implement this federal law it is necessary to equip main manufacture with supplementary production machinery. |
Для выполнения федерального законодательства необходимо оснастить основное производство дополнительным технологическим оборудованием. |
More detailed information should be given by lead counsel when requesting authorization of co-counsel, legal assistants and investigators. |
В тех случаях, когда запрашивается разрешение на второго адвоката, референтов и следователей, ведущий адвокат защиты должен представлять более подробную информацию. |
Route type – Create a journal for each route in the production order. |
Тип маршрута. Создание журнала для каждого маршрута в производственном заказе. |
He resolved to lead the conversation on to nuns sometime in the course of the evening. |
Он решил этим же вечером незаметно завести разговор о монахинях. |
Only if they lead to statesmanship. |
Только если они опередят в искусстве управлять государством . |
Известно его последнее место проживания. |
|
These however, were heavily modified non-production versions built around a custom racing-only tubular chassis and using a larger capacity Toyota V8 engine. |
Однако это были сильно модифицированные непроизводственные версии, построенные на заказном гоночном трубчатом шасси и использующие двигатель Toyota V8 большей мощности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lead production».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lead production» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lead, production , а также произношение и транскрипцию к «lead production». Также, к фразе «lead production» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.