Leads to follow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
leads to consolidation - приводит к консолидации
leads you astray - прельстил вас
leads horse - ведет лошадь
leads to a shorter - приводит к более короткой
leads nowhere - ведет в никуда
leads to unfair competition - приводит к недобросовестной конкуренции
this leads to the following - Это приводит к следующему
he leads a team - он ведет команду
staircase leads to - лестница ведет
leads to relapse - приводит к рецидиву
Синонимы к leads: the leading position, the van, ahead, the vanguard, first place, winning, in front, preeminence, dominance, superiority
Антонимы к leads: mislead, deceive, abide, expel, obey
Значение leads: the initiative in an action; an example for others to follow.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to bring to rest - довести до отдыха
to bring to ruin - довести до разорения
to freeze up: to be frozen up - замерзать: должны быть заморожены до
to turn attention to - обратить внимание на
trying to get through to you - пытаясь дозвониться до вас
need to talk to my boss - нужно поговорить с моим боссом
want to learn how to make - хотят, чтобы узнать, как сделать
to look to the future - смотреть в будущее
to be ready to go - чтобы быть готовым идти
need to respond to - должны реагировать на
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: следовать, следить, придерживаться, идти, сопровождать, преследовать, идти за, провожать, слушать, поддерживать
noun: удар накатом, накат
report will follow - Отчет будет следовать
follow along - следовать
follow a process - следить за процессом
will follow as soon as - будет следовать, как только
scheduled follow-up - запланированных последующих
the importance of follow-up - важность наблюдения
a number of follow-up - ряд последующих
mechanisms to follow up - механизмы наблюдения
follow up on cases - следить за случаями
ministerial follow-up committee - министерский последующий комитет
Синонимы к follow: walk behind, come behind, go after, come after, go behind, take the place of, step into someone’s shoes, replace, fill someone’s shoes/boots, succeed
Антонимы к follow: antedate, precede, predate
Значение follow: go or come after (a person or thing proceeding ahead); move or travel behind.
Идите по следу поджога, индуктивно ошибаясь. |
|
The four agree to follow the map together, eventually learning that the map leads to the mythic sword and that either Charcoal Head or Blockhead is the Star of Rex. |
Четверо соглашаются следовать карте вместе, в конце концов узнав, что карта ведет к мифическому мечу и что либо угольная голова, либо болван-это звезда Рекса. |
Failure to follow these rules leads to any number of consequences. |
Несоблюдение этих правил приводит к различным последствиям. |
Ryan and jack will follow up on your leads. |
Райан и Джек пойдут по следу, который ты им укажешь. |
The Muse beckons me to follow with a subtle flick of her finger and leads me out of the assembly hall. |
Муза еле заметным движением пальца манит меня за собой и уводит прочь. |
Understandably, you feel obliged to follow the trail wherever it leads. |
— Насколько я понимаю, вы считаете своим долгом пройти этот путь до конца. |
I've got one or two leads to follow up. |
У меня есть одна или две зацепки, которые нужно проверить. |
We'll follow your leads in due time, after we study this tech. |
Мы проверим ваши догадки в своё время, когда изучим технологию. |
In Revelation each of the living creatures summons a horseman, where in Ezekiel the living creatures follow wherever the spirit leads, without turning. |
В Откровении каждое живое существо вызывает всадника, в то время как в Книге пророка Иезекииля живые существа следуют туда, куда ведет дух, не оборачиваясь. |
After destroying them, he and his companions follow several leads to the Isle of Avatar, where members of the Fellowship are waiting. |
Уничтожив их, он и его спутники следуют по нескольким тропам к острову Аватар, где их ждут члены Братства. |
The inclination of people to follow or support like-minded individuals leads to the formation of echo chambers and filter bubbles. |
Склонность людей следовать за единомышленниками или поддерживать их приводит к образованию эхо-камер и фильтрующих пузырьков. |
We wait for the Constable from Station House Number Five to collect, and we follow wherever he leads. |
Мы подождём, пока констебль из пятого участка придёт за деньгами, и проследим за ним. |
This leads to the Norman doorway, which is decorated with chevrons, and its tympanum contains a rare stepped cross. |
Это ведет к норманнскому дверному проему, который украшен шевронами, а его тимпан содержит редкий ступенчатый крест. |
Какая ситуация приводит к успеху? |
|
Okay, you go in and have a quick snoop around, and I will follow it up with an impassioned pitch to get you extubated today. |
Так, ты зайдешь и по-быстрому осмотришься, а я с радостью отплачу тебе тем, что попрошу сделать тебе экстубацию. |
From there the trail leads directly to the horrific attacks in the United States. |
Оттуда путь напрямую ведет к ужасающим нападениям на Соединенные Штаты. |
Now it leads to the rain gutter. |
Теперь это ведёт к водосточному жёлобу. |
Peter, you decipher what he says, things other people can't even follow. |
Питер, ты расшифровываешь его слова. Слова, которые другим вообще не понятны. |
The truth is that primitive tribes tend not to follow the latest fashions. |
Дело в том, что дикари не пробуют угнаться за модой. |
God knows; I am careless; this is my true hour of death, and what is to follow concerns another than myself. |
Это ведомо одному Богу, а для меня не имеет никакого значения: час моей настоящей смерти уже наступил, дальнейшее же касается не меня, а другого. |
I mean that you can follow one of two procedures. |
Я имею в виду, что можно придерживаться одной из двух методик. |
Снова расследование, поиски зацепок. |
|
It's like a blood droppings from a deer you've shot and all they gotta do is follow those droppings and pretty soon they're going to find that deer. |
Как след из крови, капающей из пристреленного тобой оленя и им всего лишь нужно идти по следу и скоро они найдут этого оленя. |
Your Honor, I forgot to mention that if a rule is capricious, one shouldn't follow it. |
Ваша Честь, мне ужасно жаль, но я забыл упомянуть в моей речи что если правило это прихоть, то необязательно ему следовать. |
Those numbers follow the exact sequence we use to categorize our lab specimens. |
Эти числа идут в той же последовательности, которую мы используем, чтобы классифицировать образцы. |
The investiture of Naples must soon follow. |
Скоро он должен вступить во владение Неаполем. |
Reading is fine, but look where it leads. |
Чтение - дело хорошее, но куда оно нас заводит. |
Дамы и господа, не проследуете за мной? |
|
Not while he could plausibly tell himself he was following up leads. |
Он не мог сказать сейчас, что исчерпал все возможности и пути. |
Surveillance has yielded a ton of leads. |
Слежка дала нам много информации. |
She rose to her feet and signed to Maxime to follow her, mirth and mischief in her whole attitude, and the two went in the direction of the boudoir. |
Графиня встала, с лукавой усмешкой подала знак Максиму, и оба направились к будуару. |
From this point onward I will follow the course of events by transcribing my own letters to Mr. Sherlock Holmes which lie before me on the table. |
Начиная с этого дня я буду излагать ход событий по своим письмам к мистеру Шерлоку Холмсу, которые лежат сейчас передо мной на столе. |
Every time I get into a conflict with her, engage, leads nowhere. |
Каждый раз когда у нас с ней был конфликт, мы вступали в бой, результат нулевой. |
We will follow their example, and will also call him thus when we have occasion to name him. |
Мы последуем их примеру и при случае будем называть его так же. |
Tuesday evening, at seven o'clock, descend from your carriage opposite the Via dei Pontefici, and follow the Roman peasant who snatches your torch from you. |
Во вторник вечером, в семь часов, выйдите из коляски против виа деи-Понтефичи и последуйте за поселянкой, которая вырвет у вас мокколетто. |
There's a panel in the elevator shaft. Leads to an old heating vent from back in the day when they used a coal furnace. |
Там впанели есть шахта лифта, она ведет к старому тепловому вентилю, которую использовали раньше как угольную печь. |
It may not follow your master plan, but you can't control everything. |
Это не было запланировано, но такое нельзя контролировать. |
Если смотреть прямо наверх, можно увидеть Северную звезду. |
|
How hard is it to follow somebody? |
Насколько это сложно - за кем-то ехать? |
You said we don't follow the rules. |
Мы же сказал, мы не подчиняемся правилам. |
But she leads a life of luxury. |
Зато проживёт её в роскоши. |
The ascended beings I know, don't pose as Gods I mean that's the one explicit rule that they do follow, is that they don't meddle in the affairs of the lower planes of existence. |
Вознесшиеся существа, который я знаю, не выдают себя за Богов, это главное правило, которому они следуют, они не вмешиваются в дела находящихся на низшем уровне развития. |
Следовать уклону, значило спускаться к реке. |
|
Death has a fashion of harassing victory, and she causes the pest to follow glory. |
Смерть обладает повадкой, присущей ей одной, -дразнить победу, вслед за славой насылая болезни. |
They swap spit, virus travels to his brain, leads to meningitis, leads to increased intracranial pressure. |
Целовались, обменялись слюной, вирус дошёл до мозга, приводит к менингиту, а потом к повышенному ВЧД. |
I will follow humbly. |
Я буду послушно следовать за тобой. |
To follow any idea you get all by yourself. |
Следовать тому, что ты задумал. |
If you'll follow me, I'll take you up to the Bridge and we can begin downloading the data. |
Если вы пройдете за мной, мы попадем на мостик, и мы сможем начать загружать информацию. |
And in my experience, free reign leads to gross misconduct. |
А мой опыт говорит, что свобода действий приводит к нарушению правил. |
So far, nobody's made any demands, which leads us to think that whoever did this simply wanted to embarrass you. |
До сих пор никто не делал никаких требований, вынуждавших нас думать что, кто бы это ни был, пытался просто смутить вас. |
For example, people tend to follow social norms when eating or watching television, even when alone. |
Например, люди склонны следовать социальным нормам, когда едят или смотрят телевизор, даже когда они одни. |
This leads to a sharp reduction in contrast compared to the diffraction-limited imaging system. |
Это приводит к резкому снижению контрастности по сравнению с дифракционно-ограниченной системой визуализации. |
Eros is thus the way that leads man to divinity, but not vice versa. |
Таким образом, Эрос-это путь, который ведет человека к божественности, но не наоборот. |
In this manner, it is possible to transform the brain's default negative neural structure that leads to suffering. |
Таким образом, можно трансформировать негативную нейронную структуру мозга по умолчанию, что приводит к страданию. |
Это приводит к изменению числа копий внутри популяции. |
|
Agents that were following Rudel's movements also failed to produce any leads. |
Агенты, которые следили за передвижениями Руделя, также не смогли найти никаких зацепок. |
It has been admitted by many students that they have experienced bullying on the site, which leads to psychological harm. |
Многие студенты признались, что они испытали издевательства на сайте, что приводит к психологическому ущербу. |
This in turn leads to conflict between individual members of different classes. |
Это, в свою очередь, приводит к конфликту между отдельными представителями различных классов. |
The realistic conflict theory states that competition between limited resources leads to increased negative prejudices and discrimination. |
Реалистическая теория конфликта утверждает, что конкуренция между ограниченными ресурсами ведет к росту негативных предрассудков и дискриминации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leads to follow».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leads to follow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leads, to, follow , а также произношение и транскрипцию к «leads to follow». Также, к фразе «leads to follow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
