Leave streaks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Leave streaks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оставить полосы
Translate

- leave [noun]

noun: отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение

verb: оставлять, покидать, уходить, уезжать, бросать, удаляться, предоставлять, завещать, сходить, прекращать

- streaks [noun]

noun: полоса, полоска, жилка, прожилка, прожилок, струя, прослойка, прослоек, период, промежуток

verb: испещрять, мелькать, прочерчивать, проноситься, проводить полосы, промчаться

  • diffraction streaks - дифракционные полосы

  • streaks of blood - прожилки крови

  • vertical streaks - вертикальные полосы

  • having streaks - имеющих прожилки

  • no streaks - нет прожилки

  • with white streaks - с белыми прожилками

  • streaks paint - прожилки краска

  • leave streaks - оставить полосы

  • light streaks - светлые полосы

  • leaves no streaks - не оставляет разводов

  • Синонимы к streaks: slash, ray, strip, stripe, band, line, vein, smear, blotch, splotch

    Антонимы к streaks: crawls, creeps, pokes, slows down, trolls, advances slowly, creaks along, dawdles, drags, drags oneself

    Значение streaks: a long, thin line or mark of a different substance or color from its surroundings.



They have to go in circles, or you're going to leave streaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А нужно вытирать по окружности, иначе будут разводы.

I leave it to you to discover the.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставляю это Вам, чтобы исследовать.

But the jury is out over whether Mr Macron can woo senior figures from the both sides, particularly if they are obliged to leave their party and run under his banner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пока неясно, сможет ли г-н Макрон добиться расположения влиятельных деятелей с обеих сторон, особенно если им придется покинуть свои партии и выступить под его знаменами.

You want nothing more than to disappear, but your heart can't salvage enough remnants to leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе ничего не надо, только исчезнуть, но в сердце не уместить так много воспоминаний, чтобы спокойно уйти.

Parents of baby girls go right from navel to knees, and they leave this whole situation in here unnamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители девочек переходят от пупка сразу к коленям, и вся эта область остаётся безымянной.

I can't tell you how many times I've stood in front of the Pyramids of Giza, and they leave me speechless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу сказать вам, сколько раз я стояла перед пирамидами Гизы, и каждый раз я лишаюсь дара речи.

Zogar would never leave our tracking to one beast alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зогар Заг не доверил бы такое важное дело одному животному.

Snape gave her an ironic bow and turned to leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злей с ироническим видом поклонился и направился к двери.

Griffin had spent the last year of his eighteen-month medical leave mastering the art of sublimation-funneling nonproductive tension into a productive outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний год своего полуторагодового лечебного отпуска Гриффин овладевал искусством психологической сублимации.

You mix the chemicals in a container which you leave in the woods to vent and cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все компоненты смешиваются в одном сосуде, а продукт реакции оставляют в бочках до полной готовности.

You could tuck her in, leave a little mint on her pillow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уложишь ее в постель и положишь мяты на подушку.

Just lock the gates and leave Pete Campbell as the doorman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто запрем ворота и оставим Пита Кемпбелла в качестве привратника.

Do you know it's customary to leave one message, and the caller will get back to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что обычно оставляют одно сообщение, и абонент перезванивает?

I should be obliged if you would leave this building separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду вам обязан, если вы покинете это здание порознь.

I think if we were to leave the metropolis for a while it might be expedient, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что нам будет полезно покинуть столицу на какое-то время.

They say they didn't leave the house until school next morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что не выходили из дома до следующего утра, когда отправились в школу.

Man will leave his parents, and will go with his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина оставит отца и мать и пойдёт со своей женой.

We repeat: Leave or be destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяем: улетайте или будете уничтожены.

Rusty, when you leave college, this stuff doesn't go with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расти, когда ты закончишь колледж, все это отстанется здесь.

Besides, at this point, you'd have to leave the country, which would be tough, since I've already put you on a dozen watch lists, and even then...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, для этого придется уехать из страны, а это трудно, потому что я тебя уже включил во все возможные списки, и даже тогда...

But she isn't supposed to leave home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она не готова к тому, чтобы оставить дом.

Miss Blair never leave home without it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Блэр никогда не покидала дом без него.

But father, I didn't leave home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, папа, я не выходил из дома.

The Committee is also concerned at the number of children who run away from home or are forced to leave home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет также обеспокоен количеством детей, которые убегают из дома или вынуждены покинуть свой дом.

If humans were to leave, it'd be a matter of decades before most structures that had significant wood components would start to decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не станет людей то всего за несколько десятилетии большинство строении со значительными частями из дерева начнут разваливаться.

If I were to leave, I'd take everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если бы я поехала, то взяла бы с собой все.

Sometimes, at night I leave the lights on in my little house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда... ночью я не выключаю свет дома.

She said she didn't feel well and wanted to leave early, and I said she could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что плохо чувствует себя и хотела уйти раньше, я разрешил.

Once she's here, she won't be able to leave without doing the laundry and making some macaroni and cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если она появится здесь, то не сможет уйти не постирав и не приготовив макароны с сыром.

So we leave the graves under water?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А могилки, значит, так и оставим под водой?

The longer we leave it, the stronger it will grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дольше его не трогать, тем сильнее он становится.

This right also includes a right to issuance of travel documents, as a positive duty upon States to ensure the effective guarantee of the right to leave a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это право также включает право на получение проездных документов как позитивную обязанность государств обеспечивать реальную гарантию права покинуть страну.

If you leave them here and I disappear... you'll find yourself standing with your head in the noose... and your feet in Crisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты оставишь их здесь, а я исчезну,... то окажешься головой в петле,... а ногами - в тюрьме Криско.

Sol leave... I sneak round the kitchen and I make my comeback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я выйду через кухню и сделаю вид, что вернулся.

They leave after supper at 9:30, just like clockwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уходят после ужина, ровно в 9:30.

Hundreds of boats from both the United Republic of Tanzania and the Democratic Republic of the Congo leave the three main ports every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается озерной торговли, то ежедневно в три основных порта прибывают сотни судов из Объединенной Республики Танзании и Демократической Республики Конго.

Either you stop bothering the public or you leave from here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ты прекратишь нарушать порядок, или уберёшся отсюда.

Only in exceptional cases shall a worker be permitted to carry over all or part of his annual leave from one year to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенос ежегодного отпуска или его части на следующий год производится только в исключительных случаях .

When you switch from an on-premises appliance to EOP, it is possible to leave your appliance or a server in place that performs business rule checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При переходе от локальных средств к EOP можно оставить это средство или сервер на своем месте для выполнения проверки бизнес-правил.

Leave this as is because the base code should be on every page of your website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рекомендуем оставить это значение, потому что базовый код должен быть на каждой странице вашего веб-сайта.

My wife Carla and I were getting ready to leave for the airport to take a vacation in Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с женой Карлой собирались в аэропорт, так как нам предстоял отпуск в Токио.

On 18 June 1999, the High Court of Australia rejected an application for special leave to appeal in the same case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июня 1999 года Высокий суд Австралии отклонил ходатайство о предоставлении специального права на апелляцию по тому же делу.

Anyway, like I said, even though we bought a two-day pass for Alton Towers, we didn't really want to leave the hotel room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, как я сказал, хотя мы купили двухдневную прогулку по Олтон-Тауэрз, мы вообще не хотели покидать гостиничный номер.

You can now leave your Xbox 360 console on or turn it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь можно оставить консоль Xbox 360 включенной или отключить ее.

For the Section Header layout, I’ll leave the title font color as it is, but I’ll change the subtitle font to match the body text and other subtitles, dark green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В макете заголовка раздела оставим цвет шрифта заголовка прежним, но шрифт подзаголовка изменим в соответствии с основным текстом и другими подзаголовками, сделав его темно-зеленым.

If you don't want to be linked to the Sapphic Reporter, you should leave through the back gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите засветиться с Лесбо-Журналисткой, вам стоит уйти через черный вход.

Leave your property, dear Aunt, as you will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставляйте ваше состояние, милая тетя, кому захотите.

You leave me in the trenches taking grenades, John!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бросил меня в окопах под пулями, Джон!

If we leave him, he might get eaten by badgers and seals and puffins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы его оставим, его могут съесть барсуки, морские котики и тупики.

Leave it alone, he said coldly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно об этом, - холодно сказал он.

Can I leave the President to follow his nefarious career unwatched?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я допустить, чтобы председатель безнаказанно продолжал свою гнусную торговлю человеческими жизнями?

I mean, I know how hard it was for you to leave Harvey for me, and I am forever grateful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, как тяжело тебе было оставить Харви ради меня, и я бесконечно благодарен.

Just leave it, this is high tech stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдай сюда, это сложная технологическая вещь.

Jack had meant to leave him in doubt, as an assertion of power; but Piggy by advertising his omission made more cruelty necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек собирался потомить его неизвестностью, чтоб показать свою власть; невыдержанный Хрюша сам нарывался на жестокость.

Or that lady who refused to leave her house even though it was burning to the ground 'cause she had that, uh, Friday the 13th phobia,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ту женщину, которая отказывалась выходить из дома, при том, что он сгорел дотла, потому что у нее была эта... боязнь Пятницы 13-го,

You wouldn't want to leave me in the lurch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверена, ты не бросишь меня в таком тяжелом положении.

I don't want to leave you in the lurch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу бросать вас в тяжёлом положении.

We are here to discuss the circumstances which led to Stanley Waterman having to take extended sick leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы здесь, чтобы обсудить обстоятельства, которые привели к тому, что Стенли Уотерману пришлось взять длительный отпуск по болезни.

Don't run away and leave me, I'm quite harmless, really I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не убегайте, не оставляйте меня одного. Я совсем безобидный, право слово.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leave streaks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leave streaks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leave, streaks , а также произношение и транскрипцию к «leave streaks». Также, к фразе «leave streaks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information