Lift method - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lift method - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Способ подъема
Translate

- lift [noun]

noun: лифт, подъемник, подъем, поднятие, подъемная сила, высота подъема, повышение, воодушевление, подъемная машина, кража

verb: поднимать, подниматься, возвышать, повышать, уплатить долги, копать, подниматься на волнах, рассеиваться, снимать запрет, воодушевлять

adjective: подъемный

- method [noun]

noun: метод, способ, методика, прием, порядок, система, классификация



While this method, now known as the triboelectric effect, can lift light objects and generate sparks, it is extremely inefficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот метод, известный теперь как трибоэлектрический эффект, может поднимать легкие объекты и генерировать искры, он крайне неэффективен.

In these places, the method used is normally to lift up sods of peat and apply desalinated seaweed fertiliser to improve the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих местах обычно используется метод подъема торфяных глыб и внесения опресненных водорослей для улучшения почвы.

Derrick devised a beam with a topping lift and pulleys for his hangings, instead of the old-fashioned rope over the beam method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деррик изобрел балку с верхним подъемником и шкивами для своих завес, вместо старомодного метода каната над балкой.

It was powered by a spring, and was suggested as a method to lift meteorological instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приводился в действие пружиной и был предложен в качестве способа подъема метеорологических приборов.

It seemed to lift the earth, and its few vertical shafts pulled the sky down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, он поднимал землю, а несколько вертикальных линий притягивали небо.

Think Ryan Reynolds got this far on his superior acting method?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, Райан Рейнольдс далеко пошел благодаря актерскому мастерству?

You'll have to climb up the big hyperboloid tower by a ladder and send the lift down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо залезть на башню большого гиперболоида по лестнице и опустить лифт.

This method is recommended for insignificant increase of Master level when it is expected rare overflows or no overflows at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод можно рекомендовать при небольшом изменении громкости, когда переполнений не ожидается или ожидается достаточно мало.

Whatever the preferred method is, it is recommended to make a backup of the corrupt system to discover the way the cracker did the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую бы стратегию вы ни выбрали, рекомендуется сделать копию измененной системы, чтобы узнать способ, которым взломщик сделал свою работу.

The special equipment includes access to the rooms and SPA Center by lift, door size suitable for wheel chairs, WC with special railings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальное оборудование включает: доступ в номера и СПА-центр на лифте; дверь, рассчитанную на въезд на инвалидном кресле, и туалет со специальными перилами.

To run your campaign for the dates you want, edit the schedule of your brand lift study or cancel it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы настроить нужные даты для кампании, отредактируйте график исследования Brand Lift или отмените его.

The method of shipment reservation that you use in the shipment reservation process either reserves a full pallet or creates an output pallet transport from any bulk location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод резервирования отгрузки, используемый в процессе резервирования отгрузки, резервирует полную палету или создает транспортировку палет для выпуска из любой сборной ячейки.

If you select Job in this field, ensure that Job scheduling is selected in the Scheduling method field in the Automatic update area of the Production control parameters form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выборе Задание в этом поле убедитесь, что выбран параметр Планирование заданий в поле Метод планирования в области Автоматическое обновление формы Параметры управления производством.

For most small wheeled robots, they use a method called differential steering where the left and right wheel turns the opposite direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства таких маленьких колесных роботов используется метод под названием дифференциальное управление, где левое и правое колеса вращаются в противоположных направлениях.

Mr Macron has pledged not to lift the state of emergency in place in France in the wake of a string of terror attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Макрон пообещал не отменять режим чрезвычайного положения, введенный во Франции после череды терактов.

Survey disabling: Brand Lift surveys that do not comply with the policies herein may be suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключение опроса. Опросы Brand Lift, не соответствующие правилам, блокируются.

Given that eagles can lift half their body weight, a rukh would need to be 2,000 pounds to lift a 1,000-pound elephant, he claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, если принять во внимание тот факт, что орлы способны поднимать до половины собственного веса, рассуждает Каплан, то для того, чтобы поднять слона весом одну тысячу фунтов (453 кг), птица рух должна была бы весить две тысячи фунтов (907 кг).

In every case you have to find out which is the best method of approach.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в каждом конкретном случае приходится искать самый правильный подход.

The Jacobis were the first to help him, the first to lift him into the glory of his becoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якоби были первыми, кто помог ему, первым вознесли его во славу его становления.

Have you tried polyvinyl siloxane to try to lift the print?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— А вы пробовали поливинил силоксана, чтобы снять отпечатки?

I beg pardon, I said. Yet it would be difficult to say which is the worst of the two-Russian ineptitude or the German method of growing rich through honest toil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помилуйте, - отвечал я ему, - ведь, право, неизвестно еще, что гаже: русское ли безобразие или немецкий способ накопления честным трудом?

Four men, from a decrepit old de Dion, were struggling to lift the tree to clear the road for their own car to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверо мужчин из старого, потрепанного диона пытались сдвинуть дерево в сторону и освободить дорогу для своей машины.

Sorry, the lift's out of order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, лифт не работает.

His only condition was that I give him a lift to doctor's appointment at a marijuana dispensary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его единственным условием стало то, что я довезу его на прием к врачу, торгующему марихуаной.

You'd have to lift your feet as it goes past!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется поднимать ноги, когда он проезжает мимо!

Lie back and lift up your sweater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откиньтесь и поднимите свитер.

And then I would lift you up to feed the cores to the horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом я поднял тебя, чтобы накормить шишками лошадей.

If you got that big again, could you still lift it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если бы опять стал таким же большим, поднял бы?

And every time she'd finish a race, she'd lift her head and find her dad in the crowd with his thumbs-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждый раз, когда она заканчивала заплыв, она поднимала голову и искала своего папу в толпе, стоящего с этим жестом.

Turn it RIGHT back. Also, take off those pillows and bolsters, and lift up the feather bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимите подушки, наволочки, подымите перину.

We went up in the lift to the first floor, and so along the passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поднялись в лифте на второй этаж и прошли по коридору.

You mock yourself at me. I have not got it all taped out. I proceed, a step at a time, with order and method, but there is still far to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока еще ни в чем не разобрался. Я продвигаюсь вперед методично, шаг за шагом, но до конца пути еще далеко.

He was just giving her a lift to town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто подвозил ее до города.

Was gonna give him a lift back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложил подвезти его.

Lab's getting a face-lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лаборатории идет ремонт.

Very clever, climbing up the lift shaft, but I had hoped Control might bring something with it, and for that it will need the lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень умно, взобраться по шахте лифта, но я надеялся, что Контроль с собой кое-что захватит, и для этого ему понадобится лифт.

If he could only see her now; if he would only look so she could lift her veil and smile!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, если б только он мог видеть ее сейчас! Если б он хоть взглянул в ее сторону, она приподняла бы вуаль и улыбнулась ему!

Its main aim is to provide a method of learning, teaching and assessing which applies to all languages in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главная цель-обеспечить метод обучения, преподавания и оценки, который применим ко всем языкам в Европе.

Using a special this designator on the first parameter of a method, C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя специальное обозначение this на первом параметре метода, C.

Ben and Cass are promised a lift in exchange for Cassie's navigation abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бену и касс обещают подвезти в обмен на навигационные способности Кэсси.

The results of the work of Davis and Thompson were only partially successful in creating colour photographs and the electroplating method was soon abandoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты работы Дэвиса и Томпсона были лишь частично успешными в создании цветных фотографий, и вскоре от гальванического метода пришлось отказаться.

Despite efforts to ban outdoor relief, parishes continued to offer it as a more cost-effective method of dealing with pauperism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на попытки запретить помощь на открытом воздухе, приходы продолжали предлагать ее в качестве более экономичного метода борьбы с пауперизмом.

Lift up your heads, Immanuel's friends And taste the pleasure Jesus sends Let nothing cause you to delay But hasten on the good old way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимите ваши головы, друзья Эммануила, и вкусите удовольствие, которое посылает Иисус, пусть ничто не заставляет вас медлить, но спешите по старому доброму пути.

There have been many design improvements, including velocity, lift, propulsion, style and fashion, over subsequent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы было сделано много конструктивных улучшений, включая скорость, подъемную силу, двигательную установку, стиль и моду.

Quorum-based voting can be used as a replica control method, as well as a commit method to ensure transaction atomicity in the presence of network partitioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование на основе кворума может использоваться в качестве метода управления репликами, а также метода фиксации для обеспечения атомарности транзакций при наличии разделения сети.

A face lift included a new grille with 13 vertical blades set against a delicately cross-hatched rectangular opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтяжка лица включала в себя новую решетку с 13 вертикальными лопастями, расположенными напротив изящно скрещенного прямоугольного отверстия.

There are several ways to explain how an airfoil generates lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько способов объяснить, как аэродинамический профиль создает подъемную силу.

When the coaster starts, the train is pulled backwards up the lift hill, then dropped through the loading gate through a cobra roll and then one loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда начинается каботажное судно, поезд тянут назад вверх по подъемному холму, затем опускают через загрузочные ворота через рулон кобры, а затем одну петлю.

Some plants use the C4 carbon fixation method, allowing them to persist at carbon dioxide concentrations as low as 10 parts per million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые растения используют метод фиксации углерода С4, что позволяет им сохраняться при концентрациях углекислого газа до 10 частей на миллион.

Lift-off is applied in cases where a direct etching of structural material would have undesirable effects on the layer below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъем применяется в тех случаях, когда прямое травление конструкционного материала оказало бы нежелательное воздействие на нижележащий слой.

Meanwhile, Hammond hires a 14-ton crane to lift his seat high enough to slip it over the tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Хэммонд нанимает 14-тонный кран, чтобы поднять свое сиденье достаточно высоко, чтобы протащить его через дерево.

Are we talking about heat engines or a method of transmission?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о тепловых двигателях или о способе их передачи?

The royal army forced Saladin to lift the siege and withdraw his troops from the principality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская армия вынудила Саладина снять осаду и вывести свои войска из княжества.

This increases their lift causing further bending and hence yet more lift in a cycle which can cause a runaway structural failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличивает их подъемную силу, вызывая дальнейший изгиб и, следовательно, еще большую подъемную силу в цикле, который может привести к неудержимому разрушению конструкции.

State bar associations across the country quickly began to lift their bans on advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные Ассоциации адвокатов по всей стране быстро начали отменять свои запреты на рекламу.

It is the first and only bicycle lift in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый и единственный в мире велосипедный подъемник.

SpaceX is developing a super-heavy lift launch system, Starship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SpaceX разрабатывает сверхтяжелую подъемную стартовую систему-звездолет.

Lift and thrust would arise as a consequence of a pressure difference between the upper and lower surfaces, induced by the Coandă effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъемная сила и тяга возникают вследствие разницы давлений между верхней и нижней поверхностями, вызванной эффектом Коанды.

OWS approached the ACLU, and they were able to lift part of the gag order after challenging it in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОУВС обратился в ACLU, и они смогли снять часть приказа о кляпе, оспорив его в суде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lift method». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lift method» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lift, method , а также произношение и транскрипцию к «lift method». Также, к фразе «lift method» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information