Like sisters - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: подобно, вроде, словно, наподобие, в качестве
verb: нравиться, любить, хотеть, желать, находить приятным
adverb: так, как бы, так сказать, вероятно, возможно
adjective: подобный, похожий, одинаковый, равный, возможный, вероятный
conjunction: как будто
noun: нечто подобное, влечения, нечто одинаковое, нечто равное
phrase: сильно, очень, чрезвычайно, стремительно, изо всех сил, ужасно
like death warmed over - как смерть согрелась
like a virgin - как девственница
been like that - было так
functions like - функции, такие как
almost like - почти как
like a soldier - как солдат
in a poor country like - в бедной стране, как
would like to advance - хотел бы заранее
little bit like - немного похоже
would you like to - Вы не хотите
Синонимы к like: analogous, identical, similar, parallel, resembling, matching, alike, kindred, same, comparable
Антонимы к like: dislike, unlike
Значение like: (of a person or thing) having similar qualities or characteristics to another person or thing.
noun: сестра, сестренка, монахиня, девушка, старшая медицинская сестра, член религиозной общины
brothers and sisters - братья и сестры
seven sisters - семь сестер
three sisters - три сестры
our sisters - наши сестры
five sisters - пять сестер
twin sisters - сестры близнецы
sisters of notre dame de namur - Сестры Нотр-Дам де Намюр
their brothers and sisters - их братья и сестры
my sisters and me - мои сестры и я
medical mission sisters - сестры медицинской миссии
Синонимы к sisters: sis, sib, sibling, fellow, gal pal, comrade, mate, associate, colleague, partner
Антонимы к sisters: brother, little brother
Значение sisters: a woman or girl in relation to other daughters and sons of her parents.
If the player decides to rescue the majority of the Little Sisters, Dr. Tenenbaum gives the player gifts as a reward for his kindness. |
Если игрок решает спасти большинство младших сестер, доктор Тененбаум дарит игроку подарки в награду за его доброту. |
Там, в централе, сестры из Нации молились за нас. |
|
Madame Lerat had stopped by so they could come together, but found her only beginning to get dressed. The two sisters had argued. |
Г-жа Лера заходила за ней, чтобы идти вместе, но та только еще надевала корсет, и они из-за этого поругались. |
Despite the fact that these are space-time waves and not sound waves, we like to put them into loudspeakers and listen to them. |
Хотя это пространственно-временные, а не звуковые волны, нам нравится прослушивать их через колонки. |
They asked us, Hey, would you like us to build a virtual museum to put the reconstructions back inside, to tell the story? |
Они спросили нас: «А не хотите, чтобы мы построили виртуальный музей, чтобы поставить туда реконструкции и рассказать их историю?» |
But you have to pick appropriate keywords like Mozart, last and symphony to search. |
Но вам нужно выбрать подходящее ключевое слово, например, «Моцарт», «последняя», «симфония», чтобы вписать в строку поиска. |
We have to have tests that are similar to the Bechdel test, and ask questions like: Are two or more Africans in this piece of fiction healthy? |
У нас должны быть тесты наподобие тестов Бекдел с вопросами типа: в этом произведении есть хотя бы два здоровых африканца? |
Of course no accident is going to look like this; no accident has two or three options where everybody dies somehow. |
Конечно, авария будет выглядеть иначе, в авариях не бывает, чтобы два или три исхода вели к чьей-то неминуемой смерти. |
Instead, the car is going to calculate something like the probability of hitting a certain group of people, if you swerve one direction versus another direction, you might slightly increase the risk to passengers or other drivers versus pedestrians. |
Вместо этого машина будет рассчитывать вероятность вреда для группы людей при различной смене движения, возможно, повышая риск для пассажиров или других водителей по сравнению с пешеходами. |
But like I said, this time it was different. |
Но как я сказал, на этот раз всё было иначе. |
And I wish there were more people like you, because I'd wager to guess there's more people in the room living in a similar situation that might not know their neighbors. |
Мне бы хотелось, чтобы таких людей было больше, потому что, могу поспорить, что здесь больше других, тех, кто живёт в таких же условиях, но не знаком со своими соседями. |
And even when I was living with them in urban slums like this one, I saw people investing over half of their monthly income into buying a phone, and increasingly, they were shanzhai, which are affordable knock-offs of iPhones and other brands. |
Даже когда я жила с ними в городских трущобах, подобных этим, я видела людей, тративших больше половины месячного дохода на покупку телефона, или ещё хуже — его копии, одной из дешёвых подделок айфонов или смартфонов других брендов. |
Imagine this conversation: Not only do we take care of this disorder frequently in our ICU, and not only have we done surgeries like the surgery we're going to do on your child, but we have done your child's surgery. |
Представьте такой разговор: В нашем отделении интенсивной терапии мы не только боремся с этой болезнью, не только проводим операции, как та, которую мы проведём вашему ребёнку, но мы уже сделали ту операцию, что нужна вашему ребёнку. |
What kind of R&D lab would that look like and what kind of questions would we ask together? |
Какой тогда будет научная лаборатория и какие вопросы мы будем решать вместе? |
It's a little bit like a chemical fuel cell, which you might have come across in school, or you might've seen in the news. |
Слегка похож на химический топливный элемент, который вы, возможно, видели на уроках в школе или в новостях. |
Even the threat of discrimination, like worrying you might be stopped by police while driving your car, can have a negative impact on your health. |
Даже угроза дискриминации, например, страх того, что во время вождения машины вас остановит полиция, может пагубно влиять на здоровье. |
We know that there are two kinds of looting going on: looting by criminal elements like ISIL, and then more local looting by those that are desperate for money. |
Есть два вида грабежей: разграбления, совершаемые преступными группами, например как ИГИЛ, и мародёрство, совершаемые местными, отчаянно нуждающимися в деньгах. |
Мои же соотечественники стали обращаться со мной подобным образом. |
|
So look, you don't have to like what they do, but you do have to respect the entrepreneurial nature of their endeavors. |
Смотрите, вам не должно нравиться, что они делают, но вы должны уважать предпринимательскую натуру разработчиков программ. |
Как если бы вы помахали ему через двор. |
|
Many had undiagnosed conditions like multiple sclerosis, epilepsy, brain tumors. |
У многих остались недиагностироваными рассеянный склероз, эпилепсия, опухоль мозга. |
Simultaneously, employment is shrinking in many middle-education, middle-wage, middle-class jobs, like blue-collar production and operative positions and white-collar clerical and sales positions. |
В то же время, падают показатели в сфере занятости среднего класса, людей со средней оплатой и образованием, вроде производственно-технического персонала, конторских служащих и работников отделов продаж. |
That means that what we know in medicine, our knowledge and our know-how, comes from populations but extends only as far as the next outlier, the next exception, which, like Jupiter's moons, will teach us what we don't actually know. |
Это означает, что то, что мы знаем о медицине, наши знания и наши методы происходят от населения, но простираются только до очередной аномалии, очередного исключения, которое, как лýны Юпитера, научит нас тому, о чём мы не знаем. |
They're fraught with horrible phrases like I have bad news or There's nothing more we can do. |
Они пугают ужасными фразами вроде У меня плохие новости или Мы ничего не можем сделать. |
A health crisis makes people do all sorts of risky things, like quitting a job or jumping out of an airplane . |
Проблемы со здоровьем заставляют людей делать всякие рискованные вещи: бросать работу или выпрыгивать из самолёта. |
Now, of course, just like life, soap operas do ultimately meet the big finale. |
Конечно, как и жизнь, так и телесериалы в конечном счёте подходят к своему финалу. |
But she understood one basic principle about young people like me. |
Но она понимала одну простую вещь о молодых людях вроде меня. |
Когда мне было 5 лет, я думала, что все такие же, как и я. |
|
I once put all this Vaseline in my head and hair just to see what that would look like. |
Однажды я нанесла вазелин себе на волосы, только чтобы посмотреть, что получится. |
Не хотел бы я выяснить, что вот так воняет. |
|
Парень, который на них напал, вырядился Жнецом. |
|
Кружева на рукавах были похожи на засохшие коричневые цветы. |
|
Ты похожа на женщину, которая ценит хорошие вещи. |
|
Thai, I like how spicy it is, I like the curries, and I like, I really like the curried vegetables. |
Тайская, мне нравится, какая она острая, мне нравится карри, и мне нравится, мне очень нравятся приправленные карри овощи. |
All these people tend to be father and son, mother and daughter, brothers and sisters. |
Все эти люди являются отцом и сыном, матерью и дочерью, братом и сестрой. |
Vema's wavy brown hair was festooned with blue, gold, and crimson flowers the sisters had made from little pieces of silk. |
Волнистые каштановые волосы Верны украшали синие, золотые и алые цветочки, сделанные сестрами из кусочков шелка. |
That there is Bryce Craine, son of Frank, stepmother Bev, half sisters Charmaine and Tara. |
Там лежит Брайс Крейн, сын Фрэнка, мачехи Бев, сводных сестер Шармейн и Тары. |
The twin sisters are alike as two peas in a pod. |
Сёстры-близняшки похожи как две капли воды. |
Hi, this is Allen Rust with the Sisters of Mercy Hospital. |
Привет, это Аллен Руст из больницы Сестерс оф Мерси. |
Они все приехали в Джефферсон, кроме сестер отца. |
|
At Montargis he would hand the little boy in grey over to the sisters, and report the death of his parents to the police. |
В Монтаржи он отдаст маленького Пьера монахиням и сообщит в полицию о смерти его родителей. |
Сестра Лазара умоляла Иисуса вернуть его. |
|
And tonight, for the first time anywhere, the Spectacular Siamese Sisters. |
Этой ночью, впервые за всю историю, Эффектные Сиамские Сёстры. |
Yes, I have two younger sisters. |
Да, две младшие сестры. |
They go even faster than the sisters can cope with them. |
Смерть обгоняет мудрую предусмотрительность наших сестер. |
А потом тебе кое-чего расскажут мои сестрички. |
|
Within a pride, males protect the pride from outside males, and females, who are commonly sisters, communally raise cubs and hunt. |
Внутри прайда самцы защищают прайд от внешних самцов, а самки, которые обычно являются сестрами, совместно выращивают детенышей и охотятся. |
The ship was one of two identical sisters built by Bremer Vulkan shipyard in West Germany, the other being the MV Mairangi Bay. |
Корабль был одной из двух одинаковых сестер, построенных верфью Bremer Vulkan в Западной Германии, другая-MV Mairangi Bay. |
One theory posits that the slaves included two half-sisters of his wife, Martha Custis. |
Согласно одной из версий, среди рабов были две сводные сестры его жены Марты Кастис. |
He grew up with two brothers and three sisters and soon spent most of his time in prayer and meditation. |
Он вырос с двумя братьями и тремя сестрами и вскоре проводил большую часть своего времени в молитве и медитации. |
When his mother took Nureyev and his sisters into a performance of the ballet Song of the Cranes, he fell in love with dance. |
Когда мать взяла Нуреева и его сестер на спектакль балета песня журавлей, он влюбился в танец. |
In the Disney animated series, Gargoyles, the Weird Sisters are named Phoebe, Selene, and Luna. |
В диснеевском мультсериале горгульи странных сестер зовут Фиби, Селена и Луна. |
This was true, for example, of two of Sofonisba Anguissola's sisters. |
Работа муйбриджа внесла существенный вклад в развитие науки биомеханики и механики легкой атлетики. |
Он был последним из четырех детей, с тремя старшими сестрами. |
|
The two sisters were referred to as ‘Aunty’ by the children. |
Дети называли этих двух сестер тетушками. |
Harvey Dent is a successful defense attorney whose clientele includes twin sisters from the McKillen crime family, Shannon and Erin. |
Харви Дент-успешный адвокат защиты, среди клиентов которого есть сестры-близнецы из криминальной семьи Маккилленов, Шеннон и Эрин. |
Student militants ransacked the Xi family home and one of Xi's sisters, Xi Heping, was killed. |
Студенческие боевики разграбили дом семьи Си, и одна из сестер Си, Си Хэпин, была убита. |
Mark and Jeremy spend a weekend on a narrowboat in Shropshire for Mark's stag do, at which Mark and Jez meet two sisters in a pub. |
Марк и Джереми проводят выходные на узком катере в Шропшире для мальчишника Марка, в котором Марк и Джез встречаются с двумя сестрами в пабе. |
She also has three sisters, Amy, Kim, and Shana, the last of whom is the youngest sister. |
У нее также есть три сестры, Эми, Ким и Шана, последняя из которых является самой младшей сестрой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «like sisters».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «like sisters» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: like, sisters , а также произношение и транскрипцию к «like sisters». Также, к фразе «like sisters» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
