Likely to incur - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: вероятно
adjective: вероятный, возможный, подходящий, подающий надежды, красивый
most likely successor - наиболее вероятный преемник
will likely respond - скорее всего, ответить
very likely to happen - очень вероятно, произойдет
are likely to be involved - вероятно, будут вовлечены
tense and is likely - напряженной и, вероятно,
the most likely location - наиболее вероятное местоположение
likely to be seen - скорее всего, будет видно
likely to create - скорее всего, для создания
most likely that - Скорее всего,
will likely use - скорее всего, использовать
Синонимы к likely: plausible, foreseeable, to be expected, predictable, predicted, possible, probable, anticipated, imaginable, in the cards
Антонимы к likely: unlikely, improbable
Значение likely: such as well might happen or be true; probable.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
ought to be addressed - должны быть рассмотрены
to be up and running - чтобы быть запущен
to translate into russian - перевести на русский
subject to existing laws and legal process - при условии соблюдения существующих законов и судебного процесса
plot to overthrow the government - заговор с целью свержения правительства
special efforts to ensure - специальные усилия по обеспечению
ready to be shipped - готов к отправке
according to the opinions - в соответствии с мнением
not allowed to discuss - не разрешается обсуждать
is pleased to release - рада выпустить
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
incur casualties - нести потери
incur debt - приобретать задолженность
incur guilt - принимать на себя вину
incur no liability - не несут никакой ответственности
to incur debts - влезать в долги
may suffer or incur - могут пострадать или понести
will not incur any liability - не будет нести никакой ответственности
will incur additional costs - повлечет за собой дополнительные расходы
you will incur - вы будете нести
incur travel expenses - брать на себя расходы на проезд
Синонимы к incur: run up, arouse, sustain, meet with, be liable/subject to, experience, earn, cause, expose oneself to, give rise to
Антонимы к incur: avoid, circumvent, bypass, astonish, bore, elude, give a wide berth, land, revolt, sell
Значение incur: become subject to (something unwelcome or unpleasant) as a result of one’s own behavior or actions.
There's also a growing body of research showing that people who experience more discrimination are more likely to have poor health. |
Также растёт число исследований, согласно которым люди, часто подвергающиеся дискриминации, более предрасположены к проблемам со здоровьем. |
The culprit likely used the pressure oven Watson identified at the scene to burn away the other remains. |
Преcтупник вероятно воспользовался печью, которую Ватсон указала на месте преступления, чтобы сжечь другие останки. |
Это только ощущение, и очень возможно, что я ошибаюсь. |
|
Meanwhile, there are likely to be transitional impacts. |
Тем временем определенные последствия, по всей вероятности, проявятся уже на переходном этапе. |
The United Nations security management system is on the right path but the future is likely to bring new challenges and threats. |
Система обеспечения безопасности Организации Объединенных Наций работает в правильном направлении, но в будущем, по всей вероятности, возникнут новые проблемы и угрозы. |
It was likely that a single term would be decided on for all treaty bodies at the forthcoming Inter-Committee Meeting. |
Вполне вероятно, что на предстоящем Межкомитетском совещании будет принято решение по единой формулировке для всех договорных органов. |
We also know that countries are more likely to prosper when they tap the talents of all their people. |
Мы знаем также, что, скорее всего, страны сумеют добиться процветания тогда, когда они задействуют потенциал всех своих граждан. |
Широкий протектор, скорее всего, резиновая подошва. |
|
Criminalization of abortion results in women seeking clandestine, and likely unsafe, abortions. |
В результате криминализации аборта женщины обращаются за подпольными и, скорее всего, небезопасными услугами по прерыванию беременности. |
Assistance with further training of competition officials is likely to be required. |
Как представляется, требуется оказывать содействие и дальнейшей профессиональной подготовке должностных лиц, занимающихся вопросами конкуренции. |
Most likely, Vladimir was the son of the senior son of Prince Igor is Gleb. |
Вероятнее всего, Владимир был сыном старшего сына князя Игоря - Глеба. |
And I realized that the whole empire was likely to come crashing down unless I chipped in a chip. |
И я понял, что вся бизнес-империя, скорее всего, потерпит крах, если я не внесу свою толику. |
We are not responsible for any losses you may suffer or incur as a result of not requesting any such information. |
Мы не несем ответственность за какие-либо убытки, которые вы можете понести, не запросив такую информацию. |
Nor are they likely to express second thoughts on the program or reduce it until inflation is back up near their target. |
Они не склонны уменьшать программу до тех пор, пока инфляция не вернется к своей цели. |
Maybe military assistance makes sense, or, more likely, maybe it doesn’t. |
Может быть, военная помощь в данной ситуации и имеет смысл, но, что более вероятно, это не так. |
The slowdown in industry is likely to add further fuel to the fire for analysts expecting additional monetary or fiscal stimulus to be implemented. |
Замедление промышленности, вероятнее всего, еще подольет масла в огонь аналитикам, ожидающим введения дополнительного монетарного или бюджетно-налогового стимулирования. |
a military strike (most likely by Israel, the US, or both) against sites in Iran associated with its nuclear program. |
военный удар (скорее всего, со стороны Израиля, США или обеих стран) по связанным с ядерной программой объектам в Иране. |
Use the video views objective to help you grow your audience on Facebook by reaching people who are more likely to watch your video. |
Цель «Просмотры видео» поможет вам расширить свою аудиторию на Facebook, охватив людей, которые с наибольшей вероятностью посмотрят ваше видео. |
For example, teachers who are judged according to their students test scores may be more likely to teach to the test, or even to cheat. |
Например, когда работу учителей оценивают по результатам их учеников на экзаменах, тогда они с большей вероятностью будут учить ради экзаменов или даже обманывать. |
As chairman he is likely to encourage equally misguided military meddling elsewhere. |
Став председателем, Коркер наверняка будет способствовать такому непродуманному военному вмешательству и в других местах. |
Given Clinton's strength, the U.S. is likely to delay that reckoning with greatness, as she changes the subject. |
Если учитывать силы Клинтон, то Соединенные Штаты, вероятно, отложат вопрос о «величии», поскольку она меняет тему. |
Most likely, the issue is that these bearer certificates are a very convenient valuable security, which can basically be used as quasi-money. |
Дело, скорее всего, в том, что сертификаты на предъявителя являются очень удобной ценной бумагой, которая фактически может выступать в роли квазиденег. |
“Europe’s economic weakness is likely to be reflected in France, Italy and Russia being dropped from the world’s G-8 Economic Club. |
«Экономическая слабость Европы, скорее всего, приведет к тому, что Франция, Италия и Россия будут исключены из экономического клуба Большой восьмерки». |
Virtually no business oligarch, including Tymoshenko, once known as the “gas princess,” likely is entirely clean. |
Фактически ни одного олигарха на Украине, включая Тимошенко, которую в прошлом называли «газовой принцессой», нельзя назвать абсолютно чистым. |
A reading above 200k and a possible upward revision of the March’s figure would be likely to boost USD across the board. |
Значение выше 200k и пересмотр данных марта, скорее всего, приведет к росту USD. |
Moreover, implementation will likely prove far from automatic, thereby testing the resolve of governments and institutions. |
Более того, реализация этих решений, вероятно, будет далеко не автоматической, таким образом тестируя решительность правительств и институтов. |
Russia most likely won't face membership competition from the EU along its southern borders, meaning that the battleground states will be in Eastern Europe and the Black Sea region. |
Россия, скорее всего, не столкнется с конкуренцией со стороны ЕС на своих южных границах, и это значит, что борьба будет вестись за страны Восточной Европы и Причерноморья. |
At present, however, a pause is more likely to benefit the Russian side. |
Но в настоящее время пауза в большей степени выгодна российской стороне. |
Such a break is likely to see scope for extensions towards our next resistance at 1.2900 (R2). |
Такое пробитие вероятно выглядит как возможность для продвижения к нашему следующему сопротивлению 1.2900 (R2). |
After all, shadowy hackers have waged a cyberwar there for years, likely at Russia's bidding. |
Ведь подпольные хакеры ведут там кибервойну в течение многих лет — и, похоже, делают они это по указке России. |
A war in August has seemed quite likely for domestic reasons, but where? |
Война в августе кажется вполне вероятной по внутренним причинным, но где? |
Мисс Хейл все переносит лучше, чем можно ожидать. |
|
In fact, Marcel and I were just chatting about your failed double agent status, and we've surmised that you're likely still in town and in the company of a friend... |
Вообще-то, мы с Марселем как раз обсуждали твой неудавшийся статус двойного агента, и мы пришли к тому, что ты, скорее всего, все еще в городе, в компании друга... |
If Caddy required any little comfort that the house contained, she first carefully discussed whether he was likely to require it too. |
Если для удобства Кедди нужно было что-нибудь принести из другой комнаты, она сначала тщательно обдумывала вопрос - а не может ли эта вещь понадобиться ему? |
So if you're in reversion phase, the next phase most likely isn't far behind. |
То есть, если ты на стадии возвращения, то, скорее всего, финальная фаза не за горами. |
The waxy substance likely contains pulverized nitrate of silver. |
Воскообразное вещество, вероятно, содержит измельчённый нитрат серебра. |
Но очень возможно, что был, я так думаю. |
|
No. More-more likely to be electromagnetic - probably produced by... |
Нет более-более вероятно, что электромагнитное - вероятно произведено ... |
Very likely I should have done the same. |
Очень может быть, что и я бы сделала то же. |
More likely middle of the 16th. |
Больше похоже на середину 16-го. |
Mister Cromwell is the least likely man to sympathise with your mistress. |
Господин Кромвель последний, кто посочувствует вашей госпоже. |
The shattered joint would likely leave him with a stiff ring finger, but the others might function normally in time. |
Скорее всего, из-за раздробленного сустава его безымянный палец перестал бы сгибаться, но другие со временем должны были функционировать нормально. |
I'm going due west from here; it's the most likely direction and I'm the strongest. |
Я двинусь на запад, это самое вероятное направление, а я покрепче вас всех. |
Then again... it's more likely to suit her. |
И потом... Ее бы вполне это устроило. |
At the end of the day, we're likely to be punished for our kindnesses. |
А в конце наших дней, мы вероятно будем наказаны за наши грехи. |
Лин, скорее всего, начнёт отбывать срок здесь. |
|
He most likely would have succumbed to the disease within a few months. |
Скорее всего, болезнь убила бы его в течение нескольких месяцев. |
Likely a combined effort with Russian, French and Spanish forces. |
Скорее всего,объединенные усилия русских,французских и испанских войск. |
Is that something you're likely to say? |
Ёто что-то, что ты часто говоришь? |
I think it more likely that he will kill you. |
Думаю, более вероятно, что он убьет тебя. |
Думаю, это неизбежно, сэр. |
|
Or, more likely, she still counted on finding a husband in her own part of the world. |
А верней-то всего - в своём краю надеялась она ещё замуж выйти? |
I know somewhere Dr. Lecter is going to and fro in the earth and walking up and down in it, and very likely having a good, fun time. |
Я знаю, доктор Лектер расхаживает где-то разгуливает и, очень вероятно, неплохо проводит время. |
У субъекта, скорее всего, психическое расстройство. |
|
Little George very likely could understand no better than they, but into his ears she poured her sentimental secrets unreservedly, and into his only. |
Вряд ли маленький Джордж понимал ее лучше, чем поняли бы они, но ему и только ему доверяла Эмилия свои сердечные тайны. |
If a person comes out in this country as an atheist, they're likely to suffer career damage, they might lose a job, they might not get a job, they might lose an opportunity for an apartment. |
Если человек оказывается в этой стране атеистом, у него скорее всего будут проблемы с карьерой, он может потерять работу или не получить ее он может потерять возможность на квартиру. |
I'd say, it's very likely a teratoma. |
Я бы сказал, что очень вероятно что это тератома. |
It would all be smashed, very likely, but at least, no one would have anything, and there would be that much gained! |
Все бы перебилось, наверно, зато по крайней мере ни у кого ничего не осталось бы, так-то лучше! |
I am a very simple person. I always incline to the belief that the most likely person committed the crime. |
У меня несложная манера мышления, и я всегда считаю, что виновен тот, у кого есть, по всей видимости, наибольшая возможность совершить преступление. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «likely to incur».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «likely to incur» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: likely, to, incur , а также произношение и транскрипцию к «likely to incur». Также, к фразе «likely to incur» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
