Locally stable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Locally stable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
локально устойчивый
Translate

- locally [adverb]

adverb: в местном масштабе, в определенном месте

- stable [adjective]

adjective: стабильный, устойчивый, стойкий, прочный, постоянный, крепкий, решительный, твердый, непоколебимый

noun: конюшня, хлев, стойло, манеж

verb: ставить в конюшню, ставить в хлев, держать в конюшне, держать в хлеву

  • appear to be stable - по всей видимости, будет стабильным

  • stable programme - стабильная программа

  • stable manure - стабильный навоз

  • stable sense - стабильное чувство

  • stable investment environment - стабильная инвестиционная среда

  • largely stable - в основном стабильным

  • less stable than - менее стабильны, чем

  • stable regulatory framework - стабильная нормативно-правовая база

  • beta-stable isobar - бета-устойчивый изобар

  • negatively stable point - мат. отрицательно устойчивая точка

  • Синонимы к stable: secure, firm, moored, solid, safe, fixed, stuck down, anchored, immovable, steady

    Антонимы к stable: unstable, fragile, precarious, unsteady, dynamic

    Значение stable: not likely to change or fail; firmly established.



The stable stationary state has a local maximum of entropy and is locally the most reproducible state of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильное стационарное состояние имеет локальный максимум энтропии и является локально наиболее воспроизводимым состоянием системы.

If we focus on the simple goal of properly nourishing ourselves, we could see a world that is more stable and secure, we could dramatically improve our economic productivity, we could transform our health care and we could go a long way in ensuring that the Earth can provide for generations to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы поставим целью правильно питаться, то мир станет стабильнее и безопаснее, существенно повысятся экономические показатели, в лучшую сторону изменится здравоохранение, и в конце концов мы сможем добиться сохранения ресурсов Земли для будущих поколений.

That is llamas - certainly we've got llamas locally - and other members of that same group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ламы - конечно, это местные ламы - и другие члены той же группы.

As much as possible, the labour force for such industries would be drawn locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько это возможно, кадры для этих отраслей будут подыскиваться на местах.

And locally there you could build particle accelerators, and learn elementary particle physics, and chemistry, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там вы сможете создавать ускорители частиц, и изучать физику элементарных частиц, и химию, и так далее.

The regional director confirmed that the programme had a regional focus in the three regions that were relatively stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный директор подтвердил, что программа имеет районную направленность в трех районах, где положение является относительно стабильным.

And unfortunately there's also Samdevyatov's Savraska in the stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на беду, еще эта Савраска самдевятовская в конюшне.

I don't wanna be mid-dismount when the stable guy walks in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу быть наполовину верхом, когда появится этот парень из конюшен.

It has to be contained in a vessel with a stable molecular structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна содержаться в сосуде со стабильной молекулярной структурой.

Locally, the Board of Pardons, tomorrow, will review Gilmore's death sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра местный Совет Помилования, будет пересматривать смертную казнь Гари Гилмора.

Carbon-based life form, locally known as Susan is now too strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеводная форма жизни, локально известная как Сюзан, слишком сильна.

Well, how about some locally-grown organic potted plants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а как насчет некоторых локально выращенных органических горшечных растений?

Three. Her 50-year-old son Alan, a physician, is the only one who lives locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое детей, из которых 50-летний Алан, врач-терапевт, единственный живет поблизости.

It's quite a big thing, locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это довольно значимая вещь, на местном уровне.

So now, my locally enforced friend... we move on to Plan B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, сейчас, мой дорогой друг.... мы переходим к плану Б.

Ella says the guilty parties are too powerful to prosecute locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элла говорит, что виновные стороны слишком могущественны, чтобы преследовать их.

If I did somehow get myself stationed locally, I don't know what I would tell the guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мне удалось остаться, я не знаю, что сказать парням.

Mrs Patterson, this is a kid you'd recognise from locally or...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Патерсон, ребёнок, которого вы узнали, живет рядом или...

Over the last four years, we've had, uh... human fingers, a partial hand... sent to three individuals locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние четыре года у нас, э... человеческие пальцы, часть руки... посланные трем местным жителям.

The reason behind this high productivity and endemism may be the relatively stable nature of precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной такой высокой продуктивности и эндемизма может быть относительно стабильный характер осадков.

Many of the Iranian territories in the Caucasus gained de facto autonomy, and were locally ruled through various Caucasian khanates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие иранские территории на Кавказе получили фактическую автономию и управлялись на местах через различные Кавказские ханства.

The dingoes were dubbed 'death-row dingoes', and the plan was blocked due to concerns for a locally threatened shorebird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динго прозвали смертниками, и план был заблокирован из-за опасений за местную береговую птицу.

The most stable are 15O with a half-life of 122.24 seconds and 14O with a half-life of 70.606 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее стабильными являются 15O с периодом полураспада 122,24 секунды и 14O с периодом полураспада 70,606 секунды.

Gauldry, locally always The Gauldry, is a village in Fife, Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голдри, по-местному всегда Голдри, - это деревня в Файфе, Шотландия.

In some years at Malheur-Harney Lakes Basin in Oregon, Anas ducks can make up to 20% of the prey consumed by the locally nesting eagles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторые годы в бассейне озер Малхер-Харни в штате Орегон утки Anas могут составлять до 20% добычи, потребляемой местными гнездящимися орлами.

A couple of rodents can be locally significant secondary prey, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пара грызунов может быть локально значимой вторичной добычей.

Hadrian preferred to invest in the development of stable, defensible borders and the unification of the empire's disparate peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адриан предпочитал вкладывать средства в развитие стабильных, защищенных границ и объединение разрозненных народов империи.

It is very important to select only stable dogs for breeding purposes, and avoid starting protection training of dogs of this breed at early age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно отбирать только стабильных собак для целей разведения и избегать начала защитной дрессировки собак этой породы в раннем возрасте.

Some developed countries have seen increased rates, some have remained stable and some have seen a decrease in COPD prevalence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых развитых странах наблюдался рост показателей заболеваемости, в некоторых странах они оставались стабильными, а в некоторых наблюдалось снижение распространенности ХОБЛ.

The Sun today is roughly halfway through the most stable part of its life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце сегодня находится примерно в середине самой стабильной части своей жизни.

This short section, known locally as the Yonge Street Extension, is co-signed with Regional Road 13. Past Queensville Side Road, the road breaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот короткий участок, известный в местном масштабе как расширение улицы Йонг, подписан совместно с региональной дорогой 13. Последние Queensville сторону дороги, дороги разбивает.

Higher levels of specification were fitted with the locally built 2.0-liter 3S-FE motor, but the imported 1.8-liter 1S-i unit distinguished base SE and CS cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие уровни спецификации были установлены с местным 2,0-литровым мотором 3S-FE, но импортированный 1,8-литровый 1S-i блок отличал базовые автомобили SE и CS.

The equilibria involving mixed strategies with 100% probabilities are stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равновесия, включающие смешанные стратегии со 100% вероятностью, стабильны.

Natural lead consists of four stable isotopes with mass numbers of 204, 206, 207, and 208, and traces of five short-lived radioisotopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природный свинец состоит из четырех стабильных изотопов с массовыми числами 204, 206, 207 и 208, а также следов пяти короткоживущих радиоизотопов.

However, there sometimes occur so-called quasi-steady states, where the diffusion process does not change in time, where classical results may locally apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако иногда возникают так называемые квазистационарные состояния, в которых диффузионный процесс не изменяется во времени, где классические результаты могут локально применяться.

Pierre Bonnet proved that two quadratic forms satisfying the Gauss-Codazzi equations always uniquely determine an embedded surface locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьер Бонне доказал, что две квадратичные формы, удовлетворяющие уравнениям Гаусса-Кодацци, всегда однозначно определяют локально вложенную поверхность.

In the 1970s, game theory was extensively applied in biology, largely as a result of the work of John Maynard Smith and his evolutionarily stable strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах теория игр широко применялась в биологии, главным образом в результате работы Джона Мейнарда Смита и его эволюционно стабильной стратегии.

The unusual monopitch lean-to roof is locally known as a 'toofall', and dates the house to no later than the early 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычная односкатная односкатная крыша в местном масштабе известна как toofall и датируется домом не позднее начала 16-го века.

It is peat bog which consists mainly of peat moss with hardly noticeable surface elevations which are called locally peat domes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это торфяное болото, состоящее в основном из торфяного мха с едва заметными поверхностными возвышениями, которые называются локально торфяными куполами.

At the receiving end, the CRC of each submultiframe is calculated locally and compared to the CRC value received in the next submultiframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На приемном конце CRC каждого субмножества вычисляется локально и сравнивается со значением CRC, полученным в следующем субмножестве.

For locally Lipschitz problems and especially for convex minimization problems, bundle methods of descent are well-defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для локально Липшицевых задач и особенно для выпуклых задач минимизации хорошо определены расслоенные методы спуска.

In some cases, animals are kept in a barn or stable for ease of access by managers, or for protection from the weather for various reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях животных держат в сарае или конюшне для облегчения доступа менеджеров или для защиты от непогоды по различным причинам.

The Stable Gallery, originally located on West 58th Street in New York City, was founded in 1953 by Eleanor Ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галерея Stable Gallery, первоначально расположенная на Западной 58-й улице в Нью-Йорке, была основана в 1953 году Элеонорой Уорд.

The Journal, a locally based weekly publication, had circulated for almost 60 years in Lake Placid, but had ceased publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот журнал, местное еженедельное издание, распространялся в Лейк-Плэсиде почти 60 лет, но прекратил свое издание.

So it was necessary that if Canada was to equip with tanks they would have to be manufactured locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид обращается к молодому Фениксу, который смутно узнает своего друга и улетает, чтобы избежать плена.

He then became a locally famous sportsman before being driven by his ambition to leave his hometown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он стал известным местным спортсменом, прежде чем его стремление покинуть свой родной город было продиктовано честолюбием.

The four-door sedan formed the basis of the Proton Saga, Malaysia's first locally built car and manufactured between 1985 and 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырехдверный седан лег в основу Протон Сага - первого в Малайзии автомобиля местного производства, выпущенного в период с 1985 по 2008 год.

First, much of the gold was used locally to purchase food, supplies and lodging for the miners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, большая часть золота использовалась местными жителями для покупки продовольствия, припасов и жилья для шахтеров.

Both were replaced by the D23 Navara - locally known as the NP300 Navara as of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они были заменены на D23 Navara-локально известный как NP300 Navara по состоянию на 2015 год.

The team had a few games a season televised locally as well as all games broadcast on the premier AM radio station in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У команды было несколько игр в сезон, транслируемых по местному телевидению, а также все игры, транслируемые на главной радиостанции AM в городе.

Its stable belt is a shade of blue similar to the blue stripe on the No 1 dress uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стабильный пояс имеет оттенок синего, похожий на синюю полосу на парадной форме № 1.

Traditionally Inuit cuisine consisted of a diet of foods that were fished, hunted, and gathered locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно инуитская кухня состояла из диеты из продуктов, которые ловили рыбу, охотились и собирали на месте.

Since then, the currency has been relatively stable, with an exchange rate fluctuating between 3 and 4 złoty for a United States dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор эта валюта была относительно стабильной, а ее обменный курс колебался между 3 и 4 злотыми за доллар США.

This section of road is known locally as The Ramper, a name from the turnpike era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот участок дороги известен на местном уровне как Рампер, название из эпохи turnpike.

For any value of r there is at most one stable cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для любого значения r существует не более одного стабильного цикла.

Stable articles make for reliable encyclopedias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильные статьи создают надежные энциклопедии.

Other countries bought newly or locally built tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие страны покупали новые или местные танки.

I really like this article, its stable, well-written, well-referenced and think it may be upto standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень нравится эта статья, ее стабильная, хорошо написанная, хорошо снабженная ссылками и думаю, что она может быть до стандарта.

That a template will be relatively stable is a reasonable expectation of template users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что шаблон будет относительно стабильным, является разумным ожиданием пользователей шаблона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «locally stable». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «locally stable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: locally, stable , а также произношение и транскрипцию к «locally stable». Также, к фразе «locally stable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information