Lock emptying culvert - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
In 1662, Sir Christopher Wren invented the mechanical, self-emptying, tipping bucket rain gauge. |
В 1662 году сэр Кристофер Рен изобрел механический, саморазгружающийся, опрокидывающийся ковшовый дождемер. |
This dust hopper is connected for emptying along with the main dust hoppers of the dust collectors. |
Этот пылеуловитель соединен для опорожнения вместе с основными пылеуловителями пылеуловителей. |
Both the size and the efficiency of emptying can be assessed with proctography. |
Как размер, так и эффективность опорожнения могут быть оценены с помощью проктографии. |
You could have drained my soul into any culvert, and no one would have been the wiser. |
Ты мог слить мою душу в любую канаву, и это было бы самым мудрым поступком. |
You look for that culvert on the way back, Ma. |
Ма, значит, ищи дренажную трубу, когда поедете назад. |
He busied himself emptying ash trays that contained a single match or one butt, gathering newspapers, adding a log to the fire that did not need it, lighting more lamps. |
Он занялся пепельницами, в которых были лишь спичка или окурок; собрал газеты, подкинул в камин полено, которое было совсем не нужно, включил свет. |
German engineers directed the construction of stone ashlar bridges and culverts when the line was extended from Beersheba. |
Немецкие инженеры руководили строительством каменных мостов из ясеня и водопропускных труб, когда линия была протянута от Беэр-Шевы. |
Это не уменьшает время опорожнения желудка. |
|
The public writer, a good old man who could not fill his stomach with red wine without emptying his pocket of secrets, was made to talk in the wine-shop. |
Выпытали все в кабачке у писца, простодушного старика, который не мог влить в себя бутылочку красного вина без того, чтобы не выложить при этом весь свой запас чужих секретов. |
You don't care much for oysters, do you? said Stepan Arkadyevitch, emptying his wine glass, or you're worried about something. |
А ты не очень любишь устрицы? - сказал Степан Аркадьич, выпивая свой бокал, - или ты озабочен? |
They consist of a row of nephrons, each emptying directly into the mesonephric duct. |
Они состоят из ряда нефронов, каждый из которых опорожняется непосредственно в мезонефрический проток. |
They's a nice culvert. |
Там есть дренажная труба. |
With a wild whimsiness, he now used his coffin for a sea-chest; and emptying into it his canvas bag of clothes, set them in order there. |
Свой гроб он, по дикарской прихоти, надумал теперь использовать как матросский сундук; вывалил в него из парусинового мешка все свои пожитки и в порядке их там разложил. |
Make it you can move its content, emptying the origin, by click-and-dragging or keyboard arrow keys. |
Тогда можно переместить его содержимое, удаляя оригинал, простым нажатием или с помощью клавиш-стрелок. |
If the pipe does not rupture, the system should be allowed to cool down before carefully dismantling the test set-up and emptying the pipe. |
Если труба не лопнет, то требуется подождать, когда система охладиться, после чего можно осторожно демонтировать испытательную установку и удалить из трубы ее содержимое. |
In addition, the bad condition of roads, culverts, streets, and lack of open space in urban areas are other problems associated with housing. |
Кроме того, плохое состояние дорог, дренажных систем и улиц, а также отсутствие открытых пространств в городах являются дополнительными проблемами жилищного сектора. |
The final stretch of road to Tal Afar was lonesome and scorched, cut by underground detonations at every culvert, the fields all around burned and black. |
Последний отрезок дороги до Талль-Афара был пустынный, изрытый взрывами. Выгоревшие поля вокруг дороги были черного цвета. |
I know you spend your days emptying bedpans and shaving the groins of senior citizens, but there's no drama here. |
Я знаю, вы целыми днями выносите утки и бреете промежности у пожилых больных, но в моём случае нет ничего драматического. |
Something to keep in mind the next time you read one of those stories about fast-emptying villages in the Russian hinterland. |
Не забывайте об этом, когда будете читать очередную статью о пустеющих деревнях в российской глубинке. |
When you delete IP content, it is deleted in a manner similar to emptying the recycle bin on a computer. |
При удалении материалов, на которые распространяются права интеллектуальной собственности, они удаляются безвозвратно. |
I lowered my head instantly, and became very busy with the emptying of my own teacup, screening myself behind the cosy. |
Я опустила голову и, спрятавшись за стеганый чехол для чайника, занялась выливанием своего остывшего чая из чашки. |
The body was stuffed in a culvert by the side of the highway, right? |
Тело находилось в водосточной канаве со стороны магистрали, так? |
I'm the night watcher of countless graves, emptying his eyes in empty skulls. |
Я — ночной страж бесчисленных могил, Смотрящий в пустые черепа. |
(Simon) Ah, could this be a quaint Irish pastime, emptying one's wee in the sink? |
Ааа неужели это оригинальная ирландская забава - выливать чью-то мочу в раковину? |
These factory trawlers, coupled with our increased appetites for seafood, are emptying the oceans of sea life at an alarming pace. |
Эти фабричные траулеры, вместе с наши увеличенные аппетиты к дарам моря, освобождают океаны морская жизнь в тревожном темпе. |
Водовод, большая труба для спуска воды. |
|
Я обещаю, ты будешь наслаждаться этим больше, чем опустошением ночных горшков |
|
All the chamber pots need emptying. |
Все горшки нужно опорожнить. |
Unfortunately, at this speed, my V8 was emptying the petrol tank every 31 miles. |
К сожалению, на такой скорости бак моего V8 пустел каждые 48 км. |
Это то же самое, что опустошить океан чайной ложкой. |
|
Someone's been emptying the Youth Stripes account. |
Кто-то опустошил счёт фонда. |
Your Mr. Neville, Sarah... has the God-like power of emptying the landscape. |
Ваш мистер Нэвилл, Сара, обладает почти божественным даром опустошать ландшафт. |
Yes, I'm basically emptying our account, but it's worth it to have a commercial during the Super Bowl. |
Да, я практически опустошаю наш счёт, но эти деньги идут на рекламу во время показа Суперкубка. |
Ты потом сам снеси тазик вниз, вылей, а? |
|
After emptying our pails and washing our faces, we'd go back to our cells for another 24 hours. |
Мы успевали только вылить ведра, немного умыться и снова возвращались в свои камеры до конца дней. |
They found no dump or store of petrol, but presently Howard saw them working at the deserted lorries, emptying the tanks into a bidon. |
Ни колонки, ни склада горючего не нашли, но вскоре Хоуард увидел, что они хлопочут у брошенных грузовиков, переливают остатки из баков в бидон. |
He felt she was walking in a circle about him, turning him end for end, shaking him quietly, and emptying his pockets, without once moving herself. |
Монтэгу казалось, будто она кружится вокруг него, вертит его во все стороны, легонько встряхивает, выворачивает карманы, хотя она не двигалась с места. |
Wouldn't want to expend mental energy on mundane tasks like laundry, or emptying the rubbish and stuff, so you could do that for me. |
Мне не захочется тратить силы на рутинные задачи типа стирки или выбрасывания мусора и все такое, так что ты мог бы делать это за меня. |
Right, so you're a policeman delivering a critically ill man to the hospital, why would you spend time emptying his pockets? |
Представь, что ты полицейский, доставивший тяжелобольного в больницу, зачем тебе тратить время на проверку его карманов? |
I won't have you emptying chamber pots. |
Не потерплю, чтобы ты выносила горшки. |
He sat down and drank deliberately some coffee, emptying the small cup to the last drop. |
Он сел и, задумчиво потягивая кофе, выпил маленькую чашечку до дна. |
Or would you rather gather 'em up in a few small barrels and start emptying your clips then? |
Или собрать ее... в пару бочонков... и потом всю переловить? |
We're emptying this container out. |
Разгружаем этот контейнер. |
Reports of a metal man, or men, coming in and emptying the place. |
Сообщают о металлических людях, опустошающих их. |
Another complication that may occur is a temporary inability to defecate and/or urinate due to paralysis of the muscles that control rectum and bladder emptying. |
Другим осложнением, которое может возникнуть, является временная неспособность к дефекации и / или мочеиспусканию из-за паралича мышц, контролирующих опорожнение прямой кишки и мочевого пузыря. |
Rodents and invertebrates may be caught on foot around the base of bushes, through grassy areas, and near culverts and other human structures in range and farm habitat. |
Грызуны и беспозвоночные могут быть пойманы пешком вокруг основания кустарников, через травянистые участки, а также вблизи водопропускных труб и других сооружений человека в пределах ареала и фермерской среды обитания. |
There is conflicting data as to whether pylorus-preserving pancreaticoduodenectomy is associated with increased likelihood of gastric emptying. |
Существуют противоречивые данные о том, связана ли панкреатодуоденэктомия с сохранением пилоруса с повышенной вероятностью опорожнения желудка. |
The Río Chepo, another source of hydroelectric power, is one of the more than 300 rivers emptying into the Pacific. |
Рио-Чепо, еще один источник гидроэлектроэнергии, является одной из более чем 300 рек, впадающих в Тихий океан. |
A pipe tool is any of a variety of small gadgets designed to aid in packing, smoking, and emptying tobacco pipes. |
Трубочный инструмент - это любое из множества небольших приспособлений, предназначенных для помощи в упаковке, курении и опорожнении табачных трубок. |
Properly functioning septic tanks require emptying every 2–5 years depending on the load of the system. |
Правильно функционирующие септики требуют опорожнения каждые 2-5 лет в зависимости от нагрузки системы. |
Exercise ended with the last student completing the trek by emptying a container of Pacific Ocean Water into the Caribbean. |
Упражнение закончилось тем, что последний ученик завершил поход, опорожнив контейнер с водой из Тихого океана в Карибское море. |
Breastfeeding should typically be continued, as emptying the breast is important for healing. |
Грудное вскармливание, как правило, следует продолжать, так как опорожнение груди имеет важное значение для заживления. |
Columbo emptying ashtrays containing the famous green cigar butts—all featured in the show's opening sequence. |
Коломбо опустошает пепельницы, содержащие знаменитые зеленые окурки сигар— - все это фигурирует в первой части шоу. |
When alcohol is mixed with food, it can slow the stomach's emptying time and potentially decrease the amount of food consumed at the meal. |
Когда алкоголь смешивается с пищей, он может замедлить время опорожнения желудка и потенциально уменьшить количество потребляемой пищи. |
Efficiency of emptying/evacuation Normally, there is 90-100% evacuation of rectal contents. |
Эффективность опорожнения / эвакуации обычно происходит 90-100% - ная эвакуация содержимого прямой кишки. |
CCK mediates digestion in the small intestine by inhibiting gastric emptying. |
CCK посредничает пищеварение в тонком кишечнике путем ингибирования опорожнения желудка. |
Faced with the exploding popularity of buying online, shopping malls are emptying and are seeking new solutions to generate traffic. |
Столкнувшись с растущей популярностью покупок в Интернете, торговые центры опустошаются и ищут новые решения для создания трафика. |
The Dutch already had centuries of experience of building dikes around lakes, emptying them and converting them to fertile polderland. |
Голландцы уже имели многовековой опыт строительства дамб вокруг озер, опорожнения их и превращения в плодородные польдерландские земли. |
Culverted fills may be converted to impoundments if the culverts become blocked by debris, and flow may be diverted along streets. |
Заполнение водопропускных труб может быть преобразовано в насыпи, если водопропускные трубы будут заблокированы мусором, и поток может быть перенаправлен вдоль улиц. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lock emptying culvert».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lock emptying culvert» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lock, emptying, culvert , а также произношение и транскрипцию к «lock emptying culvert». Также, к фразе «lock emptying culvert» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
