London and paris - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

London and paris - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Лондон и Париж
Translate

- london [noun]

noun: Лондон

  • in london as well - в Лондоне, а также

  • transport for london - Транспорт для Лондона

  • In London - В Лондоне

  • london england 2012 - лондон англия 2012

  • london daily mail - Лондон ежедневно почта

  • london boroughs - лондон боро

  • new london - новый лондон

  • the city london - город Лондон

  • london luton airport - Лондон аэропорт Лутон

  • while in london - в то время как в Лондоне

  • Синонимы к london: greater london, British capital, capital of the United Kingdom, jack london, John Griffith Chaney

    Значение london: the capital of the United Kingdom, in southeastern England on the Thames River; population 7,619,800 (est. 2008). London, called Londinium, was settled as a river port and trading center shortly after the Roman invasion of ad 43 and has been a flourishing center since the Middle Ages. It is divided administratively into the City of London, which is the country’s financial center, and 32 boroughs.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • vendor and - поставщика и

  • and clearly - и ясно

  • rational and - рациональные и

  • pacific and - тихоокеанский и

  • and y - и у

  • sequence and - последовательность и

  • strata and - и страты

  • genius and - гений и

  • noah and - Ноа и

  • and communism - и коммунизм

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- paris [noun]

noun: Париж, Парис

  • occupation of paris - Оккупация париже

  • comply with the paris principles - в соответствии с принципами париж

  • at the universities of paris - в университетах Парижа

  • based on the paris - на основе париже

  • under the paris principles - в соответствии с принципами париж

  • will be in paris - будет в Париже

  • to be in paris - быть в Париже

  • get back to paris - вернуться в Париж

  • direct flights from paris - Прямые рейсы из Парижа

  • travel in paris - путешествия в париже

  • Синонимы к paris: city of love, city-of-light, fashion capital, capital of France, genus Paris, French capital, city on the Seine, gay Paree

    Значение paris: the capital of France, on the Seine River; population 2,203,817 (2006). Paris was held by the Romans, who called it Lutetia, and by the Franks, and was established as the capital in 987 under Hugh Capet. It was organized into three parts—the Île de la Cité (an island in the Seine), the Right Bank, and the Left Bank—during the reign of Philippe-Auguste 1180–1223. The city’s neoclassical architecture dates from the modernization of the Napoleonic era, which continued under Napoleon III, when the bridges and boulevards of the modern city were built.



In 1910, Vienna had more than two million inhabitants, and was the third largest city in Europe after London and Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1910 году Вена насчитывала более двух миллионов жителей и была третьим по величине городом Европы после Лондона и Парижа.

Gasoline-powered taxicabs began operating in Paris in 1899, in London in 1903, and in New York in 1907.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензиновые такси начали работать в Париже в 1899 году, в Лондоне в 1903 году и в Нью-Йорке в 1907 году.

He arrived in London on 16 June 1882, having returned by rail and ferry via Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прибыл в Лондон 16 июня 1882 года, вернувшись по железной дороге и паромом через Париж.

In the 1980s he travelled to London, Paris and the South Pacific working day jobs and playing in a variety of bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах он ездил в Лондон, Париж и южную часть Тихого океана, работая в различных группах.

In June 1953, instead of attending the coronation of Queen Elizabeth II, his niece, in London, the Duke and Duchess watched the ceremony on television in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1953 года вместо того, чтобы присутствовать на коронации королевы Елизаветы II, его племянницы, в Лондоне, герцог и герцогиня смотрели церемонию по телевизору в Париже.

Often major cities, such as London, Boston, Paris, Istanbul, Tokyo and Milan have more than one terminus, rather than routes straight through the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто крупные города, такие как Лондон, Бостон, Париж, Стамбул, Токио и Милан имеют более одного терминала, а не маршруты прямо через город.

They're all the way here from Paris and London, Kentucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кимберли и Мелиссу из Парижа и Лондона ... штат Кентукки.

In 1922, he fulfilled a longstanding wish, traveling to Europe and painting en plein air at places like Paris, London, Rome and Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году он исполнил давнее желание, путешествуя по Европе и рисуя на пленэре в таких местах, как Париж, Лондон, Рим и Венеция.

to go to Paris and London as an expert with the objective to ascertain the authenticity of documents and video materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вылететь в Париж и Лондон в качестве эксперта с целью установить подлинность документов и киноматериалов.

The first six months she spent in Boston, then boredom set in. New York was next, then London, Paris, Rome, Madrid, Constantinople, Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые полгода она провела в Бостоне, потом заскучала и отправилась в Нью-Йорк, а затем в Лондон, Париж, Мадрид, Константинополь, Берлин.

Even if London and Paris (at least initially) thought the Libyan war was worth fighting, no one else did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если Лондон и Париж думали (по крайней мере, в самом начале), что воевать в Ливии стоит, больше так не думал никто.

Pissarro met the Paris art dealer Paul Durand-Ruel, in London, who became the dealer who helped sell his art for most of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писсарро познакомился в Лондоне с Парижским арт-дилером полем Дюран-Рюэлем, который большую часть своей жизни помогал продавать его произведения.

Hardly anyone in London or Paris could conceive of such a diplomatic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли кто-то в Лондоне или Париже может представить себе дипломатические события такого рода.

London and Paris shelter the scum of Europe and of my country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондон и Париж приютили сброд Европы и моей страны.

Our objective is to be a millennium city, just like many millennium cities around: Istanbul, Rome, London, Paris, Damascus, Cairo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель - тысячелетний город, подобный другим тысячелетним городам: Стамбулу. Риму, Лондону, Парижу, Дамаску, Каиру.

Internationally, she has appeared in Copenhagen, Paris, London, Ghent, Toronto, Leuven, Sydney, Turku, Helsinki, Mexico City, and Mérida, Yucatán.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне она выступала в Копенгагене, Париже, Лондоне, Генте, Торонто, Левене, Сиднее, Турку, Хельсинки, Мехико и Мериде, Юкатан.

Masculine styles began to originate more in London, while female fashions originated almost exclusively in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужские стили стали возникать больше в Лондоне, в то время как женские моды возникли почти исключительно в Париже.

When I was a little girl, I used to imagine that my mother was a prima ballerina who danced for kings and queens in London and Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я была маленькой, я всегда представляла, что моя мама - прима-балерина, выступающая перед королями и королевами, в Париже и Лондоне.

After Spain he spent two weeks in Paris, attending lectures at the Sorbonne, followed by a week in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Испании он провел две недели в Париже, посещая лекции в Сорбонне, а затем неделю в Лондоне.

From May that year she lived in London while she appeared in the lead role of Esméralda for the stage musical, Notre Dame de Paris during a six-month run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С мая того же года она жила в Лондоне, в то время как она появилась в главной роли Эсмеральды для мюзикла Нотр-Дам де Пари в течение полугода.

From London, he traveled to Paris and wintered in Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Лондона он отправился в Париж и перезимовал в Египте.

The arrival of the Rothschild banking family of France in 1812 guaranteed the role of Paris alongside London as a major center of international finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход французской банковской семьи Ротшильдов в 1812 году гарантировал Парижу наряду с Лондоном роль крупного центра международных финансов.

In the early 19th century, London and Paris built aqueducts and new fountains to supply clean drinking water to their exploding populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XIX века Лондон и Париж построили акведуки и новые фонтаны, чтобы снабжать чистой питьевой водой свое стремительно растущее население.

He extended his activities to Europe and preached Vedanta as propounded by Vivekananda and Ramakrishna in London, Paris, the Hague, and in Scandinavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он распространил свою деятельность на Европу и проповедовал Веданту, предложенную Вивеканандой и Рамакришной в Лондоне, Париже, Гааге и Скандинавии.

Prokofiev made his first foreign trip in 1913, travelling to Paris and London where he first encountered Sergei Diaghilev's Ballets Russes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою первую зарубежную поездку Прокофьев совершил в 1913 году, побывав в Париже и Лондоне, где впервые познакомился с балетами Сергея Дягилева русские.

In comparison with such ancient historical cities as, for example, Rome, London, Moscow or Paris, Washington is quite young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с такими древними историческими городами, как, например, Рим, Лондон, Москва или Париж, Вашингтоне еще совсем молод.

Saxo Bank is headquartered in Copenhagen, but also has offices in financial centres such as London, Paris, Zurich, Dubai, Singapore, India and Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира Saxo Bank находится в Копенгагене, но также имеет офисы в таких финансовых центрах, как Лондон, Париж, Цюрих, Дубай, Сингапур, Индия и Токио.

Pascal's attempt at such a business in Paris was not successful and he went to London in 1675, leaving the stall to Procopio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка Паскаля завести такое дело в Париже не увенчалась успехом, и в 1675 году он отправился в Лондон, оставив лавку Прокопио.

In 1933–34, Klee had shows in London and Paris, and finally met Pablo Picasso, whom he greatly admired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933-34 годах Кли устраивал выставки в Лондоне и Париже и, наконец, познакомился с Пабло Пикассо, которым очень восхищался.

I thought you were on tour playing in London, Paris, New York, Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что ты отправился на гастроли по Лондону, Парижу, Нью-Йорку и Чикаго...

Half the smart set of Paris and London are dropping in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним съезжаются сливки парижского и лондонского общества.

A group of people like those found in London, Paris...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похожую группу людей можно встретить в Лондоне, Роттердаме, Париже, Стокгольме и других городах.

She went either to London or to Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уехала либо в Лондон, либо в Париж.

WIRED: You’re from Paris but you’re based in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WIRED: Вы парижанин, но живете в Лондоне.

The gallery operates three spaces in New York City, and others in California, in China, in London and in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галерея управляет тремя залами в Нью-Йорке, а также другими в Калифорнии, Китае, Лондоне и Париже.

He made the acquaintance in London, Paris, and Brussels of the important art dealers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лондоне, Париже и Брюсселе он познакомился с крупными антикварами.

The finest fashions from Paris and London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая модная одежда из Парижа, из Лондона.

They were off on a casual conversation regarding London and Paris, both doing their best to ignore the relationship between them, and both succeeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, весело болтая о всяких пустяках, о Лондоне, о Париже, оба старались не думать о связывавших их отношениях, и обоим это вполне удавалось.

She also appeared on the runways of London, Milan, Paris and New York City, and in fashion magazines such as Elle, Glamour and Vogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также появлялась на взлетных полосах Лондона, Милана, Парижа и Нью-Йорка, а также в модных журналах, таких как Elle, Glamour и Vogue.

The defense of Tallinn and Riga and Vilnius is just as important as the defense of Berlin and Paris and London, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Защита Таллина, Риги и Вильнюса важна точно так же, как защита Берлина, Парижа и Лондона», — сказал он.

At Aix-les-Bains, Biarritz, Paris, even London, Aileen never knew that there was an additional figure in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Экс-ле-Бен, в Биаррице, в Париже и даже в Лондоне Эйлин пребывала в блаженном неведении относительно этой второй спутницы своего супруга.

In addition to U.S. cities, he produced and directed abroad in places such as London and Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо городов США, он производил и направлял за границу в такие места, как Лондон и Париж.

“We walked for miles, through Santa Monica and Manhattan and eventually Paris and London.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мы наматывали километры и километры, по Санта-Монике, по Манхэттену, а потом по Парижу и Лондону».

Things like that make a man fashionable in Paris. But in London people are so prejudiced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Париже подобные истории создают человеку известность, но в Лондоне у людей еще так много предрассудков.

Her coffin, draped with the royal flag, was brought to London from Paris by Prince Charles and Diana's two sisters on 31 August 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее гроб, задрапированный королевским флагом, был доставлен в Лондон из Парижа принцем Чарльзом и двумя сестрами Дианы 31 августа 1997 года.

He began to think of Paris as before he had thought of London, but he had no fear of a second disillusion; he yearned for romance and beauty and love, and Paris seemed to offer them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мечтал теперь о Париже, как когда-то мечтал о Лондоне, но не боялся нового разочарования: он томился по романтике, красоте и любви, а Париж сулил ему все это.

The emancipation of the shopkeeping and middle classes makes Sunday almost as tiresome in Paris as it is deadly in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От наплыва буржуа и мещан воскресный день в Париже стал настолько суетлив, насколько он чопорен в Лондоне.

Bla, not a lot, bla bla, you want a nice bit of chitchat, and bla bla bla, you're not going to stop talking the entire way from London to Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bla — немного, bla bla — вы не прочь поболтать чуть-чуть, и bla bla bla — вы будете болтать без умолку всю дорогу от Лондона до Парижа.

The girl found in Paris appears to be a missing from southeast London, named Sasha Quinn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка, найденная в Париже объявлена пропавшей на юго-востоке Лондона. её имя Саша Куинн.

I'm thinking we take a trip to Paris or London, Rome, anywhere Jason Bourne has driven a car down some stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумывал съездить в Париж, Лондон или Рим, туда, где Джейсон Борн съезжал на машине по лестнице.

Langdon thought longingly of his comfortable room at the Ritz. Obviously, that was not an option. How about my hosts at the American University of Paris?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон с тоской вспомнил о своем уютном номере в Ритце. Нет, совершенно ясно, что им туда нельзя.— Как насчет моих коллег из Американского университета Парижа?

Philip wrote to Hayward for information about Paris, and made up his mind to set out as soon as he got a reply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип написал Хейуорду, попросил, чтобы тот сообщил ему поподробнее о Париже, и решил отправиться в путь сразу же, как получит ответ.

We are about 15 minutes outside Paris, and about 200 miles into France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы где-то в 15 минутах от Парижа И около 320 километров по Франции

I was involved with, um, a, human rights group in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была связана с движением в защиту прав человека, в Лондоне.

And what we could do would turn Paris upside-down!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы перевернём Париж вверх тормашками!

Clutton had only just come back to Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клаттон только что вернулся в Париж.

I hope to make it long enough to reach from Paris to Versailles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что в конце концов доведу ее от Парижа до Версаля.

Much of his artwork from this period was lost as a consequence of the Nazi occupation of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть его произведений этого периода была утрачена в результате нацистской оккупации Парижа.

The Comte de Paris was a French sailing ship bound for Akaroa, New Zealand, in 1840.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф де Пари был французским парусником, направлявшимся в Акароа, Новая Зеландия, в 1840 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «london and paris». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «london and paris» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: london, and, paris , а также произношение и транскрипцию к «london and paris». Также, к фразе «london and paris» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information