Long been recognized - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: долго, давно, долгое время, подолгу
adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный
noun: долгий срок, долгий гласный
verb: стремиться, тосковать, страстно желать
at long last - Наконец
long term sealing - долгосрочное уплотнение
that long - Так долго
long-term supply - долгосрочные поставки
long-standing border - давнее границу
long hospitalization - долго госпитализация
long wires - длинные провода
long dash - длинный тир
long let - длинный пусть
long term complications - долгосрочные осложнения
Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy
Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down
Значение long: measuring a great distance from end to end.
been allotted - было выделено
have been spending - были расходы
sentiment had been - настроения были
has been characterized - характеризуется
been tense - напряжены
has been involved - был вовлечен
has been instrumental - играет важную роль
have been improved - были улучшены
have been pretty - были довольно
had been well - было хорошо
Синонимы к been: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к been: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение been: past participle of be.
recognized on an accrual basis - признается по методу начисления
have not recognized - не признали
it was generally recognized - в целом было признано
liability is recognized for the amount - Обязательство признается в сумме
recognized definition - признанное определение
recognized and accepted by - признаны и приняты
can not be recognized - не могут быть признаны
internationally recognized boundaries - международно признанные границы
would have recognized - признал бы
recognized and confirmed - признал и подтвердил
Синонимы к recognized: accepted, recollect, place, know by sight, identify, recall, remember, know, put a name to, acknowledge
Антонимы к recognized: unrecognized, unacknowledged
Значение recognized: identify (someone or something) from having encountered them before; know again.
The inhabitants recognize Langdon as the reincarnation of their long dead hero, Dwayanu. |
Жители узнают в Лэнгдоне реинкарнацию своего давно умершего героя Двайану. |
There is a long-recognized problem with such perfect markets: No one would want to expend any effort to figure out what oscillations in prices mean for the future. |
На столь совершенных рынках есть одна, давно открытая проблема: никто не захочет тратить никаких усилий, чтобы понять, что означают колебания цен для будущего. |
It is also long been recognized that spacecraft cleaning rooms harbour polyextremophiles as the only microbes able to survive in them. |
Также давно признано, что в помещениях для уборки космических кораблей содержатся полиэкстремофилы-единственные микробы, способные выжить в них. |
The potential danger to human health of the fine Martian dust has long been recognized by NASA. |
Потенциальная опасность для здоровья человека мелкодисперсной марсианской пыли уже давно признана НАСА. |
Her face is puzzled at first; like the rest of us, it's been so long since she's heard singing it takes her a second to recognize what it is. |
Сперва лицо у нее озадаченное; как и мы, она очень давно не слышала песен и не сразу понимает, что это за звуки. |
The fact that GDP may be a poor measure of well-being, or even of market activity, has, of course, long been recognized. |
Тот факт, что ВВП может быть плохим инструментом для определения благосостояния, или даже рыночной активности, конечно, был давно признан. |
The open court principle has long been recognized as a cornerstone of the common law. |
Принцип открытого суда уже давно признан краеугольным камнем общего права. |
The IPL has long been recognized as an association cortex that integrates sensory information. |
IPL уже давно признан ассоциативной корой головного мозга, которая интегрирует сенсорную информацию. |
Kostoglotov and Elizaveta Anatolyevna had long ago recognized each other, and since then they had always greeted one another understandingly. |
И Костоглотов с Елизаветой Анатольевной давно друг друга признали, уже давно понимающе здоровались друг с другом. |
It is apparent that some SPSs are OK in a BLP, as long as the SPS is generally recognized as a reliable source and the text is only critical of the person's views. |
Очевидно, что некоторые SPSs хороши в BLP, до тех пор, пока SPS обычно признается надежным источником, а текст является только критическим по отношению к взглядам человека. |
This phenomenon, long recognized by Leonardo da Vinci and other painters, is called aerial perspective or atmospheric perspective. |
Это явление, давно признанное Леонардо да Винчи и другими художниками, называется воздушной перспективой или атмосферной перспективой. |
It has long been recognized that travel demand is influenced by network supply. |
Уже давно признано, что спрос на поездки зависит от сетевого предложения. |
That means refusing to recognize the illegal annexation of Crimea and insisting on its return to Ukraine, however long it takes. |
Это значит, что США нельзя признавать незаконную аннексию Крыма и нужно настаивать на возвращении этого полуострова Украине, сколько бы времени на это ни потребовалось. |
These plans recognize that people can live reasonably with dementia for years, as long as the right support and timely access to a diagnosis are available. |
В этих планах признается, что люди могут разумно жить с деменцией в течение многих лет, пока имеется правильная поддержка и своевременный доступ к диагностике. |
Individual behaviors that had long been recognized came to be grouped into syndromes. |
Индивидуальные формы поведения, которые были давно признаны, стали группироваться в синдромы. |
So I waved, and as I'm waiting in that long line that you guys know, waiting for people to put their stuff away, I looked back and I realized I didn't know the woman but I recognized her. |
И пока я стояла в очереди к своему месту, знаете, пока все складывают вещи на верхние полки, я обернулась и поняла, что я не знаю эту женщину, но я узнала её. |
The furisode can be recognized by its extremely long sleeves spanning anywhere from 39 to 42 inches, it is also the most formal kimono an unwed woman wears. |
Фурисод можно узнать по его чрезвычайно длинным рукавам, охватывающим от 39 до 42 дюймов, это также самое формальное кимоно, которое носит незамужняя женщина. |
Loss of P from agricultural fields has long been recognized as one of the major threats to surface water quality. |
Потеря р с сельскохозяйственных полей уже давно признана одной из главных угроз качеству поверхностных вод. |
Yinxi expressed his deep desire to find the Tao and explained that his long study of astrology allowed him to recognize Laozi's approach. |
Иньси выразил свое глубокое желание найти Дао и объяснил, что его долгое изучение астрологии позволило ему распознать подход Лао-Цзы. |
It has long been recognized that Native Americans are dying of diabetes, alcoholism, tuberculosis, suicide, and other health conditions at shocking rates. |
Давно известно, что коренные американцы умирают от диабета, алкоголизма, туберкулеза, самоубийств и других заболеваний с ужасающей скоростью. |
There, at a glance, Jacques Collin recognized a tall, stout man leaning on the stove, with a long, red face not without distinction: it was Sanson. |
Тут же Жак Коллен сразу заметил прислонившегося к печи высокого и толстого мужчину, с длинным красным лицом, не лишенным, однако ж благородства, и узнал в нем Сансона. |
A well-reasoned Russia policy begins by quelling one’s hysteria long enough to recognize this and then engaging it accordingly. |
Хорошо аргументированная политика России начинается с подавления истерии, продолжавшейся достаточно долго, чтобы это признать, с последующим принятием соответствующих мер. |
For example, Oscar K. Allen was widely recognized to be Huey Long's puppet while serving as governor of Louisiana. |
Например, Оскар К. Аллен был широко признан марионеткой Хьюи Лонга, когда служил губернатором Луизианы. |
However, Long Tall Sally was only one of 13 British EPs, whereas Magical Mystery Tour is now recognized as part of the standardized core catalog. |
Тем не менее, Long Tall Sally была только одной из 13 британских EPs, в то время как Magical Mystery Tour теперь признан частью стандартизированного каталога core. |
I recognize the signs because that was me not too long ago, and a man like that can be induced to a mistake. |
Я вижу это, потому что сам недавно был таким же, а в таком состоянии совершаются ошибки. |
It was here, his long-awaited happiness, it was here! But for some reason Oleg hadn't recognized it. |
Пришло долгозванное счастье жизни, пришло! - а Олег его почему-то не узнавал. |
Waitress recognized him immediately, said he sat in the corner booth, met with a guy- long hair, goatee- said our vic looked nervous. |
Официантка узнала его сразу же, сказала, он сидел за угловым столиком, встретился с парнем - длинные волосы, бородка - сказала, наша жертва выглядела нервозно. |
But the better answer, I think, is that the US and the West were utterly unequipped to recognize and respond to a modern information operation, despite the fact that the US had wielded information with devastating success in an era not so long ago. |
Но на мой взгляд, правильный ответ в том, что США и Запад были абсолютно не приспособлены к тому, чтобы распознать и отреагировать на современную информационную операцию, несмотря на то, что не так давно США сами использовали в своих целях информацию с сокрушительным успехом. |
Moreover, it has long been recognized that energy efficiency brings other benefits additional to the reduction of energy consumption. |
Кроме того, уже давно признано, что энергоэффективность приносит и другие преимущества, дополнительные к сокращению потребления энергии. |
When he drew near he recognized that Forestier's body was really beginning to smell, and drew his chair to a distance, for he could not have stood this odor of putrefaction long. |
Убедившись, что от трупа действительно идет запах, он отодвинул кресло: он все равно не вынес бы долго этого зловония. |
Thaksin recognized this urban-rural divide and shrewdly exploited it, upending the elite consensus that had long prevailed. |
Таксин распознал это разделение городского и сельского населения и дальновидно эксплуатировал его, опрокидывая единодушие элиты, которое превалировало на протяжении долгого времени. |
Intel has become one of the world's most recognizable computer brands following its long-running Intel Inside campaign. |
Intel стала одним из самых узнаваемых компьютерных брендов в мире после своей длительной кампании Intel Inside. |
Long live the Emperor! remain gaping; they hardly recognize him. |
Да здравствует император!, теперь безмолвствуют; его почти не узнают. |
While the knight should have recognized her female genitalia, he remarks that she has a long arse. |
Хотя рыцарь должен был бы узнать ее женские гениталии, он замечает, что у нее длинная задница. |
It was not uncommon on the frontier for relationships to be formed and dissolved unofficially, as long as they were recognized by the community. |
На границе нередко возникали и распадались неформальные отношения, если они признавались обществом. |
The stove is burning, I, as the long-recognized stoker, keep an eye on it, so as to close the damper in time and not lose any heat. |
Топится печка, я, как давний признанный истопник, слежу за ней, чтобы вовремя закрыть вьюшку и не упустить жару. |
We live in the present, which we recognize as the product of all the past and not of one long-gone moment of time that we hug to our chests. |
Мы живем настоящим. Мы воспринимаем это настоящее, как результат всего прошлого опыта поколений. Разумеется, мы понимаем умом ваши чувства. |
Gan Xuanwen, also known as Gan Xuan has long been recognized as an important early artist of inside-painted snuff bottles in China. |
Гань Сюаньвэнь, также известный как Гань Сюань, уже давно был признан важным ранним художником, занимавшимся внутренней росписью нюхательных бутылок в Китае. |
And in honor of my bride my beautiful bride we recognize the many women who've shared the long road with us and grant them dowries befitting a proper marriage. |
В честь моей невесты, моей прекрасной невесты, мы признаем всех женщин, проделавших вместе с нами этот длинный и трудный путь, и жалуем им приданное, с которым они смогут достойно выйти замуж! |
Only in 1993 did the EU officially recognize that membership for all the former Soviet bloc countries could be a long-term goal. |
Только в 1993 году ЕС официально признал, что членство для всех стран бывшего советского блока является долгосрочной целью. |
It does not matter how long ago the culturally recognizable situation got started. |
Не имеет значения, как давно началась эта культурно узнаваемая ситуация. |
For a long time, the British Government didn't recognize the contributions the personnel at Bletchley Park made. |
Долгое время британское правительство не признавало того вклада, который вносил персонал Блетчли-Парка. |
He cares very little for Beryl and comes to recognize Prince Endymion as his master long before the others. |
Он очень мало заботится о берилл и начинает признавать принца Эндимиона своим хозяином задолго до остальных. |
Since she was easily recognized when she performed with the band, she developed a punk look by cutting her trademark long hair. |
Поскольку ее было легко узнать, когда она выступала с группой, она развила панк-образ, подстригая свои фирменные длинные волосы. |
The existence of syncretism in Christian tradition has long been recognized by scholars. |
Существование синкретизма в христианской традиции давно признано учеными. |
Bahrain has long been recognized and revered as a peaceful, progressive and diverse society whose tolerance is beyond reproach. |
Бахрейн давно признан и пользуется уважением как миролюбивая, прогрессивная и приемлющая многообразие страна, народ которой отличается безусловной терпимостью. |
I've rolled around in the mud for so long. Wash me clean and I don't recognize myself. |
Я так долго копалась в грязи, что, отмывшись, себя не узнавала. |
They recognize that POPs have the potential for long range transport and bioaccumulation and biomagnification. |
Они признают, что Соз обладают потенциалом для переноса на большие расстояния, биоаккумуляции и биомагнификации. |
The weight of authority in this country recognizes an insanity defense that is based on a mental disease or defect produced by long-term substance abuse. |
Весомость власти в этой стране признает защиту от безумия, которая основана на психическом заболевании или дефекте, вызванном длительным употреблением психоактивных веществ. |
Lincoln had long advocated this strategy for his generals, recognizing that the city would certainly fall after the loss of its principal defensive army. |
Линкольн долго защищал эту стратегию для своих генералов, признавая, что город, несомненно, падет после потери своей основной оборонительной армии. |
The receptionist was a pretty girl with long dark hair and vivid makeup. |
За стойкой сидела милая девушка с длинными темными волосами и яркой косметикой. |
For a long time she had wanted to give Nurse Cramer a rap to make her shut up. |
Ей уже давно хотелось дать сестре Крэмер хорошего шлепка, чтобы та заткнулась. |
I know it is long time to be separated. |
Понимаю, это долгое время для разлуки. |
No evidence of violence... the only who could recognize the invisible man. |
Здесь нет никаких следов насилия, больше похоже на несчастный случай. |
We need to recognize that respect for international law constitutes the true beginnings of world peace and stability. |
Мы должны признать, что соблюдение международного права является исходным условием достижения мира и стабильности. |
Long-term capital inflows should also be complemented with other types of flows; for example, remittances and official aid. |
Долгосрочные потоки капитала должны также дополняться другими видами передачи ресурсов, например денежными переводами и ресурсами по линии официальной помощи. |
In the same vein, we recognize unilateral steps taken by other nuclear-weapon States towards this goal. |
Мы также высоко оцениваем односторонние шаги, предпринятые другими государствами, обладающими ядерным оружием, в направлении осуществления этой цели. |
He caught sight of himself in this mirror, and did not recognize himself. |
Он увидел себя в зеркале и не узнал. |
You recognize Barnabas Cuffe, editor of The Daily Prophet. |
Узнаете Варнаву Каффа, главного редактора Ежедневного Пророка? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «long been recognized».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «long been recognized» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: long, been, recognized , а также произношение и транскрипцию к «long been recognized». Также, к фразе «long been recognized» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.