Lost future - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lost future - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
потерянное будущее
Translate

- lost

потерянный

  • lost soul - погибшая душа

  • to be lost - потеряться

  • lost for good - потерял для блага

  • competition lost - конкуренция потерянным

  • lost land - потерянные земли

  • i was a little lost - я был немного потерян

  • what we have lost - что мы потеряли

  • have lost it - потеряли его

  • lost an arm - потерял руку

  • what is lost - что потеряли

  • Синонимы к lost: missing, mislaid, misplaced, vanished, disappeared, gone missing, gone astray, forgotten, nowhere to be found, absent

    Антонимы к lost: existent, living, found, winning, aware, alive, cognizant, attentive, existing, accomplishing

    Значение lost: simple past tense and past participle of lose.

- future [adjective]

noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты

adjective: будущий, грядущий



However, that method does not account for the cost of chronic conditions or future lost earnings because of poor health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот метод не учитывает стоимость хронических заболеваний или будущих потерянных доходов из-за плохого состояния здоровья.

While Sun Yat-sen lost political power before he could enforce this plan, his sinocentric, assimilationist attitude was adopted by future leader Chiang Kai-shek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Сунь Ятсен потерял политическую власть прежде, чем смог осуществить этот план, его синоцентричная, ассимиляционная позиция была принята будущим лидером Чан Кайши.

Tormented, crushed, despised by everybody, the sisters lost all faith in their own strength and all hope for a brighter future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измученные, истерзанные, подавленные общим презрением, сестры утратили всякую веру в свои силы, всякую надежду на просвет в будущем.

If a signing key is lost or compromised, it can be revoked to mitigate any future transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ключ подписи потерян или скомпрометирован, он может быть отозван, чтобы смягчить любые будущие транзакции.

It wasn't right, but I understood. If she lost a case, a family got broken up or a child's hopes for the future destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неправильно, но я понимал, если у неё забрать дело, то распадётся семья или разрушатся надежды ребёнка на будущее.

They lost to the future World Champion Kansas City Royals 3 games to 2 in the 2015 American League Division Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проиграли будущему чемпиону мира Kansas City Royals 3 игры против 2 в серии дивизионов американской лиги 2015 года.

Non-adaptive behaviors cause a decrease in reproductive success so the genes are lost from future generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неадаптивное поведение приводит к снижению репродуктивного успеха, поэтому гены теряются из будущих поколений.

Mathilda contemplates her future after his departure, and while walking through the heath, gets lost and ends up sleeping outside for a night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матильда размышляет о своем будущем после его отъезда, и во время прогулки по пустоши, заблудилась и закончила тем, что спала на улице в течение ночи.

Prof got fascinated by possibilities for shaping future that lay in a big, smart computer-and lost track of things closer home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профа заворожила возможность формировать черты будущего с помощью огромного разумного компьютера... и он не уследил за тем, что творилось у него под носом.

Aeron finds some unlikely friends and allies on her quest for the long-lost Thirteen Treasures of Keltia, and for the Once and Future King himself, Arthur of Arvon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэрон находит несколько маловероятных друзей и союзников в ее поисках давно потерянных тринадцати сокровищ Кельтии, а также для самого бывшего и будущего короля Артура Арвонского.

Some of the Knights were students of Luke, who, similarly to their future leader, Kylo Ren, had lost their faith in the Jedi and succumbed to the dark side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые рыцари были учениками люка, которые, как и их будущий лидер Кайло Рен, потеряли веру в джедаев и перешли на темную сторону.

The film was nominated for a Saturn Award for Best Special Effects but lost to Back to the Future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был номинирован на премию Сатурн за лучшие спецэффекты, но проиграл фильму Назад в будущее.

We see it in whole pieces of the economy, where the people involved have lost hope about the future and despair about the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим это в целых областях экономики, где люди, зависящие от них, потеряли надежду на будущее и отчаялись в настоящем.

Old Nick tells Joy that he has lost his job and threatens that he may not be able to afford their supplies in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый Ник говорит Джой, что он потерял свою работу и угрожает, что в будущем он не сможет позволить себе их поставки.

Most famously, he also lost in the 1965 election to newcomer and future prime minister, Pierre Trudeau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое известное, что он также проиграл на выборах 1965 года новичку и будущему премьер-министру Пьеру Трюдо.

For those lost, and for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и ради будущего.

Spike was portrayed as someone who had lost his expectations for the future, having lost the woman he loved, and so was in a near-constant lethargy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спайк был изображен как человек, потерявший свои надежды на будущее, потерявший женщину, которую он любил, и потому пребывающий в почти постоянной летаргии.

She only felt that there was something irrevocably amiss and lost in her lot, and her thoughts about the future were the more readily shapen into resolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она только чувствовала, что ее судьба непоправимо изменилась, утрачено нечто важное, и еще более отчетливо, чем прежде, представляла себе свое будущее.

NBC Sports had been one of the bidders for the rights to broadcast future UFC events, but lost out to Fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NBC Sports был одним из претендентов на право трансляции будущих событий UFC, но проиграл Fox.

All those who in this hour have lost their hope, their future ... their lives ... and the opportunity to surrender to Thy will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ибо они не были ещё по-настоящему несчастны, всем тем, кто в эти минуты теряет надежду, будущее, жизнь, и возможность следовать воле Твоей.

Because the Proles have lost everything and have nothing, they have no future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку пролы потеряли все и ничего не имеют, у них нет будущего.

And then I've lost my future and have already gone beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом я потерял своё будущее... и вышел за его пределы.

Kind of like how future me lost touch with you guys after I became boy toy for the wrinkled, but still flexible, Madonna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типа того, как будущий я потерял связь со всеми вами, ребята, после того как стал игрушкой морщинистой, но все еще гибкой Мадонны

I was lost in the mazes of my future fortunes, and could not retrace the by-paths we had trodden together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заплутался в дебрях моего грядущего благополучия и сбился с тропинок, по которым мы ходили рука об руку.

The struggle for the future of the Arab and Muslim worlds that is being fought now will be won or lost not on the battlefield, but in the classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идущая сегодня битва за будущее арабского и мусульманского миров будет выиграна или проиграна не на поле битвы, а в учебном классе.

I have another man who was an atheist, and had lost all belief in future life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой человек был убежденным атеистом, не верящим в будущую жизнь.

The Japanese have no confidence in the future because the establishment has lost all credibility and legitimacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У японцев нет уверенности в завтрашнем дне, поскольку доверие к системе пропало, а система утратила легитимность.

It was nominated for the Grammy Award for Best Comedy Album, but lost to The Distant Future by Flight of the Conchords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был номинирован на премию Грэмми за Лучший комедийный альбом, но проиграл в далеком будущем полету Конхордов.

For the time being the invention is lost to the Soviet Union and who can tell but that it may play a decisive part in future events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение это для Союза пока потеряно, и, кто знает, не должно ли оно сыграть в будущем роковой роли.

I've been gone a long time, and we lost a little bit of juju, but you and me, we have a future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не было долгое время, и мы потеряли немного страсти, но ты и я, у нас есть будущее.

Satie never lost his devotion to young people and the promise of the future they represented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сати никогда не терял своей преданности молодым людям и надежды на будущее, которое они представляли.

In other words, nine out of 10 visions for the tradition and future were lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, 9 из 10 представлений о традиции и будущем были утеряны.

I've lost my job, because, well, for obvious reasons and I thought I'd ask here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потерял работу по, хм, очевидным причинам и решил попытать счастья тут.

This ought to concern deeply those of us who care about the future of religion and the future of faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это должно глубоко волновать тех из нас, кому небезразлично будущее религии и будущее веры.

But I lost track of those idiots Danny and Dewey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти идиоты Денни и Дьюи куда-то запропастились.

So I guess we're in agreement that since last night words have lost all meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну я полагаю, что мы согласны, что с прошлой ночи слова полностью потеряли всю значимость.

She lost her life to a stalker, who found her home address using LifeTrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала жертвой преследователя который обнаружил ее дом используя данные Линии Жизни

It looks as though your boy has lost the Rivers' affinity so he may as well just settle down in Brittany with a nice fat peasant girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой сын потерял невесту, но все еще может остепениться в Бретани с пухлой милой крестьянкой.

It's just a very, very powerful marker in epidemiological studies for future all-cause mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто очень, очень мощный маркер в эпидемиологических исследованиях выявления всех причин смертности.

They are trying to spit on your future!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они плюют на ваше будущее!

Colombia, as a member of the Security Council, wishes actively to contribute to the construction by the Timorese of a promising future in peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колумбия как один из членов Совета Безопасности желает активно способствовать строительству тиморцами лучшего будущего в условиях мира.

The United Nations must remain united in its effort to make the present better and united in its goal to design a promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций должна и далее сохранять единство в своих усилиях, направленных на то, чтобы улучшить день сегодняшний, и на основе единства добиваться формирования обнадеживающего будущего.

The main radar lost in the bombings in July 2006 has still not been replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная радиолокационная станция, уничтоженная в ходе бомбардировок в июле 2006 года, все еще не заменена.

Both result in some benefits that are realized in future periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитал обоих видов приносит отдачу в виде определенной выгоды, которую можно получить в будущие периоды.

In future, Indonesia will continue to widen its cooperation with other countries based on the principles of mutual benefit and peaceful purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В перспективе Индонезия будет продолжать расширять сотрудничество с другими странами на основе принципов взаимной выгоды и мирных целей.

With zero or, later, negative interest rates, those savers lost out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При размере процентных ставок от нулевой до в последнее время отрицательной владельцы сбережений понесли убытки.

The S&P 500 lost 14% and the inverse ETF gained 12%, not the 2 times or 28% gain someone might have expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S&P 500 потерял 14%, инверсный ETF получил 12% прибыли, а не 2 раза по 14%, то есть не 28%, как кто-то, возможно, ожидал.

Yes: for her restoration I longed, far more than for that of my lost sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я более желал вернуть ее, чем мое потерянное зрение.

The trouble was I'd been finding that door my own self because I got scared of being lost so long and went to hollering so they could track me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что я сам отыскивал эту дверь: пугался, что так долго плутаю в тумане, начинал кричать, и меня засекали.

My special day had veered off course so many times I'd lost track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот особенный для меня день уже столько раз менял настроение, что я и сосчитать не могу.

One shouldn't fight sorcerers and sorceresses we've lost out last warrior...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не следует сражаться с колдунами и колдуньями. Мы потеряли нашего последнего воина...

He mentioned a case of lost memory, said Miss Wills. He said you could hypnotise a person and bring their memory back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то он упоминал случай потери памяти, -припомнила мисс Уиллс. - Говорил, что больного можно загипнотизировать и вернуть ему память.

Bazarov lost a sum, which though trifling in itself, was none too pleasant for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базаров остался в проигрыше хотя незначительном, но все-таки не совсем для него приятном.

We embellished a few witness statements, lost some evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подчистили несколько свидетельских показаний, потеряли парочку улик.

Before we lost Holden, the idea of cheating on my wife, on my family, would have been unthinkable to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До исчезновения Холдена я и думать не смел изменить своей жене, своей семье. Это было немыслимо.

I have lost my hopes of utility and glory; I have lost my friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потерял надежду прославиться и принести пользу людям, - потерял я и друга.

A lady in England lost her life by taking a similar mixture: the precipitated strychnine collected at the bottom, and in taking the last dose she swallowed nearly all of it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае попадания кристаллов в организм (обычно с последней дозой лекарства) возможен летальный исход.

The government is reimbursing me all the money I lost!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство вернуло мне все деньги, которые я потерял.

He lost control of himself-something welled up and choked his throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был бессилен перед ее лаской, что-то подступало у него к горлу и душило его.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lost future». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lost future» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lost, future , а также произношение и транскрипцию к «lost future». Также, к фразе «lost future» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information