Lost money - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lost money - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
потерянные деньги
Translate

- lost

потерянный

  • lost his nerve - струсил

  • lost ticket - потерянный билет

  • lost ourselves - потерял себя

  • all those who lost their lives - всех тех, кто отдал свою жизнь

  • all was not lost - не все потеряно

  • have just lost - только что потеряли

  • had not lost - не потерял

  • power is lost - мощность теряется

  • lost to corruption - потеряли в коррупции

  • an occasion lost cannot be redeemed - повод потерянное не может быть погашен

  • Синонимы к lost: missing, mislaid, misplaced, vanished, disappeared, gone missing, gone astray, forgotten, nowhere to be found, absent

    Антонимы к lost: existent, living, found, winning, aware, alive, cognizant, attentive, existing, accomplishing

    Значение lost: simple past tense and past participle of lose.

- money [noun]

noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках

  • money matters - деньги имеют значение

  • money worship - денежное культ

  • that money cannot buy - что деньги не могут купить

  • money product - деньги продукт

  • the largest amount of money - наибольшее количество денег

  • you get money - Вы получаете деньги

  • Money does - деньги делают

  • the money will be remitted - деньги будут переведены

  • cigarette money - сигарета деньги

  • life money - жизнь деньги

  • Синонимы к money: funds, dough, finances, silver, shekels, moola, ready money, cash, pelf, currency

    Антонимы к money: have-not, pauper

    Значение money: a current medium of exchange in the form of coins and banknotes; coins and banknotes collectively.



So now she showed me more attention when talking to me; while, for his part, the Frenchman approached me, and asked outright if it had been my own money that I had lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот раз она заговорила со мною как-то внимательнее. Француз пошел прямее и просто спросил меня, неужели я проиграл свои собственные деньги?

You lost your house to foreclosure, which means you need the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты лишилась своего дамо по закладной, это значит, что тебе нужны деньги.

You're going to hate me for this, but I fancied the day off, so, er, I took some of the pension money out of the bank, and I lost it on a horse!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты возненавидишь меня за это, но я взял отгул итак, эээ, я взял из банка немного пенсионных накоплений и потерял их на лошади!

My whole family lost all of our money Before my father went to jail for embezzlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя семья потеряла все деньги до того, как мой отец отправился в тюрьму за присвоение чужого имущества.

What is the matter with you? Have you lost your wits? How can I let you have the orphans' money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты? опомнись! как я могу сиротские деньги давать?

I lost a lot of money that I couldn't... can't make good on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потерял много денег, не своих... Это хорошо не заканчивается.

You could be one of those foreign guys who always calls me up and makes me get undressed in front of the computer because he lost his passports and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ты один из тех иностранцев, которые всегда названивают и просят раздеться перед компьютером, потому что они потеряли паспорт и деньги.

I'm sorry, Max, but tomorrow's the anniversary of when I lost my money and my peaches-and-cream complexion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь ли, Макс, завтра годовщина дня, когда я потеряла деньги и здоровый румянец.

But I am lost, and I don't have a phone or money, and my car's in the impound lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я заблудилась, и у меня ни телефона ни денег, а мою тачку отогнали на штрафную парковку.

In all probability they were young society scapegraces who had lost a lot of money at the races or in the casino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей вероятности, это были светские молодые люди, проигравшиеся на скачках или в казино.

The ferry was bound for Saint-Marie, so virtually everyone on it knew someone who'd lost money on the Paradise Beach complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паром направлялся к Сент-Мари, поэтому каждый на нем знал кого-либо, кто потерял деньги на строительстве комплекса Райский Берег.

Mr. Dietz was in charge of investing that money, and he lost it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Дитц отвечал за вложение этих денег и он их потерял.

That lost money will be the price I pay for this reunion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти потерянные деньги будут ценой, которую я плачу за примирение.

We just make you sign a receipt certifying that you lost your receipts when you get your money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто подпишешь расписку, что потерял квитанции, когда будешь получать деньги.

Well, he lost money in the stock market, but then he tried to recoup it, making a lot of bad, high-risk investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потерял много денег на фондовом рынке, а потом попытался отыграться, делая множество плохих и очень рискованных вложений.

Return the money, pay a hefty fine, and I lost my licence for a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги вернуть, огромный штраф И на ГОД ОТНЯПИ ПИЦЭНЗИЮ.

He put your father in the fund that lost him all of his money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вложил деньги вашего отца в фонд, в котором тот все потерял.

That we have lost our money that we have lost our position that we have lost everything the children have grown up expecting as their right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потеряли все наши деньги... потеряли положение, потеряли всё, что дети, когда вырастают, ожидают получить по праву.

It's a constant reminder that you may have made a mistake, lost money, wasted time, and ruined your reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это постоянное напоминание о том, что вы, возможно, допустили где-то ошибку, потеряли деньги, потратили время или испортили себе репутацию.

The butter makes it down to the floor about a half a minute before seven-thirty, and McMurphy gets back all the money he lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масло сползает на пол за какие-нибудь полминуты до семи тридцати, и Макмерфи получает обратно все проигранные деньги.

I think I've lost enough money for one night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, мне хватит проигрышей на этот вечер.

This is what we lost when we got married and I got fixated on money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого мы лишились, когда поженились и я стал одержим деньгами.

We've all lost hard-earned money today to the bookies on Ocean Breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все поставили сегодня честно заработанные деньги на Океанского Бриза.

We lost enough money last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты проиграл много денег на прошлой неделе.

That day. Nobody knew if the English teacher had lost money in the stock market or her menstruation period went wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день никто не понял, то ли учительница английского потеряла все деньги на бирже, то ли у нее был гормональный взрыв.

And I had lost so much money that I had to borrow 4,000 dollars from my dad to help to pay my family bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потерял так много денег, что мне пришлось занять 4 000 долларов у своего отца, чтобы оплатить домашние счета.

And personally, we Gromekos already lost the passion for money grubbing in the previous generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А лично мы, Громеко, расстались со страстью стяжательства уже в прошлом поколении.

lost interest and said that... he had come across something much bigger, something much better than money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

потерял интерес и сказал, что он прошел через что-то большее, что-то намного лучшее, чем деньги.

They've all lost a tremendous amount of money on this result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они потеряли огромные деньги при таком исходе.

Extrapolating from the fact that he's been skipping his morning muffin, I'd say that he lost almost all his money in the market last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по тому, что он перестал есть булочки по утрам, я бы сказал, что он потерял почти все деньги на рынке акций в прошлом году.

Now, most of you lost all your cigarettes to Mr. McMurphy, not to mention a tidy sum of money to Mr. McMurphy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из вас проиграли ему все свои сигареты, не говоря уже о приличной денежной сумме.

She had lost all the money which, earlier in the day, I had got for her paper securities-a sum amounting to about ten thousand roubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она все проиграла, что ей давеча я наменял, то есть, по-нашему, еще десять тысяч рублей.

I mean, this kid lost two big-money races back to back, so when I... put the squeeze on him,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, что парнишка проиграл две очень дорогие гонки подряд, и когда я надавил на него,

Even at this price, now somewhat less than half of what I had paid for the shares, I subsequently learned that the acquiring company lost money on the deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее я узнал, что компания, купившая ее по такой низкой цене, еще и потеряла деньги на сделке.

So, we're thinking either he lost money gambling, took out a big loan and he couldn't repay it, or he pissed off the wrong guy at the card table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мы думаем, что либо он проиграл эти деньги, взял большой кредит и не мог погасить его, либо он разозлил какого-то парня за карточным столом.

I saved enough money to buy a house, which I've since lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скопил деньги на покупку дома, который я потерял, потому больше не могу выплачивать взносы.

But he lost half his money Financial institutions collapse during the credit card crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, половину своих денег он потерял во время кредитного кризиса финансовых структур.

We've lost money and our reputation at the ministry! That's a quarter of our business!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы теряем бюджет, агентство дискредитировано, я изгнана из министерства, при том, что четвертая часть моей клиентуры из этой сферы.

And they lost money on the betting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они проиграли пари на деньги.

Because Butterfield's railroad lost some money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПОТОМУ ЧТО Я ОТОБРАЛ У НИХ НЕМНОГО ДЕНЕГ?

Could've been a storeroom but our money's on tomb antechamber but we lost the tomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думали, это кладовая, но похоже, нашли только прихожую без погребального зала.

You lost all my cyber money, didn't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты спустила все мои деньги?

No, I mean, I think of all the uncertainty between Matthew and Mary, or when the money was lost, and everything was so dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, правда, я вспоминаю обо всей той неопределенности между Мэри и Мэттью, или о том, как мы потеряли состояние, и всё казалось таким мрачным.

According to Potapitch's calculations, the Grandmother lost, that day, a total of ninety thousand roubles, in addition to the money which she had lost the day before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По расчету Потапыча, бабушка проиграла всего в этот день до девяноста тысяч рублей, кроме проигранных ею вчера денег.

She took a bunch of money from them and then she lost it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила от них кучу денег, а потом потеряла их.

Barely a day has passed since you learned of the long-lost uncle's departure from this world, and all you can think of is money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс, еще и дня не прошло как ты узнал об отходе в мир иной давно забытого дядюшки а ты уже не можешь думать ни о чем другом, кроме денег.

We lost a lot of money with that endorsement, and I lost my job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потеряли кучу денег на этом контракте. Меня уволили.

After just two trading days with the underlying index breaking even, you would have actually lost money due to volatility drag or the compounding error of ETFs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двух операционных дней с безубыточным индексом, лежащим в основе, вы потеряли бы деньги из-за торможения волатильности или ошибки комбинирования ETF.

When somebody gives me money to gamble, I pocket it and tell 'em they lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда, кто-то дает мне деньги на азартные игры, мне лучше прикарманить их и сказать, что проиграл.

Much of the money lost (or perhaps laundered) is by corrupt mainland officials or executives of state-favored enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть проигранных (или, возможно, отмытых) денег принадлежит коррумпированным чиновникам с материка или сотрудникам частных компаний, которым покровительствует правительство.

So we would give an injection to mice, and then we'd wait a week, and then we'd run another experiment to save money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы делали мышам укол и только спустя неделю проводили другой эксперимент, чтобы сэкономить деньги.

Titanic is also a movie about money and its evils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титаник — это фильм о деньгах и зле, которое они несут.

Each of you has lost the right to trial or mercy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из вас только что утратила право на суд и помилование.

Randall's always talking about holding up a bank money truck or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэндалл всегда говорит о набеге на инкассаторскую машину или что-нибудь в этом духе.

Currently, there is no law in Belarus regulating the activities of alternative money transfer organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в Республике Беларусь отсутствует закон, регулирующий деятельность альтернативных организаций, имеющих отношение к переводу денег.

Well, we can... pass a hat around, collect the money ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем... пройтись, сами собрать деньги.

This does not mean that all is lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не означает, что все потеряно.

We lost two assets attempting to neutralize wiseman-designate howell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При попытке нейтрализации умника Хауэлла - погибло двое агентов.

My passionate and indignant appeals were lost upon them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вняли они и моим страстным и негодующим уверениям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lost money». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lost money» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lost, money , а также произношение и транскрипцию к «lost money». Также, к фразе «lost money» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information