Low morale - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: низкий, небольшой, слабый, невысокий, тихий, плохой, пониженный, недостаточный, низший, негромкий
adverb: низко, слабо, тихо, дешево, по низкой цене, чуть, униженно, в бедности
verb: мычать
noun: самый низкий уровень, мычание, низина, низшая передача, младший козырь, самый низкий счет, первая передача
low altitude airway - авиатрасса нижней высоты
low level detection - детектирование слабых сигналов
low shrub formation - заросль кустарничков
low earth orbit - низкая околоземная орбита
low-pressure compressor - компрессор низкого давления
low contrast mask - низкоконтрастная маска
low profile tire - низкопрофильная шина
low density airport - аэропорт низкой плотности воздушного движения
low density rock formation - горная порода малой плотности
low stools - низкие стульчики
Синонимы к low: short, small, stunted, squat, dwarf, little, stubby, shallow, economical, reasonable
Антонимы к low: high, good, high level, higher, great, significant, substantial
Значение low: of less than average height from top to bottom or to the top from the ground.
lift the morale of - поднимите моральный дух
morale boost - поднятие боевого духа
shatter morale - подрывать моральный дух
army morale - моральный дух армии
bolster morale - укреплять моральное состояние
lower morale - снижать моральное состояние
morale factor - политико-моральный фактор
morale guidance - политико-моральная обработка
high morale - высокий боевой дух
morale booster - боевой дух морали
Синонимы к morale: enthusiasm, self-confidence, self-esteem, confidence, spirit(s), team spirit, esprit de corps
Антонимы к morale: purposelessness, dread, aimlessness, fear, self doubt, heart stopping fear, self guilt, self condemnation, self guilt, self shame
Значение morale: the confidence, enthusiasm, and discipline of a person or group at a particular time.
demoralization, lack of motivation, discouragement, despondency, despair, dejection, frustration, discouraging, demotivation, demotivating
He could have been quoting from a manual on keeping up morale when he'd spoken to them. |
Он мог цитировать учебник по поднятию боевого духа, когда он говорил с ними. |
Second, can you imagine what this will do to the morale of our troops, coming up to a cold Christmas? |
Второе: представьте, как это скажется на духе войск к холодному Рождеству. |
The American Joint Chiefs of Staff believed that prolonging the war to such an extent was dangerous for national morale. |
Американский Объединенный комитет начальников штабов считал, что затягивание войны до такой степени опасно для национального морального духа. |
I think it would make us feel less exposed. And generally, I think it would be good for morale. |
Она даст нам чувство защищенности, ну и вообще, укрепит нашу мораль. |
Morale plummeted, and by the end of March, Marshal Maillebois' army had lost 15,000 men to desertion, illness or capture. |
Моральный дух резко упал, и к концу марта армия маршала Майбуа потеряла 15 000 человек из-за дезертирства, болезни или взятия в плен. |
Nevertheless, morale was boosted by events such as the marriage of Princess Elizabeth in 1947 and the Festival of Britain in 1951. |
Тем не менее, моральный дух был поднят такими событиями, как свадьба принцессы Елизаветы в 1947 году и фестиваль Британии в 1951 году. |
Моей целью было привлечь внимание и поднять моральный дух. |
|
Sorry, it's hard to keep a morale up with this nut job on the loose, you know? |
Прости, трудно сохранить боевой дух, пока эта девица на свободе, понимаешь? |
Creative problem solver in the national bureaucracy with ability to drive revenue growth, resolve conflict, improve morale and consistently exceed policy goals. |
Способна творчески решать проблемы национального государственного аппарата, обеспечивая возможности роста доходов, разрешения конфликтов, улучшения морального состояния и постоянное превышения поставленных политических целей. |
'The men are unhappy and morale is beginning to deteriorate. |
Люди недовольны, боевой дух упал. |
I was afraid the men would lose focus, suffer a drop in morale. |
Я боялся, что люди потеряют направленность и боевой настрой. |
You're the morale officer. |
Вы офицер, отвечающий за моральное состояние личного состава. |
Got to keep morale up for folks back home. |
Для поддержания боевого духа у тех, кто сейчас дома. |
It had a disastrous effect on morale. |
Это оказало катастрофический эффект на моральный дух. |
If morale gets really bad, Mike, let me know. |
Если с моралью станет действительно плохо, Майк, дай мне знать. |
It's more than a case of low morale, Worf. |
Здесь дело серьезнее, чем низкий дух, Ворф. |
It is not surprising the crew morale has suffered. |
Не удивительно, что дух команды пострадал. |
How's morale with the other Friends Of Dorothy? |
Как настроение у прочих Дружков Дороти? |
If Lola Mendieta's goal was to undermine the Ministry's morale, she's achieved it. |
Если целью Лолы Мендьета было подорвать моральный дух Министерства, ей это удается. |
Виселица хороша для поддержания духа. |
|
Focus on the morale and the productivity in your own department. |
Проследите за моралью и повысьте расскрываемось в пределах своего департамента. |
Knowing the chieftains are challenging His Majesty's authority, our troops' morale is reaching the bottom. |
Зная, что вожди оспаривают власть Его Величества, наши войска теряют боевой дух. |
Неудержимых воздушных атак, нацеленных на ломающийся дух населения. |
|
Небольшая встряска для поднятия морального духа? |
|
Let's not waste time, otherwise it will be bad for their morale. |
Не будем же терять времени, чтобы их не расхолаживать. |
Clearly, this impacted negatively on the morale of his forces. |
Это негативно отразилось на морали его людей. |
That was good for morale. |
Это было полезно для боевого духа. |
So don't be disappointed if morale- Isn't as high as yours. |
Так что не расстраивайся, если их боевой дух... не так высок, как твой. |
American defeats at the Siege of Detroit and the Battle of Queenston Heights thwarted attempts to seize Upper Canada, improving British morale. |
Поражения американцев при осаде Детройта и битве при Куинстон-Хайтс сорвали попытки захватить верхнюю Канаду, повысив боевой дух британцев. |
Hideyoshi's death was kept a secret by the Council to preserve the morale of the army. |
Смерть Хидэеси держалась в секрете советом, чтобы сохранить боевой дух армии. |
The setback, and the resulting drop in Union morale, impelled Lincoln to adopt a new policy of relentless, committed warfare. |
Неудача и последовавшее за ней падение морального духа Союза побудили Линкольна принять новую политику беспощадной, решительной войны. |
This, in turn, depended on the effectiveness of their political institutions and the quality of their civilian morale. |
Это, в свою очередь, зависело от эффективности их политических институтов и качества их гражданской морали. |
Morale deteriorated and industrial efficiency suffered as a result. |
Моральный дух ухудшился, и в результате пострадала промышленная эффективность. |
To maintain morale, wartime censors minimized early reports of illness and mortality in Germany, the United Kingdom, France, and the United States. |
Для поддержания боевого духа цензоры военного времени сводили к минимуму ранние сообщения о болезнях и смертности в Германии, Великобритании, Франции и Соединенных Штатах. |
Amazingly, morale held up well during Lundendorff’s first March offensive, falling as it did mainly on the British and resulting in heavy Germany losses. |
Удивительно, но моральный дух хорошо держался во время первого мартовского наступления Лундендорфа, падая, как это было в основном на британцев и приводя к тяжелым потерям Германии. |
Lee rejected this argument because he was concerned about the morale of his soldiers having to give up the ground for which they fought so hard the day before. |
Ли отверг этот аргумент, потому что был обеспокоен моральным состоянием своих солдат, вынужденных отказаться от земли, за которую они так упорно сражались накануне. |
These measures made little difference to the rate of coal consumption but served to reduce public morale. |
Эти меры мало повлияли на уровень потребления угля, но способствовали снижению морального духа населения. |
Its hard-line perspective would prove extremely eroding to morale in the face of such tremendous slaughter. |
Его жесткая перспектива оказалась бы чрезвычайно разрушительной для морального духа перед лицом такой огромной бойни. |
An attempt to boost morale proved ineffective when the wine ration was increased from 1/2 liter to 3/4 liter per day, an amount still viewed as ungenerous by the men. |
Попытка поднять моральный дух оказалась неэффективной, когда рацион вина был увеличен с 1/2 литра до 3/4 литра в день, количество, которое все еще рассматривалось мужчинами как неблагородное. |
While Iraqi morale had been low throughout the war, the attack on al-Faw raised patriotic fervor, as the Iraqis feared invasion. |
В то время как моральный дух иракцев был низким на протяжении всей войны, нападение на Аль-Фо подняло патриотический пыл, поскольку иракцы боялись вторжения. |
Employee morale, work ethic, productivity, and motivation had been explored in a line dating back to the work of Mary Parker Follett in the early 1920s. |
Моральный дух сотрудников, трудовая этика, производительность и мотивация были исследованы в русле, восходящем к работе Мэри Паркер Фоллетт в начале 1920-х годов. |
The existance of a strict morale code for Romany puzzles many people with the usual prejudiced picture. |
Существование строгого морального кодекса для цыган озадачивает многих людей обычной предвзятой картиной. |
The French government suppressed the news to avoid alerting the Germans or harming morale on the home front. |
Французское правительство скрывало эти новости, чтобы не тревожить немцев и не подрывать боевой дух на внутреннем фронте. |
This stand-off, where a single ship had caused such damage and casualties to the entire Ottoman fleet, was a major blow to Ottoman morale. |
Это противостояние, где один корабль причинил такие повреждения и потери всему Османскому флоту, было серьезным ударом по моральному духу Османов. |
Towards the end of the Soviet Union, this led to a decline in morale amongst young officers. |
К концу существования Советского Союза это привело к падению морального духа среди молодых офицеров. |
As such, they are used as a tool to build morale. |
Как таковые, они используются в качестве инструмента для укрепления морального духа. |
While a morale boosting achievement, Rimon 20 did not change the course of the war. |
В то время как достижение, повышающее боевой дух, Rimon 20 не изменил ход войны. |
Mobile canteens were used in almost all theatres of war to boost morale and provide food as a result of the successful tea lady experiment. |
Передвижные столовые использовались почти на всех театрах военных действий для поднятия боевого духа и обеспечения продовольствием в результате успешного эксперимента чайная леди. |
Additionally, disengagement leads to higher morale maintenance than if older adults try to maintain social involvement. |
Кроме того, разобщенность ведет к более высокому поддержанию морального духа, чем если бы пожилые люди пытались поддерживать социальную вовлеченность. |
As a result, both the morale and capability of the army was improved. |
В результате были улучшены моральный дух и боеспособность армии. |
One, an attack in the coastal Arakan Province, failed, with severe effects on Allied morale. |
Одна из них, атака в прибрежной провинции Аракан, провалилась, что серьезно сказалось на моральном состоянии союзников. |
The high morale of the Arab fighters and politicians was not shared by the Palestinian Arab civilian population. |
Высокий моральный дух арабских бойцов и политиков не разделялся палестинским арабским гражданским населением. |
The battle of Hatvan was not a very important victory, but its influence on the morale of the Hungarian troops was remarkable. |
Битва при Хатване была не очень важной победой, но ее влияние на боевой дух венгерских войск было замечательным. |
The team's morale was low; they decided to develop something new instead of a sequel to Disruptor. |
Моральный дух команды был низок; они решили разработать что-то новое вместо продолжения Disruptor. |
The departure of American forces and American money lowered morale in both military and civilian South Vietnam. |
Уход американских войск и американских денег понизил моральный дух как в военном, так и в гражданском Южном Вьетнаме. |
Although Iranians had taken heavy losses and their morale was decreasing, they were prepared to fight hard. |
Хотя иранцы понесли тяжелые потери и их моральный дух падал, они были готовы сражаться жестко. |
With overwhelming firepower and decreasing Iranian morale, the British captured that town, scattering the remaining defenders. |
Обладая подавляющей огневой мощью и снижая моральный дух иранцев, англичане захватили этот город, рассеяв оставшихся защитников. |
Both sabotage and subversion are means to reduce the military, political, economic, or morale strengths of an opponent. |
Как саботаж, так и подрывная деятельность-это средства снижения военной, политической, экономической или моральной мощи противника. |
Sikhs warned the British government that the morale of Sikh troops in the British Army would be affected if Pakistan was forced on them. |
Сикхи предупредили британское правительство, что моральный дух сикхских войск в британской армии будет подорван, если Пакистан будет навязан им силой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «low morale».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «low morale» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: low, morale , а также произношение и транскрипцию к «low morale». Также, к фразе «low morale» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
