Lower river - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lower river - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
река ниже
Translate

- lower [adjective]

adverb: ниже

verb: понизить, опустить, снижать, понижать, опускать, снижаться, уменьшаться, уменьшать, спускать, наспех съесть

adjective: нижний, низкий, низший, пониженный, небольшой, слабый, невысокий, низкого происхождения, плохой, грубый

noun: хмурый вид, мрачное небо

- river [noun]

noun: река, поток

adjective: речной


along the river, bank of the river, down by the river


As a lower Niger floodplain, it contains a greater silt and clay foundation and is more susceptible to perennial inundation by river floods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Нижняя Пойма Нигера, она содержит больше ила и глинистого фундамента и более восприимчива к многолетнему затоплению речными паводками.

In the lower courses the terrain is not so inclined and the river beds are wider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижнем течении рельеф местности не так сильно наклонен, а русла рек шире.

Eight ships anchored in the lower North River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь судов бросили якорь на Норт-ривер.

In the night of September 3/4, the Brigade withdrew towards the lower Narew river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь на 3 сентября бригада отошла в сторону нижнего течения реки Нарев.

Channelization of the lower Missouri waters has made the river narrower, deeper and less accessible to riparian flora and fauna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канализация нижних вод Миссури сделала реку более узкой, глубокой и менее доступной для прибрежной флоры и фауны.

He crossed the lake and explored the lower Selenge River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пересек озеро и исследовал нижнюю часть реки Селенге.

The Don goat breed from the Don River of the Lower Volga territory in Russia is used for the production of wool, goatskin, and milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донская порода коз из реки Дон Нижневолжского края в России используется для производства шерсти, козьей шкуры и молока.

From 1858 to 1864, the lower Zambezi, the Shire River and Lake Nyasa were explored by Livingstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1858 по 1864 год Ливингстон исследовал нижнюю Замбези, реку Шир и озеро Ньяса.

It was connected to Antinoöpolis on the River Nile in Lower Egypt by the Via Hadriana in 137.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 137 году он был соединен с Антинополисом на реке Нил в Нижнем Египте через Виа Адриана.

Population densities are also high along the lower Colorado River below Davis Dam, which includes Bullhead City, Lake Havasu City, and Yuma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность населения также высока вдоль нижней части реки Колорадо ниже плотины Дэвиса, которая включает Буллхед-Сити, Лейк-Хавасу-Сити и Юму.

The lower course of the river is known as the Hotan River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижнее течение реки известно как река Хотан.

Ancient Egypt was a civilization of ancient North Africa, concentrated along the lower reaches of the Nile River, situated in the place that is now the country Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древний Египет был цивилизацией древней Северной Африки, сосредоточенной вдоль нижнего течения реки Нил, расположенной в том месте, которое сейчас является страной Египет.

A little lower down the river there was another small river which came down another small valley to join it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного дальше вниз по реке в нее впадал приток, текущий по другой небольшой лощине.

The earliest known settled communities in what is now Rivers State include the Ndoki on the lower Imo River and Ikwerre people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние известные оседлые общины в том, что сейчас является государством рек, включают Ндоки на нижней реке Имо и народ Икверре.

The lower tracks run in a tunnel beneath the concourse and emerge a few blocks away to cross the Potomac River into Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижние рельсы проходят по туннелю под вестибюлем и выходят через несколько кварталов, чтобы пересечь реку Потомак и попасть в Виргинию.

The decrease of pollution is particular obvious in the lower part of the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение загрязненности особенно заметно в нижнем течении реки.

Lacovia is a town in Saint Elizabeth Parish, Jamaica, located on the Black River between the Upper Morass and the Lower Morrass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаковия-это город в округе Сент-Элизабет, Ямайка, расположенный на Черной реке между Верхним болотом и Нижним Моррасом.

Limited numbers of Mennonites from the lower Vistula River region settled in the south part of Volhynia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченное число меннонитов из района нижней Вислы осело в южной части Волыни.

The stations at Kelsey, Kettle, Long Spruce and Limestone were built on the lower Nelson River to support both Manitoba load growth and export plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станции в Келси, Кеттле, Лонг-Спрюс и Лаймстоуне были построены в нижнем течении реки Нельсон, чтобы поддержать как рост нагрузки Манитобы, так и экспортные планы.

Today, the closest water body is the river Vedi, which is intermittent in its lower flow, and usually dries out every summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня самым близким водоемом является река веди, которая прерывисто течет в своем нижнем течении и обычно пересыхает каждое лето.

From August 1879 to June 1884 Stanley was in the Congo basin, where he built a road from the lower Congo up to Stanley Pool and launched steamers on the upper river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С августа 1879 по июнь 1884 года Стэнли находился в бассейне Конго, где он построил дорогу от нижнего Конго до бассейна Стэнли и спустил пароходы на верхнюю реку.

Located in the south-eastern region of Nigeria, it occupies the area between the lower River Niger and the upper and middle Imo River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный в юго-восточной части Нигерии, он занимает территорию между нижней рекой Нигер и верхней и средней рекой Имо.

The significant reduction of pollution loads in the lower part of the river basin during the period 1972-2004 is illustrated in the figure below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное сокращение нагрузки загрязнения в нижней части речного бассейна, отмеченное в период 1972-2004 годов, иллюстрируется на рисунке ниже.

African manatees inhabit the lower parts of the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он был не единственным выпускником Таскиги, получившим звание флагмана.

It stood on the big river Rynva, navigable in its middle and lower parts, and also on one of the Ural railway lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял на большой реке Рыньве, судоходной на своем среднем и нижнем течении, и находился на линии одной из уральских железных дорог.

In June 1970 a Pukekawa, Lower Waikato, couple were killed and their bodies dumped in the Waikato River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1970 года была убита супружеская пара из города Пукекава в Нижнем Вайкато, и их тела были сброшены в реку Вайкато.

From the lower Fraser River area, Musqueam Nation used its natural resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Нижнего района реки Фрейзер народ Муским использовал свои природные ресурсы.

The Lower Creek lived along the Chattahoochee River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижний ручей жил вдоль реки Чаттахучи.

The Kingdom of Kongo was formed around 1400 on the left banks of the lower Congo River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевство Конго было образовано около 1400 года на левом берегу нижней части реки Конго.

In general, there is a moderate pollution in the upper and middle section of the Prut River; the lower part is substantially polluted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом в верхнем и среднем течении реки Прут загрязненность является умеренной, а в нижнем - существенной.

Sedgeley Abbey, an 18th-century plantation house on the lower Cape Fear River was built of locally quarried coquina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббатство седжли, плантационный дом 18 века на нижнем мысе реки страха, был построен из местной добытой кокины.

Nowadays, motor boats take tourists on excursions from Black River town into the lower reaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время моторные лодки возят туристов на экскурсии из города Блэк-Ривер в низовья реки.

In the lower Mekong River basin, the disease is highly endemic, and more so in lowlands, with a prevalence up to 60% in some areas of northeast Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В низовьях бассейна реки Меконг эта болезнь является очень эндемичной, и в большей степени в низменностях, с распространенностью до 60% в некоторых районах северо-восточного Таиланда.

By 900 CE the Vikings also secured a foothold on Frankish soil along the Lower Seine River valley in what became known as Normandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 900 году нашей эры викинги также закрепились на Франкской земле вдоль нижней долины реки Сены в том месте, которое стало известно как Нормандия.

They are also called Delaware Indians, and their historical territory was along the Delaware River watershed, western Long Island, and the Lower Hudson Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также называются индейцами Делавэра, и их историческая территория располагалась вдоль водораздела реки Делавэр, западного Лонг-Айленда и нижней части долины Гудзона.

She felt her way past it and was moving downstream again, reminding herself that the water was only passing through the dam, that the lower river lay just ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она напоминала себе, что река только проходит через плотину, а потом течет дальше.

The other trail visits the lower part of the woods, beside the river Strontian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая тропа ведет в нижнюю часть леса, к реке Стронциан.

The Rashidun army fully conquered the Sasanian Empire, and its eastern frontiers extended up to the lower Indus River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия Рашидуна полностью покорила Сасанидскую империю, и ее восточные границы простирались до нижнего течения реки Инд.

In the 1960s, the first Nanjing Yangtze River Bridge was completed, and served as the only bridge crossing over the Lower Yangtze in eastern China at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах был построен первый Нанкинский мост через реку Янцзы, который в то время служил единственным мостовым переходом через нижнюю Янцзы в Восточном Китае.

It is also found in the lower and Middle Congo River Basins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также встречается в Нижнем и Среднем бассейнах рек Конго.

Beginning in 1614, the Dutch settled along the lower Hudson River, including New Amsterdam on Manhattan Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1614 года, голландцы поселились вдоль нижнего течения Гудзона, включая Новый Амстердам на острове Манхэттен.

In 1229, Ögedei dispatched three tumens under Kukhdei and Sundei to conquer the tribes on the lower Ural River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1229 году Огедей отправил три тумена под командованием Кухдея и Сундея покорять племена на нижнем Урале.

It can also be found where the lower Colorado River borders Arizona and California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также можно найти там, где нижняя река Колорадо граничит с Аризоной и Калифорнией.

The French explored the lower Mississippi River in the late 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы исследовали нижнюю часть Миссисипи в конце 17 века.

A heap of dead bodies in the upper part, a river of blood in the lower part-such was that road on the evening of the 18th of June, 1815.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Груда мертвецов на более возвышенной части, река крови в низменной - такова была эта дорога вечером 18 июня 1815 года.

Mountain man Jedediah Smith reached the lower Colorado by way of the Virgin River canyon in 1826.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горный человек Джедедайя Смит достиг нижнего Колорадо через каньон реки вирджин в 1826 году.

German colonies were founded in the lower Volga river area almost immediately afterward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти сразу же после этого в низовьях Волги были основаны немецкие колонии.

Pollution loads in the lower part of the Vuoksi River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрузки загрязнения в нижней части реки Вуокси.

He initially worked in the field of archaeology, including studying the Lower Colorado River area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он работал в области археологии, в том числе изучал низовья реки Колорадо.

Two days later, in the lower tidal reaches of the river, the peak of the flood combined with a high spring tide to flood villages and 2,000 properties in Gainsborough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два дня спустя, в нижнем течении реки, пик паводка соединился с высоким весенним приливом, который затопил деревни и 2000 объектов недвижимости в Гейнсборо.

The main river reached again, they turned the boat's head upstream, towards the point where they knew their friend was keeping his lonely vigil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добравшись до середины реки, они развернули лодку по течению вверх, туда, где, как они знали, их друг нес свою одинокую вахту.

They crossed the River Isen on Midsummer's Eve disguised as riders in black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накануне дня летнего солнцестояния пересекли они реку Айзен в обличии черных всадников.

Nellie uttered her name in a faint voice, and her head drooped lower than ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелли слабым голосом назвала себя и еще больше потупилась.

What did she tell you about Azorka? he asked, bending lower in his chair, so as to look down and hide his face more completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж она про Азорку тебе рассказывала? -спросил он, еще более нагнувшись в своих креслах, точно чтоб еще больше скрыть свое лицо и смотреть вниз.

Lower your gun, or I'll blow his darned head off, brother!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опусти пушку, Или я отстрелю его гребанную башку, брат!

The areal density of these parts appears to be even higher than modern flash devices, the lower overall storage being due to the lack of multi-bit encoding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадная плотность этих частей, по-видимому, даже выше, чем у современных флэш-устройств, а общая емкость памяти ниже из-за отсутствия многоразрядного кодирования.

While enjoying their new-found freedom, they become aware that the community is sounding the river for their bodies, as the boys are missing and presumed dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наслаждаясь своей новообретенной свободой, они осознают, что община ищет их тела в реке, поскольку мальчики пропали без вести и считаются мертвыми.

9am relative humidity is the lowest in the year during spring, ranging from 58% to 68%, with early spring receiving lower figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная влажность воздуха в 9 утра самая низкая в году весной, колеблется от 58% до 68%, причем ранняя весна получает более низкие показатели.

Edge quality for water jet cut parts is defined with the quality numbers Q1 through Q5. Lower numbers indicate rougher edge finish; higher numbers are smoother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество кромки для деталей гидроабразивной резки определяется с помощью чисел качества Q1 - Q5. Более низкие числа указывают на более грубую отделку края; более высокие числа более гладкие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lower river». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lower river» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lower, river , а также произношение и транскрипцию к «lower river». Также, к фразе «lower river» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information