Floodplain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- floodplain [ˈflʌdpleɪn] сущ
- поймаж, пойма реки(flood plain)
-
- floodplain [ˈflʌdpleɪn] прил
- пойменный(flood)
- floodplain meadow – пойменный луг
-
| noun | |||
| пойма | floodplain, bottom land, holm, holme | ||
- floodplain сущ
- flood plain · bottomland · bottom land · flood land
noun
- flood plain
noun
- floodplain
Floodplain an area of low-lying ground adjacent to a river, formed mainly of river sediments and subject to flooding.
More specifically, they are most abundant in old floodplain forest and are least abundant in primary seasonally flooded swamp forest. |
В частности, они наиболее распространены в старых пойменных лесах и наименее распространены в первичных сезонно затопляемых болотных лесах. |
A cut bank is an often vertical bank or cliff that forms where the outside, concave bank of a meander cuts into the floodplain or valley wall of a river or stream. |
Срезанный берег-это часто вертикальный берег или утес, который образуется там, где внешний, вогнутый берег меандра врезается в пойменную или долинную стену реки или ручья. |
Watson Brake is located in the floodplain of the Ouachita River near Monroe in northern Louisiana. |
Уотсон-тормоз расположен в пойме реки Уачита недалеко от Монро в Северной Луизиане. |
Other models such as TUFLOW combine 1D and 2D components to derive flood depths across both river channels and the entire floodplain. |
Другие модели, такие как TUFLOW, объединяют 1D и 2D компоненты для определения глубины наводнения как в русле реки, так и во всей пойме. |
In larger rivers there is often also a wider floodplain shaped by flood-waters over-topping the channel. |
В более крупных реках часто также имеется более широкая пойма, сформированная паводковыми водами, переливающимися через канал. |
Most of the river's floodplain habitat is long gone, replaced by irrigated agricultural land. |
Еврейская община Кочина говорила на одном из вариантов Малаяламского языка, называемом иудео-малаялам. |
The glass pavilion is raised six feet above a floodplain next to the Fox River, surrounded by forest and rural prairies. |
Стеклянный павильон возвышается на шесть футов над поймой реки Фокс, окруженной лесом и сельскими прериями. |
The area preserved in this formation was a large floodplain that drained into a shallow inland sea. |
Область, сохранившаяся в этой формации, представляла собой большую пойму, которая впадала в мелководное внутреннее море. |
I found it buried in a floodplain a mile below the tomb three months ago. |
Я нашел ее в пойме реки три месяца назад в паре километров от могилы. |
As a lower Niger floodplain, it contains a greater silt and clay foundation and is more susceptible to perennial inundation by river floods. |
Как Нижняя Пойма Нигера, она содержит больше ила и глинистого фундамента и более восприимчива к многолетнему затоплению речными паводками. |
The zone within which a meandering stream shifts its channel across either its floodplain or valley floor from time to time is known as a meander belt. |
Зона, в пределах которой извилистый поток время от времени перемещает свое русло через пойму или дно долины, известна как пояс меандра. |
The town is located in the Arkansas River floodplain, across the river from Fort Smith, Arkansas. |
Город расположен в пойме реки Арканзас, через реку от Форт-Смита, штат Арканзас. |
The village is on the brow of a hill, with views across to Cricklade and the Thames floodplain. |
Деревня расположена на вершине холма, откуда открывается вид на Криклэйд и пойму Темзы. |
The northern of these two flat areas surrounded the floodplain of the Water of Leith, a small river that runs through Dunedin. |
Северная из этих двух плоских областей окружала пойму реки Лейт, небольшой реки, протекающей через Данидин. |
The main part of the settlement is situated on the floodplain and on the terraces situated down the river Crișul Repede. |
Основная часть поселения расположена на пойме и на террасах, расположенных вниз по течению реки Кришул Репеде. |
The Association of State Floodplain Managers makes several awards in his name. |
Ассоциация государственных управляющих поймой делает несколько наград в его честь. |
Large, internally complex sandstone bodies in well-drained floodplain strata, which superficially resemble small channel bodies. |
Крупные, внутренне сложные песчаниковые тела в хорошо дренированных пойменных пластах, которые внешне напоминают небольшие русловые тела. |
Geological evidence suggests that Deinonychus inhabited a floodplain or swamplike habitat. |
Геологические данные свидетельствуют о том, что дейноних обитал в пойменном или болотистом местообитании. |
The village is split by a steep hill, part of the escarpment overlooking the Severn floodplain. |
Деревня разделена крутым холмом, часть склона которого выходит на севернскую пойму. |
The floodplain's total thickness rises to about 45m in the northeast and over 9m in the beach ridge barrier zones to the southwest. |
Общая толщина поймы достигает около 45 м на северо-востоке и более 9 м в барьерных зонах пляжного хребта на юго-западе. |
The current flow carried only enough sand to fill the scour and blanket the floodplain with a thin sand layer. |
Текущий поток нес только достаточное количество песка, чтобы заполнить размыв и покрыть пойму тонким слоем песка. |
In November 1980, the GCA called for a two-year delay of the now $120 million project while a floodplain study was done. |
В ноябре 1980 года ГСА потребовал отложить на два года осуществление проекта стоимостью 120 миллионов долларов, пока не будет проведено исследование поймы. |
The city lies along the Ohio River, with the city spreading west from the floodplains to the hills that surround the city. |
Город расположен вдоль реки Огайо, и город простирается на запад от поймы до холмов, окружающих город. |
Each zone has its own characteristics and composition, with the freshwaters encompassing the upper and lower floodplains of the Niger Delta. |
Каждая зона имеет свои особенности и состав, причем пресные воды охватывают верхние и нижние поймы дельты Нигера. |
They erode their banks and deposit material on bars and their floodplains. |
Они разрушают свои банки и откладывают материал на бары и свои поймы. |
However, petrified wood is most commonly associated with trees that were buried in fine grained sediments of deltas and floodplains or volcanic lahars and ash beds. |
Однако окаменелая древесина чаще всего ассоциируется с деревьями, которые были погребены в мелкозернистых отложениях дельт и пойм или вулканических лахаров и пепловых пластов. |
Floodplains may be very wide in relation to the size of the river channel. |
Поймы могут быть очень широкими по отношению к размерам русла реки. |
It is produced by a stream or river swinging from side to side as it flows across its floodplain or shifts its channel within a valley. |
Он образуется при помощи потока или реки, качающейся из стороны в сторону, когда она течет через свою пойму или меняет свое русло в долине. |
Loss of wetland floodplains results in more severe and damaging flooding. |
Потеря водно-болотных пойм приводит к более серьезным и разрушительным наводнениям. |
In contrast, older floodplains, with predominantly brown wooded soils, typically carry white spruce–trembling aspen mixedwood forest. |
В отличие от этого, более старые поймы, с преимущественно коричневыми лесистыми почвами, обычно несут белый елово–дрожащий осиновый смешанный лес. |
The terrain of Yugansky is primarily floodplains, covered by spruce forests with cedar and fir. |
Рельеф Юганского - это прежде всего поймы, покрытые еловыми лесами с кедром и пихтой. |
The majority of the city's soil is made of floodplain deposits from the Rio Grande river; it consists of clay, sand, silt, gravel and organic matter. |
Большая часть почвы города состоит из пойменных отложений реки Рио-Гранде, состоящих из глины, песка, ила, гравия и органических веществ. |
Silicification most often occurs in two environments-either the specimen is buried in sediments of deltas and floodplains or organisms are buried in volcanic ash. |
Силицирование чаще всего происходит в двух средах-либо образец погребен в отложениях дельт и пойм, либо организмы погребены в вулканическом пепле. |
Due to its location in the foothills of the Little Carpathians and its riparian vegetation on the Danubian floodplains, Bratislava has forests close to the city centre. |
Благодаря своему расположению в предгорьях Малых Карпат и прибрежной растительности на дунайских поймах, Братислава имеет леса недалеко от центра города. |
Scraping tools and flint spearpoints from nomadic Paleoindians hunters have been discovered in the Ocmulgee floodplain. |
В пойме Окмулги были обнаружены скребковые орудия и кремневые наконечники копий кочевых Палеоиндийских охотников. |
In the Mediterranean the insect is also found in scrub around mountain streams or springs and on floodplains with Nasturtium officinale. |
Используемое средство пожаротушения Halon1301, обычно используется в западных основных боевых танков. |
Sanguinaria canadensis plants are found growing in moist to dry woods and thickets, often on floodplains and near shores or streams on slopes. |
Растения Sanguinaria canadensis произрастают во влажных и сухих лесах и зарослях, часто в поймах рек и вблизи берегов или ручьев на склонах. |
In the 1970s, gravel was extracted from the Mersey floodplain at Barlow Hall Farm and used in the construction of the M60 motorway. |
В 1970-х годах гравий был извлечен из поймы Мерси на ферме Барлоу-Холл и использован при строительстве автомагистрали М60. |
So we can look at those to tell us what lived and grew on the landscape and to understand how these rivers were interacting with their floodplains. |
Эта информация позволит нам узнать об обитателях и растениях тех времён, а также понять, как реки вели себя в поймах. |
Attempts to understand and manage the mechanisms at work in floodplains have been made for at least six millennia. |
Попытки понять и управлять механизмами, работающими в поймах рек, предпринимались по меньшей мере на протяжении шести тысячелетий. |
Also in the backwater area, inundation events and sedimentation of adjacent floodplains increase. |
Кроме того, в зоне затопления усиливаются паводковые явления и осадконакопление прилегающих пойм. |
Development of the floodplain has led to increasing numbers of people and infrastructure within areas at high risk of inundation. |
Эта община после создания Израиля пережила массовый исход из Кочина и в настоящее время находится на грани вымирания в Индии. |
With the rainfall, flash floods almost always affect the floodplains in some way. |
При выпадении осадков внезапные наводнения почти всегда каким-то образом влияют на поймы рек. |
Soils can be enriched by deposition of sediments on floodplains and alluvial fans, and by wind-borne deposits. |
Почвы могут быть обогащены отложением донных отложений на пойменных и аллювиальных веерах, а также ветровыми отложениями. |
Around 40% of homes in Miami are built upon floodplains and are considered as flood-risk zones. |
Около 40% домов в Майами построены на пойменных участках и считаются зонами риска наводнений. |
In February 2015, it filed applications with the Iowa Department of Natural Resources for sovereign land and floodplain permits. |
В феврале 2015 года он подал заявки в Департамент природных ресурсов штата Айова на получение государственных разрешений на землю и пойму. |
In 2005, the buffalo herd in the Brazilian Amazon stood at roughly 1.6 million head, of which 460,000 were located in the lower Amazon floodplain. |
В 2005 году стадо буйволов в бразильской Амазонке составляло примерно 1,6 миллиона голов, из которых 460 000 находились в низовьях Амазонки. |
- floodplain management - противопаводочные мероприятия
- floodplain terrace - пойменная терраса
- river floodplain - пойма
- floodplain meadow - пойменный луг
- floodplain forest - пойменные леса
- floodplain areas - пойменные участки
- floodplain restoration - пойма восстановление
- alluvial floodplain - аллювиальные пойменные
- danube floodplain - дунай поймы
- floodplain lake - пойменные озера
- floodplain icing. - речная наледь
- normal floodplain terrace - пойменная терраса
