Luffing jib crane - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
luffing fly jib - с подъемной стрелой гуськом
luffing crane - кран с подъемной стрелой
luffing lattice fly - с подъемной стрелой решетки муху
rope luffing - веревка Стреловой
luffing system - система с подъемной стрелой
luffing jib - подъемная стрела крана
luffing jib crane - поворотный кран с поднимающейся стрелой
Синонимы к luffing: point, derricking, elevating, flip up, hinged, hoisting, lift, liftable, lifter, liftgate
Значение luffing: present participle of luff.
noun: кливер, укосина, стрела крана, крановая балка, укосина грузоподъемного крана, стрела грузоподъемного крана, подкос, норовистая лошадь
verb: упираться, артачиться, внезапно останавливаться, внезапно упираться, топтаться на месте, пятиться, перекидываться, переносить
jib contest - соревнование по джиббингу
cut of your jib - Ваш внешний вид
jib pivot - стреловой поворотный
the cut of one's rig / jib - внешний вид человека
cutter loader shearing jib - бар для вертикальной зарубки врубо-погрузочной машины
jib derricking rope - стреловой полиспаст
wall-jib crane - настенный поворотный кран
column jib crane - консольный кран на колонне
mast jib crane - мачтово-стреловой вантовый кран
travelling jib crane - передвижной мачтовый кран
Синонимы к jib: baulk, resist, balk, change course, jibe
Антонимы к jib: power through, journey, say a prayer, say prayers, advance, agree, attack, be certain, be confident, be decisive
Значение jib: a triangular staysail set forward of the forwardmost mast.
noun: кран, журавль, кран грузоподъемный, сифон
verb: вытягивать шею, поднимать краном, колебаться перед опасностью, колебаться перед трудностями
crane out - кранов
grab crane - грейферный кран
crane copter - вертолет-кран
harbour crane - портовый кран
boom truck crane - стрела автокрана
rail gantry crane - железнодорожные козлового крана
block crane - блок крана
erection crane - монтажный кран
roofer's crane - кран для обслуживания кровельных работ
portal jib crane - портальный кран
Синонимы к crane: derrick, winch, block and tackle, windlass, davit, hoist, stretch out
Антонимы к crane: drop, lower
Значение crane: a large, tall machine used for moving heavy objects, typically by suspending them from a projecting arm or beam.
The site had no space to install a more typical tower crane or a luffing crane. |
На площадке не было места для установки более типичного башенного крана или подъемного крана. |
CRANE TELLS ME IT ALL WENT ACCORDING TO PLAN. |
Крейн доложил, что всё прошло по плану. |
Details are sketchy, but we can confirm the body of reclusive real estate magnate Harrison Crane was found in Makua Forest early this morning. |
Детали все еще засекречены, но мы можем подтвердить, что тело магната затворника Харрисона Крейна было найдено в лесу Макуа сегодня утром. |
Суд продолжится и мисс Крэйн будет пребывать в качестве со-адвоката. |
|
For a man carrying around a good 50 extra pounds of ass, Frasier Crane has got unbelievable stamina. |
Для человека, который таскает дополнительные 25 кило в районе задниицы Фрейзер Крейн невероятно вынослив. |
Sneaking up on a crane or an egret and snapping our jaws on it! |
Красться за цаплей или журавлем и хватать их нашими челюстями. |
The colossal steam crane was lifting the immense electric motor which would be driving the port paddle-wheel. |
Огромный паровой кран поднимал громадный электрический двигатель левого гребного колеса. |
Or will you say... like a monk from Shaolin... to summon the spirit... of the crane and the tiger? |
Или ты скажешь... как монах из Шаолиня... оно означает вызвать дух... журавля и тигра? |
This one-ton, laser-beam-blasting wonder is going to land on Mars via a “sky crane.” |
Это чудо весом в одну тонну, стреляющее лазерными лучами, будет доставлено на Марс «небесным краном». |
Why don't we smooth the head down to nothing stick a pumpkin under its arm and change the nameplate to Ichabod Crane? |
Почему бы нам не отполировать эту голову начисто потом засунуть тыкву под руку статуе и поменять табличку на Икабод Крейн? |
I say we keep giving her ringers until we get the crane set up! |
Продолжим вводить раствор Рингера, пока не прибудет кран! |
Wounded and dying, Ibycus looked up to see a flight of crane... A flight of cranes passing overhead. |
Смертельно раненым, Ивик посмотрел в небо и увидел стаю журавлей... стаю журавлей, пролетающих над головой. |
A crane lifted huge bales tied with crossed ropes from a big steamer and brought them ashore. |
На большом транспорте шла разгрузка -береговой кран выбрасывал на берег накрест перевязанные тюки. |
Все знают, что Мартин Крейн не любит телячью кожу! |
|
It truly pained me that I rebuffed you in the manner that I did, Crane. |
Мне, действительно, было очень жаль, что я оттолкнул тебя таким образом, Крейн. |
It is an honor and a privilege to nominate my brother, Frasier Crane. |
Это большая честь - номинировать моего брата, Фрейзера Крейна. |
Miss Crane, as two scholars in want of a lesson, may I suggest we attempt it ourselves? |
Мисс Крейн, как двум ученикам, которые хотели посетить урок могу я предложить нам позаниматься самостоятельно? |
Professionals... working with a crane, surmounting heavy security measures... |
Да, профессионалов, которые привели подъемный кран и справились с защитой. |
Well, from now on, Dr. Crane, or as Seattle now knows him, Dr. Strangelove is out of the Samaritan business. |
Что ж, в дальнейшем, доктор Крейн или, как он теперь известен в Сиэтле, доктор Стрейнджлав выходит из самаритянского бизнеса. |
Sometimes he would crane up his head in the air and utter a long monologue. |
Иной раз он поднимал вверх голову и произносил длинные монологи. |
You knew that I was secretly having all these shoots sabotaged, because Sandpiper-Crane was insuring the productions for ten times what they could ever make at the box office! |
Ты знал, что я тайно саботировала съёмки, потому что Сендпайпер-Крейн застраховал всё производство в 10 раз дороже, чем они могли собрать на продаже билетов. |
Well, mind you, I would never say this if it weren't for Eddie's sake, but comparatively speaking, Dr. Crane, you have the most to be depressed about. |
Ну, имейте в виду, я бы никогда этого не сказала, не будь это на пользу Эдди но откровенно говоря доктор Крейн, у вас есть больше всего причин для грусти. |
Нет никаких причин, для стеснения, доктор Крэйн. |
|
The crane comes down to earth only to satisfy its physical needs. |
Журавль спускается на землю, только для удовлетворения своих потребностей. |
Crane has fed you a sidewinder. |
Крейн скормил тебе ложную информацию. |
It undermines everyone at Crane, Poole and Schmidt... when a lawyer here is criminally prosecuted. |
И это дискредитирует каждого в Крейн, Пул и Шмидт, когда адвоката преследуют в судебном порядке. |
I'm calling from the history department of Oxford's Merton College regarding your inquiry into a Mr. Ichabod Crane. |
Я звоню с исторического факультета Мертон Колледжа, из Оксфорда, по поводу вашего запроса о мистере Икабоде Крейне. |
Dr. Crane tells me there's a bed-and-breakfast up the road from here. |
Доктор Крейн сказал, что тут рядом есть небольшая гостиница. |
I was locked up, but heard the crane and two boats, 'low in the water. |
я сидел взаперти, но слышал, как кран спустил на воду две лодки. |
'Having come to the same conclusion, 'I decided to borrow James's complicated crane.' |
Придя к такому же выводу, я решил одолжить мудреный кран Джеймса. |
Crane's life will end on the eve your new life begins. |
Его жизнь закончится, тогда как твоя начнется. |
Я премного вам благодарна, мистер Крейн. |
|
He's lent me this arc welder to repair the shaft that drives the pump that makes the crane work. |
Он одолжил мне сварочный аппарат, чтобы я мог починить вал, который приводит в движение насос, который заставляет кран работать. |
Хватит гонять меня чертовым крюком. |
|
Good afternoon, Seattle, this is Dr Frasier Crane and I would like to begin today by apologising for my abrupt departure from the airwaves yesterday. |
Добрый день, Сиэтл, с вами доктор Фрейзер Крейн и сегодня я хочу начать с извинений за моё вчерашнее внезапное исчезновение из радиоэфира. |
Nurse Crane is highly experienced, she's used to taking on quite senior positions, however temporary, perhaps we can learn from her in your absence. |
У сестры Крэйн огромный опыт, она занимала довольно высокое положение, хоть и временно, возможно, мы сможем поучится у нее в ваше отсутствие. |
A dwarf with tail; and there's that Who's half-a-crane and half-a-cat. |
Там карла с хвостиком, а вот Полужуравль и полукот. |
It's all about respecting boundaries, Crane. |
Надо просто установить границы, Крейн. |
A crane capsizes a small coast guard vessel to test its righting ability. |
Кран опрокидывает небольшое судно береговой охраны, чтобы проверить его исправность. |
As for fletchings, tail feathers of crane are favored, but tail feathers of all birds are usable. |
Что касается оперения, то предпочтение отдается хвостовым перьям журавля, но хвостовые перья всех птиц пригодны к употреблению. |
The technical similarities between Wing Chun and Fujian White Crane suggest that they are related. |
Технические сходства между вин Чуном и Фуцзяньским белым Журавлем предполагают, что они связаны. |
To secure commercial publication in 1896, Crane agreed to remove profanity, but he also made stylistic revisions. |
Чтобы обеспечить коммерческую публикацию в 1896 году, Крейн согласился удалить ненормативную лексику, но он также внес стилистические изменения. |
Carly is a crane who works at Brendam Docks. |
Карли-это кран, который работает в доках Брендама. |
A floating crane raised the boat from waters beneath the Margit Bridge and was reported via live television coverage. |
Плавучий кран поднял лодку из воды под мостом Маргит, и об этом сообщили в прямом эфире. |
In January 2005, Bergen joined the cast of the television series Boston Legal as Shirley Schmidt, a founding partner in the law firm of Crane, Poole & Schmidt. |
В январе 2005 года Берген присоединился к актерскому составу телесериала Boston Legal в роли Ширли Шмидт, партнера-основателя юридической фирмы Crane, Poole & Schmidt. |
Holding and closing ropes require separate winding drums in the crane. |
Удерживающие и закрывающие канаты требуют наличия в кране отдельных намоточных барабанов. |
This conclusion is generally supported by David Crane in his 2005 biography, although faults are acknowledged. |
Этот вывод в целом поддерживается Дэвидом Крейном в его биографии 2005 года, хотя ошибки признаются. |
Stephen Crane was of the minority of Bierce's contemporaries who valued Bierce's experimental short stories. |
Стивен Крейн был одним из немногих современников Бирса, кто ценил его экспериментальные рассказы. |
It published work by writers such as Upton Sinclair, Stephen Crane and Hamlin Garland. |
Она опубликовала работы таких писателей, как Аптон Синклер, Стивен Крейн и Хэмлин Гарланд. |
After going back to Manhattan Supreme Court, judge Justice Melissa Crane, ordered Pacifica to return control of the station back to WBAI. |
Вернувшись в Верховный суд Манхэттена, судья Мелисса Крейн приказала Пасифике вернуть контроль над станцией обратно в WBAI. |
Crane Currency is a manufacturer of cotton based paper products used in the printing of banknotes, passports, and other secure documents. |
Crane Currency-это производитель бумажных изделий на хлопковой основе, используемых при печати банкнот, паспортов и других защищенных документов. |
Just before they do, Crane hastily declares them co-victors. |
Как раз перед этим Крейн поспешно объявляет их со-победителями. |
The myth of Crane has been studied by M. Renard and G. Dumezil. |
Миф о журавле был изучен М. Ренаром и Г. Дюмезилем. |
Crane's discovery of cotransport was the first ever proposal of flux coupling in biology. |
Открытие Крейном котранспорта было первым в истории предложением о флюсовом соединении в биологии. |
The first name of the female protagonist was changed from Mary to Marion, since a real Mary Crane existed in Phoenix. |
Первое имя главной героини было изменено с Мэри на Марион, так как в Финиксе существовала настоящая Мэри Крейн. |
In Psycho, he can be seen through a window—wearing a Stetson hat—standing outside Marion Crane's office. |
В Психо его можно увидеть через окно—в стетсоновской шляпе—стоящим возле офиса Мэрион Крейн. |
The offshore construction vessel Jascon 25 equipped with an 800-tonne crane was mobilised for the salvage operations. |
Для проведения спасательных работ было мобилизовано морское строительное судно Jascon 25, оснащенное 800-тонным краном. |
Crane's earthy subject matter and his objective, scientific style, devoid of moralizing, earmark Maggie as a naturalist work. |
Земная тематика Крейна и его объективный, научный стиль, лишенный морализаторства, выделяют Мэгги как произведение натуралиста. |
It was finally replaced by L.O Gabriel, who also inserted Splendora into the Stephen Crane article in October 2014 here. |
В конце концов он был заменен Л. О. Габриэлем, который также вставил Splendora в статью Стивена Крейна в октябре 2014 года здесь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «luffing jib crane».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «luffing jib crane» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: luffing, jib, crane , а также произношение и транскрипцию к «luffing jib crane». Также, к фразе «luffing jib crane» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
