Luxury sailing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Luxury sailing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
роскошь парусное
Translate

- luxury [noun]

noun: люкс, роскошь, предмет роскоши, излишество, наслаждение, большое удовольствие

  • unsurpassed luxury - непревзойденная роскошь

  • true luxury - истинная роскошь

  • luxury cosmetics - косметика класса люкс

  • ultimate in luxury - Конечная в роскоши

  • luxury products - предметы роскоши

  • discreet luxury - сдержанная роскошь

  • any luxury - любая роскошь

  • luxury beauty - роскошь красота

  • rental of luxury villa - аренда элитной виллы

  • is a luxury - это роскошь

  • Синонимы к luxury: lavishness, a bed of roses, the life of Riley, magnificence, (the land of) milk and honey, opulence, luxuriousness, splendor, grandeur, sumptuousness

    Антонимы к luxury: basic, essential, fundamental, must, necessity, requirement

    Значение luxury: the state of great comfort and extravagant living.

- sailing [noun]

noun: парусный спорт, плавание, отплытие, навигация, плавание под парусами, мореходство, отход, кораблевождение, планирование, парение

adjective: парусный



In 1958 the battle of convenience flags heated up and a boycott of ships sailing under such flags was declared by the ITF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году разгорелась битва за удобные флаги, и МФТ объявила бойкот судам, плавающим под такими флагами.

I loafed and soaked in the luxury of being Lorenzo, or even plain Lawrence Smith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бездельничал и наслаждался роскошью быть Лоренцо или даже просто Лоуренсом Смайтом.

We will secure for you luxury residential or industrial properties, lots, real estates and all other kinds of properties best suiting your requirements and wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечим для Вас эксклюзивные, резидентные, а также индустриальные объекты, земельные участки, недвижимость, которая строго соответствует Вашим представлениям и желаниям.

Yacht charter, blue voyage organizations, diving, corporate charters & VIP services by luxury fleet in Turkish Coasts and Greek Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему отдых в Турции? Турция - это изумительная природа, золотые песчаные пляжи, живописные горы, покрытые сосновыми реликтовыми лесами, яркое солнце и, конечно, четыре кристально-чистые, ласковые и тёплые моря - все это делает курорты Турции привлекательными для туристов.

Relationships are a luxury men like you and me can't afford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения это роскошь, которую не могут себе позволить такие как мы.

He knows Antarctic sailing like no-one else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не знает эти воды лучше него.

We lost something here. A brooch. It's a sailing ship made of diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вещичку потеряли... брошку... Кораблик с брильянтами.

which allowed him to tear down their homes to build luxury condos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что позволило ему снести их дома, чтобы построить роскошные квартиры.

Every device known to luxury before the Revolution of 1830 made this residence a masterpiece of taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все изощрения роскоши, появившиеся накануне революции 1830 года, были представлены тут, превращая этот дом в образец хорошего вкуса.

(that's sailing towards the dim starlight)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Печаль, уплывающую к меркнущим звездам)

He's got contacts in the luxury toothpick market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть связи на рынке щепок класса люкс.

We're sailing leisurely Through the Gulf of Corinth

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы неторопливо идем через Коринфский залив.

Before sailing, Captain Ramius sent a letter to Admiral Yuri Padorin, Chairman of the Red Fleet Northern Political Directorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед выходом в море Рамиус отправил письмо адмиралу Юрию Падорину, командующему Северного политического отдела Красного флота.

I'm hoping you can tell us why someone who owns two luxury German sedans would bother paying for run-of-the-mill rentals in his own town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вы нам объясните, зачем кому-то, у кого есть два шикарных седана, брать напрокат в своем же городе заурядные автомобили?

I have dated my share of limo drivers, and it seems to me that your luxury vehicle license is out of date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встречалась со многими водителями лимузинов, и как я вижу твоя лицензия на управление лимузинами просрочена.

Before the first turn Abra's hand came up and the box went sailing backward into the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг, еще до поворота, мелькнула рука Абры, и коробка полетела назад, на дорогу.

The x6 has almost an identical layout to the x5, BMW's luxury S.U.V., with all that pesky practicality and backseat room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У X6 почти такая же компоновка, как у X5, роскошного внедорожнику BMW, со всей надоедливой практичностью и пространством сзади.

So... you want us to find 118 feet of yacht sailing somewhere in water that... spans 71% of the Earth's surface?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак... вы хотите, чтобы мы нашли 36-метровую яхту плавающую где-то океане, который... занимает 71% земной поверхности?

The captain gave his orders, the helm was put up, and the boat was soon sailing in the direction of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин отдал команду. Взяв курс на Монте-Кристо, лодка понеслась стремглав.

Not a lot of luxury and there wasn't a suite within five miles of the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роскоши не много и никаких апартаментов в радиусе 5 миль от этого места

On these rare occasions we would sit out on the deck, and enjoy the unwonted luxury of fresh air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих редких случаях мы сидели на палубе и наслаждались непривычной роскошью -дышали свежим воздухом.

I'm sure that it'll be smooth sailing now that you're in charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, это будет спокойное плавание теперь когда ты за главную.

So, smooth sailing so far, we're all signed in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, пока все складывается удачно, мы все в списке.

Oh, erm, I would invite you to sit down, only I've had to dispense with the luxury of chairs on account of the shortage of space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я... предложил бы присесть, но мне пришлось отказаться от роскоши наличия стульев ввиду недостатка места.

Never went sailing anywhere, but he called everybody a sailor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда никуда не плавал, но всех звал моряками.

Within a few minutes of sailing out over the Thames, Amelia let forth a cry, and pointed to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не провели мы над Темзой и нескольких минут, как Амелия в волнении указала на запад.

Except as I watched him fly away to his luxury prison...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вот наблюдая, как он улетал в свою роскошную тюрьму...

Air travel, however common it might be on the Outworlds, was a luxury on Trantor and an air-jet like this- How had Hummin managed it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушные полеты для транторианца -непозволительная роскошь, что уж говорить о полете на подобном корабле! Как это удалось Хьюммену?!

And where pray tell is the owner of this luxury vehicle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где, скажи пожалуйста, хозяин этой роскошной машины?

He played possum, sold out a couple of his weasels, and now he's sailing off into the sunset with a fat pension,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прикинулся ветошью, сдал парочку своих шестерок, и отправляется на пенсию с жирным запасом налички,

I found the luxury car service that has your license plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел службу роскошных тачек с твоим номерным знаком.

Turns out that the address that Aaron put into the GPS was for a luxury hotel in Midtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что адрес, который Аарон ввел в GPS, это адрес роскошного отеля в центре.

But first, Asian reporter Tricia Takanawa is on hand for the opening... of Manhattan's newest luxury hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сначала, наш азиатский кореспондент Триша Таканава с открытия... Нового шикарного отеля на Манхэттане,

Show his picture around some of the luxury hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажите его фотографию в фешенебельный отелях.

They are so full of luxury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них столько шика.

After ten days the ship was able to continue sailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через десять дней корабль смог продолжить плавание.

Like previous generations, the fifth-generation Lexus ES was geared towards the comfort luxury segment, favoring a soft ride over sporty performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и предыдущие поколения, Lexus ES пятого поколения был ориентирован на сегмент комфорт-люкс, предпочитая мягкую езду спортивным характеристикам.

The American sailing ship Topaz was the first to rediscover Pitcairn in 1808.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское парусное судно Топаз впервые открыло Питкэрн в 1808 году.

Architects have made use of both reclaimed historical shutter hardware as well as used stainless sailing hardware for various projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитекторы использовали как восстановленное историческое оборудование затвора, так и использованное нержавеющее парусное оборудование для различных проектов.

In October, 1982, she was hired to crew a 58-foot sailing yacht called the Trashman for a routine Maine to Florida transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1982 года она была нанята экипажем 58-футовой парусной яхты под названием Мусорщик для обычного трансфера из штата Мэн во Флориду.

The term XO is often used in Hong Kong to denote high quality, prestige and luxury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин XO часто используется в Гонконге для обозначения высокого качества, престижа и роскоши.

HMS Pique was a wooden fifth-rate sailing frigate of the Royal Navy, designed by Sir William Symonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГМС Пике был деревянный пятого курса парусный фрегат Королевского флота, спроектированный сэром Уильям Саймондс.

One of the companies that the AKFED is the main shareholder of is the Serena Hotels Group – a chain of luxury hotels and resorts primarily located in Africa and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из компаний, основным акционером которой является AKFED, является Serena Hotels Group – сеть роскошных отелей и курортов, расположенных в основном в Африке и Азии.

During the Middle Ages, commerce developed in Europe through the trading of luxury goods at trade fairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века торговля развивалась в Европе через торговлю предметами роскоши на торговых ярмарках.

Kate Spade New York is an American luxury fashion design house founded in January 1993 by Kate and Andy Spade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kate Spade New York-Это американский модный дом класса люкс, основанный в январе 1993 года Кейт и Энди Спейд.

The Pirate Round was a sailing route followed by certain, mainly English, pirates, during the late 17th century and early 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиратский Круг был парусным маршрутом, по которому следовали некоторые, в основном английские, пираты в конце 17-го и начале 18-го века.

He engaged in such pastimes as shipbuilding and sailing, as well as mock battles with his toy army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимался такими развлечениями, как кораблестроение и парусный спорт, а также мнимыми битвами со своей игрушечной армией.

As a wider variety of global luxury commodities entered the European markets by sea, previous European markets for luxury goods stagnated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как более широкий спектр глобальных предметов роскоши выходил на европейские рынки морем, прежние европейские рынки предметов роскоши стагнировали.

Cook's maps were used into the 20th century, with copies being referenced by those sailing Newfoundland's waters for 200 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты Кука использовались в 20-м веке, причем на копии ссылались те, кто плавал в водах Ньюфаундленда в течение 200 лет.

Italian luxury car brand Lamborghini was strengthened under VW ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянский бренд роскошных автомобилей Lamborghini была укреплена под VW собственности.

The Lincoln Aviator is a mid-size luxury SUV sold by the Lincoln division of Ford Motor Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lincoln Aviator-это среднеразмерный роскошный внедорожник, продаваемый Линкольнским подразделением Ford Motor Company.

Three years later, Curtis introduced resin and sterling silver models to its pen ranges in the form of Classic, Elegance and Luxury models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года спустя компания Curtis представила модели из смолы и чистого серебра для своих перьев в виде классических, элегантных и роскошных моделей.

The numerous lakes make Switzerland an attractive place for sailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть связан с такими заболеваниями, как гепатоцеллюлярная карцинома в расово предрасположенных группах.

Water sports include swimming, sailing, scuba diving, windsurfing and kitesurfing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водные виды спорта включают плавание, Парусный спорт, подводное плавание, виндсерфинг и кайтсерфинг.

The BMW X3 is a compact luxury crossover SUV manufactured by German automaker BMW since 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BMW X3-это компактный роскошный кроссовер-внедорожник, выпускаемый немецким автопроизводителем BMW с 2003 года.

Some harbour cranes were specialised at mounting masts to newly built sailing ships, such as in Gdańsk, Cologne and Bremen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые портовые краны специализировались на установке мачт на недавно построенные парусные суда, такие как в Гданьске, Кельне и Бремене.

Pope also attempted to find a ship for the King at the port of Bristol, but discovered none would be sailing to France for another month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа также попытался найти корабль для короля в порту Бристоля, но обнаружил, что ни один из них не отправится во Францию в течение следующего месяца.

A few merchants began to trade in sugar – a luxury and an expensive spice in Europe until the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько купцов начали торговать сахаром-роскошью и дорогой пряностью в Европе вплоть до XVIII века.

During its heyday, Art Deco represented luxury, glamour, exuberance, and faith in social and technological progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период своего расцвета арт-деко олицетворял роскошь, гламур, изобилие и веру в социальный и технический прогресс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «luxury sailing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «luxury sailing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: luxury, sailing , а также произношение и транскрипцию к «luxury sailing». Также, к фразе «luxury sailing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information