Made smaller - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Made smaller - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделал меньше
Translate

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

  • self-made man - человек, сделавший себя сам

  • mistakes that are made - ошибки, которые сделаны

  • easily be made - легко сделать

  • made to include - сделал включить

  • investments are made - инвестиции осуществляются

  • chinese made - китайский сделал

  • made me alert - меня бдительный

  • made positive impression - сделал положительное впечатление

  • posting made - размещение сделал

  • made many calls - сделал много звонков

  • Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced

    Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down

    Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.

- smaller [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий


reduced, miniaturized, scaled down


Yeah, but you miniaturized... you made it smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но ты уменьшил их...

In July 2017, SpaceX made public plans for the Interplanetary Transport System based on a smaller launch vehicle and spacecraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2017 года SpaceX обнародовала планы создания Межпланетной транспортной системы на базе меньшей ракеты-носителя и космического аппарата.

Also in the 1980s, refinements were made to the equipment used for cave diving, most importantly better lights with smaller batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1980-х годах были внесены усовершенствования в оборудование, используемое для погружения в пещеру, а главное-улучшены фонари с меньшими батареями.

All roads were made of carefully fitted flag stones and filled in with smaller, hard-packed rocks and pebbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дороги были сделаны из тщательно подогнанных каменных плит и заполнены более мелкими, плотно утрамбованными камнями и галькой.

Men will be made to feel smaller by it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины почувствуют себя жалкими ничтожествами!

Some smaller tools were made from large flakes that had been struck from stone cores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые более мелкие орудия были сделаны из крупных чешуек, которые были выбиты из каменных ядер.

This made it suitable for smaller warships and transports to dock and to land troops and supplies for the recapture of Trondheim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делало его пригодным для небольших военных кораблей и транспортов, чтобы причалить и высадить войска и припасы для захвата Тронхейма.

In addition, some metal books were made, that required smaller pages of metal, instead of an impossibly long, unbending scroll of metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были сделаны некоторые металлические книги, которые требовали меньших страниц металла, вместо невозможно длинного, несгибаемого свитка металла.

Smaller animals are usually made with rubber moulds and painted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более мелкие животные обычно изготавливаются с помощью резиновых форм и окрашиваются.

The shaping accelerated the air as it entered the front of the cowl, increasing the total airflow, and allowing the opening in front of the engine to be made smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формообразование ускоряло поступление воздуха в переднюю часть капота, увеличивая общий поток воздуха и позволяя уменьшить отверстие перед двигателем.

Pressure-sensitive label adhesives are commonly made from water-based acrylic adhesives, with a smaller volume made using solvent-based adhesives and hotmelt adhesives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствительные к давлению клеи для этикеток обычно изготавливаются из акриловых клеев на водной основе, при этом меньший объем изготавливается с использованием клеев на основе растворителей и термоплавких клеев.

Since less powder was needed to propel a bullet, the cartridge could be made smaller and lighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку для приведения пули в движение требовалось меньше пороха, патрон можно было сделать меньше и легче.

When he made the device smaller, the committee stated that no analytic devices were allowed to be used on the exchange floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он уменьшил размер устройства, комитет заявил, что аналитические устройства не должны использоваться на биржевом этаже.

A generally slower rhythm in bigger mammalian species made sense: Bigger animals grow more slowly than smaller animals, just for longer periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом более медленный ритм у более крупных видов млекопитающих вполне оправдан: крупные животные растут медленнее, чем животные меньших размеров, затрачивая на это более продолжительные периоды.

Made smaller by your wife's discerning eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его уменьшили проницательные глаза твоей жены.

Gunpowder had made smaller castles useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порох сделал маленькие замки бесполезными.

The installation of a 2.0 liter engine in Japanese models made buyers liable for more annual road tax over the smaller 1.8-liter engine, which affected sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка 2,0-литрового двигателя в японских моделях сделала покупателей ответственными за более высокий ежегодный дорожный налог по сравнению с меньшим 1,8-литровым двигателем, что повлияло на продажи.

Smaller ovens were built over forms made of sand, or a rough, basket-like shell made of sticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшие печи были построены над формами, сделанными из песка, или грубой, похожей на корзину раковиной, сделанной из палок.

They seem to radiate a force and vitality that made her feel smaller and weaker even than she was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В присутствии людей, от которых исходила подобная сила и жизнестойкость, она ощущала себя как бы меньше и даже слабее, чем на самом деле.

The smaller cracks were made with a hammer adding unpredictability to the work as he created it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более мелкие трещины были сделаны молотком, добавляя непредсказуемость к работе, которую он создавал.

They also made use of smaller training programs elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также использовали более мелкие учебные программы в других местах.

Arrests were made after a smaller group of the activists sat down in the middle of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аресты были произведены после того, как небольшая группа активистов села посреди дороги.

This also implies that for the same moment, metallic nanoparticles can be made smaller than their oxide counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также означает, что в тот же самый момент металлические наночастицы могут быть сделаны меньше, чем их оксидные аналоги.

He moved the big keys of Saint Peter from the back of the coat of arms to the top part of the shield and made them much smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переместил Большие Ключи Святого Петра с задней стороны герба на верхнюю часть щита и сделал их намного меньше.

At present, Berlin consists of 96 subdistricts, which are commonly made up of several smaller residential areas or quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Берлин состоит из 96 подрайонов, которые обычно состоят из нескольких небольших жилых районов или кварталов.

A new attempt was made on October 1, 2010 by using only the final stage of the Helen 2 rocket and a smaller helium balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая попытка была предпринята 1 октября 2010 года с использованием только последней ступени ракеты Helen 2 и меньшего гелиевого баллона.

The prints I found were smaller, and Hesse gets his footwear custom-made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы, которые я обнаружил, были меньше, да и к тому же Хэссу обувь делают на заказ.

Most home recordings were made on even shorter-playing ten-inch or smaller discs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство домашних записей делалось на еще более коротких десятидюймовых или меньших дисках.

It made another big flapjack and one smaller one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теста хватило на два больших блина и один поменьше.

The smaller physical space made it impossible to put in some internal expansions like a floppy-speeder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшее физическое пространство делало невозможным размещение некоторых внутренних расширений, таких как дисковый спидер.

Homo habilis had smaller molars and larger brains than the australopithecines, and made tools from stone and perhaps animal bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homo habilis имел меньшие коренные зубы и больший мозг, чем австралопитеки, и делал орудия из камня и, возможно, костей животных.

This new theory described the atom as being made up of a number of even smaller pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая теория описывала, что атом состоит из более мелких частиц.

Like the smaller grasshopper beam engines, an advantage for Maudslay's table engines was that they could be made in factories as a complete unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и меньшие лучевые двигатели grasshopper, преимуществом настольных двигателей Модслея было то, что они могли быть изготовлены на заводах как единое целое.

Large magatama made of talc, imitations of smaller ones made of more precious materials, were used as grave goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие магатамы, сделанные из талька, имитации меньших, сделанных из более ценных материалов, использовались в качестве погребальных предметов.

However, different companies made the bracket profile smaller and smoother which allowed less irritation to soft tissues around the bracket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако различные компании сделали профиль кронштейна меньше и более гладким, что позволило уменьшить раздражение мягких тканей вокруг кронштейна.

Likewise, one ball can be made into a larger or smaller ball by stretching, or in other words, by applying similarity transformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, один шар может быть превращен в большой или меньший шар путем растяжения или, другими словами, путем применения преобразований подобия.

The font size for the instruments should be made much smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер шрифта для инструментов должен быть значительно меньше.

The smaller 5¼- and 3½-inch floppies made this a much easier technology to perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшие 5 - и 3-дюймовые дискеты делали эту технологию намного проще в совершенствовании.

Several brainfuck compilers have been made smaller than 200 bytes, and one is only 100 bytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько компиляторов brainfuck были сделаны меньше 200 байт, а один-всего 100 байт.

If one chooses to reject counterfactual definiteness, reality has been made smaller, and there is no non-locality problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы решите отвергнуть контрфактическую определенность, реальность станет меньше, и не будет проблемы нелокальности.

Transformers, for example, can be made smaller because the magnetic core can be much smaller for the same power level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансформаторы, например, можно сделать меньше, потому что магнитный сердечник может быть намного меньше для того же уровня мощности.

Snooker balls, like the balls for all cue sports, are typically made of phenolic resin, and are smaller than American pool balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шары для снукера, как и шары для всех видов спорта, обычно изготавливаются из фенольной смолы и меньше, чем американские бильярдные шары.

Smaller cores made the use of hollow needles impractical, but there were numerous advances in semi-automatic core threading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшие сердечники делали использование полых игл непрактичным,но были многочисленные достижения в полуавтоматической резьбе сердечника.

The timeslot can be made bigger/smaller if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Троцкий заменил Иоффе в качестве лидера.

For smaller details, sculptors often made eyes out of glass and painted on body hair, clothing details, and skin color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для более мелких деталей скульпторы часто делали глаза из стекла и рисовали на волосах тела, деталях одежды и цвете кожи.

A gunter rig is often used for smaller boats where the mast is frequently taken down; the mast is made short enough to be stored flat inside the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка Гюнтера часто используется для небольших лодок, где мачта часто снимается; мачта делается достаточно короткой,чтобы ее можно было хранить в лодке.

Gutters on smaller roofs often lead water directly onto the ground, or better, into a specially made soakaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водосточные желоба на небольших крышах часто ведут воду прямо на землю,а еще лучше-в специально сделанную промоину.

It is a variable that describes the state of a system made of smaller components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это переменная, которая описывает состояние системы, состоящей из более мелких компонентов.

I made some small changes to the template - its shorter, but not wider, making it simply smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я внес небольшие изменения в шаблон - он стал короче, но не шире, сделав его просто меньше.

Russian pelmeni are smaller than varenyky and made only of minced meat with addition of onions and spices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские пельмени меньше вареников и делаются только из фарша с добавлением лука и специй.

They joined the men dressed in silver, helping shift some of the smaller packs and bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те проворно отошли и стали помогать лакеям в серебряных ливреях переносить багаж Фреды.

Occasional reference is made to case developments of special interest since 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе описание также упоминается несколько представляющих особый интерес дел из судебной практики в период после 1994 года.

The changes made in that law have helped to improve the legal status of Panamanian women, particularly married women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, изменения, внесенные в этот свод законов, способствовали повышению правового статуса панамских женщин, в частности замужних.

And I have heard the smaller countries agree with Germany because they hoped to get certain subsidies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я слышала, как более мелкие страны соглашались с Германией, потому что они рассчитывали получить определенные субсидии.

We decided to divide up the kernel which traditionally had been one program, to divide it up into a lot of smaller programs that would send messages to each other asynchronously to, to communicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решили разделить ядро, которое традиционно было одной программой, разделить его на много маленьких программ которые посылали бы сообщения друг другу асинхронно

What if he used a much smaller amount of explosives, But inside the valves themselves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если он использует гораздо меньшее количество взрывчатки, но внутри самих клапанов?

Your brains are smaller than mine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой мозг ещё меньше моего.

Although a German national state was on the horizon, the loyalties of the German population were primarily with smaller states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя немецкое национальное государство было на горизонте, лояльность немецкого населения была в основном с меньшими государствами.

This is often the case on smaller diameter pipelines of limited length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто имеет место на трубопроводах меньшего диаметра ограниченной длины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «made smaller». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «made smaller» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: made, smaller , а также произношение и транскрипцию к «made smaller». Также, к фразе «made smaller» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information