Main cities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Main cities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Основные города
Translate

- main [adjective]

adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный

noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта

  • condensate gathering main - конденсатосборный коллектор

  • main distribution manifold relief valve - предохранительный клапан магистрального трубопровода

  • main sponsor - главный покровитель

  • as its main - В качестве своей основной

  • main pool area - Основной бассейн

  • main indicator of success - Основной показатель успеха

  • main courses - Основные курсы

  • main element - Основной элемент

  • main deliverables - Основные целевые показатели

  • main teacher - главный учитель

  • Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple

    Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional

    Значение main: chief in size or importance.

- cities [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города


major city, large city, biggest cities, principal cities, major towns, important cities, key cities, major metropolitan areas, large cities, major population centres


The main city, Aea, is said to be one of many cities that were founded in Europe and Asia by Egyptian forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, бесплодные сперматозоиды могут быть ответственны за задержку женской рематизации.

The main structural difficulty lies in the fact that the IT specialists of INSEE are spread out in five computing centres situated in five different cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная структурная трудность заключается в том, что специалисты в области ИТ НИСЭИ рассредоточены по пяти информационно-вычислительным центрам, расположенным в пяти различных городах.

Even the main roads of the cities passed into the hands of the insurgents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже главные дороги городов перешли в руки повстанцев.

The main reason was a greater expansion of access to water in cities with privatized utilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной причиной стало более широкое расширение доступа к воде в городах с приватизированными коммунальными службами.

Mỹ Sơn, a former religious center, and Hội An, one of Champa's main port cities, are now World Heritage Sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mỹ Sơn, бывший религиозный центр, и HII An, один из главных портовых городов Чампы, теперь являются объектами Всемирного наследия.

The cities name is never mentioned in the book, but in early drafts when Hiro was the main character, he refers to the city as Yokohama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название города никогда не упоминается в книге, но в ранних черновиках, когда Хиро был главным героем, он называет город Иокогама.

The railway lines are used as Urban Trains joining cities of Greater São Paulo, but SP´s metro only attends to the main city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожные линии используются в качестве городских поездов, соединяющих города большого Сан-Паулу, но SPs metro обслуживает только главный город.

Even in Istanbul, the most Westernized of Turkish cities, as soon as one leaves the main arteries, one seems to be immersed in a Middle Eastern or Asian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в Стамбуле - самом прозападном турецком городе, при удалении от основных магистралей кажется, что погружаешься в ближневосточную или азиатскую культуру.

By 1831, the epidemic had infiltrated Russia's main cities and towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1831 году эпидемия распространилась по главным городам и весям России.

The main cities and towns in Eswatini are Manzini, Mbabane, Nhlangano and Siteki which are also regional capitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными городами и поселками в Эсватини являются Манзини, Мбабане, Нхлангано и Ситеки, которые также являются региональными столицами.

The main hubs of this network are the cities of Iquitos, Puerto Maldonado, Pucallpa, and Yurimaguas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными узлами этой сети являются города Икитос, Пуэрто-Мальдонадо, Пукальпа и Юримагуас.

Algiers, Oran, Constantine, and Annaba are Algeria's main cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алжир, Оран, Константин и Аннаба-главные города Алжира.

The main difference between New Orleans and other Southern cities was its unique cultural heritage as a result of formerly having been a French and Spanish possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным отличием Нового Орлеана от других южных городов было его уникальное культурное наследие, возникшее в результате того, что ранее он был французским и испанским владением.

Educational opportunities in Myanmar are extremely limited outside the main cities of Yangon and Mandalay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности получения образования в Мьянме крайне ограничены за пределами основных городов Янгона и Мандалая.

Like most other Asian cities, driving is the main mode of commuting in Kuala Lumpur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство других азиатских городов, вождение автомобиля является основным способом передвижения в Куала-Лумпуре.

Long-distance coaches run to all the main cities of the province as well as to Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Междугородние автобусы курсируют во все главные города провинции, а также в Пекин.

After taking Kamphaeng Phet, Thihapate turned northeast, and captured the main northern cities of Sukhothai and Phitsanulok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взяв Кампхаенг Пхет, Тихапат повернул на северо-восток и захватил главные северные города Сукхотай и Пхитсанулок.

Bus connection to Italy's main cities is provided by private firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автобусное сообщение с основными городами Италии обеспечивается частными фирмами.

The Highway includes an optical fibre backbone and supplementary optical fibre networks that connect the backbone with the subregion's main cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот канал будет представлять собой оптоволоконную линию со вспомогательными оптоволоконными сетями, обеспечивающими подключение к этой линии основных городов субрегиона.

The main cities each have their own modern urban dialect, that can be considered a sociolect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из главных городов имеет свой современный городской диалект, который можно считать социолектом.

Kharkiv is connected with all main cities in Ukraine and abroad by regular railway trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харьков связан регулярными железнодорожными поездами со всеми основными городами Украины и зарубежья.

The design for the main terminal building embodies the concept of an air bridge between Rostov-on-Don and other cities of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект здания основного терминала воплощает идею воздушного моста между Ростовом-на-Дону и другими городами мира.

On 9 September 700 workers at Tehran's main oil refinery went on strike, and on 11 September the same occurred at refineries in five other cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 сентября 700 рабочих на главном нефтеперерабатывающем заводе Тегерана объявили забастовку, а 11 сентября то же самое произошло на нефтеперерабатывающих заводах в пяти других городах.

Finished in 1905, the rail line ran from Moscow to Vladivostok via several of Russia's main cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законченная в 1905 году, железная дорога проходила от Москвы до Владивостока через несколько главных городов России.

By 7 November the revolution had seized all large coastal cities as well as Hanover, Braunschweig, Frankfurt on Main, and Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 7 ноября революция захватила все крупные прибрежные города, а также Ганновер, Брауншвейг, Франкфурт-на-Майне и Мюнхен.

The team's main rival is Zagreb and there are teams from half a dozen other cities around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным соперником команды является Загреб, а также команды из полудюжины других городов по всей стране.

In the 1950s there was one gigantic train system comprising three separate train loads that brought the main show to the big cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х годах существовала одна гигантская железнодорожная система, состоящая из трех отдельных вагонов, которые доставляли главное шоу в большие города.

Its main road links Sana'a and other cities of western Yemen to the far eastern territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главная дорога связывает Сану и другие города западного Йемена с дальневосточными территориями.

Lon Nol's control was reduced to small enclaves around the cities and main transportation routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль Лон Нола был сведен к небольшим анклавам вокруг городов и основных транспортных путей.

The main cities in Holland are Amsterdam, Rotterdam and The Hague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные города Голландии-Амстердам, Роттердам и Гаага.

By 7 November, the revolution had seized all large coastal cities as well as Hanover, Brunswick, Frankfurt on Main, and Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 7 ноября революция захватила все крупные прибрежные города, а также Ганновер, Брунсвик, Франкфурт-на-Майне и Мюнхен.

The Highway includes an optical fibre backbone and supplementary optical fibre networks that connect the backbone with the subregion's main cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот канал будет представлять собой оптоволоконную линию со вспомогательными оптоволоконными сетями, обеспечивающими подключение к этой линии основных городов субрегиона.

The party emerged victorious in the two main cities; Petrograd and Moscow, and emerged the major party in urban Russia overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия одержала победу в двух главных городах: Петрограде и Москве, и стала главной партией в целом в городской России.

The Highway includes an optical fibre backbone and supplementary optical fibre networks that connect the backbone with the subregion's main cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот канал будет представлять собой оптоволоконную линию со вспомогательными оптоволоконными сетями, обеспечивающими подключение к этой линии основных городов субрегиона.

During the War of Independence the main cities and their surrounding countrysides became provinces though the intervention of their cabildos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны за независимость главные города и прилегающие к ним территории стали провинциями благодаря вмешательству их Кабильдо.

Whilst the Kadets emerged as the main losers in the election, they did take a sizable share of the votes in the largest cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя кадеты оказались главными проигравшими на выборах, они все же получили значительную долю голосов в крупнейших городах.

Throughout the war, the government controlled the main cities and towns, whilst the Maoists dominated the rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей войны правительство контролировало основные города и поселки, в то время как маоисты доминировали в сельских районах.

Some cities contain many smaller plazas throughout, while some focus their attention on a significantly large main plaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые города содержат много небольших площадей по всей территории, в то время как некоторые сосредотачивают свое внимание на значительно большой главной площади.

There are regular transportation to and from Manila and to the other main cities in the Bicol Region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует регулярное транспортное сообщение с Манилой и другими основными городами региона Бикол.

Ukraine’s main network of roads connects all of the major cities of Ukraine, and provides cross-border routes with neighboring countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная украинская сеть автомобильных дорог соединяет все крупные города Украины, а также территории Украины и соседних государств.

The estimated population of the main three cities in 1843 was La Paz 300,000, Cochabamba 250,000 and Potosi 200,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, население трех главных городов в 1843 году составляло 300 000 человек в Ла-Пасе, 250 000 в Кочабамбе и 200 000 в Потоси.

Joseph is the patron saint of the New World; and of the regions Carinthia, Styria, Tyrol, Sicily; and of several main cities and dioceses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иосиф-святой покровитель Нового Света, а также областей Каринтии, Штирии, Тироля, Сицилии и нескольких главных городов и епархий.

As it is very important to the Main Street of the village, and connections to other cities in the region, the state has approved a new bridge to carry WIS 116.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это очень важно для главной улицы поселка, а также соединения с другими городами региона, государство одобрило новый мост для перевозки WIS 116.

In 1937, it seized control of the main cities on the East Coast of China, over strong American protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году она захватила контроль над главными городами на восточном побережье Китая, несмотря на сильные протесты американцев.

Their main role was to pump huge quantities of water from lakes, rivers, canals and other sources into cities hit by a nuclear attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их главная роль заключалась в том, чтобы перекачивать огромное количество воды из озер, рек, каналов и других источников в города, пострадавшие от ядерного удара.

which said minicomic was an adaptation of an episode of the TV series, A Tale of Two Cities, the main difference between both versions is the change of villains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

который сказал, что minicomic был адаптацией эпизода телесериала, сказки о двух городах, главное отличие между двумя версиями-смена злодеев.

But you have to believe me on this; the main reason why I disputed this was because Los Angeles and Anaheim are different cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы должны мне поверить; главная причина, по которой я оспаривал это, заключалась в том, что Лос-Анджелес и Анахайм-разные города.

The main victims were peasants and the map shows the cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главными жертвами стали крестьяне, а на карте показаны города.

In main cities of developing countries, law enforcement lags behind urban growth and slum expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры, проводившие обыски с раздеванием, по слухам, фотографировали обнаженных женщин и делились этими фотографиями с другими в барах.

This is Çatalhöyük, one of the world's first cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Чатал-Хююк, один из древнейших городов.

Why'd this get passed up to main?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему это дошло до верхов?

A huge number of towns and cities in England have a London Road, for example, that go TO London, they're not IN London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В огромном количестве больших и малых городов в Англии есть Лондонское шоссе, к примеру, оно ведет в Лондон, оно не в Лондоне.

Charters have been used in Europe since medieval times to grant rights and privileges to towns, boroughs and cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хартии использовались в Европе со средневековых времен для предоставления прав и привилегий городам, местечкам и городам.

Traditionally the status was given to towns with diocesan cathedrals, so there are smaller cities like Wells, Ely, Ripon, Truro and Chichester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно этот статус присваивался городам с епархиальными соборами, поэтому есть и более мелкие города, такие как Уэллс, Эли, Рипон, Труро и Чичестер.

Traffic calming has been successfully used for decades in cities across Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успокоение дорожного движения успешно используется в течение десятилетий в городах по всей Европе.

The Persianate culture was significant in Bengal, where cities like Sonargaon became the easternmost centers of Persian influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура персов имела большое значение в Бенгалии, где такие города, как Сонаргаон, стали самыми восточными центрами Персидского влияния.

However, U.S forces encountered pockets of Sunni resistance in Baghdad and surrounding cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако американские войска столкнулись с очагами суннитского сопротивления в Багдаде и прилегающих городах.

Walk Score ranked Dallas the twenty-third most walkable of fifty largest cities in the United States in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walk Score поставил Даллас на двадцать третье место среди пятидесяти крупнейших городов Соединенных Штатов в 2011 году.

If you want to change something on the main page then suggest it here, if you just want to test out what things do, try the sandbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите что-то изменить на главной странице, то предложите это здесь, Если вы просто хотите проверить, что делают вещи, попробуйте песочницу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main cities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main cities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, cities , а также произношение и транскрипцию к «main cities». Также, к фразе «main cities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information