Compared with other cities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Compared with other cities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
по сравнению с другими городами
Translate

- compared [verb]

adjective: сравненный

  • lower as compared to - ниже по сравнению с

  • is inferior compared to - уступает по сравнению с

  • whereas compared to - в то время как по сравнению с

  • benefit compared - преимущество по сравнению

  • really compared - на самом деле по сравнению

  • minor compared - незначительны по сравнению

  • significant compared - значительный по сравнению

  • compared to this - по сравнению с этим

  • compared to placebo - по сравнению с плацебо

  • compared to today - по сравнению с сегодня

  • Синонимы к compared: contrast, collate, differentiate, juxtapose, equate to, liken to, analogize to, class with, set side by side with, bear comparison with

    Антонимы к compared: disagreed, contrasted, detached, disconnected, separated, antipodal, antipodean, clearly different, clearly distinct, completely antipathetic

    Значение compared: estimate, measure, or note the similarity or dissimilarity between.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

  • with juice - с соком

  • origin with - происхождения с

  • acid with - кислоты с

  • with chrome - хромом

  • charges with - заряжает

  • piano with - фортепиано с

  • supplementation with - добавки с

  • accept with - принимают с

  • with spades - с лопатами

  • twinning with - двойникования с

  • Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as

    Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of

    Значение with: accompanied by (another person or thing).

- other [adjective]

adjective: другой, остальные, иной, прочий, дополнительный

pronoun: другой

adverb: иначе

  • other software - другое программное обеспечение

  • but other - но и другие

  • other appliances - другие приборы

  • develop other - развивать другие

  • other fine - другие мелкие

  • amend other - изменить другие

  • and other forms - и другие формы

  • corporations and other - корпорации и другие

  • other comprehensive income - Прочий совокупный доход

  • other coercive measures - другие принудительные меры

  • Синонимы к other: disparate, contrasting, separate, different, alternative, dissimilar, distinct, more, added, further

    Антонимы к other: similar, this, that, the first choice, related, included, same, coinciding

    Значение other: used to refer to a person or thing that is different or distinct from one already mentioned or known about.

- cities [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города



More recent numbers claim that there is 3.3 m2 of green space per person, compared to an average of 39 m2 in other cities across Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние цифры утверждают, что на одного человека приходится 3,3 м2 зеленых насаждений, по сравнению со средним показателем в 39 м2 в других городах Азии.

Winnipeg suffered limited damage compared to cities without flood control structures, such as Grand Forks, North Dakota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виннипегу был нанесен ограниченный ущерб по сравнению с городами, где не было структур по борьбе с наводнениями, такими как Гранд-Форкс, Северная Дакота.

This data demonstrates the urban heat island effect cities have on moderating temperatures compared to airport weather stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные демонстрируют влияние городских островов тепла на снижение температуры по сравнению с метеостанциями аэропортов.

The climate can be compared to Moscow in precipitation and temperature, although that summer is warmer in the Twin Cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат можно сравнить с московским по количеству осадков и температуре, хотя в городах-побратимах лето теплее.

Its major cities and coastal areas are far more prosperous compared to rural and interior regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его крупные города и прибрежные районы гораздо более процветают по сравнению с сельскими и внутренними районами.

A further study conducted by Busbud compared the average hotel rate with the average Airbnb rate in eight major European cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно исследование, проведенное компанией Busbud, сравнило средний тариф на проживание в отелях со средним тарифом Airbnb в восьми крупных европейских городах.

People who live in large cities have a higher rate of COPD compared to people who live in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, живущие в больших городах, имеют более высокий уровень ХОБЛ по сравнению с людьми, живущими в сельской местности.

Today, the crime rate is low compared with other large German cities, such as Hamburg or Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня уровень преступности низок по сравнению с другими крупными немецкими городами, такими как Гамбург или Берлин.

Larger cities provide more opportunity for work compared to smaller, rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие города предоставляют больше возможностей для работы по сравнению с небольшими сельскими районами.

Infections and diseases rates were high, compared to those from other world cities like London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень инфекций и заболеваний был высоким, по сравнению с другими городами мира, такими как Лондон.

Some people like to spend their holidays in cities, visiting theatres, museums and going sightseeing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди любят проводить свой отпуск в городах, посещают театры, музеи и осмотривают достопримечательности.

That was Carrot Top funny compared to this comedic tour de force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с этим комедийным эпосом ты была лишь слегка смешной.

The judging panel at Auto Magazine compared the Goodyear Assurance tire with Bridgestone, Hankook, BF Goodrich, Kumho, and Cooper tire products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальное жюри журнала Auto Magazine сравнивало шину Goodyear Assurance с шинами брендов Bridgestone, Hankook, BF Goodrich, Kumho и Cooper.

By mid-century, we're going to have about eight billion - perhaps more - people living in cities or within a day's travel of one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине этого века около восьми миллиардов людей - возможно, больше - будет жить в городе или на расстоянии от города в самое большее один день пути.

I love to travel, and Berlin has become one of my favorite cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю путешествовать. Берлин стал одним из моих любимейших городов.

Toward this end, the United States should establish consulates in key cities, including Odesa and Kharkiv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью Соединенным Штатам следует открыть консульства в крупных городах, включая Одессу и Харьков.

The nationalist warhorse Zhirinovskiy looks old and lifeless compared to Rogozin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горластый националист Жириновский выглядит старым и безжизненным по сравнению с Рогозином.

Tocqueville compared enduring national institutions to rivers that “after going underground re-emerge at another point, in new surroundings.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торквиль сравнивал прочные национальные институты с реками, которые, «уходя на время под землю, снова возникают на поверхности в определенный момент и в новой обстановке».

In 2014, the Sino-Iranian trade volume totalled US$52 billion (compared to a Russian-Iranian trade volume of only US$1.6 billion and US$10 billion between Iran and the entire EU-28).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году товарооборот между Китаем и Ираном составил 52 миллиарда долларов (при том, что объем торговли между Ираном и Россией и Ираном и всеми странами Евросоюза составлял соответственно лишь 1,6 миллиарда и 10 миллиардов долларов).

“Tell me what doesn’t change dramatically when key cities across half of the US don’t have power for a month.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— А теперь подумайте, какие будут драматические перемены, если ключевые города на половине территории США на месяц лишатся электроэнергии».

He was to some extent right. There was no sort of equality between them; he felt like a child compared with her, and she always looked upon him as a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был отчасти прав; между ними было совершенное неравенство; он чувствовал себя перед нею ребенком, да и она всегда считала его за ребенка.

I know it's a minor matter compared to the total and utter catastrophe

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь это незначительный вопрос. В сравнении с общим и полной катастроффой

...an extraterrestrial visitor examining the differences among human societies would find those differences trivial compared to the similarities...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...внеземной гость, сравнивая различные человеческие общества, увидел бы, что все они очень похожи...

Compared with them Hanni lives like a princess

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сравнении с ними Ханни живет как принцесса.

Doesn't it cool off at night? Meggie asked as they reached the hotel; hot nights in Gilly were bearable compared to this steam bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но хоть ночи здесь прохладнее? - спросила Мэгги уже у дверей гостиницы: ей вспомнились жаркие ночи в Джилли, насколько же они легче этой парилки.

Yes, and then one day you take down enemy aircraft defending their cities, and quite suddenly, yes, quite suddenly, they become not just defensive but offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и затем однажды вы сбиваете вражеский самолет, защищающий их города, и весьма внезапно, да, весьма внезапно, они становятся не только оборонительным, но и наступательным вооружением.

The Päts regime was relatively benign compared to other authoritarian regimes in interwar Europe, and there was no systematic terror against political opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим Пятса был относительно мягким по сравнению с другими авторитарными режимами в межвоенной Европе, и не было никакого систематического террора против политических противников.

Pallas is often compared to the Rutulian Lausus, son of Mezentius, who also dies young in battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палладу часто сравнивают с Рутульским Лозом, сыном Мезентия, который также погибает молодым в бою.

Peart wrote the lyrics after taking walks in both cities, recalling observations and the rhythms he felt during them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирт написал текст песни после прогулок по обоим городам, вспоминая наблюдения и ритмы, которые он чувствовал во время них.

The immense urban growth of Chinese cities substantially increases the need for consumer goods, vehicles and energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный рост городов Китая существенно увеличивает потребность в потребительских товарах, транспортных средствах и энергии.

The data showed intense partisan divides, with 57% of Republicans supporting the efforts compared to only 35% of independents and 13% of Democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные показали интенсивные партийные разногласия, причем 57% республиканцев поддержали эти усилия по сравнению только с 35% независимых и 13% демократов.

The results of taxi deregulation in specific cities has varied widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты дерегулирования такси в отдельных городах сильно различаются.

While the other cities again hesitated, Thebes decided to fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как другие города снова колебались, Фивы решили сражаться.

Compared to mothers by natural conception, donor insemination mothers tend to show higher levels of disciplinary aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с матерями, получившими естественное зачатие, матери, оплодотворенные донором, как правило, демонстрируют более высокий уровень дисциплинарной агрессии.

Incarceration is also higher among BMSM aged 35 or older compared to younger populations, and is more prevalent among BMSM who identify as heterosexual or straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремное заключение также выше среди БМСМ в возрасте 35 лет и старше по сравнению с более молодыми группами населения и более распространено среди БМСМ, которые идентифицируют себя как гетеросексуальные или гетеросексуальные.

In some situations, it can also be safer compared to landings on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых ситуациях он также может быть более безопасным по сравнению с посадкой на землю.

Louis is generally compared unfavourably to his father, though the problems he faced were of a distinctly different sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луи обычно сравнивают с отцом в неблагоприятном свете, хотя проблемы, с которыми он столкнулся, были совершенно иного рода.

Additionally, in American English, dialogue is an extremely common spelling compared to dialog, although both are treated as acceptable ways to spell the word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в американском английском диалог-это чрезвычайно распространенное написание по сравнению с диалогом, хотя оба они рассматриваются как приемлемые способы написания слова.

This is compared with 219.3 in 2008 and 662 in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сопоставимо с 219,3 в 2008 году и 662 в 1990 году.

Conceptually, the album centered on the idea of Girl Power, and during that time was compared to Beatlemania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуально альбом был сосредоточен на идее Girl Power, и в то время его сравнивали с Beatlemania.

Streets with that name were often in the busiest parts of medieval towns and cities, and at least one appears to have been an important thoroughfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улицы с таким названием часто встречались в самых оживленных районах средневековых городов, и по крайней мере одна из них, по-видимому, была важной магистралью.

The former however resulted in a minimal influence in modern medicine as compared to plants parts or seasons of growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, однако, привело к минимальному влиянию в современной медицине по сравнению с частями растений или сезонами роста.

The four most populous cities of Europe are Istanbul, Moscow, Paris and London, each have over 10 million residents, and as such have been described as megacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре самых густонаселенных города Европы-Стамбул, Москва, Париж и Лондон, каждый из которых имеет более 10 миллионов жителей, и как таковые были описаны как мегаполисы.

Violent disturbances took place in several cities in the southeast in March and April 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте и апреле 2006 года в нескольких городах на юго-востоке страны произошли массовые беспорядки.

His work has been compared to that of Niels Henrik Abel, another mathematician who died at a very young age, and much of their work had significant overlap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работу сравнивали с работой Нильса Хенрика Абеля, другого математика, который умер в очень молодом возрасте, и большая часть их работ имела значительное совпадение.

Maugham was one of the most significant travel writers of the inter-war years, and can be compared with contemporaries such as Evelyn Waugh and Freya Stark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моэм был одним из самых значительных писателей-путешественников в межвоенные годы, и его можно сравнить с такими современниками, как Эвелин Во и Фрейя Старк.

Airbus expects 10 percent lower airframe maintenance compared with the original A350 design and 14 percent lower empty seat weight than the Boeing 777.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airbus ожидает на 10 процентов меньшее обслуживание планера по сравнению с оригинальной конструкцией А350 и на 14 процентов меньший вес пустого сиденья, чем у Boeing 777.

However this salamander does not eat slugs, compared to the other types of salamanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта саламандра не ест слизняков, по сравнению с другими видами саламандр.

As an Imperial Prince, Akihito compared the role of Japanese royalty to that of a robot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи Императорским принцем, Акихито сравнивал роль японской королевской семьи с ролью робота.

In 1932, Akiko Yosano's poetry urged Japanese soldiers to endure sufferings in China and compared the dead soldiers to cherry blossoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1932 году поэзия Акико Йосано призывала японских солдат терпеть страдания в Китае и сравнивала погибших солдат с цветущей вишней.

Regional anaesthesia is superior compared to general anaesthesia for the prevention of persistent postoperative pain three to 12 months after breast cancer surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регионарная анестезия превосходна по сравнению с общей анестезией для предотвращения стойкой послеоперационной боли через три-12 месяцев после операции по поводу рака молочной железы.

During this period, four cities withdrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого периода четыре города были выведены.

Giving the film a perfect four star score, Roger Ebert compared it to Forrest Gump, claiming that the film had a right balance of comedy and drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роджер Эберт сравнил фильм с Форрестом Гампом, поставив ему идеальную оценку в четыре звезды, утверждая, что в фильме есть правильный баланс комедии и драмы.

Tantamani proceeded north of Memphis, invading Lower Egypt and, besieged cities in the Delta, a number of which surrendered to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тантамани двинулся на север от Мемфиса, вторгся в Нижний Египет и осадил города в дельте, многие из которых сдались ему.

For HDTV the ATSC decided to change the basic values for WR and WB compared to the previously selected values in the SDTV system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для HDTV ATSC решил изменить базовые значения для WR и WB по сравнению с ранее выбранными значениями в системе SDTV.

However, each live cell has 100 to 1000 dead cells to feed on, so they still have abundant nutrients compared to the subsurface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, каждая живая клетка имеет от 100 до 1000 мертвых клеток, чтобы питаться, так что они все еще имеют обильные питательные вещества по сравнению с подпочвой.

A cheaper option is to use lead, but compared with tungsten its density is much lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более дешевым вариантом является использование свинца, но по сравнению с вольфрамом его плотность значительно ниже.

The situation was aggravated by low ammunition quality, which explains smaller penetration figures compared to the PaK 35/36.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация усугублялась низким качеством боеприпасов, что объясняет меньшие показатели пробиваемости по сравнению с Пак 35/36.

By 2002, US revenues reached USD $200 million, still small compared to its overall revenue of $7 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2002 году доходы США достигли 200 миллионов долларов США, что все еще мало по сравнению с их общим доходом в 7 миллиардов долларов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «compared with other cities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «compared with other cities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: compared, with, other, cities , а также произношение и транскрипцию к «compared with other cities». Также, к фразе «compared with other cities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information