Main meeting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Main meeting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Основная встреча
Translate

- main [adjective]

adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный

noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта

- meeting [noun]

noun: встреча, заседание, собрание, митинг, разъезд, дуэль, стык, соединение, игра

adjective: встречающий, встречный



After the main meeting, pizza/chicken/vegetables and refreshments and video games in the gallery!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основной встречи, пицца / курица / овощи и напитки и видеоигры в галерее!

The annual meeting constitutes the Task Force's main annual output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. На ежегодном совещании подводятся основные итоги работы Целевой группы за год.

After the main meeting, pizza/chicken/vegetables and refreshments and video games in the gallery!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основной встречи, пицца / курица / овощи и напитки и видеоигры в галерее!

The Bureau recommended organizing a Ministerial Panel to discuss the main theme of the Meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро рекомендовало создать группу на уровне министров для обсуждения главной темы совещания.

The Committee is invited to examine the recommendations of the Bureau and decide on the main theme for the Meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитету предлагается изучить рекомендации Бюро и принять решение по главной теме Совещания.

An independent Chair and Rapporteur were engaged to chair the meeting and to prepare a report detailing the main points raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые Председатель и Докладчик руководили совещанием и подготовили доклад с подробным изложением основных затронутых вопросов.

After the main meeting, pizza/chicken/vegetables and refreshments and video games in the gallery!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основной встречи, пицца / курица / овощи и напитки и видеоигры в галерее!

The Rovers Return Inn is the main meeting place for the show's characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Rovers Return Inn является главным местом встречи героев шоу.

I should like to outline very briefly the main spheres of activity launched at the meeting in Sofia in July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы очень кратко остановиться на основных сферах деятельности, которым было положено начало на июльском совещании в Софии.

The meeting and negotiation of the presiding judge at the Regional Court in Frankfurt am Main is opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заседание земельного суда во Франкфурте-на-Майне с участием присяжных заседателей объявляю открытым.

Perhaps the kitchen is the most important room in many houses, but it is particularly so in our house because it's not only where we cook and eat, but it's also the main meeting place for the family and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, кухня — самая важная комната во многих домах, но это особенно касается нашего дома, потому что она является не только местом, где мы готовим еду и кушаем, но это также главное место, где собирается вся семья и друзья.

After the main meeting, pizza/chicken/vegetables and refreshments and video games in the gallery!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основной встречи, пицца / курица / овощи и напитки и видеоигры в галерее!

The update looks at what the Final Report set out to accomplish, its six main goals, and how far it had come to that point in meeting those objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обновленной версии рассматриваются задачи, поставленные в заключительном докладе, его шесть основных целей и то, как далеко он продвинулся в достижении этих целей.

Its main duties include ensuring that monetary policy promotes price stability, promoting a sound financial system and meeting the currency needs of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основные обязанности включают слежение за тем, чтобы финансовая политика обеспечивала ценовую стабильность, поддержание надежной финансовой системы и соответствие денежным потребностям общества.

Between 8 and 9 a.m. doctors in the main building were in the principal meeting room when shells landed on either side of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 8 и 9 часами утра врачи в основном здании находились в главной приемном отделении, когда снаряды упали по другую сторону здания.

The main outcomes of the meeting are summarized in the report and in the Chair's summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные итоги этого совещания приведены в докладе и резюме Председателя.

After the main meeting, pizza/chicken/vegetables and refreshments and video games in the gallery!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основной встречи, пицца / курица / овощи и напитки и видеоигры в галерее!

The main library in the SU library system is Green Library, which also contains various meeting and conference rooms, study spaces, and reading rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной библиотекой в библиотечной системе СУ является зеленая библиотека, которая также содержит различные конференц-залы, учебные помещения и читальные залы.

The final main event of the official UNCTAD programme was a meeting that discussed remittances sent home by mobile phone technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительным основным мероприятием в рамках официальной программы ЮНКТАД стала встреча, участники которой обсудили вопрос о денежных переводах на родину с использованием технологий сотовой телефонной связи.

The meeting between Hideyoshi and the envoys took place in the partially reconstructed main citadel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хидэеси принял посланцев в частично восстановленной главной цитадели крепости.

On Thursday, the main event will be the ECB policy meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четверг главным событием станет заседание ЕЦБ.

General meeting in the main hall in thirty minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее собрания в главном зале через тридцать минут.

In 2013, the Main Stage Women's restroom was expanded and a new Donor Lounge & Meeting Room was added onto the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году был расширен женский туалет главной сцены, а также пристроен новый донорский зал и конференц-зал.

'Cause it's like you think meeting a guy is the main point of life, so we have to have, like, a summit every day to make a game plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то ты же считаешь, что встретить парня – главная цель в жизни, поэтому что ни день, то саммит с разработкой стратегии.

Elections take place during the main annual meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборы проходят во время основного ежегодного собрания.

After the opening remarks, the Symposium moved to a round table meeting of eminent persons on the main themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вступительного слова видные участники симпозиума провели совещание за круглым столом по важнейшим темам.

After the main meeting, pizza/chicken/vegetables and refreshments and video games in the gallery!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основной встречи, пицца / курица / овощи и напитки и видеоигры в галерее!

After the main meeting, pizza and refreshments and video games in the gallery!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основной встречи-пицца, закуски и видеоигры в галерее!

With most of the leadership in prison, O'Flanagan chaired the meeting and gave the main address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большинство руководителей находились в тюрьме, О'Фланаган председательствовал на совещании и выступил с основным обращением.

The main theme of the meeting was alien species, which after habitat destruction is the most significant threat to biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной темой совещания были чужеродные виды, которые представляют собой наиболее серьезную угрозу биологическому разнообразию после разрушения мест обитания.

After the main meeting, pizza/chicken/vegetables and refreshments and video games in the gallery!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основной встречи, пицца / курица / овощи и напитки и видеоигры в галерее!

The delegation of Canada indicated that it would propose a substitute for Mr. Alain Chung, who would be unavailable for the April meeting of the drafting group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Канады намеревается заменить г-на Алена Чанга, который не сможет участвовать в апрельском совещании Редакционной группы.

I'm running late for a meeting with the vice principal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь я опаздываю на встречу с заместителем директора.

I leave the room for one minute to talk to my landscaper and the meeting goes into the toilet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышла на минутку поговорить с ландшафтным дизайнером, и встреча превратилась в балаган?

It is hoped that they will be raised at the next plenary meeting, scheduled for October 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть надежда на то, что он будет рассмотрен на следующем пленарном заседании, запланированном на октябрь 2003 года.

Or maybe we should meeting with representatives of groups to find a solution acceptable to everybody?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или нам стоит встретиться с представителями групп, чтобы найти решение, которое устраивало бы всех?

In addition to a resumption of economic growth, meeting this objective would require the mobilization of new resources for economic and social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение этой задачи помимо возобновления экономического роста потребует также мобилизации дополнительных ресурсов для обеспечения экономического и социального развития.

It was not taken at any formal meeting of the Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно не было принято ни на одном официальном заседании Совета.

The report also contains information about items for the draft agenda of the second meeting of the Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе также содержится информация о пунктах для проекта повестки дня второго совещания Группы.

The main event is held over four days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный турнир проходит в течение четырех дней.

The meeting focused especially on the human rights of mentally ill children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом семинаре особое внимание было уделено вопросам прав детей с умственными недостатками.

Ramada London Hyde Park boasts 5 well equipped meeting rooms, featuring modern audiovisual equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле Ramada London Hyde Park есть 5 хорошо оборудованных конференц-зала, которые оснащены современным аудио и видео оборудованием.

During the same June meeting in Tashkent, Russia and China celebrated the 15th anniversary of the Sino-Russian Treaty of Friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время июньской встречи в Ташкенте Россия и Китай отметили 15-ю годовщину заключения договора о дружбе между двумя странами.

Did you know that in Morocco it is common to exchange a small gift when meeting somebody for the first time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете ли вы, что в Марокко принято обмениваться небольшими подарками при знакомстве?

I'm not sure what meeting you're referring to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не очень понимаю, о какой именно встрече вы изволите говорить.

Avery, what is Aristotle doing in our staff meeting, and why are you even in here handing these out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйвери, что вы с Аристотелем забыли у нас на летучке? Зачем ты это раздаёшь?

Preferably before your next stockholder meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтительно перед вашим следующим заседанием акционеров.

But I'd call it more a confrontation than a meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я бы скорее назвал это столкновением, чем встречей.

From our first meeting playing Three-card Monte in Madison Square Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нашей первой встречи во время игры в 3 карты в парке на Мэдисон-сквер.

I want a full-scale meeting this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу полноценную встречу.

I propose that those who want it to be a meeting should put up their right hands, Madame Virginsky proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, кто желает, чтобы было заседание, я предлагаю поднять правую руку вверх, -предложила madame Виргинская.

No policy, summit meetings, not a warm front meeting up with a cold front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не политики, не встреч на высшем уровне, нет даже теплого фронта, встречающегося с холодным фронтом.

I got down there in time, which is the main thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я успел вовремя, это главное.

Gabriel broke off a meeting with the same guy because he thought he saw surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэбриэл отменил с ним встречу, потому что считал, что за ним наружка.

Since our last meeting something has happened that made me come closer to your ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нашей последней встречи что-то произошло, что сделало меня ближе к вашим идеям.

What I've done is I've scheduled a chance meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я запланировал случайную встречу.

Well, he was arrested for driving while intoxicated about an hour after your meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был арестован за вождение в пьяном виде через час после твоей встречи.

Is that why I got the main part?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я получила главную роль?

The Doctor's had to disconnect the main circuitry to make the repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктору пришлось отключить основные схемы, чтобы осуществить ремонт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main meeting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main meeting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, meeting , а также произношение и транскрипцию к «main meeting». Также, к фразе «main meeting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information