Main strategies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный
noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта
main ingredient - главный ингридиент
main conclusions concerning - Основные выводы, касающиеся
main coverage - основной охват
main podium - основной подиум
main chapel - главная часовня
your main address - Ваш главный адрес
main crossroad - основной перекресток
main priorities - Основные приоритеты
main characteristics - основные показатели
main defense - главная защита
Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple
Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional
Значение main: chief in size or importance.
market driven strategies - рыночные стратегии приводится
people strategies - стратегии людей
market strategies - рыночные стратегии
borrowing strategies - заимствуя стратегии
extension strategies - стратегии расширения
offers strategies - предложения стратегии
working group on strategies and review - Рабочая группа по стратегиям и обзору
coordination of strategies - координация стратегий
management of strategies - управление стратегиями
stress coping strategies - стратегии преодоления стресса
Синонимы к strategies: game plan, policy, grand design, plan (of action), tactics, action plan, program, master plan, exit strategy, the art of war
Антонимы к strategies: caprices, actuality, anachronism, certainty, chaos, confoundment, confusion, disarray, disorder, disorderliness
Значение strategies: a plan of action or policy designed to achieve a major or overall aim.
Moreover, Russia has no capacity to replace the US, and Cairo will continue to see the US as its main strategic partner. |
Более того, Россия не обладает настолько большим потенциалом, чтобы заменить собой США в качестве основного стратегического партнера Египта. |
And if that is to be the main focus of the article, maybe it should be labeled differetly, e.g., strategies for reducing the gender gap. |
И если это должно быть главным фокусом статьи, то, возможно, она должна быть обозначена по-разному, например, стратегии сокращения гендерного разрыва. |
Social theorists of the 20th and 21st centuries have pursued two main strategies in response to Marx. |
Социальные теоретики XX и XXI веков придерживались двух основных стратегий в ответ на Маркса. |
The main historians that say that the war is a strategic loss for the US are Jon Latimer, Donald Hickey, CP Lucas and John Eisenhower. |
Главными историками, которые говорят, что война является стратегической потерей для США, являются Джон Латимер, Дональд Хики, КП Лукас и Джон Эйзенхауэр. |
The Secretary-General is proposing a series of staffing changes designed, for the main part, to respond to the recommendations of the strategic review. |
Генеральный секретарь предлагает ряд кадровых изменений, основная цель которых заключается в выполнении рекомендаций, вынесенных по итогам стратегического обзора. |
The Admiralty had ordered Cook to conceal strategically valuable discoveries, so he omitted the main Harbour from his journal and chart. |
Адмиралтейство приказало Куку скрывать стратегически ценные находки, поэтому он опустил главную гавань из своего дневника и карты. |
Zone defense is one of the main defensive strategies employed by teams, along with one-on-one defense. |
Защита зоны является одной из основных оборонительных стратегий, используемых командами, наряду с защитой один на один. |
In World War II the main factory was known as war-strategic company, because it produced protective mimicry on a large scale. |
Во время Второй Мировой Войны главная фабрика была известна как военно-стратегическая компания, потому что она производила защитную мимикрию в больших масштабах. |
Two main strategies exist for housing these agents, namely capsules and vascular tubes. |
Существуют две основные стратегии размещения этих агентов, а именно капсулы и сосудистые трубки. |
One of the main strategic differences between the first and second invasions was that conquering China was no longer an explicit goal for the Japanese. |
Одно из главных стратегических различий между первым и вторым вторжениями состояло в том, что завоевание Китая больше не было явной целью японцев. |
The main evolutionary argument behind the dark triad traits emphasizes mating strategies. |
Главный эволюционный аргумент, стоящий за чертами темной триады, подчеркивает брачные стратегии. |
The “Common Understanding” sets out obligations of the country, the key strategic partner (UNECE secretariat) and the countries'main stakeholders. |
«Соглашение по взаимопониманию» устанавливает обязательства страны, ключевого стратегического партнера (секретариат ЕЭК ООН) и основные заинтересованные стороны в стране. |
It was a tower of a very important strategic role as it protected the main ferry across the Moskva River and took first attacks. |
Она первой принимала на себя удар, так как находилась на стыке Москвы-реки со рвом. Этим, вероятно, объясняется архитектурное решение башни: высокий и стройный цилиндр поставлен на скошенный белокаменный цоколь и отделен от него полукруглым валиком. |
The hotel is sought-after for its pleasant atmosphere, excellent services and strategic location on the main square. |
В настоящее время отель является частым местом встреч политиков самого высокого уровня, от депутатов Европарламента до премьера Тополанка с его кабинетом, а также артистов, певцов и предпринимателей. |
Niš is strategically between the Morava river valley in North and the Vardar river valley in the south, on the main route between Greece and Central Europe. |
Ниш стратегически расположен между долиной реки Морава на севере и долиной реки Вардар на юге, на главном пути между Грецией и Центральной Европой. |
He largely made the main strategic decisions on his own, though he had special respect for Lee's views. |
Основные стратегические решения он принимал в основном самостоятельно, хотя и с особым уважением относился к взглядам ли. |
The telecommunications industry is considered one of the main strategic sectors in Angola. |
Телекоммуникационная отрасль считается одним из основных стратегических секторов в Анголе. |
Kissinger's main idea is that the U.S. and Russia need to agree on a strategic framework for their interaction, which would put them on a more or less equal footing. |
Главная идея Киссинджера состоит в том, что Соединенным Штатам и России необходимо согласовать стратегические рамки своего взаимодействия, что поставит их в более или менее равное положение. |
Finally, it would increase the relative vulnerability of America's main strategic rival, China, which is becoming increasingly dependent on Middle East energy supplies. |
И, наконец, это приведет к увеличению относительной уязвимости главного стратегического соперника Америки, Китая, который все больше зависит от поставок энергии с Ближнего Востока. |
This reflected the strategic importance of the road through Mogilev, which provided the main route through the marshes in the region. |
Это отражало стратегическое значение дороги через Могилев, которая обеспечивала основной маршрут движения через болота в регионе. |
Another main theme is the envisioned transition of OHRM from a professional administrative service to a strategic partner in the Organization. |
Еще одним важным моментом является намечаемый перевод УЛР с позиций профессионального администратора на позиции стратегического партнера в рамках Организации. |
The cavalry was the army's main strike force and also served as a strategic mobile reserve. |
Кавалерия была главной ударной силой армии, а также служила стратегическим мобильным резервом. |
Leningrad's capture was one of three strategic goals in the German Operation Barbarossa and the main target of Army Group North. |
Захват Ленинграда был одной из трех стратегических целей немецкой операции Барбаросса и главной целью группы армий Север. |
The plan has main strategies to reduce green house gases such as having monetary incentives, regulations and voluntary actions. |
В этом плане предусмотрены основные стратегии сокращения выбросов парниковых газов, такие как денежное стимулирование, регулирование и добровольные действия. |
There are two main strategies seen in seal breeding in ice habitats. |
При разведении тюленей в ледовых местообитаниях существуют две основные стратегии. |
China and India are strategic new energy partnerships for Russia because long-time main customer Europe is simply not a growth market. |
Китай и Индия являются для России новыми стратегическими партнерами, потому что ее нынешний главный покупатель, Европа, перестал быть растущим рынком. |
Strategic frameworks need to be developed. These should reflect a common analysis of the political context and a common assessment of needs. |
Необходимо разработать стратегические рамки, которые должны представлять собой результат совместного анализа политической обстановки и совместной оценки потребностей. |
Оружейник искал главную кастрюлю. |
|
This time the leader trotted back from the main herd and consulted their custodian. |
На этот раз вожак отделился от основного стада и провел консультацию с их стражником. |
Shirazi was to be the main consultant in the dealings with the Moslem states. |
Ширази должен был стать главным консультантом по работе с мусульманскими странами. |
But the Americans and the Russians undertook to diminish the strategic arsenals down to a thousand nuclear weapons each. |
Но и русские, и американцы согласились сократить свои ядерные арсеналы до тысячи единиц. |
They underscored that regular resources were the bedrock of UNFPA activities and the Fund's ability to deliver on the strategic plan. |
Они подчеркнули, что регулярные ресурсы являются основой деятельности ЮНФПА и способности Фонда выполнить стратегический план. |
Нам необходимо ставить перед собой более четкие стратегические цели. |
|
Стратегии кормления животных, направленные на сокращение экскреции азота. |
|
Russia's invasion of Georgia has reshaped the strategic landscape. |
Российское вторжение в Грузию изменило стратегическую расстановку сил. |
And it requires the long-term commitment of Governments to engage in a “partnership for transformation” of a region that is strategically crucial for all of us. |
Требуется также готовность правительств стран-членов ООН к сотрудничеству в долгосрочной перспективе по вопросам преобразований в регионе, который имеет большое стратегическое значение для всех нас. |
But, as Jessica explained to me, albeit in language more befitting a political strategist, it's an opportunity to do some glad-handing with the Virginia locals. |
Да, но, как Джессика объяснила мне, хоть и придется тщательнее подбирать слова, это реальный шанс завоевать благосклонность жителей Вирджинии. |
Sandy, it's like chess, OK, but instead of using rooks and pawns, they're strategically employing different combative disciplines in order to win the match. |
Сэнди, это как шахматы, а вместо ладьи и пешки они стратегически нанимают бойцов, чтобы выиграть матч. |
The explosion and smoke that rocked downtown Chicago this afternoon was initially attributed to a ruptured gas main. |
Взрыв и дым, который потряс центр Чикаго этим днем был первоначально приписан к разорванному газопроводу. |
These were made after the bruising and main lacerations. |
Вот эти уже появились после ссадин и основных повреждений. |
It's just that everything depends on getting the tank down this main road for us to knock out, right? |
Всё зависит от того, удастся ли заманить танк по главной дороге прямо сюда? |
Так...пора отправить за основным блюдом? |
|
Then a gap, then the main bunch. |
Затем некоторый разрыв, затем сразу большая группа. |
I'll travel north along the main street here, and then turn east at their main guard tower here. |
Я проведу их на север по главной улице здесь, и затем поверну на восток к главной патрульной башне, здесь. |
Preferable from a strategic point of view is a nuclear weapon mounted on a missile, which can use a ballistic trajectory to deliver the warhead over the horizon. |
Предпочтительным со стратегической точки зрения является ядерное оружие, установленное на ракете, которая может использовать баллистическую траекторию для доставки боеголовки за горизонт. |
These strategies focused on planning, positively reappraising events, and reducing rumination helped in maintaining a healthy continuity. |
Эти стратегии были сосредоточены на планировании, позитивной переоценке событий и уменьшении количества размышлений, что способствовало поддержанию здоровой преемственности. |
Though ultimately unsuccessful, Japan attempted to neutralize this strategic threat with the surprise attack on Pearl Harbor on 7 December 1941. |
Хотя в конечном счете это не удалось, Япония попыталась нейтрализовать эту стратегическую угрозу внезапным нападением на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года. |
Iraq was important to Britain due to its position on a route to India and the strategic oil supplies that it provided. |
Ирак был важен для Великобритании из-за ее позиции на пути в Индию и стратегических поставок нефти, которые она обеспечивала. |
It is especially helpful in two-person games where players have more than two strategies. |
Это особенно полезно в играх с двумя игроками, где у игроков есть более двух стратегий. |
Espionage efforts remained a high priority as defectors, reconnaissance satellites, and signal intercepts measured intentions and attempted to gain strategic advantage. |
Шпионаж оставался главным приоритетом, поскольку перебежчики, разведывательные спутники и перехваты сигналов измеряли намерения и пытались получить стратегическое преимущество. |
Egypt was of vital strategic importance because of the Suez Canal and Egypt's central geographical location. |
Египет имел жизненно важное стратегическое значение из-за Суэцкого канала и центрального географического положения Египта. |
A sixth link of the India-Australia would be the logical corollary, formalized as a new quadrilateral of strategic bulwark. |
Шестое звено индийско-Австралийского Союза было бы логическим следствием, формализованным как новый четырехугольник стратегического оплота. |
In effect, Walden Two operates using a flexible design, by continually testing the most successful, evidence-based strategies in order to organize the community. |
По сути, Walden Two работает, используя гибкий дизайн, постоянно тестируя наиболее успешные, основанные на фактических данных стратегии для организации сообщества. |
Several strategies suggest that achieving a leading role in AI should help their citizens get more rewarding jobs. |
Некоторые стратегии предполагают, что достижение ведущей роли в ИИ должно помочь их гражданам получить более выгодные рабочие места. |
In addition Iwo Jima ment more than loosing the island and it's defenders because of it's strategic importance. |
Кроме того, Иводзима мент больше, чем потеря острова, и это защитники из-за его стратегической важности. |
Release of pork from the nation's strategic pork reserve was considered. |
Рассматривался вопрос о выделении свинины из стратегического запаса свинины страны. |
Wiki Strategies is not alone in helping clients engage with online communities? |
Вики-стратегии не одиноки в том, чтобы помочь клиентам взаимодействовать с онлайн-сообществами? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main strategies».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main strategies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, strategies , а также произношение и транскрипцию к «main strategies». Также, к фразе «main strategies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.