Maintaining a constructive dialogue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Maintaining a constructive dialogue - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поддержание конструктивного диалога
Translate

- maintaining [verb]

verb: поддерживать, сохранять, содержать, обслуживать, удерживать, утверждать, отстаивать, защищать, содержать в исправности, оказывать поддержку

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- constructive [adjective]

adjective: конструктивный, созидательный, творческий, строительный, подразумеваемый

- dialogue [noun]

noun: диалог, разговор, обмен мнениями, неофициальные переговоры

adjective: диалоговый



A sand beach was constructed to protect the face of the embankment from the tailings solution, but it was not properly maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песчаный пляж был построен, чтобы защитить лицо насыпи от хвостов раствора, но он не был должным образом поддержан.

The first type of road included public high or main roads, constructed and maintained at the public expense, and with their soil vested in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый тип дорог включал в себя общественные высокие или главные дороги, построенные и обслуживаемые за государственный счет, а их почва передавалась государству.

Class invariants are established during construction and constantly maintained between calls to public methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инварианты классов устанавливаются во время построения и постоянно поддерживаются между вызовами открытых методов.

We maintain the position that constructive engagement and peaceful negotiations remain the only acceptable means for advancing long-term peace stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша позиция заключается в том, что конструктивный диалог и мирные переговоры остаются единственными приемлемыми средствами достижения долгосрочного и стабильного мира.

In June, the MOR maintained that high-speed rail construction was not slowing down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне Мор утверждал, что строительство высокоскоростных железных дорог не замедляется.

Regional and subregional arms control arrangements are complex constructs to establish and maintain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкционно региональные и субрегиональные соглашения о контроле над вооружениями сложны с точки зрения их выработки и поддержания.

The player must construct a casino, fill it with attractions such as blackjack and poker tables, and hire staff to maintain the casino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок должен построить казино, заполнить его аттракционами, такими как столы для блэкджека и покера, и нанять персонал для обслуживания казино.

Extreme secrecy was maintained throughout construction, a canopy even being erected over part of the drydock to screen the ship from view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего строительства соблюдалась чрезвычайная секретность, даже над частью сухого дока был установлен навес, чтобы скрыть корабль от посторонних глаз.

Communication was maintained by a road that had been constructed over the marshy head of the Horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь поддерживалась дорогой, проложенной через болотистый мыс Горн.

The streetcar vehicles are stored and maintained at a facility on Harrison Street east of Fairview Avenue, which was constructed in 2006–07.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамваи хранятся и обслуживаются на объекте на Харрисон-стрит к востоку от Фэрвью-авеню, который был построен в 2006-07 годах.

Pigeon trainers were required to construct and maintain immaculately clean pigeon lofts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрессировщики голубей должны были строить и содержать в безукоризненной чистоте голубятни.

Part of the project is that local engineers working in the boiler houses are trained in designing, constructing and maintaining gas-fired boilers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть проекта предусматривает подготовку работающих в котельных местных инженеров в области разработки, монтажа и технической эксплуатации газовых котлов.

It maintains its insulating capacity at a fire and effectively slows down the spread of fire in the constructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хорошо сохраняет свою изолирующую способность при пожаре и эффективно замедляет распространение огня в конструкциях.

It then maintains the order of these k presorts during tree construction and thereby avoids finding the median at each level of subdivision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он поддерживает порядок этих K пресортов во время построения дерева и тем самым избегает нахождения медианы на каждом уровне разбиения.

The highways and motorways in Albania are properly maintained and often still under construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильные дороги и автострады в Албании находятся в надлежащем состоянии и часто все еще находятся в стадии строительства.

” The function for which such a building had been constructed would often be maintained during the move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция, для которой было построено такое здание, часто сохранялась во время переезда.

Although keen to maintain Homer's formulaic construction, he revised the archaic preliminaries used prior to speeches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он стремился сохранить формульную конструкцию Гомера,он пересмотрел архаические предварительные тексты, использовавшиеся до выступлений.

They lived in small groups, sometimes even in military-style dugouts constructed from logs, and often maintained a rotation to guard their camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они жили небольшими группами, иногда даже в бревенчатых землянках военного образца, и часто сменяли друг друга, чтобы охранять свои лагеря.

First-party agencies typically get involved earlier in the debt collection process and have a greater incentive to try to maintain a constructive customer relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентства первой стороны обычно раньше вовлекаются в процесс взыскания долгов и имеют больший стимул для поддержания конструктивных отношений с клиентами.

The scheme envisions that these roads will be constructed and maintained by the village panchayats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема предусматривает, что эти дороги будут построены и обслуживаться сельскими панчаятами.

Due to the small profit margins on construction projects it is important to maintain accurate records concerning equipment utilization, repairs and maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с небольшой рентабельностью строительных проектов важно вести точный учет использования, ремонта и технического обслуживания оборудования.

During the novel's construction, it turned into a ghost story, focusing on a family of gentry who own a large country house they can no longer afford to maintain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время строительства Романа он превратился в историю о привидениях, сосредоточившись на семье Джентри, которая владеет большим загородным домом, который они больше не могут позволить себе содержать.

The Incas maintained these crafts and made architectural achievements including the construction of Machu Picchu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инки сохранили эти ремесла и сделали архитектурные достижения, включая строительство Мачу-Пикчу.

Residential school deaths were common and have been linked to the persistence of poorly constructed and maintained facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи смерти в школах-интернатах были обычным явлением и были связаны с сохранением плохо построенных и обслуживаемых объектов.

Elaborate baths were constructed in urban areas to serve the public, who typically demanded the infrastructure to maintain personal cleanliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложные бани были построены в городских районах для обслуживания населения, которое обычно требовало инфраструктуры для поддержания личной чистоты.

Personal photography allows people to capture and construct personal and group memory, maintain social relationships as well as expressing their identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная фотография позволяет людям запечатлеть и построить личную и групповую память, поддерживать социальные отношения, а также выражать свою идентичность.

Campbell argues that consumers do this in an attempt to create or maintain their lifestyle or to construct their identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмпбелл утверждает, что потребители делают это в попытке создать или сохранить свой образ жизни или построить свою идентичность.

This frame was constructed by Rembrandt's master framer who used wood from the acacia tree of Iusaaset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рама была сделана багетчиком Рембрандта, который использовал акацию Иусата.

A freeze in duty on road gas fuels and a commitment to at least maintain the existing differential between road fuel gases and standard diesel;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

замораживание налогов на газообразные виды топлива для автомобильных двигателей и стремление к сохранению по крайней мере существующей разницы между газообразным топливом для автомобильных двигателей и стандартным дизельным топливом;.

Budget limitations pose some of the greatest challenges to the US military's efforts to maintain its technological edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджетные ограничения представляют собой одну из самых серьезных препятствий в работе вооруженных сил США для поддержания своего технологического преимущества.

Scotty, commence firing, and maintain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотти, открыть огонь и удерживать.

This... is the vault, constructed adjacent to a pocket of what we believe to be negatively charged exotic matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это... камера, построенная рядом с зоной, как мы считаем, отрицательно заряженной экзотической материи.

Repeat, maintain fire discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю, огонь вести осторожно.

A steady and remarkably consistent story line designed not to inform but to generate and maintain support and enthusiasm for war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная впечатляющая история писалась не для информирования, а для создания и поддержания энтузиазма в отношении войны.

Proponents of ethical altruism maintain that individuals are morally obligated to act altruistically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники этического альтруизма утверждают, что индивиды морально обязаны действовать альтруистически.

Additionally, this system will allow for the indoor environment to maintain a relative humidity of 40% to 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эта система позволит для внутренней среды поддерживать относительную влажность от 40% до 50%.

They maintain that we are unable to determine Halacha as following one opinion over another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что мы не можем определить Галаху как следование одному мнению над другим.

The Imperial Palace in Tokyo has 160 servants who maintain it. This is partly due to demarcation rules such as a maid who wipes a table cannot also wipe the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императорский дворец в Токио имеет 160 слуг, которые обслуживают его. Это отчасти связано с правилами демаркации, такими как горничная, которая вытирает стол, не может также вытирать пол.

Then, the cut-up geometrical shapes are slotted one into another and the resultant three-dimensional construct is attached to the initial print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вырезанные геометрические фигуры прорезаются одна в другую, и полученная трехмерная конструкция прикрепляется к исходному отпечатку.

With parental acceptance, the boy would be reassigned and renamed as a girl, and surgery performed to remove the testes and construct an artificial vagina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С согласия родителей мальчика переименуют в девочку и сделают операцию по удалению яичек и созданию искусственного влагалища.

In 1996 David Wright was employed as the Resident Ranger to look after and maintain the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Дэвид Райт был нанят в качестве местного рейнджера, чтобы заботиться и поддерживать остров.

In 2006, an electronic scoreboard was constructed past the right center field fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году за забором правого центрального поля было построено электронное табло.

In both cases, RAII ensures only that the resource in question is released appropriately; care must still be taken to maintain exception safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях RAII гарантирует только то, что соответствующий ресурс высвобождается надлежащим образом; все еще необходимо заботиться о сохранении безопасности исключений.

Nonetheless, it is important to note that race, as a social construct, has a unique conceptualization in Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее важно отметить, что раса как социальный конструкт имеет уникальную концептуализацию в Бразилии.

The reflex functions to maintain the muscle at a constant length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рефлекс функционирует для поддержания мышцы на постоянной длине.

It is a systematic depiction of certain societal functions, which every society must meet to be able to maintain stable social life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это систематическое описание определенных общественных функций, которые каждое общество должно выполнять, чтобы поддерживать стабильную социальную жизнь.

Individuals with profound ID are completely dependent on others for all ADLs and to maintain their physical health and safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуалы с глубоким ИД полностью зависят от других для всех АДЛ и для поддержания их физического здоровья и безопасности.

Several systems are currently used on board the ISS to maintain the spacecraft's atmosphere, which is similar to the Earth's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время на борту МКС используется несколько систем для поддержания атмосферы космического аппарата, аналогичной земной.

Studies suggest that adults can learn to maintain a healthy blinking rate while reading or looking at a computer screen using biofeedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что взрослые могут научиться поддерживать здоровую частоту моргания во время чтения или глядя на экран компьютера с помощью биологической обратной связи.

This includes the ability to impose site bans, topic bans, editing restrictions, and other measures needed to maintain our editing environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя возможность налагать запреты на сайты, запреты на темы, ограничения на редактирование и другие меры, необходимые для поддержания нашей среды редактирования.

Tree lucerne is also used to create and maintain terra preta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево люцерна также используется для создания и поддержания terra preta.

Like his father before him, the new Sultan took vows to maintain peace and prosperity of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и его отец до него, новый султан дал обет поддерживать мир и процветание нации.

Their role was to handle, maintain and move upwards of 1,000,000 chemical weapons imported into Australia to counter a possible Japanese threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их роль состояла в том, чтобы обрабатывать, поддерживать и перемещать свыше 1 000 000 единиц химического оружия, ввезенного в Австралию для противодействия возможной японской угрозе.

Shigaraki ware is said to have begun when tiles were constructed for the Emperor Shōmu’s Shigaraki-no-miya Palace in 742.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что шигарак-но-Мия появилась в 742 году, когда для Дворца Шигараки-но-мия императора Симу была построена черепица.

Many roboticists construct AUVs as a hobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие робототехники строят AUVs как хобби.

An early tactile man-machine communication system was constructed by A. Michael Noll at Bell Telephone Laboratories, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя тактильная человеко-машинная система связи была построена А. Майклом Ноллом в Bell Telephone Laboratories, Inc.

Ash and maple were used to construct the body and neck respectively and the guitar came in one color entitled, blond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясень и клен были использованы для создания корпуса и шеи соответственно, и гитара была выпущена в одном цвете под названием Блондинка.

In the United States, in the mid-1990s, malls were still being constructed at a rate of 140 a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах в середине 1990-х годов торговые центры все еще строились со скоростью 140 в год.

Engineers constructed control systems such as engine control units and flight simulators, that could be part of the end product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры построили системы управления, такие как блоки управления двигателем и имитаторы полета, которые могли бы быть частью конечного продукта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maintaining a constructive dialogue». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maintaining a constructive dialogue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maintaining, a, constructive, dialogue , а также произношение и транскрипцию к «maintaining a constructive dialogue». Также, к фразе «maintaining a constructive dialogue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information