Major battle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка
adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный
major insulation - главная изоляция
major accident - крупная авария
major oil exporter - крупный экспортер нефти
major connection - главная связь
major art exhibition - главная художественная выставка
major members - главные члены
a major difficulty of - главная трудность
major cause - Главная причина
major casualty - основные несчастные случаи
major developer - основной разработчик
Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league
Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional
Значение major: important, serious, or significant.
adjective: боевой, батальный
noun: бой, сражение, битва, борьба, баталия
verb: сражаться, бороться
fluidity of the battle - динамика боя
battle of hastings - Битва при Гастингсе
big battle - большой бой
join the battle - вступить в бой
battle hymn of the republic - Боевой гимн республики
main battle - главная битва
battle ready - бой готов
battle buddy - бой приятель
the battle has begun - битва началась
let battle commence - пусть бой начать
Синонимы к battle: clash, action, warfare, fight, fray, fighting, deathmatch, crusade, shoot-out, war
Антонимы к battle: accord, agreement, armistice, concord, peace, truce, make-peace
Значение battle: a sustained fight between large, organized armed forces.
Victories at the Battle of Plassey and Battle of Buxar by Robert Clive gave the Company control over Bengal and made it the major military and political power in India. |
Победы в битве при Пласси и битве при Буксаре Роберта Клайва дали компании контроль над Бенгалией и сделали ее главной военной и политической силой в Индии. |
Wounded Knee is considered the last major American Indian battle in the 19th century. |
Раненое колено считается последним крупным сражением американских индейцев в 19 веке. |
A major victory over a Russian army some three times the size in 1700 at the Battle of Narva compelled Peter the Great to sue for peace which Charles then rejected. |
Крупная победа над русским войском, примерно втрое превосходившим его по численности, в 1700 году в битве при Нарве вынудила Петра Великого просить мира, который Карл тогда отверг. |
The Battle of New Market was the Confederacy's last major victory of the war, and included a charge by teenage VMI cadets. |
Битва за Нью-маркет была последней крупной победой Конфедерации в войне и включала в себя атаку подростков-кадетов VMI. |
Texas regiments fought in every major battle throughout the war. |
Техасские полки сражались в каждом крупном сражении на протяжении всей войны. |
How long will it take you... to cross one-third the length of Italy... fighting a major battle in every town? |
Сколько времени тебе потребуется, чтобы пройти треть Италии, сражаясь в каждом городе? |
I heard that Sergeant Major Miyabe's air battle simulation skill is out of the world. |
что сержант Миябе во время воздушных сражений использует множество трюков. |
At this moment, In December 1914, General Myshlaevsky ordered withdrawal from major Russian units at the Persian Campaign at the height of the Battle of Sarikamish. |
В этот момент, в декабре 1914 года, генерал Мышлаевский отдал приказ о выводе основных русских частей из Персидского похода в разгар битвы при Сарикамыше. |
Major sources Most of the information about the battle itself in this article comes from the following sources. |
Основные источники большая часть информации о самом сражении в этой статье исходит из следующих источников. |
I fear a major battle is imminent! |
Боюсь, нам не миновать великого сражения. |
The Battle of Kursk, which involved the largest tank battle in history, was the last major German offensive on the Eastern Front. |
Курская битва, ставшая крупнейшим танковым сражением в истории, стала последним крупным наступлением немцев на Восточном фронте. |
Then came to the scene the commander of the 3rd battalion, Major Károly Földváry, the hero of the Battle of Tápióbicske. |
Затем на сцену вышел командир 3-го батальона майор Кароли Фельдвари, герой битвы при Тапибичске. |
This battle can be seen as one of the first major instances in which the Soviets attempted to preempt a German summer offensive. |
Это сражение можно рассматривать как один из первых крупных случаев, когда Советы попытались предотвратить летнее наступление немцев. |
As the war raged on, he covered its major events, including the Battle of Moscow, the Battle of Stalingrad, the Battle of Kursk and the Battle of Berlin. |
Пока шла война, он освещал ее основные события, включая битву под Москвой, битву под Сталинградом, битву под Курском и битву под Берлином. |
The Austrian commander, Major General Christian Götz, was fatally wounded, dying shortly after the battle. |
Австрийский командующий генерал-майор Кристиан Гетц был смертельно ранен и вскоре после сражения скончался. |
During the Mexican–American War, he was brevetted to major for the Battle of Monterrey in September 1846. |
Во время Американо–Мексиканской войны он был произведен в майоры для участия в битве при Монтеррее в сентябре 1846 года. |
Held in reserve for the Second Battle of Krithia they played a major part in the Third Battle of Krithia. |
Удерживаемые в резерве для второй битвы при Критии, они сыграли большую роль в третьей битве при Критии. |
It tells of an epic, apocalyptic battle... and a vampire with a soul who plays a major role in that battle. |
Пророчество говорит об эпическом, апокалиптическом сражении и вампире с душой. который играет главную роль в этом сражении. |
The French led counter-attack laid siege and the six-week ensuing battle destroyed many of the major structures. |
Французы повели контратаку, осадили город, и в последовавшем за этим шестинедельном сражении были разрушены многие крупные сооружения. |
In SE 640/IC 331/AD 3440 the first battle between the Empire and Alliance occurs, resulting in a major Alliance victory. |
В SE 640 / IC 331 / AD 3440 происходит первое сражение между Империей и Альянсом, что приводит к крупной победе альянса. |
One of the major defeats the Teutonic Knights suffered was the Battle of the Ice in 1242. |
Одним из главных поражений тевтонских рыцарей стала ледяная битва 1242 года. |
On 10 May 1940, Hitler launched the Battle of France, a major offensive against France and the Low Countries. |
10 мая 1940 года Гитлер начал битву за Францию, крупное наступление на Францию и нижние страны. |
Although the battle was ultimately won by Yan, it suffered a major loss of manpower and time. |
Хотя сражение в конечном счете было выиграно Яном, оно понесло большие потери в живой силе и времени. |
This was to be used for a major event documentary to be aired on the 60th anniversary of the ships' battle. |
Это должно было быть использовано для документального фильма о крупном событии, который должен был выйти в эфир в 60-ю годовщину битвы кораблей. |
He portrayed his fifth cousin, twice removed, Major Talbot Mercer Papineau, who was killed on October 30, 1917, during the Battle of Passchendaele. |
Он изображал своего двоюродного брата, майора Тальбота Мерсера папино, который был убит 30 октября 1917 года во время битвы при Пасхендале. |
I just use one sentence to simplify two major campaigns and one small battle. |
Я просто использую одно предложение, чтобы упростить две крупные кампании и одну маленькую битву. |
Major H.C. Thurston crushed this resistance in the two months following the battle at Na Culi. |
Терстон подавил это сопротивление в течение двух месяцев после битвы при на-Кули. |
The Battle of Negro Fort was the first major engagement of the Seminole Wars period and marked the beginning of General Andrew Jackson's conquest of Florida. |
Битва при Форте Негро была первым крупным сражением периода Семинольских войн и ознаменовала начало завоевания Флориды генералом Эндрю Джексоном. |
The patient has repeatedly stated that he will someday play a major role in a battle between Satan, Yahweh, and Jesus. |
Постоянно твердил, что однажды сыграет решающую роль в битве между Сатаной, Богом и Иисусом. |
Several major characters are killed in the first wave of the battle, including Remus Lupin and Fred Weasley, Ron's older brother. |
В первой волне битвы погибают несколько главных героев, в том числе Ремус Люпин и Фред Уизли, старший брат Рона. |
The Battle of Ramillies was a major engagement of the War of the Spanish Succession fought on 23 May, 1706. |
Битва при Рамильесе была главным сражением в войне за Испанское наследство, которая велась 23 мая 1706 года. |
He served in most of the major campaigns in the Eastern Theater, from the First Battle of Bull Run through the Siege of Petersburg. |
Он участвовал в большинстве крупных кампаний на Восточном театре военных действий, начиная с первой битвы при Буллране и заканчивая осадой Петербурга. |
The Battle of Gettysburg—the major turning point of the Civil War—took place near Gettysburg. |
Битва при Геттисберге-главный поворотный пункт гражданской войны-произошла недалеко от Геттисберга. |
One of the major blows for the idea of the conquest of Russia was the Battle of the Ice in 1242. |
Одним из главных ударов по идее завоевания Руси стала ледовая битва 1242 года. |
The joke backfired in 1733 when he was defeated in a major battle to impose excise taxes on wine and tobacco. |
Шутка обернулась против него в 1733 году, когда он потерпел поражение в крупной битве за введение акцизов на вино и табак. |
The Battle of Hjörungavágr was Eric's first major confrontation. |
Битва при Йерунгавагре была первым крупным противостоянием Эрика. |
Major Christie was a man of considerable military endowments; he undertook the charge of the infantry, and was killed at his post at the battle of Aslandooz in 1812. |
Майор Кристи был человеком со значительным военным даром; он взял на себя командование пехотой и был убит на своем посту в битве при Асландузе в 1812 году. |
Most other major actions during the Phoney War were at sea, including the Second Battle of the Atlantic fought throughout the Phoney War. |
Большинство других крупных действий во время фальшивой войны были на море, включая вторую битву за Атлантику, которая велась на протяжении всей фальшивой войны. |
In this role he served at the major Swedish victory at the Battle of Oldendorf in 1633. |
В этой роли он служил при крупной шведской победе в битве при Ольдендорфе в 1633 году. |
Pakistan suffered another major defeat on the western front at the Battle of Basantar, which was fought from 4 to 16 December. |
Пакистан потерпел еще одно крупное поражение на Западном фронте в битве при Басантаре, которая велась с 4 по 16 декабря. |
Mexico sent 25 fighters with a personell of 300 to the Battle of Luzon, not a major contribution in my book. |
Мексика послала 25 бойцов с личным составом 300 человек в битву при Лусоне, что не является большим вкладом в мою книгу. |
The ensuing Battle of Mursa Major resulted in a costly victory for Constantius. |
Последовавшая за этим Битва при Мурсе-майоре обернулась для Констанция дорогой победой. |
He then won a major victory at the Battle of Dresden on 27 August. |
Затем он одержал крупную победу в битве при Дрездене 27 августа. |
During the Second Sino-Japanese War, the city was the site of the major Battle of Shanghai. |
Во время второй китайско-японской войны этот город был местом главного сражения за Шанхай. |
Approximately 900,000 of these muskets were imported during 1861–1865, seeing use in every major battle from Shiloh onward. |
Примерно 900 000 таких мушкетов были импортированы в течение 1861-1865 годов и использовались в каждом крупном сражении, начиная с Шилоха. |
On 22–23 August 1914, the first major engagement of the British Expeditionary Force in the First World War occurred at the Battle of Mons. |
22-23 августа 1914 года в битве при Монсе произошло первое крупное сражение британских экспедиционных сил в Первой мировой войне. |
The Battle of Bolshie Ozerki was a major engagement fought during the Allied North Russia Intervention in the Russian Civil War. |
Битва при больших Озерках была крупным сражением, которое велось во время союзнической северорусской интервенции в русскую гражданскую войну. |
William, although a seasoned commander, had yet to win a major battle. |
Вильгельму, хотя он и был опытным полководцем, еще предстояло выиграть крупное сражение. |
It was the first major sea battle between ironclads and one of the last to involve deliberate ramming. |
Это было первое крупное морское сражение между броненосцами и одно из последних, в котором имело место преднамеренное таранение. |
He co-authored major historical works on the Dutch States Army and the Campaign of 1815, which climaxed with the Battle of Waterloo. |
Он был соавтором крупных исторических работ, посвященных армии голландских Штатов и кампании 1815 года, кульминацией которой стала битва при Ватерлоо. |
The United States is playing a major part in this process in this region. |
Соединенные Штаты играют значительную роль в этом процессе в этом регионе. |
Formulation and implementation of relevant policies constitute a major area of focus in ECA activities in science and technology. |
Разработка и осуществление соответствующей политики является одним из основных направлений деятельности ЭКА в области науки и техники. |
Major Russian troop movements with hundreds of tanks and heavy artillery to the Donbas and Crimea were reported during the weekend. |
В конце недели поступили сообщения о масштабных перемещениях российских войск с сотнями танков и тяжелой артиллерией в направлении Донбасса и Крыма. |
We did not catch them napping, but found a well-entrenched battle line confronting us. |
Мы не застали их врасплох и встретили линию хорошо укрепленных окопов. |
I'm just glad he didn't want a Princess with a battle-ax, 'cause if you think that's exorbitant... |
Я рад, что он не просил Принцессу с боевым топором, потому что, если думаешь, что это непомерная... |
The real battle becomes the one within yourself, to keep your doubts at bay. |
Начинается настоящая битва внутри вас, что бы отложить сомнения в сторону. |
In fact, my uncle Henry was killed by one in the battle of the Guadalcanal. |
На самом деле мой дядя Генри был убит такой в сражении за Гуадалканал. |
After subduing Sub-Zero in battle, he returns to his village to find his family slain before he himself is killed from behind by Sub-Zero. |
После победы над Саб-Зиро в бою он возвращается в свою деревню, чтобы найти свою семью убитой, прежде чем он сам будет убит сзади Саб-Зиро. |
These swords were obviously primarily intended for dress rather than battle. |
Эти мечи, очевидно, предназначались в первую очередь для одежды, а не для боя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major battle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major battle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, battle , а также произношение и транскрипцию к «major battle». Также, к фразе «major battle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.