Make the acquaintance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье
verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить
make distinctive - сделать особый
make an indecent proposal to - сделать неприличное предложение
make a pretense - сделать предлог
make higher - повышать
make biased - делать предвзятым
make one’s bow - откланяться
make love to you - заниматься с тобой любовью
make it quite impossible - лишать всякой возможности
make a phone call - позвонить
make good things - делать хорошие вещи
Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp
Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display
Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.
the nod - кивок
the public - публика
lie of the ground - рельеф местности
the upper atmosphere - верхняя атмосфера
the welkin - приветствие
behind the curtain - за занавесом
go to the devil - Иди к черту
go on the warpath - идти по тропе войны
give a rap on the knuckles - сделать выговор
customize the display - настраивать отображение
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
acquaintance with - знакомство с
recent acquaintance - недавний знакомый
make acquaintance with - познакомиться с
new acquaintance - новый знакомый
initial acquaintance - первоначальное знакомство
an old acquaintance - старый знакомый
auld acquaintance - Auld знакомство
business acquaintance - бизнес-знакомство
an acquaintance - знакомый
incident acquaintance - случайное знакомство
Синонимы к acquaintance: contact, ally, connection, colleague, associate, companionship, fellowship, relationship, association, comprehension of
Антонимы к acquaintance: unfamiliarity, ignorance, unacquaintance, stranger, strangeness
Значение acquaintance: a person’s knowledge or experience of something.
meet, find out, hear, meet with, get the point, make sense of, make it, make good, make up for, take care of
Pleasure to make your acquaintance. |
Безумно приятно с вами познакомится. |
He did not think fit to make the acquaintance of his neighbours in the country, and at once made many enemies by neglecting to do so. |
С своими соседями по имению он не заблагорассудил познакомиться, чем тотчас же нажил себе много врагов. |
In 1855 he brought his son to the university and spent three winters in Petersburg with him, hardly going out anywhere and trying to make acquaintance with Arkady's young comrades. |
В 55-м году он повез сына в университет; прожил с ним три зимы в Петербурге, почти никуда не выходя и стараясь заводить знакомства с молодыми товарищами Аркадия. |
Allow me to make your acquaintance, she said, with her dignified smile. My daughter has lost her heart to you, she said. Possibly you do not know me. |
Позвольте мне познакомиться с вами, - сказала она с своею достойною улыбкой. - Моя дочь влюблена в вас, - сказала она. - Вы, может быть, не знаете меня. |
But this going to make acquaintance with strangers was a very different thing. |
Но эти выходы в свет, чтобы завязать знакомства с незнакомцами, были совсем другим делом. |
I'd like you to make good on your promise of transparency and acquaint Aiden with all aspects of our organization. |
Я бы хотел,чтобы ты выполнил свое обещание о прозрачности бизнеса и познакомил Эйдана со всеми аспектами нашей организации. |
How did you make Forestier's acquaintance? |
Как вы познакомились с Форестье? |
Miss Lily, pleased to make your acquaintance. |
Мисс Лили, рад знакомству. |
It allows an adversary to observe you and determine whether you've been followed, then it's just a matter of whether they've seen enough to make a new acquaintance or a corpse. |
Оно позволяет противнику рассмотреть вас и определить была ли за вами слежка, и в зависимости от того, что им было замечено либо завести с вами знакомство, либо сделать из вас труп. |
I have some odd tastes, she resumed; and I think I may entertain you if I make you acquainted with one of them. |
У меня странные вкусы, - продолжала она, - и мне кажется, я могу вас развлечь, если познакомлю с одним из них. |
Your Holiness, His Eminence the Cardinal Secretary of State and the Prefects of the Various Congregations can't wait to make your acquaintance and to welcome you. |
Ваше Святейшество, Его Высокопреосвященство Кардинал Первый Министр и Префекты Конгрегаций с нетерпением ожидают возможности поприветствовать и поздравить Вас. |
He's in a new line, he's bound to make new acquaintances. |
Он вышел на новый уровень и должен заводить новые знакомства. |
A pleasure to make your acquaintance, Miss James. |
Приятно познакомиться, мисс Джеймс. |
Pleased to make your acquaintance. |
Рад с вами познакомиться. |
My wife has often spoken to me of you, sir, and I am delighted to make your acquaintance. |
Очень рад познакомиться с вами, сударь, жена мне много о вас рассказывала. |
You know, it's, um... it's hard to make new acquaintances in Washington. |
Знаете, это... непросто заводить новые знакомства в Вашингтоне. |
I felt no disgust for you; on the contrary, I asked an opportunity to make your better acquaintance. |
Вы не внушаете мне никакого отвращения. Наоборот, я просила предоставить мне возможность узнать вас поближе. |
Pleasure to make your acquaintance, Mr. Pius XIV. |
Рад знакомству с вами, мистер Пий XIV. |
Clearly, she hopes to make the acquaintance of more like herself. |
Очевидно она хочет познакомиться с такими же как она. |
It's a pleasure...to make the acquaintance of the prettiest-dressed girl in church. |
Очень приятно... познакомиться с самой красивой девушкой в церкви. |
He stammered out: No, I would rather not make your husband's acquaintance. |
Нет, - пробормотал он, - я предпочитаю не знакомиться с твоим мужем. |
Apologies, but I never managed to make proper acquaintance of the janitorial staff before the hospital lots its funding. |
Извиняюсь, но я никогда знал, как нужно подобающе знакомиться с обслуживающим персоналом раньше, когда больница хорошо финансировалась. |
I will make myself acquainted with his intentions and will submit to them. |
Я узнаю его желания и подчинюсь им. |
Mr Meagles, Mrs Meagles, Mr Doyce, Mr Clennam, a pleasure to make your acquaintance. |
Мистер Миглз, миссис Миглз, мистер Дойс, мистер Кленнэм, рад был нашему знакомству. |
It's a pleasure to make your acquaintance. |
Рад с вами познакомится. |
Phineas T. Kettletree, Esquire, at your service. Pleased to make your acquaintance. |
Финеас Т. Кэттлтри, эсквайр, к вашим услугам. |
When rumours had reached us of late that Karmazinov was coming to the neighbourhood I was, of course, very eager to see him, and, if possible, to make his acquaintance. |
Когда пошли у нас недавние слухи, что приедет Кармазинов, я, разумеется, ужасно пожелал его увидать и, если возможно, с ним познакомиться. |
So while we make the acquaintance of Florence, Cardinal Borgia will journey to Forli. |
Ну что ж, пока мы ознакомимся с Флоренцией, кардинал Борджиа навестит Форли. |
It allows an adversary to observe you and determine whether you've been followed, then it's just a matter of whether they've seen enough to make a new acquaintance or a corpse. |
Оно позволяет противнику рассмотреть вас и определить была ли за вами слежка, и в зависимости от того, что им было замечено либо завести с вами знакомство, либо сделать из вас труп. |
Pleased to make your acquaintance, comrades. |
Рад познакомиться с вами, товарищи. |
It is a pleasure to make your acquaintance, Master David. |
Очень рад знакомству, мастер Дэвид. |
Pleasure to make your acquaintance this morning, Mama. |
С удовольствием слышим вас этим утром, Мама. |
You will make acquaintance with the regiment there. |
Там ты познакомишься со всем полком. |
Мистер Нортап, я хочу познакомить вас с двумя джентльменами. |
|
He had greeted Mr. Satterthwaite with every sign of pleasure and was obviously delighted to make the acquaintance of the famous Charles Cartwright. |
Он с удовольствием приветствовал мистера Саттерсвейта и был явно рад познакомиться со знаменитым Чарлзом Картрайтом. |
But they help me make new acquaintances. |
Но они вынуждают меня идти на знакомства. |
I'm pleased to make your acquaintance. |
Я так рад знакомству. |
She begged me so specially, she's so anxious to make your acquaintance. |
Она так просила, так хочет с вами познакомиться! |
The countess had not, since her return from abroad, had time that winter to make a large circle of acquaintances in Petersburg and to establish her position as she had hoped and reckoned upon doing. |
Г рафиня, воротясь из-за границы, не успела еще в эту зиму завести в Петербурге больших связей и основать свое положение, как хотела и рассчитывала. |
Make yourself and all the officers acquainted with those orders. |
Ознакомьтесь сами и ознакомьте всех офицеров с приказом. |
Margaret tried to make acquaintances with one or two of them, while her father strove to raise the widow's thoughts into some higher channel than that of mere helpless querulousness. |
Маргарет пыталась поговорить со старшими детьми, пока ее отец увещевал вдову, советуя ей обратиться с молитвой к богу, а не просто жаловаться на тяжкую судьбу. |
THAT EITHER WE RESIST THEIR DEMAND, OR AT THE VERY LEAST BEFORE WE SIGN, MAKE LAURA AND MARIAN ACQUAINTED WITH IT. |
Что либо мы не уступим их требованиям, или по крайней мере прежде чем подпишем бумаги, ознакомим Лауру и Мэриан с ними. |
I've heard so much about him, and I do so want to make his acquaintance.' |
Я столько слышал: Жаба - мистер Тоуд - то, да мистер Тоуд - се, а до сих пор с ним не познакомился. |
Heartily glad to make your acquaintance, said Vassily Ivanich, but you mustn't expect anything grand: we live very simply here, like military people. |
Душевно рад знакомству, - проговорил Василий Иванович, - только уж вы не взыщите: у меня здесь все по простоте, на военную ногу. |
Nice to make your acquaintance, Elizabeth. |
Приятно с вами познакомиться, Элизабет. |
I am so happy to make the acquaintance of a local personage. |
Я так рад познакомиться с кем-то из местных. |
Very pleased to make your acquaintance. |
Очень рада нашему знакомству. |
Very glad, I'm sure, to make your acquaintance. |
Ну-с, очень рад был с вами познакомиться. |
Путешествую одна и не завожу знакомств. |
|
I wish I had time to make your acquaintance, my dear. |
Жаль, что у меня нет времени познакомиться с тобой поближе. |
I'm hopeful that by the end of this talk you will make a choice, and join me in standing up against hate. |
Я надеюсь, что к концу этого выступления вы сделаете выбор и присоединитесь ко мне в противостоянии ненависти. |
Must Congolese be massacred to make Congolese territory a receptacle for the overflow of their populations? |
Нужно ли уничтожать конголезцев, чтобы превратить конголезскую территорию в жизненное пространство для лишнего населения этих стран? |
In spite of the efforts of African countries to make better use of it, official development assistance continues to shrink. |
Несмотря на усилия африканских стран по более оптимальному использованию официальной помощи в целях развития, объем этой помощи продолжает сокращаться. |
The unique characteristics of missiles make them well suited for threat, deterrence, coercion, self-defence and retaliation. |
Уникальные характеристики ракет делают их весьма удобным средством создания угрозы, сдерживания, принуждения, самообороны и нанесения ответного удара. |
Make sure they don't come back. |
Сделай все, чтобы назад они больше не вернулись. |
Megan, let's get some seats for our... our guests, and make sure that Senator Grant is right here next to me, 'cause we need to get better acquainted, don't we? |
Меган, организуй места для наших гостей, и одно для сенатора Грант рядом со мной, нам нужно поближе познакомиться, не так ли? |
His comrades said that his wife had as much work as she liked among the gentlemen of her acquaintance. |
Приятели говорили, что его жена находила сколько угодно работы у знакомых мужчин. |
He has the honour of being acquainted both with our Governor and with our Postmaster. |
Павел Иванович Чичиков! У губернатора и почтмейстера имел честь познакомиться. |
Now, now, may I remind you that we are having this little brunch in order to get acquainted with Mel. |
Смею напомнить, что мы устраиваем этот поздний завтрак чтобы лучше познакомиться с Мэл. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make the acquaintance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make the acquaintance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, the, acquaintance , а также произношение и транскрипцию к «make the acquaintance». Также, к фразе «make the acquaintance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
