Marsh plants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Marsh plants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
болотные растения
Translate

- marsh [noun]

noun: болото, топь

  • marsh fever - болотная лихорадка

  • moreton in marsh - Мортон-ин-Марш

  • romney marsh - Ромни-Марш

  • maritime marsh - марш

  • marsh boggy tire - шина для болотохода

  • marsh foxtail - коленчатый лисохвост

  • marsh grass - болотная трава

  • marsh ore - болотная железная руда

  • marsh fires - пожары на болотах

  • slack marsh - заболоченный марш

  • Синонимы к marsh: muskeg, fenland, slough, moor, mire, swampland, bog, fen, peat bog, marshland

    Антонимы к marsh: desert, highland, upland, greatness, mountain, descend, due, efficacy, eminence, energy

    Значение marsh: an area of low-lying land that is flooded in wet seasons or at high tide, and typically remains waterlogged at all times.

- plants [noun]

noun: завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец, урожай, поза, сыщик

verb: сажать, насаждать, садить, засаживать, внедрять, подбрасывать, внушать, наносить, подсадить, вкапывать

  • plants garage - растения гараж

  • fully automated plants - полностью автоматизированные заводы

  • cultivated plants - культивируемые растения

  • large scale power plants - крупномасштабные электростанции

  • alternative power plants - альтернативные электростанции

  • plants in germany - растения в германии

  • refrigerating plants - холодильные установки

  • kill plants - убивают растения

  • endangered species of plants - находящихся под угрозой исчезновения видов растений

  • renewable energy plants - возобновляемых источников энергии растений

  • Синонимы к plants: greenery, flora, flower, vegetable, herb, shrub, weed, herbage, vegetation, verdure

    Антонимы к plants: harvests, reaps, upsets, disorganizes, disorders, unsettles, animals

    Значение plants: a living organism of the kind exemplified by trees, shrubs, herbs, grasses, ferns, and mosses, typically growing in a permanent site, absorbing water and inorganic substances through its roots, and synthesizing nutrients in its leaves by photosynthesis using the green pigment chlorophyll.



The sun was just rising, and the reeds and the marsh plants were all tipped with gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце только-только поднималось и уже позолотило верхушки тростника и болотных растений.

Amyda cartilaginea specifically prefers the seeds of marsh plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амида хрящевая особенно предпочитает семена болотных растений.

Here and there among the moss and marsh plants this scent was very strong, but it was impossible to determine in which direction it grew stronger or fainter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-где по моху и лопушкам болотным запах этот был очень силен, но нельзя было решить, в какую сторону он усиливался и ослабевал.

Specifically, when a host plant is attacked by an aphid, the plant signals surrounding connected plants of its condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, когда растение-хозяин подвергается нападению тли, растение сигнализирует окружающим Соединенным растениям о своем состоянии.

This causes aquatic plants to become heavily encrusted with a light-orange floc of iron oxyhydroxide near the point of oxygen gas release from the plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что водные растения сильно покрываются светло-оранжевой коркой оксигидроксида железа вблизи точки выделения кислорода из растений.

Gavrilin tried to force the pace, but the plants could not deliver the machinery for eighteen months, even though it was actually needed within a year, at the latest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г аврилин торопил, но заводы обещались дать машины только через полтора года. А нужны они были, самое позднее, через год.

Apple, plum, cherry trees strawberry plants and raspberrycanes grow around our house at our parcel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На участке, вокруг нашего дома, растут яблони, сливы, вишня, клубника, малина.

Up the line there was a bridge over a stream that flowed into the marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой стороне был мост через речку, впадавшую в лагуну.

They had also some fine sporting excursions, which were made during the frost in the vast Tadorn Marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время сильных морозов колонисты совершили несколько прекрасных охотничьих экспедиций на обширное болото Казарок.

Humanity had abandoned fission power as soon as reliable fusion plants became available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После создания надежных термоядерных реакторов человечество отказалось от атомных силовых установок.

A research paper on women's work with medicinal and aromatic plants and the growing prevalence of such activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовлена аналитическая записка о работе женщин с целебными и ароматическими растениями и растущей распространности такой деятельности.

There are many big factories in Chelyabinsk, including the largest metallurgical plants in CIS territory, the Tractor Plant, and Makfa agro-industrial complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Челябинске находится крупнейшие в СНГ металлургические комбинаты и тракторный завод, а также агропромышленное объединение «МАКФА».

For Schweitzer, that included plants, animals and human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения Швейцера, это включает растения, животных и человеческих существ.

If you flush a toilet, your feces will go to the sewage treatment plants, which are sold as assets, not liabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы спускаете воду в туалете, ваши фекалии поступают на очистные сооружения, являющиеся не источником расходов и неудобств, а прибыльным производством.

A hawk woke up and settled on a haycock, turning its head from side to side and looking discontentedly at the marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ястреб проснулся и сидел на копне, с боку на бок поворачивая голову, недовольно глядя на болото.

As time went by, the scattered cotton plants grew side by side with its denizens' hunger now that the little donkey meat that was left was reserved for Claire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время шло, и разрозненные кусты хлопка в Мандерлдее росли бок о бок с голодом тех, кто за ними ухаживал. И остатки ослиного мяса предназначались Клэр.

Mr.Marsh,you don't qualify for medicinal marijuana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Марш, вам не требуется лечебная марихуана.

The winking lights upon the bridges were already pale, the coming sun was like a marsh of fire on the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мигающие огни на мостах побледнели, восходящее солнце было красное, как зарево над болотом.

I just came to water the plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зашла полить цветы.

Uh, not a good time to water the plants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, не лучшее время для полива цветов?

These once extinct plants and animals are my gift to the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти когда-то вымершие растения и животные — мой подарок вселенной.

It has the same basic cell structure as the plants here, even the trees, the grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же клеточная структура, что и у местных растений и даже деревьев с травой.

Ours was the marsh country, down by the river, within, as the river wound, twenty miles of the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы жили в болотистом крае близ большой реки, в двадцати милях от ее впадения в море.

Matt has to write Marsh's remarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтту должен написать заметки по Маршу.

Jennifer Marsh, FBI Cyber Crimes up in Portland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженифер Марш. Департамент компьютерных преступлений ФБР Портленд.

Don't worry, Mr. And Mrs. Marsh. Dr. Chinstrap is a professional at memory regression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйтесь, Мистер и Миссис Марш, доктор Чинстреп настоящий профессионал по возвращению памяти.

He did not seem to be watching the marsh, the creek, at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как будто вовсе не смотрел на ручей, на болото.

We've landed in the mallow marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приземлились в болото из пастилы.

Bottomley's list included oil plants, tank and aircraft factories, and the cities of Berlin and Dresden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список Боттомли включал нефтяные заводы, танковые и авиационные заводы, а также города Берлин и Дрезден.

Plants experimented on were members of the genera Drosera and Pinguicula, including D. rotundifolia and P. vulgaris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения, на которых проводились эксперименты, были представителями родов Drosera и Pinguicula, включая D. rotundifolia и P. vulgaris.

He collected it and tried to feed it insects, thus beginning a long-term study of insectivorous plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал его и попытался скормить насекомым, тем самым начав длительное изучение насекомоядных растений.

These flowering plants and their parts have different uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цветущие растения и их части имеют различное назначение.

The more familiar leaves, megaphylls, are thought to have originated four times independently, in the ferns, horsetails, progymnosperms and seed plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что наиболее знакомые нам листья-мегафиллы-возникли четыре раза независимо друг от друга, в папоротниках, хвощах, прогимноспермах и семенных растениях.

As an adaptation to these low light levels, understory plants have often evolved much larger leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как адаптация к этим низким уровням освещенности, растения подлеска часто развивали гораздо более крупные листья.

Modern genetic analyses by the Angiosperm Phylogeny Group researchers has confirmed its basal position among flowering plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные генетические исследования, проведенные исследователями филогенетической группы покрытосеменных растений, подтвердили ее базальное положение среди цветковых растений.

If for genetic modification genes of the species or of a crossable plant are used under control of their native promoter, then they are called cisgenic plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для генетической модификации используются гены вида или скрещиваемого растения под контролем их нативного промотора, то они называются цисгенными растениями.

The region is home to about 2.5 million insect species, tens of thousands of plants, and some 2,000 birds and mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом регионе обитает около 2,5 миллионов видов насекомых, десятки тысяч растений и около 2000 птиц и млекопитающих.

This ecoregion's flora is composed mostly of krummholz and herbaceous plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флора этого экорегиона состоит в основном из крумгольца и травянистых растений.

The limitation of hydroponics is that certain species of plants can only survive for so long in water before they become waterlogged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничением гидропоники является то, что некоторые виды растений могут выжить в воде только до тех пор, пока они не станут заболоченными.

Soils provide readily available nutrients to plants and animals by converting dead organic matter into various nutrient forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почвы обеспечивают легко доступные питательные вещества для растений и животных путем преобразования мертвого органического вещества в различные питательные формы.

VOCs play an important role in communication between plants, and messages from plants to animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лос играют важную роль в общении между растениями, а также в передаче сообщений от растений к животным.

Mounds are observed to be generally more nutrient poor and fewer plants establish on them in comparison to pits for several reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курганы, как правило, более бедны питательными веществами, и на них устанавливается меньше растений по сравнению с ямами по нескольким причинам.

Pollination by animals aids in the genetic variability and diversity within plants because it allows for out-crossing instead for self-crossing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыление животными способствует генетической изменчивости и разнообразию внутри растений, потому что оно позволяет проводить скрещивание вне их, а не самокрещивание.

Taeniophyllum confertum is a leafless, epiphytic herb that only grows as single plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taeniophyllum confertum представляет собой безлистный, эпифитное растение, которое растет только как одиночное растение.

Plants are another natural source of hydrocarbons that could undergo reactions in the atmosphere and produce smog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения являются еще одним природным источником углеводородов, которые могут подвергаться реакциям в атмосфере и производить смог.

Freesias are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Large Yellow Underwing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрезии используются в качестве пищевых растений личинками некоторых видов чешуекрылых, в том числе крупных желтых подкрылков.

Hexachlorobutadiene, or HCBD, is primarily produced in chlorinolysis plants as a by-product in the production of carbon tetrachloride and tetrachloroethene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гексахлорбутадиен, или ГХБД, главным образом производится на заводах по хлоринолизу в качестве побочного продукта при производстве четыреххлористого углерода и тетрахлорэтена.

After switching power sources, standard procedure was to check all the equipment power supplies, known as DC plants, for problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После переключения источников питания стандартная процедура заключалась в проверке всех источников питания оборудования, известных как станции постоянного тока, на наличие проблем.

Plants that have become crowded should be divided and repotted to allow room for further growth and help prevent pest infestations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения, которые стали скученными, должны быть разделены и пересажены, чтобы дать место для дальнейшего роста и помочь предотвратить заражение вредителями.

A wide range of organisms is parasitic, from animals, plants, and fungi to protozoans, bacteria, and viruses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразитирует широкий спектр организмов-от животных, растений и грибов до простейших, бактерий и вирусов.

Newer technologies include VDSL and optical fibre extended closer to the subscriber in both telephone and cable plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более новые технологии включают VDSL и оптическое волокно, расширенное ближе к абоненту как в телефонных, так и в кабельных установках.

There are also concerns that non-target organisms, such as pollinators and natural enemies, could be poisoned by accidental ingestion of Bt-producing plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также опасения, что нецелевые организмы, такие как опылители и естественные враги, могут быть отравлены случайным попаданием в организм растений-производителей БТ.

In the past, mycology was regarded as a branch of botany, although it is now known fungi are genetically more closely related to animals than to plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом микология рассматривалась как раздел ботаники, хотя сейчас известно, что грибы генетически более тесно связаны с животными, чем с растениями.

Onshore wind is an inexpensive source of electric power, competitive with or in many places cheaper than coal or gas plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Береговой ветер является недорогим источником электроэнергии, конкурирующим с угольными или газовыми электростанциями или во многих местах более дешевым.

Ethylene is produced from essentially all parts of higher plants, including leaves, stems, roots, flowers, fruits, tubers, and seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этилен получают практически из всех частей высших растений, включая листья, стебли, корни, цветы, плоды, клубни и семена.

Hence, phosphorus deficient plants may mature at a slower rate than plants with adequate amounts of phosphorus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, растения с дефицитом фосфора могут созревать медленнее, чем растения с достаточным количеством фосфора.

The government had built over a dozen backup plants powered by diesel or natural gas; none of them functioned during the outage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство построило более дюжины резервных электростанций, работающих на дизельном топливе или природном газе; ни одна из них не работала во время простоя.

Synchronous condensers are often used in connection with high-voltage direct-current transmission projects or in large industrial plants such as steel mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синхронные конденсаторы часто используются в связи с высоковольтными проектами передачи постоянного тока или на крупных промышленных предприятиях, таких как сталелитейные заводы.

More than 400 host plants have been noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено более 400 растений-хозяев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «marsh plants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «marsh plants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: marsh, plants , а также произношение и транскрипцию к «marsh plants». Также, к фразе «marsh plants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information