Mass transit vehicle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mass transit vehicle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общественное транспортное средство
Translate

- mass [adjective]

noun: масса, месса, множество, громада, литургия, обедня, груда, большое количество, народные массы, большая часть

adjective: массовый, повальный, поточный

verb: массировать, сосредоточивать, собирать в кучу, собираться в кучу, концентрировать

  • mass inertia - механическая инерция

  • mass riots - массовые беспорядки

  • body mass index - индекс массы тела

  • leading mass media - ведущие средства массовой информации

  • basic mass - основная масса

  • added apparent mass - кажущаяся присоединенная масса

  • added mass - присоединенная масса

  • electron rest mass - масса покоя электрона

  • mass slaughter - массовая резня

  • mass market - массовый рынок

  • Синонимы к mass: widespread, large-scale, pandemic, extensive, general, wholesale, universal, aggregated, aggregate, aggregative

    Антонимы к mass: A-list, aristocracy, best, choice, corps d'elite, cream, elect, elite, fat, flower

    Значение mass: relating to, done by, or affecting large numbers of people or things.

- transit [noun]

noun: транзит, переход, перевозка, прохождение, проезд, теодолит, перевоз, перемена, прохождение через меридиан

adjective: транзитный, преходящий, кратковременный

verb: переходить, переходить в иной мир, переезжать, проходить через меридиан

  • contract for delivery and transit - контракт на поставку и транзит

  • Ford Transit - Форд Транзит

  • gastrointestinal transit - прохождение желудочно-кишечного тракта

  • transit operation - транзитная перевозка

  • transit passage - транзитный проход

  • avalanche transit time oscillator - генератор на лавинно-пролетном диоде

  • freight in transit - транзитный груз

  • storage in transit - товар, снятый в пути для хранения

  • transit country - страна транзита

  • transit passenger - транзитный пассажир

  • Синонимы к transit: mass transit, subway system, bus system, transport, transportation, shipping, shipment, carriage, trucking, transfer

    Антонимы к transit: barrier, hindrance, prohibition, restraint, hedge, barricade, obstruction, stagnation, give way, great

    Значение transit: the carrying of people, goods, or materials from one place to another.

- vehicle [noun]

noun: автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель, летательный аппарат, перевозочное средство, связующее вещество

verb: транспортировать

  • recreational vehicle - рекреационный автомобиль

  • lightweight vehicle - легковесный автомобиль

  • carrier vehicle - транспортер

  • abandoned vehicle - брошенное транспортное средство

  • undersea vehicle - подводное судно

  • energy efficient vehicle - транспортное средство с экономичным расходом энергии

  • motor vehicle assembly - сборка автомобилей

  • motor vehicle bridge - автодорожный мост

  • vehicle inspection - осмотр транспортного средства

  • armoured vehicle - бронированная машина

  • Синонимы к vehicle: conveyance, motor vehicle, means of transport, conduit, agent, medium, means of expression, instrument, channel, means

    Антонимы к vehicle: goal, end

    Значение vehicle: a thing used for transporting people or goods, especially on land, such as a car, truck, or cart.



In 1973, the Authority replaced the entire 65-vehicle fleet with modern air-conditioned city transit coaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году Управление заменило весь парк из 65 автомобилей современными кондиционированными городскими транзитными автобусами.

Parking wardens in New Zealand are also empowered by law to enforce the use of special vehicle lanes, such as bus and transit lanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранники парковок в Новой Зеландии также уполномочены законом обеспечивать использование специальных полос движения транспортных средств, таких как автобусные и транзитные полосы.

A spacecraft transporting four astronauts was proposed to meet a transit vehicle bound for Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс и некоторые певицы были протестированы на дубляж для Бэколла из-за опасений, что ей не хватает необходимых вокальных навыков.

A study of sidewalk and transit investments in Seattle neighborhoods found vehicle travel reductions of 6 to 8% and CO2 emission reductions of 1.3 to 2.2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование инвестиций в тротуары и транзитные перевозки в районах Сиэтла показало, что транспортные средства сократились на 6-8%, а выбросы CO2-на 1,3-2,2%.

In transit, the car stopped and the police officers exited the vehicle as gunmen sprayed it with submachine gun fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пути машина остановилась, и полицейские вышли из машины, когда боевики обстреляли ее из автоматов.

By using PHP, transit routers connected directly to this egress router effectively offload it, by popping the last label themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя PHP, транзитные маршрутизаторы, подключенные непосредственно к этому выходному маршрутизатору, эффективно разгружают его, сами выскакивая последнюю метку.

The permitting and control functions for the import, export and transit of waste should be separated and made transparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует разграничивать и обеспечивать транспарентность функций по выдаче разрешений и контролю в отношении импорта, экспорта и транзита отходов.

They were also liable to suffer from widespread local drug abuse as a consequence of the availability of drugs in transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также подвержены угрозе широкого распространения местного злоупотребления наркотиками вследствие возможности транзита наркотических средств.

On the other hand, transit countries were concerned about non-payment of customs duties if cargo declared to be in transit was effectively imported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, страны транзита сталкиваются с проблемой неуплаты таможенных пошлин в тех случаях, когда товары, заявленные как транзитные, в реальности поступают на внутренний рынок.

When crashing with a stone wall the front of the vehicle is raised and the driver, who is not wearing a seat belt is thrown towards the compartment ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При столкновении с каменной стеной передняя часть автомобиля приподнялась, а водителя, который не был пристегнут ремнем безопасности, подбрасывает к крыше автомобиля.

The representatives of the transit countries drew attention to the high transportation costs in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители стран транзита обратили внимание на высокие затраты на транспортные перевозки в регионе.

Well, at first I thought these bolts belonged to something that was sitting inside the vehicle, but then I found more mounted to the undercarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я думала, что эти винты - от чего-то, что было внутри машины, но затем я нашла еще такие же, ввернутые в шасси.

Official exports of tin ore from eastern Democratic Republic of the Congo, with or without Tin Supply Chain Initiative tags, continue to transit through Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные экспортные партии оловянной руды из восточной части Демократической Республики Конго, с маркировкой Института изучения олова или без таковой, продолжают провозиться транзитом через территорию Руанды.

The terminology itself was controversial, as the meeting had focused too narrowly on anti-vehicle mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствует согласие по самому термину, поскольку совещание слишком узко фокусировалось на противотранспортных минах.

In Zawiya, a convoy carrying polling materials from polling centres to a warehouse was attacked in transit, and materials for 41 of 49 polling stations were stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Завие было совершено нападение на автоколонну, перевозившую избирательные бюллетени из избирательных участков на склад, и в результате были похищены материалы 41 из 49 избирательных участков.

Many politicians in Brussels are against the pipeline, arguing that it will take a vital source of income away from Ukraine, which is the key transit route for Russian gas into Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие политики в Брюсселе выступают против трубопровода, утверждая, что он отнимет жизненно важный источник дохода у Украины, которая является ключевым маршрутом для транзита российского газа в Европу.

And Australia is spending millions of dollars trying to strengthen the ability of transit states to intercept the boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Австралия тратит миллионы долларов на то, чтобы транзитные страны имели больше возможностей для перехвата лодок с мигрантами.

It would give Russia total gas control over South East Europe, and inherent hegemony over Ukraine given that Kiev would lose its current role as a European transit state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит России полностью захватить контроль над юго-восточной Европой, а также Украиной, учитывая то, что Киев может лишиться своего нынешнего статуса европейского транзитного государства.

The eyes of all the soldiers turned toward the women, and while the vehicle was passing at foot pace all the soldiers' remarks related to the two young ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза всех солдат обратились на женщин, и, пока проезжала повозка, двигаясь шаг за шагом, и, все замечания солдат относились только к двум женщинам.

The suspect vehicle just crossed 49th and Madison on the second section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина подозреваемых пересекла Мэдисон авеню по 49-й улице.

Be advised, we are in pursuit of a Code-10 vehicle with two occupants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы преследуем автомобиль по коду 10 с двумя людьми.

The touch of a cluster of leaves revolved it slowly, tracing, like the leg of transit, a thin red circle in the water,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порой на пути попадалась кучка опавших листьев, и, столкнувшись с нею, матрас начинал кружиться на одном месте, точно ножкою циркуля прочерчивая в воде тоненький алый круг.

Yeah, I forgot that blowing those transit tunnels would play hell with the traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, совсем забыл, что эти скоростные туннели будут забиты автомобилями.

Maybe he meets them in transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он знакомится с ними на пересадке.

Listen to me. That M2 Bradley fighting vehicle is property of the United States Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, эта машина М2 Бредли является собственностью армии США.

All systems are run, we deliver exactly test vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система на запуск, мы поставим на испытания автомобиль.

Sir, did anybody other than you have access to your vehicle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, у кого-нибудь, кроме вас, был доступ к вашему автомобилю?

In 1968, MPP William Hodgson introduced a private member's bill to move that the government of Ontario establish GO Transit services north of Metro Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году депутат парламента Уильям Ходжсон представил законопроект частного члена о том, чтобы правительство Онтарио создало транзитные службы GO к северу от метро Торонто.

During the fifth launch on October 28, 2014, the rocket failed catastrophically, and the vehicle and payload were destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пятого пуска 28 октября 2014 года ракета потерпела катастрофическую неудачу, а сам аппарат и полезная нагрузка были уничтожены.

A successful candidate signal would first transit the east beam, and then the west beam and do so with a speed consistent with Earth's sidereal rotation rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешный сигнал-кандидат должен был сначала пройти Восточный Луч, а затем Западный луч и сделать это со скоростью, соответствующей скорости звездного вращения Земли.

They can learn self-care and practical skills, such as cooking or using the local mass transit system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут научиться самообслуживанию и практическим навыкам, таким как приготовление пищи или использование местной системы общественного транспорта.

He had the King's Observatory built in Richmond-upon-Thames for his own observations of the 1769 transit of Venus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приказал построить Королевскую обсерваторию в Ричмонде-на-Темзе для собственных наблюдений за прохождением Венеры в 1769 году.

Many cities have proposed, or are implementing, metros and mass transit systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие города предложили или внедряют системы метро и общественного транспорта.

Subway used in a transit sense refers to either a rapid transit system using heavy rail or a light rail/streetcar system that goes underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метро, используемое в транзитном смысле, относится либо к системе быстрого транзита с использованием тяжелого рельса, либо к системе легкого рельса/трамвая, которая идет под землей.

The developer of the pipeline asked exemption from the network access and transit fees regulation; however, this request was denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчик трубопровода просил освободить его от регулирования платы за доступ к сети и транзит, однако в этом ему было отказано.

A few days later Prime Minister Putin warned that if there was any interference with transit gas, supplies to Ukraine would be cut off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней премьер-министр Путин предупредил, что в случае каких-либо помех транзитному газу поставки на Украину будут прекращены.

Gazprom proposed to make an upfront transit payment at the 2008 rate in order to provide funds for the debt to be cleared, but Naftogaz rejected the offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газпром предложил произвести авансовый транзитный платеж по ставке 2008 года, чтобы обеспечить средства для погашения долга, но Нафтогаз отклонил это предложение.

Romania had its first involvement in the war in providing transit rights for members of the Polish government, its treasury, and many Polish troops in 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румыния впервые участвовала в войне, предоставив транзитные права членам польского правительства, своей казне и многим польским войскам в 1939 году.

Moller has been developing VTOL craft since the late 1960s, but no Moller vehicle has ever achieved free flight out of ground effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моллер разрабатывал СВВП с конца 1960-х годов, но ни один корабль Моллера никогда не достигал свободного полета из наземного эффекта.

In the Dresden Codex, the Maya charted Venus's full cycle, but despite their precise knowledge of its course, there is no mention of a transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дрезденском кодексе Майя нанесли на карту полный цикл Венеры, но, несмотря на их точное знание ее курса, нет никаких упоминаний о транзите.

In most jurisdictions, bicycles are legally allowed to use streets, and required to follow the same traffic laws as motor vehicle traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве юрисдикций велосипедам разрешено пользоваться улицами, и они обязаны соблюдать те же правила дорожного движения, что и автомобильное движение.

PSA presented the first production vehicle in 1980 and launched it commercially in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PSA представила первый серийный автомобиль в 1980 году и запустила его в серийное производство в 1981 году.

Only 12.2% of public transit riders ride for more than 2 hours every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 12,2% пассажиров общественного транспорта ездят более 2 часов в день.

The article on OZ214 noted that Seoul/Incheon is a transit point between China and the United States, and Tokyo/Narita also fulfills the same role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье, посвященной ОЗ214, отмечалось, что Сеул/Инчхон является транзитным пунктом между Китаем и Соединенными Штатами, и Токио/Нарита также выполняет ту же роль.

Fixed bubble zone laws apply to the static area around the facility itself, and floating laws to objects in transit, such as people or cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиксированные законы пузырьковой зоны применяются к статической области вокруг самого объекта, а плавающие законы-к транзитным объектам, таким как люди или автомобили.

The last such transit took place on May 11, 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний такой транзит состоялся 11 мая 1984 года.

The Delaunay-Bellevilles were amongst the earliest armoured vehicle’s to have overhead protection for the crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delaunay-Bellevilles были одними из самых ранних бронированных машин, которые имели надземную защиту для экипажа.

Charles Pearson argued in UK Parliament that mass transit would enable London to reduce slums and relocate slum dwellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Пирсон утверждал в парламенте Великобритании, что общественный транспорт позволит Лондону сократить количество трущоб и переселить обитателей трущоб.

The wagon version was also changed, although from the firewall back the vehicle remained the same as the previous version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия универсала также была изменена, хотя с обратной стороны брандмауэра автомобиль остался таким же, как и предыдущая версия.

Heat is energy in transit that flows due to a temperature difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло - это транзитная энергия, которая течет из-за разницы температур.

The 2019 GMC Sierra went on sale in September 2018 as an early 2019 model year vehicle at GMC dealerships nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель 2019 GMC Sierra поступила в продажу в сентябре 2018 года в качестве автомобиля начала 2019 модельного года в дилерских центрах GMC по всей стране.

Cameleon IV440 Modular Mission Vehicle with demountable police command center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модульная машина миссии Cameleon IV440 с демонтируемым полицейским командным центром.

ECP1 will work to restore mobility and allow the vehicle to handle more weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ECP1 будет работать над восстановлением мобильности и позволит автомобилю справляться с большим весом.

Common base vehicles include the Fiat Ducato, Renault Master, and Ford Transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие базовые транспортные средства включают Fiat Ducato, Renault Master и Ford Transit.

The parts would be delivered by the sole surviving vehicle, a G-Professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали будут доставлены единственным уцелевшим транспортным средством - Джи-профессионалом.

An LTL shipment may be handled only once while in transit, or it may be handled multiple times before final delivery is accomplished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отгрузка LTL может быть обработана только один раз во время транзита, или же она может быть обработана несколько раз до завершения окончательной доставки.

Heritage streetcar systems are sometimes used in public transit service, combining light rail efficiency with tourist's nostalgia interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвайные системы наследия иногда используются в общественном транспорте, сочетая эффективность легкорельсового транспорта с ностальгическими интересами туристов.

There are no taxis or public transit but hotels offer shuttle service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нет ни такси, ни общественного транспорта, но отели предлагают услуги трансфера.

Their fourth album, Transit of Venus, included a few electronic influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их четвертый альбом, Transit of Venus, включал в себя несколько электронных влияний.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mass transit vehicle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mass transit vehicle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mass, transit, vehicle , а также произношение и транскрипцию к «mass transit vehicle». Также, к фразе «mass transit vehicle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information